confirmation codenounConfirmation codes are codes sent to a user's email address to confirm their email address. This takes the form of a 6 digit code sent by email. This confirmation code may be sent when registering a new account, registering a new email to an existing account, or part of the sign-in process.Enter confirmation code for your Firefox accountкемекстамо кодpop-upnounAn overlapping window used for dialog boxes, message boxes, and other temporary windows that appear outside of an application's primary window. Typically, users will think of a "pop-up" as a window that opens automatically and without being asked.You have blocked pop-ups for this website.сельмс эци вальмаsign inverbTo access an account or software through the usage of account information such as user id and password.Sign in to sync tabs, bookmarks, passwords, and more.совавтомс пряcookie bannernounA cookie banner is a dialog, typically displayed as a notification bar or overlay dialog, that web sites use to inform users about cookies and, if necessary, obtain consent before storing cookies on their devices.Firefox automatically tries to reject cookie requests on cookie banners.нумолонь кшиде кодсткеreleasenounMade available for use or distribution; Also refers to the final, stable build of Firefox.The security certificate in use on this website will no longer be trusted in a future releaseнолдавксend usernounThe person who ultimately uses or is intended to use a productRequest on the main thread is deprecated because of its detrimental effects to the end userтевснолдыцязоrevertverbReturn to previous stageRevert Bookmarks; Do you want to revert the changes you made to this scratchpad?мекев вельмевтемаextensionnounPieces of code that extend the capabilities of a browser. In Firefox, extensions are a type of add-on.This page is loaded from an extensionкелейгавтомаsearch suggestionnounA related search term suggested by a search engineSearch suggestions will not be shown in location bar resultsвешнемань ушодксsecurity keysnounIn Firefox the term security key refers specifically to a physical device that allows a user to authenticate, like a Yubikey. This is a standard definition that our security engineering team has arrived at with teams from Chrome and Safari.%S wants to register an account with one of your security keys. You can connect and authorize one now, or cancel.зыяндо панжоматhome pagenounThe default page that loads when you visit a website. In Firefox, the "home page" is also the default page displayed when you open the browser or open a new tab.Do you want this document to be your new home page?ушодома лопаinnovationsnounUnique features developed for FirefoxExplore some of our latest innovationsодкстомтоматauthenticateverbTo prove user identity, typically to gain access to a system or serviceThe endpoint you are connecting to needs more information to authenticate this connection.кемекстамсauthenticatedadjectiveUser identity has been proven for access to a system or serviceWarning: Contains unauthenticated contentкемекстазьbookmarknounA shortcut created by the user to direct the browser to a specific webpageBookmarks you add will still be saved on your device.сюлмавксонь тешкстамоbookmarkverbCreate a shortcut that directs the browser to a specific webpage. Shortcuts may be added to the bookmark toolbar. Similar in functionality to "favorites" in Chrome and Internet Explorer, and "bookmarks" in Safari.Bookmark this pageтешкстамс сюлмавксcontextnounThe setting or circumstance in which a thing occurs, often associated with the context menu. This term can assume specific connotations when referring to programming languages, for example in JavaScript a context is a reference to the object running the currently executing code.A Geolocation request can only be fulfilled in a secure context.This scratchpad executes in the Browser context.контекстimportverbCopy or move data from one program to another, including importing data from an external source (for example, bookmarks)Select which items to importсовавтомсIssueverbTo put forth officially. The verb form of "issue" is most commonly used in reference to security certifcates. Use "issued," rather than alternate verbs like "created," when referring to security certificates.The certificate used to sign the message was issued by a certificate authority whose own certificate has expired.Кевкстемаopen sourceadjectiveRefers to any program whose source code is made available for use or modification.These terms are not intended to limit any rights granted under open source licensesвесенень панжадоreportnounA detailed record or account, most often in the case of a site crash or issueSend a crash report for the tab you are viewingпеняцямоreportverbTell or alert, most often in the case of a site crash or issueReport errors like this to help Mozilla identify and block malicious sitesпеняцямсsignverbTo issue a digital certificate as verification of a website's identity; or, to enter user credentials to access a system.Unable to digitally sign data required to verify your certificate.кедь путомсsignernounThe entity that signs a digital certificate verifying the identity of a website, organization, or individual.The signer's certificate could not be foundкедень путыцяtrackverbTo identify and collect information about website users. Can be conducted by websites themselves or third parties, such as advertisers. May also refer to the practice of tracking a user’s browsing behavior and gathering information about their devices to build a unique profile about that individual.Block third-party content that tracks you around the web. Control how much of your online activity gets stored and shared between websites.следямсtrackersnounTrackers are cookies, widgets, or invisible snippets of code used to monitor someone’s browsing history. Websites use trackers to gather analytics and statistics. Third-party trackers collect and send data about visited websites to other companies, often for advertising purposes. Advertisers use third-party trackers to show users personalized content and targeted ads.Blocking trackers and cookies can cause some websites to break.следицятunsafeadjectiveLacking in security or safety; potentially causing harm or damageDisabling the Safe Browsing feature is not recommended as it may result in you going to unsafe sitesзыяновversionnounTechnically refers to the number of a particular Firefox release. Can also be used interchangeably with "release." "Release" does not have a good equivalent in languages other English and so "version" must be used in some cases. Use "version" (sentence case, not title case) as a generic, stand-alone term: "You are using the latest version of Firefox." Avoid referring to the numerical marker of that version ("Firefox Nightly 66.0a1") as this is too technical and unnecessarily detailed for users. Nghtly builds have the same version number for 6 weeks at a time so the version number itself is not specific.This policy is only available on the Extended Support Release (ESR) versionверсияTracking ContentnounTracking code hidden in ads, videos, and other in-page content. Blocking them can cause some websites to break.Websites may load external ads, videos, and other content that contain tracking code. Blocking tracking content can help sites load faster, but some buttons, forms, and login fields might not work.Следямо потмоpreferencenounCustom settings within a software applicationYou can manage your profile and preferencesаравтома