<< << = = >> >> - - -- -- , , : : ? ? / / . . ‘)’ ‘)’ ( ) ( ) ( ) ( ) [ [ [ [ ] ] ] ] ] ] { "" } ज' सलन, सुजि सलन { "" } { "" } { "" } { "" } { "" } { "" } { "" } { "" } { "}" } { "}" } # # % % + + + + + + ← ← — — … … … … … … … … … … ∞ ∞ ∞ ∞ ∞ ∞ 0 0 %02S:%02S:%02S.%03S %02S:%02S:%02S.%03S 1 1 #1 #1 #1 #2 #1 #2 #1 (#2 window);#1 (#2 windows) #1 (#2 उइन्ड');#1 (#2 उइन्ड'स) #1 (and #2 other tab);#1 (and #2 other tabs) #1 (आरो #2 गुबुन टेब);#1 (आरो #2 गुबुन टेब) #1c;#1c #1c;#1c %1$d %1$d %1$d of %2$d %2$d नि %1$d 1 item;#1 items 1 आइटेम;#1 आइटेम #1 more…;#1 more… #1 गोबां…;#1 गोबां… #1r;#1r #1r;#1r #1 repeat;#1 repeats #1 जाफिननाय;#1 जाफिननाय #1 rule.;#1 rules. #1 नेम;#1 नेमफोर। %1$S * %1$S * (%1$S, %2$S) (%1$S, %2$S) %1$S (%2$S) %1$S (%2$S) %1$S (%2$S) %1$S (%2$S) %1$S (%2$S) %1$S (%2$S) %1$S [%2$S] %1$S [%2$S] %1$S %2$S %1$S%2$S %1$S %2$S %1$S %2$S %1$S %2$S %1$S %2$S %1$S %2$S %1$S %2$S %1$S: %2$S %1$S: %2$S %1$S:%2$S %1$S:%2$S %1$S.%2$S %1$S.%2$S %1$S%2$S %1$S %2$S %1$S (%2$S %3$S) %1$S (%2$S %3$S) %1$S %2$S %3$S nightly %1$S %2$S %3$S हराव जानाय %1$S %2$S (cached) %1$S %2$S (केछ) %1$S %2$S left %1$S %2$S आगसि %1$S: %2$Sms %1$S: %2$Sms %1$S %2$S of %3$S %4$S %3$S %4$S नि %1$S %2$S %1$S added to %2$S %2$S आव %1$Sखौ दाजाबदेरबाय %1$S automatically sends some data to %2$S so that we can improve your experience. %1$S आ माखासे डाटाखौ %2$S आव गावनो गाव महरै दैथाय हरो, जाहाते जों नोंथांनि रोंगौथिखौ जौगाहोनो हायो। %1$S (Custom) %1$S(कास्टम) “%1$S” element between “head” and “body”. “%1$S” गुदिमुवाया “head” आरो “body” नि गेजेराव दं। “%1$S” end tag with “select” open. “select” गेवनायजों “%1$S” जोबथा टेग। ‘%1$S’ is deprecated in MathML 3, superseded by ‘%2$S’. '%1$S' खौ '%2$S' जों बोखारजानाय MathML 3 आव हेंथा होबाय। %1$S left %1$S आगसि %1$S of %2$S %2$S नि %1$S %1$S of %2$S %2$S नि %1$S %1$S of %2$S %3$S %2$S %3$S नि %1$S <?%1$S?> processing instruction does not have any effect outside the prolog anymore (see bug 360119). <?%1$S?> फोरोंथायखौ प्रसेस खालामनाया prolog खौ आरोबाव जेबो गोहोम खोख्लैनाय नङा (बाग 360119 खौ नाय)। %1$S resource %1$S सम्पद %1$S rule not allowed within @media or @-moz-document rule. %1$S rule आ @mediaएबा@-moz-document rule नि सिङाव गनायथि होआ। %1$s’s %2$s ID %1$s's %2$s ID “%1$S” start tag in table body. फारिलाइ बडिआव “%1$S” जागायनाय टेग दं। “%1$S” start tag with “select” open. “select” गेवनायजों “%1$S” जागायनाय टेग। %1$S \u2014 %2$S %1$S — %2$S %1$S \u2014 %2$S %1$S — %2$S 24 hours 24 घन्टा %2$S — %1$S %2$S — %1$S 32-bit 32-बिट %3$S — %1$S (%2$S) %3$S — %1$S (%2$S) %4$S — %1$S (%2$S %3$S/sec) %4$S — %1$S (%2$S %3$S/sec) 560px 560px 64-bit 64-बिट &#8734; &#8734; a a a a a a a a a a a a A A A A A A A A A A A A A A A A A A A A A A A A A A A A A A A A A A A A A A A A A a A A A A A A A A A A A A A A A A A A A A A A A A A3 A3 A3 A3 A4 A4 A4 A4 Abkhazian आबखाजियान About About एबाउटनि सोमोन्दै About { -brand-full-name } { -brand-full-name } नि सोमोन्दै About { -brand-shorter-name } About { -brand-shorter-name } About { -brand-shorter-name } About { -brand-shorter-name } About Networking नेटवार्किंनि सोमोन्दै About Networking नेटवार्किंनि सोमोन्दै About Plugins प्लागिननि सोमोन्दै About Your Rights नोंथांनि मोनथायनि सोमोन्दै A call to document.write() from an asynchronously-loaded external script was ignored. आलादा-आलादा समाव डाउनल'ड खालामनाय बाइजोनि स्क्रिप्ट निफ्राय document.write() आव कल-खौ नेवसिबायमोन। Accept Terms रादायखौ आजाव Accept the Risk and Continue खैफोदखौ गनायना ला आरो आवगायलां Access denied (403) हाबनाया नेवसिजाबाय (403) Accessibility हाबनो हाथाव Access to the port number given has been disabled for security reasons. रैखाथि जाहोननि थाखाय पर्टआव हाबनो होनाय अनजिमाखौ लोरबां खालामबाय। Access Your Location नोंथांनि जायगाखौ हाबहो A certificate with the same nickname already exists. एखे उफ्रामुंनि चार्टिफिकेटआ सिगाङावनो दङ। A certificate with the same nickname already exists. एखे उफ्रामुंनि चार्टिफिकेटआ सिगाङावनो दङ। A copy of %S is already open. Only one copy of %S can be open at a time. %S नि मोनसे कपिआ सिगाङावनो गेवनाय। खेबसेयाव %S नि मोनसे कपिखौ खेवनो हायो। A copy of %S is already open. The running copy of %S will quit in order to open this one. %S नि मोनसे कपिआ सिगाङावनो गेवनाय। बेखौ खेवनो थाखाय %S नि गेवनाय कपिखौ नागारगोन। Action हाबा Actions एक्सनफोर Actions एक्सनफोर Actions ({ $restrict }) एक्खोनफोर ({ $restrict }) Activate मावथि खालाम Activate मावथि खालाम Activate मावथि खालाम activated मावथि खालामबाय Activated मावथि खालामखाबाय Activate this plugin बे प्लागिनखौ मावथि खालाम Active मावथि Active मावथि Active मावथि Active मावथि Active मावथि Active मावथि Active Logins मावथि लगिन Actual Size थार महर Actual Size थार महर Add दाजाबदेर Add दाजाबदेर Add दाजाबदेर Add दाजाबदेर Add दाजाबदेर Add दाजाबदेर Add दाजाबदेर Add दाजाबदेर Add दाजाबदेर Add दाजाबदेर Add… दाजाबदेर... Add… दाजाबदेर... Add a comment (comments are publicly visible) मोनसे बिबुंथि दाजाबदेर (बिबुंथिफोरा बायजोंबो नुजाथाव) Add a Keyword for this Search… बे नागिरनायनि थाखाय मोनसे गाहाय सोदोबखौ दाजाबदेर... Add Application एप्लिकेसन दाजाबदेर Add bookmark बुकमार्कखौ दाजाबदेर Add Bookmarks बुकमार्कफोरखौ दाजाबदेर Added दाजाबदेरबाय Add “{ $engineName }” { $engineName } दाजाब Add Exception… एंगारथायखौ दाजाबदेर... Add { $extension }? दाजाबदेर { $extension }? Add new class गोदान थाखो दाजाबदेर Add new class गोदान थाखो दाजाबदेर Add New Container गोदान खनथेनार दाजाबदेर Add New Container गोदान खनथेनार दाजाबदेर Add New Container गोदान खनथेनार दाजाबदेर Add new rule गोदान नियम दाजाबदेर Add new rule गोदान नियम दाजाबदेर Add New Rule गोदान नियम दाजाबदेर Add Now दानो दाजाबदेर Add-on compatibility checking is disabled. You may have incompatible add-ons. Add-on गोरोबनायखौ आनजाद खालामनायखौ लोरबां खालामनाय जायो। नोंथांहा गोरोबै add-ons दं जानो हागौ। Add-on compatibility checking is disabled. You may have incompatible add-ons. Add-on गोरोबनायखौ आनजाद खालामनायखौ लोरबां खालामनाय जायो। नोंथांहा गोरोबै add-ons दं जानो हागौ। Add-on compatibility checking is disabled. You may have incompatible add-ons. Add-on गोरोबनायखौ आनजाद खालामनायखौ लोरबां खालामनाय जायो। नोंथांहा गोरोबै add-ons दं जानो हागौ। Add-on Details Add-on गुवारै Add-on ID Add-on ID { $addonName } added to { -brand-short-name } { -brand-short-name } आव { $addonName }खौ दाजाबदेरबाय Add-on Profile Add-on प्रफाइल { $addonProvider } Provider { $addonProvider } होग्रा Add-ons दाजाबदाफोर Add-ons Add-ons Add-ons Add-ons Add-ons Add-ons Add-ons are applications that let you personalize { -brand-short-name } with extra functionality or style. Try a time-saving sidebar, a weather notifier, or a themed look to make { -brand-short-name } your own. Add-ons आ एप्लिकेसन, जाय नोंथांखौ बांद्राय खामानिगोहो एबा आदबजों{ -brand-short-name } खौ बाहायनो गनायथि होयो। { -brand-short-name } खौ गावनि निजि खालामनो सम-बासायनाय साइडबार, आबहावा मिथिहोग्रा, एबा थिमगोनां नुथायखौनाजा। Add-ons Manager Add-ons मेनेजार Add-ons Manager Add-ons मेनेजार Add-on update security checking is disabled. You may be compromised by updates. Add-on आपडेटखौ आनजाद खालामनायखौ लोरबां खालामनाय जायो। नोंथाङा आपडेटजों गोरोबना दं जानो हागौ। Add-on update security checking is disabled. You may be compromised by updates. Add-on आपडेटखौ आनजाद खालामनायखौ लोरबां खालामनाय जायो। नोंथाङा आपडेटजों गोरोबना दं जानो हागौ। Add-on update security checking is disabled. You may be compromised by updates. Add-on आपडेटखौ आनजाद खालामनायखौ लोरबां खालामनाय जायो। नोंथाङा आपडेटजों गोरोबना दं जानो हागौ। address थं Address थं Address: थं: Addresses थं Addresses थं Addresses थं Addresses थं Address in signing certificate does not match address in message headers. सहि होनाय सार्टिफिकेटनि थंआ खौरां हेडारनि थंजों गोरोबा। Address in signing certificate does not match address in message headers. सहि होनाय सार्टिफिकेटनि थंआ खौरां हेडारनि थंजों गोरोबा। Address of website वेबसाइत नि थं Add “%S” "%S" दाजाबदेर Add %S? दाजाबदेर %S? Add search engine नागिरनाय इन्जिनखौ दाजाबदेर Add Search Engine नागिरनाय इन्जिनखौ दाजाबदेर Add Search Engine नागिरनाय इन्जिनखौ दाजाबदेर Add Security Exception रैखाथि एंगारथायखौ दाजाबदेर Add the Extension बारा जानाखौ दाजाबदेर Add the Extension बारा जानाखौ दाजाबदेर Add to Address Bar एद्रेसबारोव दाजाबदेर Add to { -brand-product-name } दाजाबहै { -brand-product-name } Add Top Site गिबि साइट आव दाजाब Add to Toolbar टुलबारजों दाजाबदेर Add watch expression नायनाय बेखेवथिखौ दाजाबदेर A different user was previously signed in to Sync on this computer. Signing in will merge this browser’s bookmarks, passwords and other settings with %S मोनसे गुबुन बाहायग्राखौ बे कम्पुटारआव सिन्क खालामनो आगोलाव साइन-इन खालामदोंमोन। साइन-इन खालामनायाव बे ब्राउजारनि बुकमार्क, पासवार्ड आरो गुबुन सेटिंखौ %S जों खौसे खालामगोन। Advanced… जौगाहोनाय... Advanced… जौगाहोनाय… Advanced info: SSL_ERROR_UNSUPPORTED_VERSION जौगाहोनाय मोनथिहोनाय: SSL_ERROR_UNSUPPORTED_VERSION Advanced Preferences सिगांआवनो सायखना लानाय Advanced settings जौगाहोनाय सेटिं Advisory provided by <a data-l10n-name='advisory_provider'>{ $advisoryname }</a>. बोसोन होजादों <a data-l10n-name='advisory_provider'>{ $advisoryname }</a>. Afar आफार Affiliation Changed गनायजानाया सोलायबाय Afghanistan आफगानिस्तान A form was submitted in the %S encoding which cannot encode all Unicode characters, so user input may get corrupted. To avoid this problem, the page should be changed so that the form is submitted in the UTF-8 encoding either by changing the encoding of the page itself to UTF-8 or by specifying accept-charset=utf-8 on the form element. मोनसे फर्मखौ %S एनक'डिंआव गथायगासिनो दं जाय गासै उइनिक'ड हांखोखौ एनक'ड खालामनो हाया, बेखायनो बाहायग्रा इनपुटआ गाज्रि हानो हागौ। बे जेंनाखौ नागारनो, बिलाइखौ सोलायनांगोन जाहाते फर्म गुदिमुवायाव बिलाइनि एनक'डिंखौ UTF-8 आव सोलायनानै एबा accept-charset=utf-8 खौ थिक खालामनानै फर्मखौ सोलायनांगौ। Afrikaans आफ्रिकान Akan आकान A key with the same nickname already exists. एखे उफ्रामुंनि साबिआ सिगाङावनो दङ। A key with the same nickname already exists. एखे उफ्रामुंनि साबिआ सिगाङावनो दङ। Albania आल्बेनिया Albanian आलबेनियान alert सांग्रां alert सांग्रां alert सांग्रां Alert सांग्रां alert dialog सांग्रां बिबुं Alerts सांग्रां फोर Algeria अलजिरिया Algorithm Identifier एलग'रिडम सिनायथि होग्रा Algorithm Parameters एलग'रिडम पारामिटार A Little Housekeeping… नाङै फाइलखौ खोमोरनाय... all गासैबो all गासैबो All गासै All गासै All add-ons have been disabled by safe mode. गासै add-ons खौ रैखाथि म'डजों लोरबां खालामबाय। All add-ons have been disabled by safe mode. गासै add-ons खौ रैखाथि म'डजों लोरबां खालामबाय। All add-ons have been disabled by safe mode. गासै add-ons खौ रैखाथि म'डजों लोरबां खालामबाय। All Bookmarks गासैबो बुकमाकॅफोर All candidate resources failed to load. Media load paused. गासै सोद्रोमा सम्पदा ल'ड खालामनो फेलें जाबाय। मेडिया ल'डआ थाद'बाय। All Crash Reports गासै क्रेस रिपर्ट All Crash Reports (including { $reports } pending crashes in the given time range) गासै क्रेस रिपर्ट (होखानाय समनि सिङाव { $reports } थाबथानाय क्रेसखौ लाफानानै) All Files गासै फाइल All Files गासै फाइल All history will be cleared. गासै जारिमिनखौ खोमोरनाय जागोन। Allow गनायथि हो Allow हगार Allow गनायथि हो Allow हगार Allow गनायथि हो Allow गनायथि हो Allow गनायथि हो Allow गनायथि हो Allow गनायथि हो Allow गनायथि हो Allow गनायथि हो Allow गनायथि हो Allow गनायथि हो Allow हगार Allow Audio and Video अडिअ आरो विडिअ खौ हगार Allow { -brand-short-name } and Firefox to run at the same time एखे समावनो सालायनो { -brand-short-name } आरो फायारफक्सखौ गनायथि हो Allow download डाउनॱलद खालामनो गनायथि होर Allow Download डाउनॱलद खालामनो गनायथि होर Allowed गनायथि होयो Allow for Session जथुमानि थाखाय गनायथि हो Allow for Session जथुमानि थाखाय गनायथि हो Allow for Session जथुमानि थाखाय गनायथि हो allow pasting फोनांजाब होनायखौ गनायथि हो Allow pop-ups for %S %S नि थाखाय प'पआपखौ गनायथि हो Allow pop-ups for { $uriHost } { $uriHost } नि थाखाय प'पआपखौ गनायथि हो Allow %s to contact me about this report बे रिपर्टनि सोमोन्दै आंजों जगाजग खालामनो थाखाय %s खौ गनायथि हो All selected items will be cleared. सायखखानाय गासै आइटेमखौ खोमोरनाय जागोन। All Supported Types गासै हेफाजाब होजानाय रोखोम All tabs गासैबो टेबफोरखौ All unsaved changes will be lost. गासिबो थिनानै दोनै सोलायनायफोरा गोमागोन All visible windows on your screen will be shared. नोंथांनि स्क्रिननि गासै नुथाव उइन्ड'खौ शेयार खालामगोन। Almost done… प्राइ मावबाय.. Almost standards mode doctype. Expected “<!DOCTYPE html>”. फाइनो स्टेण्डार्ड म'ड डकटाइप। “<!DOCTYPE html>” मिजिंथिबाय। Already in use by { $addon } सिगांनिफ्रायनो बाहायजागासिनो { $addon } जों Alt आल्ट Alt आल्ट Alt+CmdOrCtrl+F Alt+CmdOrCtrl+F Alt-Down Alt-Down Alt+Down Alt+Down Alternate Text सोलायथाव फराय बिजाब Alt-Up Alt-Up Always जेब्लायबो Always अरायबो Always Activate अरायबो मावथि खालाम Always ask अरायबो सों Always Ask अरायबो सों Always Ask अरायबो सों Always Ask अरायबो सों Always ask me जेब्लाबो आंनाव सों Always perform this check when starting %S. %S जागायनाय समाव जेब्लाबो बे आनजादखौ मावफुं। Always use private browsing mode अरायबो निजि ब्राउजिं म'डखौ बाहाय Always use the cursor keys to navigate within pages बिलाइफोरनि सिङाव नेभिगेट खालामनो अरायबो कार्सर साबिफोरखौ बाहाय A Master Password is used to protect sensitive information like site passwords. If you create a Master Password you will be asked to enter it once per session when { -brand-short-name } retrieves saved information protected by the password. साइट पासवार्ड बादि बदगोनां फोरमायथिहोग्राखौ रैखाथि खालामनो मोनसे मास्टार पासवार्डखौ बाहायनाय जायो। नोंथाङा मोनसे मास्टार पासवार्डखौ सोरजियोब्ला नोंथांखौ मोनफ्रोम जथुम्मायाव बेखौ हाबहोनो सोंगोन जेब्ला { -brand-short-name } आ पासवार्डजों रैखाथि खालामजानाय थिना दोनखानाय फोरमायथिहोग्राखौ लाबोफिनो। American Samoa आमेरिकान साम'आ A meta tag was used to declare the character encoding as UTF-16. This was interpreted as an UTF-8 declaration instead. हांखो एनक'डिंखौ UTF-16 महरै फोसावनो थाखाय मोनसे मेटा टेगखौ बाहायदोंमोन। बेनि सोलायै बेखौ मोनसे UTF-8 फोसावनाय बादि बेखेवनाय जायो। A meta tag was used to declare the character encoding as x-user-defined. This was interpreted as a windows-1252 declaration instead for compatibility with intentionally mis-encoded legacy fonts. This site should migrate to Unicode. हांखो एनक'डिंखौ x-बाहायग्रा-थि खालामनाय महरै फोसावनो थाखाय मोनसे मेटा टेगखौ बाहायदोंमोन। बेनि सोलायै गोसो जानानै गोरोन्थि-एनक'ड खालामखानाय लिगेसि फन्टजों गोरोबनायनि थाखाय बेखौ मोनसे उइन्ड'स-1252 फोसावनाय बादि बेखेवनाय जायो। बे साइटखौ इउनिक'डआव लांनांगौ। Amharic अम्हारिक AM/PM AM/PM An “%1$S” start tag seen but an element of the same type was already open. मोनसे “%1$S” जागायनाय टेग नुबाय नाथाय एखे रोखोमनि गुदिमुवाखौ सिगाङावनो खेवबाय। An application is being shared. Click to control sharing. एप्लिकेसनआ शेयार खालामजागासिनो दं। दबथायनाय शेयारिंखौ क्लिक खालाम। An attempt to apply inline style sheets has been blocked इनलाइन स्टाइल सिट बाहायनो नाजानायखौ ब्लक खालामबाय An attempt to call JavaScript from a string (by calling a function like eval) has been blocked जाभास्क्रिप्टखौ (eval बादि खामानिखौ कल खालामनानै) मोनसे स्ट्रिं निफ्राय कल खालामनो नाजानायखौ ब्लक खालामबाय An attempt to execute inline scripts has been blocked इनलाइन स्क्रिप्टखौ मावफुंनो नाजानायखौ ब्लक खालामबाय An attempt was made to declare a non-UTF-8 encoding for JSON retrieved using XMLHttpRequest. Only UTF-8 is supported for decoding JSON. XMLHttpRequest खौ बाहायनानै मोनफिनखानाय JSON नि थाखाय UTF-8 एनक'डिं-नङै फोसावनो नाजादोंमोन। खालि UTF-8 खौल' डिक'डिं JSON नि थाखाय हेफाजाब होजायो। Anchors एंकर and 1 row;and #1 rows आरो 1 सारि;आरो #1 सारिफोर and { $fileCount } more आरो { $fileCount } गोबां and one more;and #1 more आरो मोनसेबाव;आरो #1 गोबां Andorra एन्ड'रा And they have a plan. आरो बिसोरहा मोनसे बिथांखि दङ। An empty profile name is not allowed. मोनसे लांदां प्रफाइल मुंखौ गनायथि होआ। An entry for { $loginTitle } with that username already exists. बे { $loginTitle } इउजार नेमजों सोगा्या दंखायो An entry for { $loginTitle } with that username already exists. <a data-l10n-name="duplicate-link">Go to existing entry?</a> बे { $loginTitle } इउजार नेमजों सोगा्या दंखायो, <a data-l10n-name="duplicate-link"> थाखानाय सोनायाव थां</a> An error occurred while fetching symbols. Check that you are connected to the Internet and try again. दिन्थिसिन लाबोनाय समाव मोनसे गोरोन्थि जादोंमोन। इन्टारनेटजों फोनांजाबनाय नामा आनजाद खालाम आरो फिन नाजा। An error occurred while loading the PDF. PDF ल'ड खालामनाय समाव मोनसे गोरोन्थि जाबाय। An error occurred while loading the PDF. PDF ल'ड खालामनाय समाव मोनसे गोरोन्थि जाबाय। An error occurred while printing. साफायनाय समाव मोनसे गोरोन्थि जादोंमोन। An error occurred while rendering the page. बिलाइखौ राव सोलायनाय समाव मोनसे गोरोन्थि जादों। An error occurred while rendering the page. बिलाइखौ राव सोलायनाय समाव मोनसे गोरोन्थि जादों। An error occurred while trying to save this password. बे फासवाद खौ लाखिनो नाजानायाव गोरोनथि जादों A network error occurred loading an XSLT stylesheet: मोनसे XSLT स्टाइलसिट ल'ड खालामनायाव मोनसे नेटवार्क गोरोन्थि जाबाय: A network error occurred loading an XSLT stylesheet: मोनसे XSLT स्टाइलसिट ल'ड खालामनायाव मोनसे नेटवार्क गोरोन्थि जाबाय: A new { -brand-shorter-name } update is available. मोनसे गोदान { -brand-shorter-name }आफदेथ जेराव मेराव जाना दं An external application must be launched to handle %1$S: links.\n\n\nRequested link:\n\n%2$S\n\nApplication: %3$S\n\n\nIf you were not expecting this request it may be an attempt to exploit a weakness in that other program. Cancel this request unless you are sure it is not malicious.\n %1$S: लिंकखौ हेन्डेल खालामनो मोनसे एप्लिकेसनखौ जागायथारनांगोन।\n\n\nखावलायखानाय लिंक:\n\n%2$S\n\nएप्लिकेसन: %3$S\n\n\nनोंथाङा बे खावलायनायखौ मिजिंथियाखैमोनब्ला बेयो बै गुबुन प्रग्रामआव लोरबांथिखौ बाहायनो नाजानो हागौ। बेयो खहागोनां नङा होननानै रोखा नङाब्ला बे खावलायनायखौ बातिल खालाम।\n\n An external application must be launched to handle %1$S: links.\n\n\nRequested link:\n\n%2$S\n\nApplication: %3$S\n\n\nIf you were not expecting this request it may be an attempt to exploit a weakness in that other program. Cancel this request unless you are sure it is not malicious.\n मोनसे बाइजोनि एप्लिकेसनखौ %1$S: लिंक हेन्डेल खालामनो जागायनांगोन।\n\n\nखावलायखानाय लिंक:\n\n%2$S\n\nएप्लिकेसन: %3$S\n\n\nनोंथाङा बे खावलायनायखौ मिजिंथियाखैमोनब्ला बै गुबुन प्रग्रामआव लोरबांथिखौ बाहायनो नाजानो हागौ। बेयो खहागोनां नङा होननानै रोखा जायोब्ला बे खावलायनायखौ बातिल खालाम।\n Angola एंगला Anguilla एंगुइला An iframe which has both allow-scripts and allow-same-origin for its sandbox attribute can remove its sandboxing. मोनसे iframe जायहा बेनि सेन्डबक्स एट्‌ट्रिबिउटनि थाखाय स्क्रिप्ट-गनायथि आरो एखे-गुबै-गनायथि दं जाय बेनि सेन्डबक्सिंखौ बोखारनो हायो। animation एनिमेसन animation एनिमेसन Animation एनिमेसन An IndexedDB transaction that was not yet complete has been aborted due to page navigation. दासिमबो फोजोबै मोनसे IndexedDB लेनदेनखौ बिलाइ नेभिगेसननि थाखाय होबथाबाय। An I/O error occurred during security authorization. रैखाथि मोनथाय गोहो थानाय समाव मोनसे I/O गोरोनथि जाबाय। An I/O error occurred during security authorization. रैखाथि मोनथाय गोहो थानाय समाव मोनसे I/O गोरोनथि जाबाय। <anonymous> <मुंगैयै> <anonymous> <मुंगैयै> Another Application… गुबुन मोनसे एप्लिकेसन... An overview of the website services the product incorporates, along with instructions on how to disable them, if applicable, should be included here. वेबसाइट सिबिथायनि सुंद' जारिमिन, माबोरै लोरबां खालामनांगौ बेनि फोरोंथायजों लोगोसे थाफानाय दिहुनथायखौ बेयाव होफादेरनांगौ। ANSI X9.57 DSA Signature ANSI X9.57 DSA सहि ANSI X9.57 DSA Signature with SHA1 Digest SHA1 गुबै रावजों ANSI X9.57 DSA सहि ANSI X9.62 ECDSA Signature with SHA1 SHA1 जों ANSI X9.62 ECDSA सहि ANSI X9.62 elliptic curve c2onb191v4 ANSI X9.62 गोलाव बेंखन खेंख्रा c2onb191v4 ANSI X9.62 elliptic curve c2onb191v5 ANSI X9.62 गोलाव बेंखन खेंख्रा c2onb191v5 ANSI X9.62 elliptic curve c2onb239v4 ANSI X9.62 गोलाव बेंखन खेंख्रा c2onb239v4 ANSI X9.62 elliptic curve c2onb239v5 ANSI X9.62 गोलाव बेंखन खेंख्रा c2onb239v5 ANSI X9.62 elliptic curve c2pnb163v1 ANSI X9.62 गोलाव बेंखन खेंख्रा c2pnb163v1 ANSI X9.62 elliptic curve c2pnb163v2 ANSI X9.62 गोलाव बेंखन खेंख्रा c2pnb163v2 ANSI X9.62 elliptic curve c2pnb163v3 ANSI X9.62 गोलाव बेंखन खेंख्रा c2pnb163v3 ANSI X9.62 elliptic curve c2pnb176v1 ANSI X9.62 गोलाव बेंखन खेंख्रा c2pnb176v1 ANSI X9.62 elliptic curve c2pnb208w1 ANSI X9.62 गोलाव बेंखन खेंख्रा c2pnb208w1 ANSI X9.62 elliptic curve c2pnb272w1 ANSI X9.62 गोलाव बेंखन खेंख्रा c2pnb272w1 ANSI X9.62 elliptic curve c2pnb304w1 ANSI X9.62 गोलाव बेंखन खेंख्रा c2pnb304w1 ANSI X9.62 elliptic curve c2pnb368w1 ANSI X9.62 गोलाव बेंखन खेंख्रा c2pnb368w1 ANSI X9.62 elliptic curve c2tnb191v1 ANSI X9.62 गोलाव बेंखन खेंख्रा c2tnb191v1 ANSI X9.62 elliptic curve c2tnb191v2 ANSI X9.62 गोलाव बेंखन खेंख्रा c2tnb191v2 ANSI X9.62 elliptic curve c2tnb191v3 ANSI X9.62 गोलाव बेंखन खेंख्रा c2tnb191v3 ANSI X9.62 elliptic curve c2tnb239v1 ANSI X9.62 गोलाव बेंखन खेंख्रा c2tnb239v1 ANSI X9.62 elliptic curve c2tnb239v2 ANSI X9.62 गोलाव बेंखन खेंख्रा c2tnb239v2 ANSI X9.62 elliptic curve c2tnb239v3 ANSI X9.62 गोलाव बेंखन खेंख्रा c2tnb239v3 ANSI X9.62 elliptic curve c2tnb359v1 ANSI X9.62 गोलाव बेंखन खेंख्रा c2tnb359v1 ANSI X9.62 elliptic curve c2tnb431r1 ANSI X9.62 गोलाव बेंखन खेंख्रा c2tnb431r1 ANSI X9.62 elliptic curve prime192v1 (aka secp192r1, NIST P-192) ANSI X9.62 गोलाव बेंखन खेंख्रा गुदि192v1 (aka secp192r1, NIST P-192) ANSI X9.62 elliptic curve prime192v2 ANSI X9.62 गोलाव बेंखन खेंख्रा गुदि192v2 ANSI X9.62 elliptic curve prime192v3 ANSI X9.62 गोलाव बेंखन खेंख्रा गुदि192v3 ANSI X9.62 elliptic curve prime239v1 ANSI X9.62 गोलाव बेंखन खेंख्रा गुदि239v1 ANSI X9.62 elliptic curve prime239v2 ANSI X9.62 गोलाव बेंखन खेंख्रा गुदि239v2 ANSI X9.62 elliptic curve prime239v3 ANSI X9.62 गोलाव बेंखन खेंख्रा गुदि239v3 ANSI X9.62 elliptic curve prime256v1 (aka secp256r1, NIST P-256) ANSI X9.62 गोलाव बेंखन खेंख्रा गुदि256v1 (aka secp256r1, NIST P-256) Antarctica एन्टारटिका Antigua and Barbuda एन्टिगुवा आरो बारबुडा A numeric character reference expanded to carriage return. अनजिमायारि हांखो रायखांनायखौ केरिज रिटार्नसिम फेहेरहोयो। A numeric character reference expanded to the C1 controls range. मोनसे अनजिमायारि हांखो रायखांनाया C1 दबथायनाय सारिसिमासिम फेहेरबाय। An unbalanced tree was written using document.write() causing data from the network to be reparsed. For more information https://developer.mozilla.org/en/Optimizing_Your_Pages_for_Speculative_Parsing मोनसे आनबेसेन्चड ट्रिखौ document.write() नि हेफाजाबजों लिरनाय जादोंमोन, बेखायनो डाटाखौ नेटवार्क निफ्राय फिन पार्स खालामनांगोन। गोबां फोरमायथिहोग्रानि थाखाय https://developer.mozilla.org/en/Optimizing_Your_Pages_for_Speculative_Parsing An unknown error has occurred (%1$S) मोनसे मोन्थिमोनै गोरोन्थि जाबाय (%1$S) An unknown error has occurred ({ $errorCode }) मोनसे मोन्थिमोनै गोरोन्थि जाबाय ({ $errorCode }) An unknown SSL cipher suite has been requested. मोनसे मोनथिमोनै SSL सिपार सुइटखौ खावलायनाय जाबाय। An unknown SSL cipher suite has been requested. मोनसे मोनथिमोनै SSL सिपार सुइटखौ खावलायनाय जाबाय। An unknown XPath extension function was called. मोनसे मोन्थिमोनै Xलामा बारायनाय खामानिखौ लिंहरदोंमोन। An unknown XPath extension function was called. मोनसे मोन्थिमोनै Xलामा बारायनाय खामानिखौ लिंहरदोंमोन। An unsupported character encoding was declared for the HTML document using a meta tag. The declaration was ignored. हेफाजाब होजायै हांखो एनक'डिंखौ मेटा टेगनि हेफाजाबजों HTML फोरमान बिलाइनि थाखाय फोसावदों। फोसावनायखौ नेवसिबाय An unsupported character encoding was declared on the transfer protocol level. The declaration was ignored. हेफाजाब होजायै हांखो एनक'डिंखौ ट्रेन्सफार प्र'ट'कल लेभेलआव फोसावदों। फोसावनायखौ नेवसिबाय An X.509 version 1 certificate that is not a trust anchor was used to issue the server’s certificate. X.509 version 1 certificates are deprecated and should not be used to sign other certificates. मोनसे X.509 बिसान 1 सार्टिफिकेटआ फोथायथाव एंकर नङा जायखौ सार्भारनि सार्टिफिकेट दिहुननो बाहायनाय जादोंमोन। X.509 बिसान 1 सार्टिफिकेटखौ हेंथा होदोंमोन आरो बेखौ गुबुन सार्टिफिकेट सहि होनो बाहायनाङा। An X.509 version 1 certificate that is not a trust anchor was used to issue the server’s certificate. X.509 version 1 certificates are deprecated and should not be used to sign other certificates. मोनसे X.509 बिसान 1 सार्टिफिकेटआ फोथायथाव एंकर नङा जायखौ सार्भारनि सार्टिफिकेट दिहुननो बाहायनाय जादोंमोन। X.509 बिसान 1 सार्टिफिकेटखौ हेंथा होदोंमोन आरो बेखौ गुबुन सार्टिफिकेट सहि होनो बाहायनाङा। An XPath expression was expected to return a NodeSet. मोनसे Xलामा बेखेवथिखौ मोनसे नडसेट फैफिननायखौ मिजिंथिदोंमोन। An XPath expression was expected to return a NodeSet. मोनसे Xलामा बेखेवथिखौ मोनसे नडसेट फैफिननायखौ मिजिंथिदोंमोन। An XPath function was called with the wrong number of arguments. मोनसे Xलामा खामानिखौ बाथ्राबाननि गोरोनथि अनजिमाजों लिंहरदोंमोन। An XPath function was called with the wrong number of arguments. मोनसे Xलामा खामानिखौ बाथ्राबाननि गोरोनथि अनजिमाजों लिंहरदोंमोन। An XSLT stylesheet directly or indirectly imports or includes itself: मोनसे XSLT स्टाइलसिटआ थोंजोङै एबा खेंसालियायै गावनो गाव लाबोयो एबा दाजाबदेर फायो: An XSLT stylesheet directly or indirectly imports or includes itself: मोनसे XSLT स्टाइलसिटआ थोंजोङै एबा खेंसालियायै गावनो गाव लाबोयो एबा दाजाबदेर फायो: An XSLT stylesheet does not have an XML mimetype: मोनसे XSLT स्टाइलसिटआव मोनसे XML माइमटाइप गैया: An XSLT stylesheet does not have an XML mimetype: मोनसे XSLT स्टाइलसिटआव मोनसे XML माइमटाइप गैया: An XSLT stylesheet load was blocked for security reasons. मोनसे XSLT स्टाइलसिट ल'डखौ रैखाथि जाहोनाव हेंथा होनाय जादों। An XSLT stylesheet load was blocked for security reasons. मोनसे XSLT स्टाइलसिट ल'डखौ रैखाथि जाहोनाव हेंथा होनाय जादों। Any applicable privacy policies for this product should be listed here. बेयाव बे दिहुन्थाइनि थाखाय जेखिजाया बाहायथाव गुमुरगोनां पलिसिफोरखौ लिस्ट खालामनांगौ। Any applicable service terms for this product should be listed here. बे दिहुनथायनि थाखाय जेखिजाया बाहायजाथाव सिबिथाइखौ बेयाव लिस्ट खालामथारनांगौ जायो। A PKCS #11 module returned CKR_DEVICE_ERROR, indicating that a problem has occurred with the token or slot. मोनसे PKCS #11 मडुलआ CKR_DEVICE_ERROR खौ फैफिनहोबाय, टकेन एबा स्लटजों मोनसे जेंना जाबाय होननानै दिन्थियो। A PKCS #11 module returned CKR_DEVICE_ERROR, indicating that a problem has occurred with the token or slot. मोनसे PKCS #11 मडुलआ CKR_DEVICE_ERROR खौ फैफिनहोबाय, टकेन एबा स्लटजों मोनसे जेंना जाबाय होननानै दिन्थियो। A PKCS #11 module returned CKR_GENERAL_ERROR, indicating that an unrecoverable error has occurred. मोनसे PKCS #11 मडुलआ CKR_GENERAL_ERROR खौ फैफिनहोबाय, मोनफिन हायै गोरोन्थि ओंखारनायखौ दिन्थियो। A PKCS #11 module returned CKR_GENERAL_ERROR, indicating that an unrecoverable error has occurred. मोनसे PKCS #11 मडुलआ CKR_GENERAL_ERROR खौ फैफिनहोबाय, मोनफिन हायै गोरोन्थि ओंखारनायखौ दिन्थियो। Appearance: नुजाथिनाय: application एप्लिकेसन application एप्लिकेसन Application Basics एप्लिकेसन गुदि Application details एप्लिकेचन्नि दिटेल्सफोर Application details एप्लिकेचन्नि दिटेल्सफोर Application Details… एप्लिकेसननि गुवारै... Application not found एप्लिकेसन मोनाखै Applications एप्लिकेसन Applications एप्लिकेसन { applications-action-save.label } { applications-action-save.label } { applications-always-ask.label } { applications-always-ask.label } { applications-preview-inapp.label } { applications-preview-inapp.label } application status एप्लिकेचन्नि थाखोमान { applications-type-pdf } ({ $type }) { applications-type-pdf } ({ $type }) { applications-use-app-default.label } { applications-use-app-default.label } { applications-use-app.label } { applications-use-app.label } { applications-use-other.label } { applications-use-other.label } { applications-use-plugin-in.label } { applications-use-plugin-in.label } Applying update… आपडेटखौ बाहायगासिनो दं... Applying update… आपडेटखौ बाहायगासिनो दं... { $appName } ({ $windowCount } windows) { $appName } ({ $windowCount } उइन्ड'स) A profile with this name already exists. Please choose another name. बे मुंनि मोनसे प्रफाइल सिगां निफ्रायनो दङ। अननानै गुबुन मोनसे मुं सायख। Arabic एराबिक Arabic एराबिक Arabic एराबिक Aragonese आरागनिस A restart of your computer may be required to complete the installation. इनष्टलेसनखौ फोजोबनो नोंथांनि कम्पुटारखौ फिन जागायनो गोनां जानो हागौ। A restart of your computer may be required to complete the uninstall. आनइनष्टलखौ फोजोबनो नोंथांनि कम्पुटारखौ फिन जागायनो गोनां जानो हागौ। Are you sure? नोंथाङा रोखा नामा? Are you sure? नोंथाङा रोखा नामा? Are you sure you want to delete these people’s e-mail certificates? नोंथाङा थारैनो बे सार्टिफिकेटखौ खोमोरनो सानो नामा? Are you sure you want to delete this security module? नोंथाङा थारैनो बे रैखाथि मडुलखौ गैया खालामनो लुबैयो नामा? Are you sure you want to disable all add-ons and restart? थारैनो नोंथाङा गासै add-ons खौ लोरबां खालामनो लुबैयो नामा आरो फिन जागाय? Are you sure you want to quit $BrandFullName Setup? थारैनो नोंथाङा $BrandFullName सेटआपखौ नागारनो लुबैयो नामा? Are you sure you want to quit $BrandFullName Uninstall? थारैनो नोंथाङा $BrandFullName आनइनष्टलखौ नागारनो लुबैयो नामा? Are you sure you want to sign in to Sync? थारैनो नोंथाङा सिन्कआव साइन-इन खालामनो लुबैयो नामा? Argentina आर्जेन्टिना argument to pseudo-class selector नंखाय-थाखो सायखगिरिआव बाथ्राबान Armenia आर्मेनिया Armenian अर्मेनियान Armenian अर्मेनियान { $arrow } { $arrow } { $arrow } { $arrow } { $arrow } { $arrow } { $arrow } { $arrow } article लिरनाय रायथाय Aruba एरुबा As a security precaution, { -brand-short-name } does not automatically re-request sensitive documents. रैखाथिनि आगु-सांग्रां महरै, { -brand-short-name } आ बदगोनां फोरमान बिलाइखौ गावनो गाव महरै फिन-खावलाया। A script on this page has been stopped due to a low memory condition. खम मेमरिनि थाखाय बे बिलाइनि मोनसे स्क्रिप्टखौ थाथ' होबाय। A script on this page may be busy, or it may have stopped responding. You can stop the script now, open the script in the debugger, or let the script continue. बे बिलाइनि मोनसे स्क्रिप्टआ मुखुब जानो हागौ, एबा बेयो फिन होनो बन्द जानो हागौ। दानो नोंथाङा स्क्रिप्टखौ बन्द खालामनो हायो, स्क्रिप्टखौ सालाय लांबाय थायो। A script on this page may be busy, or it may have stopped responding. You can stop the script now, or you can continue to see if the script will complete. बे बिलाइनि मोनसे स्क्रिप्टआ मुखुब जानो हागौ, एबा बेयो फिन होनो बन्द जानो हागौ। दानो नोंथाङा स्क्रिप्टखौ बन्द खालामनो हायो, एबा स्क्रिप्टआ जोबगोन नामा नायलांबाय थानो हायो। A security and stability update for %1$S is available: %1$S नि थाखाय मोनसे रैखाथि आरो दिदोमथि दं: A security and stability update for { -brand-short-name } has been downloaded and is ready to be installed. { -brand-short-name } नि थाखाय मोनसे रैखाथि आरो दिदोम आपडेटखौ डाउनल'ड खालामबाय आरो इनष्टल खालामनो थाखाय थियारि। A sensitive key cannot be moved to the slot where it is needed. बद गोनां साबिखौ गोनांथि जानाय जायगायाव लांनो हाया। A sensitive key cannot be moved to the slot where it is needed. बद गोनां साबिखौ गोनांथि जानाय जायगायाव लांनो हाया। Ask Later उनाव सों Ask to Activate मावथि खालामनो सों As &laid out on the screen स्क्रिनाव दिनथिनाय बादि(&l) _As Laid Out on the Screen स्क्रिनाव दिनथिनाय बादि (_A) A slash was not immediately followed by “>”. मोनसे स्लेसा हरखाबै “>” नि उनाव फैआ। Assamese असमिया Associated Text: थाफानाय फराय बिजाब: Asturian अस्टारियान asynchronous entity एसिनक्र'नास सिनायथि A table cell was implicitly closed, but there were open elements. मोनसे फारिलाइ खथासाखौ रोखायै बन्द खालामबाय, नाथाय उदां गुदिमुवा दंमोन। A theme with a dark color scheme. सोमखे सोरां गाब गोनां हाबाफारिनि मोनसे थिम A theme with a light color scheme. सोरां गाब गोनां हाबाफारिनि मोनसे थिम Attachments नांजाब होनाय Attachments नांजाब होनाय Attempt to load a javascript: URL from one host\nin a window displaying content from another host\nwas blocked by the security manager. जाभास्क्रिप्ट ल'ड खालामनो नाजा: मोनसे उइन्ड'आव\nगुबुन मोनसे हस्ट निफ्राय थानाय-आयदा दिन्थिफुंनानै\nमोनसे हस्ट निफ्राय URL आ रैखाथि मेनेजारजों ब्लक खालामजादोंमोन। Attempt to write encrypted data to underlying socket failed. सकेटखौ आन्डारलाइन खालामनो इनक्राइप्टेड डाटाखौ लिरनो नाजानायाव फेलें जादोंमोन। Attempt to write encrypted data to underlying socket failed. सकेटखौ आन्डारलाइन खालामनो इनक्राइप्टेड डाटाखौ लिरनो नाजानायाव फेलें जादोंमोन। “<” at the start of an unquoted attribute value. Probable cause: Missing “>” immediately before. दैखांना होयै एट्‌ट्रिबिउट बेसेननि जागायनायाव “<”। जाथाव जाहोन: हरखाबनो सिगाङाव “>” गोमानाय “=” at the start of an unquoted attribute value. Probable cause: Stray duplicate equals sign. दैखांना होयै एट्‌ट्रिबिउट बेसेननि जागायनायाव “=”। जाथाव जाहोन: उदां नंखाय समान समान सिन “`” at the start of an unquoted attribute value. Probable cause: Using the wrong character as a quote. दैखांना होयै एट्‌ट्रिबिउट बेसेननि जागायनायाव “`”। जाथाव जाहोन: गोरोन्थि हांखोखौ दैखांना होनाय महरै बाहायगासिनो दं। attribute name एटट्रिबिउट मुं attribute value एटट्रिबिउट बेसेन Attribute value illegal in XSLT 1.0. XSLT 1.0. आव एटट्रिबिउट बेसेन बेआइनी Attribute value illegal in XSLT 1.0. XSLT 1.0. आव एटट्रिबिउट बेसेन बेआइनी Attribute value missing. एट्‌ट्रिबिउट बेसेन गैया। Audio अडिअ Audio अडिअ Audio Files अडिअ फाइलफोर Australia अस्ट्रेलिया Austria अस्ट्रिया Authentication Required थार फोरमान खालामनो गोनांथि जायो Author लिरगिरि Author: लिरगिरि: Author: लिरगिरि: Authorities अथ'रिटि Authority Information Access अथ'रिटि मोनथिहोनाय हाबनाय Autoclose brackets हार्सिं-बन्द जानाय ब्रेकेट Autocomplete CSS हार्सिं-जोबनाय CSS Autocomplete CSS properties, values and selectors in Style Editor as you type नोंथाङा टाइप खालामनाय बादि आदब सुजुगिरिआव हार्सिं-फोजोबनाय CSS आखुथाय, बेसेन आरो सायखग्रा दं AutoConfig Alert AutoConfig सांग्रांथि Auto-detect proxy settings for this network बे नेटवार्कनि थाखाय प्रक्सि सेटिंखौ गावआरि-संना दिहुन Automatically insert closing brackets बन्द जानाय ब्रेकेटखौ गावनो गाव महरै सोसन Automatic Updates गावनो गाव आपडेटफोर Automatic Zoom गावनोगाव जुम Automatic Zoom गावनोगाव जुम Autoplay गावबागाव दाम Autorefresh every 3 seconds मोनफ्रोम 3 सेकेन्दआव हार्सिं-थाजा खालाम Autorefresh every 3 seconds मोनफ्रोम 3 सेकेन्दआव हार्सिं-थाजा खालाम Available languages थानाय रावफोर Available Toolbox Buttons मोननो हाथाव टुलबाक्सु बुथाम Available Updates थानाय आपडेटफोर Available Updates थानाय आपडेटफोर Available Updates थानाय आपडेटफोर Available Updates थानाय आपडेटफोर Avaric आभारिक Avestan आभेस्टान Avg. Time (ms) गड़ सम (ms) A violation occurred for a report-only CSP policy (“%1$S”). The behavior was allowed, and a CSP report was sent. रिपर्टल' CSP पलिसि ("%1$S") नि थाखाय मोनसे सिफायनाय नुजाबाय। बेब'हारखौ गनायथि होबाय आरो मोनसे CSP रिपर्टखौ दैथाय हरबायमोन। A window is being shared. Click to control sharing. मोनसे उइन्ड'आ शेयार खालामजागासिनो दं। दबथायनाय शेयारिंखौ क्लिक खालाम। Aymara आइमारा Azerbaijan आजारबैजानि Azerbaijani अजारबेइजानि A > Z Sort Order A > Z थख' फारियै b b b b b b B B B b B B B b B B B B B B B B B B B B B B Back उनथिं Back उनफिन Back उनथिं Back उनथिं Back उनथिं Back उनथिं Back उनथिं < Back < उनफिन < &Back < &उनथिं Background सावगारिनि उनथिं थानाय Background सावगारिनि उनथिं Backspace बेकस्पेस Backup… बेकआप ला... Backup… बेकआप ला... Backup All… गासैखौबो बेकआप ला... Bad character after “<”. Probable cause: Unescaped “<”. Try escaping it as “&lt;”. “<” नि उनाव गाज्रि हांखो। जाथाव जाहोन: “<” खौ आनएसकेप खालामबाय। बेखौ “&lt;” बादि एसकेप खालामनो नाजा Bad information access location in cert extension cert फेहेरनायाव गाज्रि फोरमायथिहोग्रा हाबनाय जायगा Bad information access location in cert extension cert फेहेरनायाव गाज्रि फोरमायथिहोग्रा हाबनाय जायगा Bad start tag “%1$S” in “head”. “head” आव जागायनाय टेग“%1$S” Bahrain बाहरेइन Baltic बाल्टिक Bambara बाम्बारा Bangladesh बांलादेश banner बेनार banner बेनार Barbados बारबाडस Bashkir बाशकिर Basic Page Style गुदि बिलाइनि आदब Basque बास्क Battery बेटारि Before trusting this CA for any purpose, you should examine its certificate and its policy and procedures (if available). जायखि जाया थांखिनि थाखाय बे CA खौ फोथायनायनि सिगां, नोंथाङा बेनि सार्टिफिकेट आरो बेनि पलिसि आरो (दंब्ला) माव खान्थि आनजाद खालामनांगोन। Beginning FTP transaction… FTP लेनदेन जागायबाय... Begins On आव जागायो Begins On आव जागायो Begins On: आव जागायो: Belarus बेलारुस Belarusian बेलारुसियान Belgium बेलजियाम Belize बेलिज Bengali बाङालि Bengali बाङालि Benin बेनिन Bermuda बारमुडा Best Match साबसिन गोरोबनाय beta बेटा Bhutan भुटान Bihari बिहारि Bislama बिस्लामा --blank-- --लांदां-- --blank-- --लांदां-- Block ब्लक खालाम Block ब्लक खालाम Block ब्लक खालाम Block ब्लक खालाम Block Audio अडिअ खौ ब्लक खालाम Block Audio अडिअ खौ ब्लक खालाम Block Audio and Video अडिअ आरो विडिअ खौ ब्लक खालाम Block Audio and Video अडिअ आरो विडिअ खौ ब्लक खालाम Block dangerous and deceptive content गिख्रंथाव आरो गोरिन्थि गोनां आयदाखौ होबथा blocked ब्लक खालामबाय Blocked ब्लक खालामबाय Blocked ब्लक खालामबाय Blocked ब्लक खालामबाय Blocked ब्लक खालामबाय Blocked ब्लक खालामबाय Blocked हेंथा होबाय Blocked ब्लक खालामबाय Blocked: ब्लक खालामबाय: Blocked by Parental Controls पेरेन्टाल सामलायनायजों ब्लक खालामबाय Blocked for your graphics card because of unresolved driver issues. सुस्रांनोहायो ड्राइभार जेंनानि थाखाय नोंथांनि ग्राफिक्स कार्डनि थाखाय हेंथा होबाय। Blocked for your graphics driver version. नोंथांनि ग्राफिक्स ड्राइभार बिसाननि थाखाय हेंथा होबाय। Blocked for your graphics driver version. Try updating your graphics driver to version { $driverVersion } or newer. नोंथांनि ग्राफिक्स ड्राइभार बिसाननि थाखाय ब्लक खालामबाय। नोंथांनि ग्राफिक्स ड्राइभारखौ बिसान { $driverVersion } एबा गोदानसिन बिसानआव आपडेट खालामनो नाजा। Blocked for your operating system version. नोंथांनि अपारेटिं सिस्टेम बिसाननि थाखाय हेंथा होबाय। Blocked loading mixed active content “%1$S” गलाय-गथाय मावथि थानाय-आयदा "%1$S" खौ ल'ड खालामनायखौ ब्लक खालामबाय Blocked loading mixed display content “%1$S” गलाय-गथाय दिन्थिफुंनाय थानाय-आयदा "%1$S" खौ ल'ड खालामनायखौ ब्लक खालामबाय Blocked Page ब्लक जानाय बिलाइ Blocked Page ब्लक जानाय बिलाइ Blocked %S ms ब्लक खालामबाय %S ms Block Images from { $website } मुसुखाफोरखौ { $website } निफ्राय ब्लक खालाम Blocking ब्लक खालामगासिनो दं Blocking ब्लक खालामगासिनो दं Blocking ब्लक खालामगासिनो दं Block Lists ब्लक लिस्टफोर Block Lists ब्लक लिस्टफोर Block pop-ups for %S %S नि थाखाय प'पआपखौ ब्लक खालाम Block pop-ups for { $uriHost } { $uriHost } नि थाखाय प'पआपखौ ब्लक खालाम Block pop-up windows जौखांनाय उनद'सखौ होबथा Blue गोथां Bogus comment. नंखाय बिबुंसार। Bogus doctype. बगास डकटाइप। Bolivia बलिभिया Bookmark बुकमार्क Bookmark All Tabs… गासै टेबखौ बुकमार्क हो... Bookmarked बुकमाकॅ दङ Bookmark removed बुकमाॅक बोखारबाय bookmarks बुकमार्कफोर bookmarks बुकमार्कफोर Bookmarks बुकमाकॅफोर Bookmarks बुकमार्क Bookmarks बुकमाकॅफोर Bookmarks बुकमाकॅफोर Bookmarks बुकमार्क Bookmarks बुकमार्क Bookmarks बुकमार्क Bookmarks बुकमाकॅफोर Bookmarks बुकमाकॅफोर Bookmarks बुकमार्क Bookmarks बुकमार्क Bookmarks बुकमार्क Bookmarks backup filename बुकमार्क बेकआप फाइलमुं Bookmark Selected Tab… सायखोनाय टेबखौ बुकमार्क खालाम... Bookmark Selected Tabs… सायखोनाय टेबफोरखौ बुकमार्क खालाम... Bookmarks Menu बुकमार्कफोरनि मेनु Bookmarks Menu बुकमार्कफोरनि मेनु Bookmarks Toolbar बुकमार्क टुलबार Bookmarks Toolbar बुकमार्क टुलबार Bookmarks Toolbar बुकमार्कफोरनि टुलबार Bookmarks Toolbar बुकमार्क टुलबार Bookmarks Toolbar Items बुकमार्क टुलबार आइटेमफोर Bookmarks Toolbar Items बुकमार्क टुलबार आइटेमफोर Bookmark Tab टेबखौ बुकमार्क हो Bookmark Tabs… टेबफोरखौ बुकमार्क हो... Bookmark This Frame बे फ्रेमखौ बुकमार्क हो Bookmark This Link बे लिंकखौ बुकमार्क हो Bookmark This Page बे बिलाइखौ बुकमार्क हो... Bookmark This Page बे बिलाइखौ बुकमार्क हो... Bookmark This Page बे बिलाइखौ बुकमार्क हो... Bookmark This Page बे बिलाइखौ बुकमार्क हो... Bookmark This Page बे बिलाइखौ बुकमार्क हो... Bookmark this page (%S) बे बिलाइ (%S) खौ बुकमार्क हो Bookmark this page ({ $shortcut }) बे बिलाइ ({ $shortcut }) खौ बुकमार्क हो Bookmark This Tab… बे टेबखौ बुकमार्क हो... Boolean बुलियान Border सिमना Bosnia and Herzegovina बस्निया आरो हार्जेग'भिना Bosnian बस्नियान Botswana बटस्वाना Bottom: गाहाय: Bottom: गाहाय: Bouvet Island बौभेट आइलेन्ड Box Model बाक्सु मडेल { -brand-full-name } { -brand-full-name } { -brand-full-name } { -brand-full-name } { -brand-full-name } { -brand-full-name } { -brand-full-name } { -brand-full-name } { -brand-full-name } { -brand-full-name } { -brand-full-name } { -brand-full-name } { -brand-full-name } { -brand-full-name } $BrandFullNameDA has been installed on your computer.\n\nClick Finish to close this wizard. $BrandFullNameDA खौ नोंथांनि कम्पुटारआव इनष्टल खालामबाय।\n\nबे उइजार्डखौ बन्द खालामनो फोजोब-खौ क्लिक खालाम। $BrandFullNameDA has been uninstalled from your computer.\n\nClick Finish to close this wizard. $BrandFullNameDA खौ नोंथांनि कम्पुटार निफ्राय आनइनष्टल खालामबाय।\n\nबे उइजार्डखौ बन्द खालामनो फोजोब-खौ क्लिक खालाम। $BrandFullNameDA will be uninstalled from the following folder. $_CLICK $BrandFullNameDA खौ गाहायनि फल्डार निफ्राय आनइनष्टल खालामगोन। $_CLICK { -brand-full-name } is free and open source software, built by a community of thousands from all over the world. There are a few things you should know: { -brand-full-name } आ गासै मुलुगाव रोजा-रोजा सुबुं माहारिजों बानायजानाय मोनसे बेसेन-नाङै आरो अपेन सर्च सफ्टवेयार। नोंथाङा मोनथिनांगौ माखासे बेसाद दं: $BrandFullName Setup $BrandFullName सेटआप $BrandFullName Uninstall $BrandFullName आनइनष्टल { -brand-full-name } uses web-based information services (“Services”) to provide some of the features provided for your use with this binary version of { -brand-short-name } under the terms described below. If you do not want to use one or more of the Services or the terms below are unacceptable, you may disable the feature or Service(s). Instructions on how to disable a particular feature or Service may be found <a data-l10n-name="mozilla-disable-service-link">here</a>. Other features and Services can be disabled in the application preferences. गाहायाव बेखेवनाय रादायनि सिङाव थानाय { -brand-short-name } नि बाइनारि बिसानजों नोंथांनि बाहायनायनि थाखाय होखानाय माखासे आखुथाय होनो { -brand-full-name } आ वेब-सोनारनाय फोरमायथिहोग्रा सिबिथाय ("सिबिथाय")खौ बाहायो। नोंथाङा मोनसे एबा गोबां सिबिथाय एबा सोदोबखौ बाहायनो लुबैयाब्ला, नोंथाङा आखुथाय एबा सिबिथायखौ लोरबां खालामनो लुबैनो हागौ। थि आखुथाय एबा सिबिथायखौ माबोरै बाहायनांगौ बेनि फोरोंथायखौ मोननो हागौ।<a data-l10n-name="mozilla-disable-service-link">बेयाव</a>. गुबुन आखुथाय आरो सिबिथायखौ एप्लिकेसन पसन्दआव लोरबां खालामनो हायो। { -brand-full-name } Web-Based Information Services { -brand-full-name } वेब-सोनारनाय फोरमायथिहोग्रा सिबिथाय { -brand-product-name } Help { -brand-product-name } हेंफाजाब { -brand-product-name } will disconnect from your account but won’t delete any of your browsing data on this device. { -brand-product-name } निफाय बनद' जासिगोन नाथाय नोंनि बृजिं दाथाखाै बे दिबायसनिफाय जेबो दाना | { -brand-product-name } will stop syncing your account but won’t delete any of your browsing data on this device. { -brand-product-name } निफाय सिनकया बनद' जासिगोन नाथाय नोंनि बृजिं दाथाखाै बे दिबायसनिफाय जेबो दाना | { -brand-shortcut-name } Private Browsing { -brand-shortcut-name } Private Browsing { -brand-shorter-name } can’t update to the latest version. { -brand-shorter-name } गोदान वारसनखौ आफदेथ खालामनो हायाखै { -brand-shorter-name } Help { -brand-shorter-name } मदद नांगौ { -brand-shorter-name } Help { -brand-shorter-name } मदद नांगौ { -brand-shorter-name } is unable to update to the latest version. { -brand-shorter-name } यो गोदान वारसनखौ आवदेथ खालामनो हायाखै { -brand-shorter-name } Tour { -brand-shorter-name } दावबायनाय { -brand-shorter-name } Tour { -brand-shorter-name } दावबायनाय { -brand-short-name } { -brand-short-name } { -brand-short-name } automatically sends some data to { -vendor-short-name } so that we can improve your experience. { -brand-short-name } आ माखासे डाटाखौ { -vendor-short-name } आव गावनो गाव महरै दैथाय हरो, जाहाते जों नोंथांनि रोंगौथिखौ जौगाहोनो हायो। { -brand-short-name } blocked this page because it may trick you into doing something dangerous like installing software or revealing personal information like passwords or credit cards. { -brand-short-name } बे वेबसाइथखौ बनद खालामना दोन, मानोना बियो नोंखौ गिथावना software सोना होनो हागौ, नङाब्ला नों गावनि passwords, credit cards फोरनि नामबारफोरखौ फोरमायाना होनो हागौ { -brand-short-name } can’t load this page for some reason. माखासे जाहोननि थाखाय { -brand-short-name } आ बिलाइखौ ल'ड खालामनो हाया। { -brand-short-name } - Choose User Profile { -brand-short-name }- बाहायग्रा प्रफाइल बासिख { -brand-short-name } closed unexpectedly while starting. This might be caused by add-ons or other problems. You can try to resolve the problem by troubleshooting in Safe Mode. जागायनाय समाव { -brand-short-name } आ मिजिंथियै महरै बन्द जाबाय। बेयो add-ons एबा गुबुन जेंनानि थाखाय जानो हागौ। नोंथाङा जेंनाखौ रैखाथि म'डआव ट्राबल्‌शुटिंजों सुस्रांनो हायो। { -brand-short-name } could not download the search plugin from: { $location-url } निफ्राय { -brand-short-name } आ नागिरनाय प्लागिनखौ डाउनल'ड खालामनो हायाखै: { $location-url } { -brand-short-name } could not install the search plugin from “{ $location-url }” because an engine with the same name already exists. "{ -brand-short-name }" निफ्राय { $location-url } आ नागिरनाय प्लागिनखौ इनष्टल खालामनो हायाखै बै मुंनि इन्जिनआ सिगाङावनो दं। $BrandShortName delivers safe, easy web browsing. A familiar user interface, enhanced security features including protection from online identity theft, and integrated search let you get the most out of the web. $BrandShortName आ रैखाथि, गोरलै वेब ब्राउजिंखौ होयो। मोनसे एखे बाहायग्रा इन्टारफेस, जौगानाय रैखाथि आखुथाय, अनलाइन सिनायथि सिखाव निफ्राय रैखाथि आरो खौसेथि नागिरनाया नोंथांखौ वेब नागिरनो गनायथि होयो। $BrandShortName Installer $BrandShortName इनष्टलार $BrandShortName is already running.\n\nPlease close $BrandShortName prior to launching the version you have just installed. $BrandShortName आ सिगांनिफ्रायनो सोलिगासिनो दं।\n\nनोंथाङा दानो इनष्टल खालामनाय बिसानखौ जागायनायनि सिगां $BrandShortName खौ बन्द खालाम। $BrandShortName is already running.\n\nPlease close $BrandShortName prior to launching the version you have just installed. $BrandShortName आ सिगाङावनो सोलिगासिनो दं।\n\nनोंथाङा दासो इनष्टल खालामनाय बिसानखौ जागायनायनि सिगां $BrandShortName खौ बन्द खालाम। { -brand-short-name } is backed by the non-profit Mozilla, which administers a completely open certificate authority (CA) store. The CA store helps ensure that certificate authorities are following best practices for user security. { -brand-short-name } आ राङारि फसंथान नङै मजिला (Mozila) नि, जाय गासै मोनसे चार्टिफिकेट बिबानगिरिनि (CA) ज'मायै दोनथुमनायखाै सामलायो |चार्टिफिकेट बिबानगिरिनि (CA) ज'मायै दोनथुमनाया थारैनो रोखा खालामनायाव हेफाजाब खालामो जे चार्टिफिकेट सुजुगिरिफोरा साबसिनै user खाै रैखा होयो होनना मानिना सोलिगासिनो | { -brand-short-name } is being updated by another instance { -brand-short-name } आ गुबुन मोनसे बिदिन्थिजों आपडेट खालामजागासिनो दं। { -brand-short-name } is currently your default browser { -brand-short-name } आ दासान्दि नोंथांनि डिफल्ट ब्राउजार { -brand-short-name } is designed by <label data-l10n-name="community-mozillaLink">{ -vendor-short-name }</label>, a <label data-l10n-name="community-creditsLink">global community</label> working together to keep the Web open, public and accessible to all. जों { -brand-short-name } खौ डिजाइन खालामनाय जाबाय<label data-l10n-name="community-mozillaLink">{ -vendor-short-name }</label>, a <label data-l10n-name="community-creditsLink">बुहुमनां माहारि</label>वेबखौ खेवनानै दोननो, राइजो-राजा आरो बयबो हाबहो हाथाव खालामनो जयै खामानि मावगासिनो दं { -brand-short-name } is experimental and may be unstable. { -brand-short-name } आ आनजादलु आरो दिदोमनङै जानो हागौ। { -brand-short-name } is made available to you under the terms of the <a data-l10n-name="mozilla-public-license-link">Mozilla Public License</a>. This means you may use, copy and distribute { -brand-short-name } to others. You are also welcome to modify the source code of { -brand-short-name } as you want to meet your needs. The Mozilla Public License also gives you the right to distribute your modified versions. ..नि रादाय मथे { -brand-short-name } खौ नोंथांनो मोननो हाथाव खालामना होनाय जादों<a data-l10n-name="mozilla-public-license-link">मजिला पाब्लिक लाइसेन्स</a>. बेनि ओंथिया जाबाय नोंथाङा { -brand-short-name }खौ गुबुननो बाहायनो, कपि खालामनो आरो रानना होनो लुबैनो हागौ। नोंथांमोनखौबो { -brand-short-name } नि फुंखा क'डखौ फोसाबनो बरायनाय जायो मानोना नोंथाङा नोंथांनि गोनांथि सुफुंनो लुबैयो। मजिला पाब्लिक लाइसेन्सआ नोंथांनोबो नोंथांनि फोसाबनाय बिसानखौ रानना होनो मोनथाय होयो। { -brand-short-name } is not your default browser { -brand-short-name } आ नोंथांनि डिफल्ट ब्राउजार नङा { -brand-short-name } is ready to go. { -brand-short-name } या थांनो थियारि { -brand-short-name } is up to date { -brand-short-name } आ गोदान { -brand-short-name } Language Settings { -brand-short-name } राव सेटिं { -brand-short-name } Language Settings { -brand-short-name } राव सेटिं $BrandShortName must be closed to proceed with the installation.\n\nPlease close $BrandShortName to continue. इनष्टलेसनजों दावगालांनो $BrandShortName खौ बन्द खालामथार नांगोन।\n\nसालाय लांबाय थानो $BrandShortName खौ बन्द खालाम। $BrandShortName must be closed to proceed with the uninstall.\n\nPlease close $BrandShortName to continue. आनइनष्टलजों दावगालांनो $BrandShortName खौ बन्द खालामथार नांगोन।\n\nसालाय लांबाय थानो $BrandShortName खौ बन्द खालाम। { -brand-short-name } must restart to disable this feature. बे आखुथायखौ लोरबां खालामनो { -brand-short-name } खौ फिन जागायनांगोन। { -brand-short-name } must restart to enable this feature. बे आखुथायखौ हाहोनाय खालामनो { -brand-short-name } खौ फिन जागायनांगोन। $BrandShortName &Options $BrandShortName &उफ्रा { -brand-short-name } prevented this page from automatically redirecting to another page. { -brand-short-name } आ बे बिलाइखौ गुबुन मोनसे बिलाइआव गावनो गाव महरै फिन बिथोन होनायखौ हेंथा होबाय। { -brand-short-name } prevented this page from automatically reloading. { -brand-short-name } आ फिन ल'ड खालामनायखाय बे बिलाइखौ हेंथा होबाय। { -brand-short-name } Safe Mode { -brand-short-name } रैखाथि म'ड $BrandShortName &Safe Mode $BrandShortName &रैखाथि म'ड { -brand-short-name } stores information about your settings and preferences in your personal profile. { -brand-short-name } आ नोंथांनि निजि प्रफाइलआव नोंथांनि सेटिं आरो पसन्दनि सोमोन्दै फोरमायथिहोग्राखौ दोनथुमो। { -brand-short-name } stores information about your settings, preferences, and other user items in your user profile. { -brand-short-name } आ नोंथांनि बाहायग्रायाव नोंथांनि सेटिं, पसन्द, आरो गुबुन बाहायग्रा आइटेमनि सोमोन्दै फोरमायथिहोग्राखौ दोनथुमो। { -brand-short-name } <strong>will save</strong> your: { -brand-short-name }<strong>रैखा खालामगोन</strong> नोंनि: { -brand-short-name } Support { -brand-short-name } सापोर्ट { -brand-short-name } Updates { -brand-short-name } नि आपडेटफोर { -brand-short-name } uses the Mozilla CA store to verify that a connection is secure, rather than certificates supplied by the user’s operating system. So, if an antivirus program or a network is intercepting a connection with a security certificate issued by a CA that is not in the Mozilla CA store, the connection is considered unsafe. नि सिसथेम जों चार्टिफिकेट दिहुनजानायखाै बाहायालाबानो, { -brand-short-name } आ मजिला चार्टिफिकेट बिबानगिरिनि (CA) बाखीृखाै ज'रायनाया रैखाथि दं होनना फोरमान खालामनो बाहायो, { -brand-short-name } will { -brand-short-name } आ $BrandShortName will be installed to the following location: $BrandShortName खौ गाहायनि जायगायाव इनष्टल खालामगोन: $BrandShortName will be installed with the most common options. $BrandShortName खौ जोबोद सरासनस्रा उफ्रा निफ्राय इनष्टल खालामगोन। $BrandShortName will be uninstalled from the following location: $BrandShortName खौ गाहायनि जायगा निफ्राय आनइनष्टल खालामगोन: { -brand-short-name } will use the same settings as private browsing, and will not remember any history as you browse the Web. { -brand-short-name } आ एखे सेटिंखौ प्राइभेट ब्राउजिं महरै बाहायगोन आरो नोंथाङा वेबखौ ब्राउज खालामनाय बादि जायखि जाया जारिमिनखौ गोसोखांनाय नङा। Brazil ब्राजिल Breached website गाजि् जानाय वेवसाइथ Breached Websites वेवसाइथफोरनि गाजि् जानाय Breakpoint: %S ब्रिकपइन्ट: %S Breton ब्रेटन <b>Right-click</b> on the tab you want to pin. पिन खालामनो थाखाय टेब आव<b>आगदा क्लिक</b> खालाम। Bring All to Front गासैखौबो सिगाङाव लाबो British Indian Ocean Territory ब्रिटिश भारतारि लैथोमा ओनसोल B&rowse… ब्राउज खालाम... Browse… ब्राउज... Browse… ब्राउज... Browse… बाउज... Browse… ब्रावस... Browse… ब्रावस... Browse… ब्राउज... Browse Privately गावनियावनो नागिर Browser Console ब्राउजार कनस'ल Browser Console ब्राउजार कनस'ल Browser Content Toolbox ब्राउजार थानाय आयदा टुलबाक्सु [ { $browser-id } | { $id } ] { $url } (closed) { $now } [ { $browser-id } | { $id } ] { $url } (बन्द खालामबाय) { $now } [ { $browser-id } | { $id } ] { $url } { $now } [ { $browser-id } | { $id } ] { $url } { $now } Browser styles ब्राउजार आदब Browser tabs ब्राउजार टेबफोर Browser Toolbox ब्राउजार टुलबाक्सु Browsing ब्राउजिं Browsing & Download History ब्राउजिं आरो डाउनल'डनि जारिमिन Browsing history ब्राउजिं जारिमिन Browsing History ब्राउजिं जारिमिन Browsing History ब्राउजिं जारिमिन Browsing History ब्राउजिं जारिमिन Browsing History ब्राउजिं जारिमिन Browsing History ब्राउजिं जारिमिन Browsing History ब्राउजिं जारिमिन Browsing History and Bookmarks ब्राउजिं जारिमिन आरो बुकमार्क btn btn Build Configuration बिल्ड बाइजोमहर Builtin Roots Module बिल्टइन रुटस मडुल Bulgaria बुलगेरिया Bulgarian बुलगेरियान Bulk data decryption algorithm failed in selected cipher suite. बाल्क डाटा डिक्रिपसन एलग'रिडमआ सायखखानाय सिपार सुइटआव फेलें जादोंमोन। Bulk data decryption algorithm failed in selected cipher suite. बाल्क डाटा डिक्रिपसन एलग'रिडमआ सायखखानाय सिपार सुइटआव फेलें जादोंमोन। Bulk data encryption algorithm failed in selected cipher suite. बाल्क डाटा इनक्रिपसन एलग'रिडमआ सायखखानाय सिपार सुइटआव फेलें जादोंमोन। Bulk data encryption algorithm failed in selected cipher suite. बाल्क डाटा इनक्रिपसन एलग'रिडमआ सायखखानाय सिपार सुइटआव फेलें जादोंमोन। Bullet बुलेट Burkina Faso बुरकिना फास' Burmese बार्मिस Burundi बुरुन्डि button बुथाम button menu बुथाम मेनु button menu बुथाम मेनु Buttons बुथाम button to start performance analysis. मावफुंनाय बिजिरनायखौ जागायनो बुथाम by <a data-l10n-name="author">{ $author }</a> जों <a data-l10n-name="author">{ $author }</a> by <a data-l10n-name="author-name">{ $author-name }</a> जों <a data-l10n-name="author-name">{ $author-name }</a> By Date अक्‍त' मथे By Date and Site अक्‍त' आरो साइट मथे By Last Visited जोबथा थांजानाय मथे By Most Visited बांसिन थांजानाय मथे by { $name } { $name } जों By Site साइट मथे bytes बाइट bytes बाइट Bytes Received बाइट्स मोनबाय Bytes Received बाइट्स मोनबाय Bytes Sent बाइट्स दैथाय हरबाय Bytes Sent बाइट्स दैथाय हरबाय c c c c c c c c c c c c C C C C C C C C C C C C C C C C C C C C C C C C C C C C C C C C C C C C C C C C C C C C C C C C C C Cache केछ cached केछ Cached responses: %S केछगोनां फिननाय: %S CA Compromise CA गोरोबलायनाय CA Issuers CA इसु खालामग्राफोर Calling detach() on a NodeIterator no longer has an effect. NodeIterator आव detach() खौ कल खालामोब्ला गोहोम गोग्लैनाय नङा। Cambodia कम्बडिया camera केमेरा Camera केमेरा Camera केमेरा Camera: केमेरा: Camera to share: शेयार खालामनो केमेरा: Cameroon केमेरुन Canada कानाडा Cancel नेवसि Cancel नेवसि Cancel नेवसि Cancel नेवसि Cancel नेवसि Cancel नेवसि Cancel नेवसि Cancel नेवसि Cancel नेवसि Cancel नेवसि Cancel नेवसि Cancel नेवसि Cancel नेवसि Cancel नेवसि Cancel नेवसि Cancel नेवसि Cancel नेवसि Cancel नेवसि Cancel नेवसि Cancel नेवसि Cancel नेवसि Cancel नेवसि Cancel नेवसि Cancel नेवसि Cancel नेवसि Cancel नेवसि Cancel नेवसि Cancel नेवसि Cancel नेवसि Cancel नेवसि Cancel नेवसि Cancel नेवसि Cancel नेवसि Cancel नेवसि Cancel नेवसि Cancel नेवसि Cancel नेवसि Cancel नेवसि Cancel नेवसि Cancel नेवसि Cancel नेवसि Cancel नेवसि Cancel नेवसिगार Cancel नेवसि Cancel नेवसि Cancel नेवसिगार Cancel 1 Download 1 डाउनल'डखौ नेवसि Cancel All Downloads? गासै डाउनल'डखौ बातिल खालाम? Cancel All Downloads? गासै डाउनल'डखौ बातिल खालाम? Cancel All Downloads? गासै डाउनल'डखौ बातिल खालाम? Cancel All Downloads? गासै डाउनल'डखौ बातिल खालाम? Cancel Download डाउनल'डखौ नेवसि Cancel { $downloadsCount } Downloads { $downloadsCount } डाउनल'डखौ नेवसि Canceled बातिल खालामबाय Cancel %S Downloads %S डाउनल'डखौ नेवसि Cannot cd() to the given window. Invalid argument. होखानाय उइन्ड'आव cd() खालामनो हाया। बाहायजायै बाथ्राबान Cannot communicate securely with peer: no common compression algorithm(s). पियारजों रैखाथियै सुंजाबथाय खालामनो हाया: जेबो सरासनस्रा नारसिनाय एलग'रिडम गैया Cannot communicate securely with peer: no common compression algorithm(s). पियारजों रैखाथियै सुंजाबथाय खालामनो हाया: जेबो सरासनस्रा नारसिनाय एलग'रिडम गैया Cannot communicate securely with peer: no common encryption algorithm(s). पियारजों रैखाथियै सुंजाबथाय खालामनो हाया: जेबो सरासनस्रा इनक्राइपसन एलग'रिडम गैया Cannot communicate securely with peer: no common encryption algorithm(s). पियारजों रैखाथियै सुंजाबथाय खालामनो हाया: जेबो सरासनस्रा इनक्राइपसन एलग'रिडम गैया Cannot connect: SSL is disabled. फोनांजाब खालामनो हाया: SSL आ लोरबां। Cannot connect: SSL is disabled. फोनांजाब खालामनो हाया: SSL आ लोरबां। Cannot connect: SSL peer is in another FORTEZZA domain. फोनांजाब खालामनो हाया: SSL पियारआ गुबुन मोनसे FORTEZZA डमेइनआव दङ। Cannot connect: SSL peer is in another FORTEZZA domain. फोनांजाब खालामनो हाया: SSL पियारआ गुबुन मोनसे FORTEZZA डमेइनआव दङ। Cannot decrypt: encrypted using a disallowed algorithm or key size. डिक्राइप्ट खालामनो हाया: इनक्राइपटेडआ मोनसे गनायथि होजायै एलग'रिडम एबा साबि महरखौ बाहाय गासिनो दङ।\u0020 Cannot decrypt: encrypted using a disallowed algorithm or key size. डिक्राइप्ट खालामनो हाया: इनक्राइपटेडआ मोनसे गनायथि होजायै एलग'रिडम एबा साबि महरखौ बाहाय गासिनो दङ। Cannot decrypt: key encryption algorithm does not match your certificate. डिक्राइप्ट खालामनो हाया: साबि इनक्राइपसन एलग'रिडमआ नोंथांनि सार्टिफिकेटजों गोरोबा। Cannot decrypt: key encryption algorithm does not match your certificate. डिक्राइप्ट खालामनो हाया: साबि इनक्राइपसन एलग'रिडमआ नोंथांनि सार्टिफिकेटजों गोरोबा। Cannot decrypt: you are not a recipient, or matching certificate and private key not found. डिक्राइप्ट खालामनो हाया: नोंथाङा मोनग्रा नङा, एबा गोरोबनाय सार्टिफिकेट आरो प्राइभेट साबिखौ मोनाखै। Cannot decrypt: you are not a recipient, or matching certificate and private key not found. डिक्राइप्ट खालामनो हाया: नोंथाङा मोनग्रा नङा, एबा गोरोबनाय सार्टिफिकेट आरो प्राइभेट साबिखौ मोनाखै।\u0020 Cannot download file because the SD card is in use. फाइलखौ डाउनल'ड खालामनो हाया मानोना SD कार्डखौ बाहायगासिनो दं। Cannot download file because the SD card is missing. फाइलखौ डाउनल'ड खालामनो हाया मानोना SD कार्डआ गोमानाय। Cannot initiate another SSL handshake until current handshake is complete. दानि हेन्डसेकआ फुरा जायागौमानि गुबुन मोनसे SSL हेन्डसेकखौ जागायनो हाया। Cannot initiate another SSL handshake until current handshake is complete. दानि हेन्डसेकआ फुरा जायागौमानि गुबुन मोनसे SSL हेन्डसेकखौ जागायनो हाया। Cannot print-preview this document yet, it is still being loaded. दासिमबो बे फोरमान बिलाइनि साफायनाय-गिबि नुथायखौ नायनो हाया, थेवबो बेखौ दासिमबो ल'ड खालामनाय जागासिनो दं। Cannot print this document yet, it is still being loaded. दासिमबो बे फोरमान बिलाइखौ साफायनो हाया, थेवबो बेखौ दासिमबो ल'ड खालामनाय जागासिनो दं। Cannot specify value for internal property. इसिआरि आखुथायनि थाखाय बेसेनखौ थिक खालामनो हाया। Can’t call pprint on this type of object. pprint खौ बे रोखोमनि बेसादाव कल खालामनो हाया। Can’t connect securely because the site uses an older, insecure version of the SSL protocol. रैखाथियै फोनांजाब खालामनो हाया मानोना बे साइटआ SSL प्र'ट'कलनि गोजाम आरो रैखाथि-नङै बिसानखौ बाहायो। Can’t connect securely because the site uses an older, insecure version of the SSL protocol. रैखाथियै फोनांजाब खालामनो हाया मानोना बे साइटआ SSL प्र'ट'कलनि गोजाम आरो रैखाथि-नङै बिसानखौ बाहायो। Can’t connect securely because the SSL protocol has been disabled. रैखाथियै फोनांजाब खालामनो हाया मानोना SSL प्र'ट'कलखौ लोरबां खालामनाय जाबाय। Can’t connect securely because the SSL protocol has been disabled. रैखाथियै फोनांजाब खालामनो हाया मानोना SSL प्र'ट'कलखौ लोरबां खालामनाय जाबाय। "Can't write: " "लिरनो हाया: " canvas केनभास canvas केनभास canvas: an attempt to set strokeStyle or fillStyle to a value that is neither a string, a CanvasGradient, or a CanvasPattern was ignored. केनभास: strokeStyle एबा fillStyle खौ मोनसे बेसेनआव फजनो नाजा, बेयो मोनसे स्ट्रिं, मोनसे CanvasGradient, एबा मोनसे CanvasPattern खौ नेवसियाखै। caption केपसन caption केपसन Caret Browsing केरेट ब्राउजिं (Case sensitive) (केस बद गोनां) Case sensitive (केस बद गोनां) Cast to Screen स्क्रिनआव कास्ट Catalan केटालान Cayman Islands केइमेन आइलेन्ड cell खथासा cell खथासा cell खथासा Center मिरु Center मिरु Center: मिरु: Center footer मिरु फुटार Center header मिरु हेडार Central African Republic मिरु आफ्रिका फोरजाखानथि Central European, ISO मिरु इउर'प, ISO Central European, Microsoft मिरु इउर'प, माइक्र'सफ्ट Cert chain fails policy validation Cert जिनजिरिआ पलिसि बाहायजाथावखौ फेलें खालामो Cert chain fails policy validation Cert जिनजिरिआ पलिसि बाहायजाथावखौ फेलें खालामो Certificate चार्टिफिकेट Certificate: चार्टिफिकेट: Certificate already exists in your database. चार्टिफिकेटआ नोंथांनि डाटाबेसआव सिगाङावनो दङ। Certificate already exists in your database. चार्टिफिकेटआ नोंथांनि डाटाबेसआव सिगाङावनो दङ। Certificate Authority Key Identifier चार्टिफिकेट अथ'रिटि साबि सिनायथि होग्रा Certificate backup password: चार्टिफिकेट बेकआप पासवार्ड: Certificate backup password (again): चार्टिफिकेट बेकआप पासवार्ड (फिन): Certificate Basic Constraints चार्टिफिकेट गुदि बाध्य Certificate chain: चार्टिफिकेटनि जिनजिरि: Certificate chain: चार्टिफिकेटनि जिनजिरि: Certificate contains unknown critical extension. चार्टिफिकेटआव मोनथिमोनै खैफोदगोनां बारायनाय दङ। Certificate contains unknown critical extension. चार्टिफिकेटआव मोनथिमोनै खैफोदगोनां बारायनाय दङ। Certificate Detail गुवारै सार्टिफिकेट Certificate extension not found. चार्टिफिकेट बारायनायखौ मोनाखै। Certificate extension not found. चार्टिफिकेट बारायनायखौ मोनाखै। Certificate extension value is invalid. चार्टिफिकेट बारायनाय बेसेना बाहायजायै। Certificate extension value is invalid. चार्टिफिकेट बारायनाय बेसेना बाहायजायै। Certificate Fields सार्टिफिकेट फोथारफोर Certificate Hold चार्टिफिकेट दोननाय Certificate is revoked in issuer’s certificate revocation list. चार्टिफिकेटखौ इसु खालामग्रानि चार्टिफिकेट रिभ'केसन लिस्टआव बातिल खालामनाय जायो। Certificate is revoked in issuer’s certificate revocation list. चार्टिफिकेटखौ इसु खालामग्रानि चार्टिफिकेट रिभ'केसन लिस्टआव बातिल खालामनाय जायो। Certificate Issuer Alt Name चार्टिफिकेट इसु खालामग्रा Alt मुं Certificate Key Usage चार्टिफिकेट साबि बाहायथि Certificate key usage inadequate for attempted operation. नाजानाय अपारेसननि थाखाय चार्टिफिकेट साबि बाहायथिया थोआ। Certificate key usage inadequate for attempted operation. नाजानाय अपारेसननि थाखाय चार्टिफिकेट साबि बाहायथिया थोआ। Certificate Manager सार्टिफिकेट मेनेजार Certificate Name सार्टिफिकेटनि मुं Certificate Name Constraints चार्टिफिकेट मुं बाध्य Certificate nickname already in use. चार्टिफिकेट उफ्रामुंखौ सिगाङावनो बाहाय खाबाय। Certificate nickname already in use. चार्टिफिकेट उफ्रामुंखौ सिगाङावनो बाहाय खाबाय। Certificate path length constraint is invalid. चार्टिफिकेट लामा गोलावथि बाध्यआ बाहायजायै। Certificate path length constraint is invalid. चार्टिफिकेट लामा गोलावथि बाध्यआ बाहायजायै। Certificate Policies चार्टिफिकेट पलिसिफोर Certificate Policy Constraints चार्टिफिकेट पलिसि बाध्य Certificate Policy Mappings चार्टिफिकेट पलिसि मेपिं Certificates चार्टिफिकेटफोर Certificate Signature Algorithm चार्टिफिकेट सहि एलग'रिडम Certificate Signature Value चार्टिफिकेट सहि बेसेन Certificate Signer चार्टिफिकेट सहि होग्रा Certificates issued by GeoTrust, RapidSSL, Symantec, Thawte, and VeriSign are no longer considered safe because these certificate authorities failed to follow security practices in the past. GeoTrus, RapidSSL, Symantec, Thawte, and VeriSign फोरजों दिहुनजानाय चार्टिफिकेटफोरा आरोबाव रैखाथि गोनां नंला मानोना बेफोर चार्टिफिकेटनि सुजुगिरिफोरा रैखाथि होगा माखासे नियमफोरखाै सिगांयाव मानिनो हायाखै | Certificate Subject Alt Name चार्टिफिकेट आयदा Alt मुं Certificate Subject Directory Attributes चार्टिफिकेट आयदा डिरेक्टरि एटट्रिबिउट Certificate Subject Key ID चार्टिफिकेट आयदा साबि ID Certificate type not approved for application. चार्टिफिकेट रोखोमखौ एप्लिकेसननि थाखाय गनायथिनाय जाया। Certificate type not approved for application. चार्टिफिकेट रोखोमखौ एप्लिकेसननि थाखाय गनायथिनाय जाया। Certificate usages field is invalid. चार्टिफिकेट बाहायथि फोथारा बाहायजायै। Certificate usages field is invalid. चार्टिफिकेट बाहायथि फोथारा बाहायजायै। Certification Practice Statement pointer चार्टिफिकेट सर' बिबुंसार पइन्टार Cert Library: No Response सारट बिजाब बाख्रि: जेबो फिन होयाखै Cert Library: No Response सारट बिजाब बाख्रि: जेबो फिन होयाखै Cert validation search is out of search limits Cert बाहायजाथाव नागिरनाया नागिरनाय सिमानि बाइजोआव दं। Cert validation search is out of search limits Cert बाहायजाथाव नागिरनाया नागिरनाय सिमानि बाइजोआव दं। Cessation of Operation अपारेसना बन्द Chad छाद Chamorro चेम'र' Change Master Password गाहाय पासवार्डखौ सोलाय Change Master Password मास्टार पासवार्डखौ सोलाय Change Master Password… मा्स्थार बारग'सोदोबखौ सोलाय... Change Password &पासवर्ड सोलाय Change search settings नागिरनाय सेटिंखौ सोलाय Change Search Settings नागिरनाय सेटिंखौ सोलाय Change Search Settings नागिरनाय सेटिंखौ सोलाय Changing advanced configuration preferences can impact { -brand-short-name } performance or security. गोजौ थाखोनि म'हर होनाय बासिनायखौ सोलायोबा गोहोम खोख्लैनो हागौ{ -brand-short-name } मावफु़ंनाय एबा रैखाथियाव Changing these preferences can impact { -brand-short-name } performance or security. बे बासिनायखौ सोलायोबा गोहोम खोख्लैनो हागौ{ -brand-short-name } मावफु़ंनाय एबा रैखाथियाव Character reference expands to a control character. हांखो रायखांनाया मोनसे दबथायनाय हांखोसिम फेहेरो। Character reference expands to a non-character. हांखो रायखांनाया मोनसे हांखो-नङैसिम फेहेरो। Character reference expands to a permanently unassigned code point. हांखो रायखांनाया जुगामियै रानना होयै क'ड बिन्दोआव फेहेरो। Character reference expands to a surrogate. हांखो रायखांनाया मोनसे थान्दैसिम फेहेरो। Character reference expands to zero. हांखो रांयखांनाया लाथिखसिम फेहेरो। Character reference outside the permissible Unicode range. गनायथिगोनां इउनिक'ड सारिसिमानि बाइजोआव थानाय हांखो रायखांनाय। Character reference was not terminated by a semicolon. हांखो रायखांनायखौ सेमिकलनजों थि खालामनाय जायाखै। charset string in @charset rule चारसेट रुल @ आव चारसेट स्ट्रिं Chechen चेचेन Check आनजाद खालाम Check आनजाद खालाम Check आनजाद खालाम Check boxes आनजाद बाक्सु check button आनजाद बुथाम check button आनजाद बुथाम checked आनजाद खालामबाय checked आनजाद खालामबाय Check for updates आपडेटखौ आनजाद खालाम Check for Updates आपडेटफोरनि थाखाय आवजाद खालाम Check for Updates आपडेटफोरनि थाखाय आनजाद खालाम Check for Updates आपडेटफोरनि थाखाय आनजाद खालाम Check for Updates आपडेटफोरनि थाखाय आवजाद खालाम Check For Updates आपडेटफोरनि थाखाय आनजाद खालाम Checking existing installation… थाखानाय इनष्टलेसनखौ आनजाद खालामगासिनो दं... Checking for updates… आपडेटफोरनि थाखाय आनजाद खालाम... check menu item मेनु आइटेमखौ आनजाद खालाम check menu item मेनु आइटेमखौ आनजाद खालाम Checks नायगिर Check the components you want to install and uncheck the components you don't want to install. $_CLICK नोंथाङा इनष्टल खालामनो लुबैनाय थाफानाय-मुवाखौ आनजाद खालाम आरो नोंथाङा इनष्टल खालामनो लुबैयै थाफानाय-मुवाखौ आनजादनङै खालाम। $_CLICK Check the file name for capitalization or other typing errors. गेदेर हांखो एबा गुबुन टाइपिं गोरोन्थिनि थाखाय फाइल मुंखौ आनजाद खालाम। Check the proxy settings to make sure that they are correct. प्रक्सि सेटिंआ गेबें नामा रोखा खालामनो बेफोरखौ आनजाद खालाम। Check the proxy settings to make sure that they are correct. प्रक्सि सेटिंआ गेबें नामा रोखा खालामनो बेफोरखौ आनजाद खालाम। Check to make sure your computer has a working network connection. नोंथांनि कम्पुटारहा मोनसे खामानि मावनाय नेटवार्क फोनांजाब दं नामा रोखा खालामनो आनजाद खालाम। Check to make sure your system has the Personal Security Manager installed. नोंथांनि सिस्टेमआ निजि रैखाथि मेनेजारखौ इनष्टल खालामबाय नामा रोखा खालामनो आनजाद खालाम। Check to see if the file was moved, renamed or deleted. फाइलखौ लोरिहोबाय, फिन मुं होनाय एबा खोमोरबाय नामा नायनो थाखाय आनजाद खालाम। Chichewa चिचेवा Chile चिलि Chill गुसु China चीन Chinese चायनिस Chinese, Simplified गोरलै चिन Chinese, Traditional गोदोनि चिन Choose… Choose… Choose… बासिख... Choose… बासिख... Choose a Bookmark to be your Home Page. If you choose a folder, the Bookmarks in that folder will be opened in Tabs. नोंथांनि ह'म बिलाइ खालामनो थाखाय बुकमार्कखौ बासिख। मोनसे फल्डार बासिखयोब्ला बै फल्डाराव थानाय बुकमार्कफोरखौ टेबफोराव खेवनाय जागोन। Choose a Certificate Backup Password मोनसे चार्टिफिकेट बेकआप पासवार्ड बासिख Choose a certificate to present as identification: सिनायथि बादि मोनसे चार्टिफिकेट दिनथिनो बासिख: Choose a color मोनसे गाब बासिख Choose a Start Menu folder for the $BrandFullNameDA shortcuts. $BrandFullNameDA शर्टकाटनि थाखाय जागायनाय मेनु फल्डारखौ बासिख Choose Components थाफानाय-मुवाखौ बासिख Choose { crashed-restore-tab-button } or { crashed-restore-all-button } to reload the page/pages. पेज/पेजफोरखौ जागायफिन्नो थाखाय{ crashed-restore-tab-button } नङाब्ला { crashed-restore-all-button } खौ सायख' Choose { crashed-restore-tab-button } to reload the page. पेज खौ जागायफिन्नो थाखाय { crashed-restore-tab-button } खौ सायख' Choose Download Folder: डाउनल'ड फल्डारखौ बासिख: Choose File… फाइलखौ बासिख... Choose Folder… फल्डार बासिख... Choose Helper Application मदद होग्रा एप्लिकेसन बासिख Choose Install Location इनष्टल जायगाखौ बासिख Choose Profile Folder प्रफाइल फल्डार बासिख Choose setup options सेटआप उफ्राखौ बासिख Choose Start Menu Folder जागायनाय मेनु फल्डारखौ बासिख Choose the folder in which to install $BrandFullNameDA. फल्डारखौ बासिख जेराव $BrandFullNameDA खौ इनष्टल खालामनागौ। Choose the type of setup you prefer, then click Next. नोंथाङा फसायनाय सेटआप रोखोमखौ बासिख, बेनि उनाव उननि-खौ क्लिक खालाम। Choose What I Share आं जायखौ शेयार खालामो बेखौ बासिख Choose What I Share आं जायखौ शेयार खालामो बेखौ बासिख Choose which features of $BrandFullNameDA you want to install. $BrandFullNameDA नि मबे आखुथायखौ नोंथाङा इनष्टल खालामनो लुबैयो बेखौ बासिख। Choose your preferred language for displaying pages पेजफोर डिसफ्ले खालामनायनि थाखाय नोंथांनि थाखिनाय रावखौ सायख' Christmas Island क्रिस्टमास आइलेन्ड Chrome क्रम Chrome क्रम Chrome Dev क्रम देभ Chrome Dev क्रम देभ Church Slavic चर्च स्लाभिक Chuvash चुभाश class name थाखोनि मुं Clear खोमोर Clear खोमोर Clear खोमोर Clear खोमोर Clear खोमोर Clear खोमोर Clear All गासैखो खोमोर Clear all cookies and site data कुकिज आरो साइट दाटा फोरखौ खोमोर... Clear All History गासैबो जारिमिनखौ खोमोर Clear All History गासैबो जारिमिनखौ खोमोर Clear Cookies and Site Data कुकिज आरो साइट दाटा फोरखौ खोमोर... Clear Cookies and Site Data… कुकिज आरो साइट दाटा फोरखौ खोमोर... Clear Data दाटाफोरखौ खोमोर Clear Data दाटाफोरखौ खोमोर Clear Data… दाटाफोरखौ खोमोर... Clear Downloads डाउनल'डफोरखौ खोमोर Clear Downloads डाउनल'डफोरखौ खोमोर clear history जारिमिनखौ खोमोर Clear History जारिमिनखौ खोमोर Clear History जारिमिनखौ खोमोर Clear History… जारिमिनखौ खोमोर... Clear history when { -brand-short-name } closes { -brand-short-name } खौ बन्द खालामनाय समाव जारिमिनखौ खोमोर Clearing खोमोरगासिनो दं Clear Now दानो खोमोर Clear Now दानो खोमोर Clear recent history… दानि जारिमिनखौ खोमोर... Clear Recent History दानि जारिमिनखौ खोमोर Clear Recent History दानि जारिमिनखौ खोमोर Clear Recent History… दानि जारिमिनखौ खोमोर... Clear Search History संदान जारिमिनखौ एंगार ClearType Parameters ClearType पेरामिटारफोर Click क्लिक खालाम Click क्लिक खालाम Click क्लिक खालाम Click Cancel to stop the installation or\nRetry to try again. इनष्टलेसनखौ बन्द खालामनो थाखाय बातिल खालाम-खौ क्लिक खालाम एबा\nफिन नाजानो थाखाय फिन नाजा-खौ क्लिक खालाम। Click Done to create this new profile. बे गोदान प्रफाइल सोरजिनो मावखांबायाव क्लिक खालाम। clicked क्लिक खालामबाय Click Finish to create this new profile. बे गोदान प्रफाइल सोरजिनो जोबनायाव क्लिक खालाम। Click here for details गुवारैनि थाखाय बेयाव क्लिक खालाम Click Install to continue. सालाय लांबाय थानो इनष्टल-खौ क्लिक खालाम। Click Install to start the installation. इनष्टलेसन जागायनो इनष्टल खालाम-खौ क्लिक खालाम Click Next to continue. सालाय लांबाय थानो उननिखौ क्लिक खालाम। • Click on the • आव क्लिक खालाम Click to change value बेसेनखौ सोलायनो क्लिक खालाम Click to remove बोखारनो क्लिक खालाम Click to select the node in the inspector नायबिजिरग्रायाव नडखौ सायखनो क्लिक खालाम Click to select the node in the inspector नडखौ नायबिजिरग्रायाव सायखनो क्लिक खालाम Click to set value बेसेनखौ फजनो क्लिक खालाम Click Try Again to re-request the document from the website. फोरमान बिलाइखौ वेबसाइट निफ्राय फिन-खावलायनो फिन नाजा-खौ क्लिक खालाम। Click Uninstall to continue. सालाय लांबाय थानो आनइनष्टल-खौ क्लिक खालाम। Click Uninstall to start the uninstallation. आनइष्टलेसन जागायनो आनइनष्टल खालाम-खौ क्लिक खालाम Click Upgrade to continue. सालाय लांबाय थानो आपग्रेड-खौ क्लिक खालाम Client authentication failed: private key in key database does not match public key in certificate database. क्लाइट थारफोरमानआ फेलें जाबाय: साबि डाटाबेसआव थानाय प्राइभेट साबिआ सार्टिफिकेट डाटाबेसआव थानाय पाब्लिक साबिजों गोरोबा। Client authentication failed: private key in key database does not match public key in certificate database. क्लाइट थारफोरमानआ फेलें जाबाय: साबि डाटाबेसआव थानाय प्राइभेट साबिआ सार्टिफिकेट डाटाबेसआव थानाय पाब्लिक साबिजों गोरोबा। Client failed to generate session keys for SSL session. क्लाइन्टआ SSL जुथुमानि थाखाय जुथुमा साबिखौ दिहुननो फेलें जाबाय। Client failed to generate session keys for SSL session. क्लाइन्टआ SSL जुथुमानि थाखाय जुथुमा साबिखौ दिहुननो फेलें जाबाय। Client’s SSL session ID not found in server’s session cache. क्लाइन्ट SSL जुथुमा ID खौ सार्भारनि जुथुमा केछआव मोननाय जाया। Client’s SSL session ID not found in server’s session cache. क्लाइन्ट SSL जुथुमा ID खौ सार्भारनि जुथुमा केछआव मोननाय जाया। Clipboard क्लिपबर्ड Clipboard क्लिपबर्ड Close बन्द खालाम Close बन्द खालाम Close बन्द खालाम Close बन्द खालाम Close बन्द खालाम Close बन्द खालाम Close बन्द खालाम Close बन्द खालाम Close बन्द खालाम Close बन्द खालाम Close बन्द खालाम Close बन्द खालाम Close बन्द खालाम Close बन्द खालाम Close बन्द खालाम Close बन्द खालाम Close बन्द खालाम Close बन्द खालाम Close बन्द खालाम Close बन्द खालाम Close बन्द खालाम Close बन्द खालाम &Close बन्द खालाम(&C) Close all <strong>Tabs</strong> and <strong>Windows</strong> गासै <strong>टेब</strong> आरो <strong>उइन्ड'स</strong>खौ बन्द खालाम Close all tabs गासै टेबफोर बन्द खालाम Close button बन्द खालामनाय बोटन closed बन्द खालामबाय Close find bar नागिरना दिहुननाय बारखौ बन्द खालाम Close other tabs गुबुन टेबखौ बन्द खालाम Close Other Tabs गुबुन टेबखौ बन्द खालाम Close (%S) बन्द खालाम (%S) Close %S %S बन्द खालाम Close sidebar साइड बारखौ बन्द खालाम Close Sidebar साइड बारखौ बन्द खालाम Close tab टेबखौ बन्द खालाम Close tab टेबखौ बन्द खालाम Close tab टेबखौ बन्द खालाम Close Tab टेबखौ बन्द खालाम Close Tab टेबखौ बन्द खालाम Close Tab टेबखौ बन्द खालाम Close { $tabCount } Container Tabs { $tabCount } खनथेनार टेबफोर बन्द खालाम Close { $tabCount } tabs { $tabCount } टेबफोर बन्द खालाम Close { $tabCount } tabs { $tabCount } टेबफोर बन्द खालाम Close tabs टेबफोरखौ बन्द खालाम Close Tabs टेबफोरखौ बन्द खालाम Close tabs to the right टेबखौ आगदाथिं बन्द खालाम Close Tabs to the Right टेबखौ आगदाथिं बन्द खालाम Close this alert बे सांग्रांथिखौ बन्द खालाम Close this message बे खौरांखौ बन्द खालाम Close this notification बे मिथिसारहोनायखौ बन्द खालाम Close Window उइन्ड'खौ बन्द खालाम Close Window उइन्ड'खौ बन्द खालाम closing ‘}’ of @counter-style block @counter-style ब्लकनि बन्द खालामनाय '}' closing } of declaration block फोसावथाय ब्लक} खौ बन्द खालाम गासिनो दङ\u0020 closing } of invalid rule set बाहायजायै रुल सेटखौ बन्द खालाम}गासिनो दङ\u0020 Cmd+G Cmd+G Cmd+K Cmd+K Cmd+Opt+C Cmd+Opt+C CmdOrCtrl+= CmdOrCtrl+= CmdOrCtrl+- CmdOrCtrl+- CmdOrCtrl+; CmdOrCtrl+; CmdOrCtrl+/ CmdOrCtrl+/ CmdOrCtrl+[ CmdOrCtrl+[ CmdOrCtrl+] CmdOrCtrl+] CmdOrCtrl+0 CmdOrCtrl+0 CmdOrCtrl+Alt+I CmdOrCtrl+Alt+I CmdOrCtrl+B CmdOrCtrl+B CmdOrCtrl+E CmdOrCtrl+E CmdOrCtrl+F CmdOrCtrl+F CmdOrCtrl+F CmdOrCtrl+F CmdOrCtrl+F CmdOrCtrl+F CmdOrCtrl+F CmdOrCtrl+F CmdOrCtrl+F CmdOrCtrl+F CmdOrCtrl+F CmdOrCtrl+F CmdOrCtrl+F5 CmdOrCtrl+F5 CmdOrCtrl+G CmdOrCtrl+G CmdOrCtrl+G CmdOrCtrl+G CmdOrCtrl+O CmdOrCtrl+O CmdOrCtrl+P CmdOrCtrl+P CmdOrCtrl+Plus CmdOrCtrl+Plus CmdOrCtrl+R CmdOrCtrl+R CmdOrCtrl+Shift+B CmdOrCtrl+Shift+B CmdOrCtrl+Shift+C CmdOrCtrl+Shift+C CmdOrCtrl+Shift+D CmdOrCtrl+Shift+D CmdOrCtrl+Shift+E CmdOrCtrl+Shift+E CmdOrCtrl+Shift+F CmdOrCtrl+Shift+F CmdOrCtrl+Shift+F CmdOrCtrl+Shift+F CmdOrCtrl+Shift+G CmdOrCtrl+Shift+G CmdOrCtrl+Shift+I CmdOrCtrl+Shift+I CmdOrCtrl+Shift+O CmdOrCtrl+Shift+O CmdOrCtrl+Shift+O CmdOrCtrl+Shift+O CmdOrCtrl+Shift+R CmdOrCtrl+Shift+R CmdOrCtrl+Shift+Y CmdOrCtrl+Shift+Y CmdOrCtrl+W CmdOrCtrl+W CmdOrCtrl+W CmdOrCtrl+W CmdOrCtrl+W CmdOrCtrl+W Cmd+Shift+G Cmd+Shift+G CN CN Cocos (Keeling) Islands ककस (किलिं) द्विप Code Signing क'ड सहि होनाय Collapse हरखाब बायहो Collapse हरखाब बायहो Collapse हरखाब बायहो collapsed हरखाब बायबाय collapsed हरखाब बायबाय Colombia कलम्बिया color गाब Color गाब Color: गाब: color component गाबनि कम्पनेन्ट Color Names गाबनि मुं Colors गाब Colors… गाबफोर... column खाम्फा column खाम्फा column header खाम्फा हेडार column header खाम्फा हेडार Column %S खाम्फा %S combo box कम्ब' बक्स combo box कम्ब' बक्स Combo boxes कम्प' बाक्सु combo box list कम्ब' बाक्सु लिस्ट combo box list कम्ब' बाक्सु लिस्ट combo box option कम्ब' बाक्सु उफ्रा combo box option कम्ब' बाक्सु उफ्रा Common myths about private browsing आन्दोनि नागिरसंनायनि सोमोन्दै साधारण फोथायनाय | Common Name (CN) सरासनस्रा मुं (CN) Comoros क'म'र'स Compact सुंद'गोनां complementary फुरायग्रा complementary फुरा खालामग्रा Complete आबुं Completed जोबबाय Completed जोबबाय Completing the $BrandFullNameDA Setup Wizard $BrandFullNameDA सेटआप उइजार्डखौ फोजोबगासिनो दं Completing the $BrandFullNameDA Uninstall Wizard $BrandFullNameDA आनइनष्टल उइजार्डखौ फोजोबगासिनो दं Completing the { create-profile-window2.title } { create-profile-window2.title } फोजोब गासिनो दङ Completing the { create-profile-window.title } { create-profile-window.title } फोजोब गासिनो दङ Completing the %S %S फोजोब गासिनो दङ Composition रनसायनाय Conclusion फोजोबथाय configurable बाइजोमहर दाजाथाव Configuration Error बायजो महर गोरोनथि Configure conditional breakpoint थासारियारि ब्रिकपइन्टखौ बाइजोमहर दा Configured OCSP responder’s certificate is invalid. महर दानाय OCSP फिननायनि चार्टिफिकेटआ बाहायजायै। Configured OCSP responder’s certificate is invalid. महर दानाय OCSP फिननायनि चार्टिफिकेटआ बाहायजायै। Confirm थि खालाम Confirm थि खालाम Confirm थि खालाम Confirm Dialog Preference बिबुं पसायनायखौ रोखा खालाम Confirm Password Change पासवर्ड सोलायनायखौ थि खालाम Confirm Password Change पासवर्ड सोलायनायखौ थि खालाम Confirm Security Exception रैखाथि एंगारथायखौ रोखा खालाम Congo (Brazzaville) कंग'-ब्रेजाभिल Congo (Kinshasa) कंग'-किनशासा Connect फोनांजाब खालाम Connect… फोनांजाब खालाम… Connected फोनांजाब खालामबाय Connected फोनांजाब खालामबाय Connected to %1$S… %1$S आव फोनांजाब खालामबाय... Connected to { $host }… { $host } आव फोनांजाब खालामबाय... Connecting: फोनांजाब खालामगासिनो दं: Connecting… फोनांजाब होगासिनो दं Connecting to %1$S… %1$S आव फोनांजाब खालाम गासिनो दङ... Connecting to { $host }… { $host } आव फोनांजाब खालाम गासिनो दङ... Connection failure फोनांजाब फेलें Connection refused फोनांजाबा नेवसिबाय Connection secure रोखाथि गोनां फोनांजाब Connection timed out फोनांजाबा सम जोबबाय Connection timeout. Check the Error Console on both ends for potential error messages. Reopen the Web Console to try again. फोनांजाबआ सम जोबबाय। जाथाव गोरोन्थि खौरांनि थाखाय फारनैथिंबो गोरोन्थि कनस'लखौ आनजाद खालाम। फिन नाजानो वेब कनस'लखौ फिन खेव। Consecutive hyphens did not terminate a comment. “--” is not permitted inside a comment, but e.g. “- -” is. थाजाबनाय हाइफेनआ बिबुंथिखौ थाद'होआखै। “--” खौ मोनसे बिबुंथिनि सिङाव गनायथि होनाय जाया। नाथाय जेरै- “- -” आ जायो। Console कनस'ल Console was cleared. कोनसोल आ साफा जाबाय। Contact your network administrator to make sure the proxy server is working. प्रक्सि सार्भारआ खामानि मावगासिनो थानायखौ रोखा खालामनो नोंथांनि नेटवार्क खुंगिरिजों जगाजग खालाम। Container Tabs खनथेनार टेबफोर content थानायआयदा content थानायआयदा Content थानाय-आयदा Content Blocking थानाय-आयदा ब्लोक खालामनाय Content Encoding Error आयदा एनक'डिं गोरोनथि content info थानाय-आयदानि फोरमायथिहोग्रा Content Process Sandboxing कन्टेन्ट प्रचेस सेण्डबक्सिं contents of media query expression मेडिया सोंलु बेखेवथिनि आयदा Content Type थानाय-आयदानि रोखोम Continue सोलिबाइ था Continue सालाय लांबाय था Continue सालाय लांबाय था Continue सालाय लांबाय था Continue सालाय लांबाय था Continue सालाय लांबाय था Continue सालाय लांबाय था Continue सालाय लांबाय था &Continue &सालाय लांबाय था Contribute बिहोमा हो Control Sharing दबथायनाय शेयारिं Control Sharing on “{ $streamTitle }” "{ $streamTitle }" आव दबथायनाय शेयारिं cookies कुकिफोर Cookies कुकिफोर Cookies कुकिफोर Cookies कुकिफोर Cookies कुकिफोर Cookies कुकिफोर Cookies कुकिफोर Cookies कुकिफोर Cookies कुकिफोर Cookies कुकिफोर Cookies कुकिफोर Cookies कुकिफोर Cookies कुकिफोर Cookies and Site Data कुकिज आरो साइट दाटा Cookies and Site Data कुकिफोर आरो साइट दाटा Cookies and Site Data ({ $amount } { $unit }) कुकिज आरो साइट दाटा ({ $amount } { $unit }) Cook Islands कुक आइलेन्ड copied कपि खालामबाय Copied! कपि खालामबाय! Copied! कपि खालामबाय! copied text कपि खालामनाय फरा Copy कपि खालाम Copy कपि खालाम Copy कपि खालाम Copy कपि खालाम Copy कपि खालाम Copy कपि खालाम Copy कपि खालाम Copy कपि खालाम Copy कपि खालाम Copy कपि खालाम Copy कपि खालाम Copy कपि खालाम Copy कपि खालाम Copy कपि खालाम Copy कपि खालाम Copy कपि खालाम Copy कपि खालाम Copy कपि खालाम Copy as cURL cURL महरै कपि खालाम Copy Audio Location अडिअनि जायगाखौ कपि खालाम Copy Color गाबखौ कपि खालाम Copy Declaration फोसावथायखौ कपि खालाम Copy Details To Clipboard क्लिपबर्डआव गुवारैखौ कपि खालाम Copy Download Link डाउनल'ड लिंकखौ कपि खालाम Copy Download Link डाउनल'ड लिंकखौ कपि खालाम Copy Email Address इ-मेइल थंखौ कपि खालाम Copy failed कपि खालामनो फेलें जाबाय Copy Image मुसुखाखौ कपि खालाम Copy Image as Data URI मुसुखाखौ डाटा URI महरै कपि खालाम Copy Image Data-URL मुसुखा डाटा-URL खौ कपि खालाम Copy Image Location मुसुखा जायगाखौ कपि खालाम Copy Link लिंक कपि खालाम Copy Link लिंक कपि खालाम Copy Link Location लिंक जायगाखौ कपि खालाम Copy Link Location लिंक जायगाखौ कपि खालाम Copy Location जायगाखौ कपि खालाम Copy Property Name आखुथाय मुंखौ कपि खालाम Copy Property Value आखुथाय बेसेनखौ कपि खालाम Copy raw data to clipboard गोथां डाटाखौ क्लिपबर्डआव कपि खालाम Copy Rule नियमखौ कपि खालाम Copy (%S) (%S) खौ कपि खालाम Copy (%S) कपि %S Copy Selector सायखगिरि कपि खालाम Copy text to clipboard फराखौ क्लिपबर्डआव कपि खालाम "Copy to " "आव कपि खालाम" Copy URL कपि URL Copy URL URL खौ कपि खालाम Copy URL कपि URL Copy URL URL खौ कपि खालाम Copy Video Location भिडिअनि जायगाखौ कपि खालाम Cornish कर्निश Corrupted Content Error रैखाथि फोनांजाबा फेलें जाबाय Corsican करसिकान Costa Rica कस्टा रिका Could not decode ASN.1 data. Specified template was invalid. ASN.1 डाटाखौ डिक'ड खालामनो हायाखै। थिक खालामखानाय टेमप्लेटआ बाहायजायै। Could not decode ASN.1 data. Specified template was invalid. ASN.1 डाटाखौ डिक'ड खालामनो हायाखै। थिक खालामखानाय टेमप्लेटआ बाहायजायै। "Could not find symbol: " "दिन्थिसिनखौ नागिरना दिहुननो हायाखै: " "Could not load: " "ल'ड खालामनो हायाखै: " Could not load the image मुसुखाखौ ल'ड खालामनो हायाखै Couldn't create pending dump directory. थाबथानाय डाम्प डिरेक्टरिखौ सोरजिनो हायाखै। Couldn’t delete the privilege खाबुखौ खोमोरनो हायाखै Couldn’t delete the privilege खाबुखौ खोमोरनो हायाखै Couldn't find the crash reporter's settings. क्रेस रिपर्टारनि सेटिंखौ नागिरना दिहुननो हायाखै। Couldn’t initialize Fortezza personalities. फर्टेज्जा सुबुंथायखौ जागायनो हायाखै। Couldn’t initialize Fortezza personalities. फर्टेज्जा सुबुंथायखौ जागायनो हायाखै। Couldn't move application data file. एप्लिकेसन डाटा फाइलखौ लोरिहोनो हायाखै। Couldn't move crash dump. क्रेस डाम्पखौ लोरिहोनो हायाखै। Couldn’t parse invalid host %1$S बाहायजायै हस्ट %1$S खौ पार्स खालामनो हायाखै Couldn’t parse invalid source %1$S बाहायजायै फुंखा %1$S खौ पार्स खालामनो हायाखै Couldn’t parse port in %1$S पर्टखौ %1$S आव पार्स खालामनो हायाखै couldn’t parse report URI: %1$S रिपर्ट URI खौ पार्स खालामनो हायाखै: %1$S Couldn’t parse scheme in %1$S बिथांखिखौ %1$S आव पार्स खालामनो हायाखै Couldn’t process unknown directive ‘%1$S’ मोनथिमोनै डिरेक्टिभ '%1$S' खौ प्रसेस खालामनो हाया Couldn't read the application data file. एप्लिकेसन डाटा फाइलखौ फरायनो हायाखै। Couldn’t remove the principal गाहायखौ गैया खालामनो हायाखै Couldn’t remove the principal गाहायखौ गैया खालामनो हायाखै count काउन्ट Count काउन्ट Count काउन्ट { $count } items { $count } आइटेमफोर { $count } logins { $count } ल'हइनफोर Crash ID: %s क्रेस ID: %s Crash report already submitted; thank you for helping make { -brand-short-name } better! सौदावनाइ रादावआ गवथाइना होजाखाबाइ, मोजांसिन खालामनायाव हेफाजाब होनायनि थाखाय { -brand-short-name } गोजोनथों | Crash Reporter क्रेस रिपर्टार Crash Reports क्रेस रिपर्ट Crash Reports for the Last { $days } Days जोबथा { $days } साननि थाखाय क्रेस रिपर्ट Crash reports help us diagnose problems and make { -brand-short-name } better. सौदावनायखौ रादाब होगा्या जेंनाखौ सिनायनायाव जोंखौ हेफाजाब होयो { -brand-short-name } आरो मोजांसिन खालामो | Create and append a new style sheet to the document मोनसे गोदान आदब सिटखौ फोरमान बिलाइआव सोरजि आरो बांहो Create a New Profile गोदान प्रफाइल सोरजि... Created सोरजिनाय Created: { DATETIME($timeCreated, day: "numeric", month: "long", year: "numeric") } सोरजिनाय सम: { DATETIME($timeCreated, day: "numeric", month: "long", year: "numeric") } "Created uninstaller: " "सोरजिखानाय आनइनष्टलार: " "Create folder: " "फल्डार सोरजि: " Create icons for $BrandShortName: $BrandShortName नि थाखाय आइकन सोरजि: Create new login गोदान लोगिन बानाय Create New Login गोदान ल'गइन खुलि Create New Login गोदान ल'गइन खुलि Create New Profile गोदान प्रफाइल सोरजि... Create Profile… प्रफाइल सोरजि... Create Profile Wizard प्रफाइल उइजार्ड सोरजि Create Profile Wizard प्रफाइल उइजार्ड सोरजि Create Program Icons प्रग्राम आइकन सोरजि "Create shortcut: " "शर्टकाट सोरजि: " Creating an element with an invalid QName. बाहायजायै QName जों गुदिमुवा सोरजिगासिनो दङ। Creating an element with an invalid QName. बाहायजायै QName जों गुदिमुवा सोरजिगासिनो दङ। Creation Date: सोरजिनाय अक्ट': Creation Date: सोरजिनाय अक्ट': Creator: सोरजिग्रा: Creator: सोरजिग्रा: Credit Cards क्रेदित कार्दफोर Credit Cards क्रेदित कार्दफोर Cree क्रि Critical क्रिटिकेल CRL already exists. CRL आ सिगाङावनो दङ। CRL already exists. CRL आ सिगाङावनो दङ। CRL Distribution Points CRL रानना होनाय बिन्दोफोर CRL Signer CRL सहि होग्रा Croatia क्रसिया Croatian क्रसियान c%Sr%S c%Sr%S CSS CSS CSS CSS CSS files CSS फाइलफोर CSS files CSS फाइलफोर CSS selector CSS सायखगिरि CSS Selector CSS सायखगिरि Ctrl कनट्रल Ctrl Ctrl Ctrl कनट्रल Ctrl+G Ctrl+G Ctrl+L Ctrl+L Ctrl+Shift+L Ctrl+Shift+L Cuba किउबा Current line दानि सारि Currently verifying certificate… सार्टिफिकेटखौ दासान्दि नायबिजिर गासिनो दङ... { $current } of { $total } matches { $total } नि { $current } गोरोबनाय Current password: दानि पासवार्ड: Current password: दानि पासवर्ड: Current password: दानि पासवर्ड: * Current session only, reloads the page दानि जथुम्माल', बिलाइखौ फिन ल'ड खालामो Current step: %S दानि स्टेप: %S Current View दानि नुथाय Current view (copy or open in new window) दानि नुथाय (गोदान उइन्ड'आव कपि खालाम एबा खेव) Cursor कार्सर custom कास्टम Custom कास्टम Custom कास्टम Custom कास्टम Custom कास्टम Custom कास्टम &Custom कास्टम Custom… कास्टम... Custom… कास्टम... Custom… कास्टम... Custom… कास्टम... Customize… गावनि गोसोबादि माव... Customize… गावनि गोसोबादि माव... Customize… गावनि गोसोबादि माव... Customize { -brand-short-name } { -brand-short-name }खौ गावनि गोसोबादि खालाम... Customize %S %Sखौ गावनि गोसोबादि खालाम... Custom Scale कासटम स्केल Custom Scale… कासटम स्केल... Custom URLs… कास्टम URLs... Cut दानस' Cut दानस' Cut दानस' Cut (%S) (%S) दानस' Cut (%S) (%S) दानस' CVV CVV Cycle सायकेल Cycle सायकेल Cycle सायकेल cycled गिदिंबाय Cyprus सिपरास Cyrillic सिरिलिक Cyrillic सिरिलिक Czech चेक Czech Republic चेक फोरजाखानथि d d d d d d d d D D D D D D D D D d D D D d D D D D D D D D D D D D D D D D D D D D D D D D D D D D D D D D Dangling combinator. आलायनाय जरायजाबगिरि Danish डेनिश Dark सोमखे Dark सोमखे Data डाटा Data डाटा Data डाटा Data Encipherment डाटा इन्सिफारमेन्ट Data transfer was interrupted (please try again) डाटा जायगा सोलायहोनाया हेंथा होजाबाय (अननानै नाजाफिन) date अक्ट' Date Submitted खालार गथायबाय { $date }, { $time } { $date }, { $time } { $date }, { $time } { $date }, { $time } {{date}}, {{time}} {{date}}, {{time}} {{date}}, {{time}} {{date}}, {{time}} Date/Time अक्‍त'/सम Date/Time अक्‍त'/सम { DATETIME($datetime, day: "numeric", month: "short", year: "numeric") } { DATETIME($datetime, day: "numeric", month: "short", year: "numeric") } Day सान { $days } days ago { $days } सान सिगां DC DC dd dd d;d d;d Debug डेबाग Debug डेबाग Debugger डेबागार Debugger डेबागार Debug script डेबाग स्क्रिप्ट Debug Script डेबाग स्क्रिप्ट Declaration dropped. फोसावथायखौ गारबाय। Default डिफल्ट Default डिफल्ट Default डिफल्ट Default डिफल्ट Default डिफल्ट Default डिफल्ट Default Browser डिफल्ट ब्राउजार Default color unit डिफल्ट गाबनि सानगुदि Default font डिफल्ट फन्ट Default for Current Locale दानि जायगानि थाखाय डिफल्ट Default ({ $name }) डिफल्ट ({ $name }) Default Search Engine डिफल्ट नागिरनाय इन्जिन Default User डिफल्ट बाहायग्रा definition बुंफुरलं definition बुंफुरलं definition बुंफुरलं definition list बुंफुरलु लिस्ट definition list बुंफुरलु लिस्ट Del खोमोर Delete खोमोर Delete खोमोर Delete खोमोर Delete खोमोर Delete खोमोर Delete खोमोर Delete… खोमोर... Delete All गासैबो खोमोर Delete All Session Cookies गासैबो जथुम्मा कुकिफोरखौ खोमोर Delete Certificate सार्टिफिकेट खोमोर Delete Certificate सार्टिफिकेट खोमोर "Delete file: " "फाइलखौ खोमोर: " Delete Files फाइलफोरखौ खोमोर Delete Files फाइलफोरखौ खोमोर Delete from History जारिमिन निफ्राय खोमोर Delete from History जारिमिन निफ्राय खोमोर Delete from { -pocket-brand-name } { -pocket-brand-name } निफ्राय खोमोर Delete “{ $itemName }” “{ $itemName }” खोमोर "Delete on reboot: " "फिन बुट खालामनायाव खोमोर: " Delete or Distrust… खोमोर एबा फोथायनो नाङा... Delete Profile प्रफाइल खोमोर Delete Profile… प्रफाइल खोमोर... Delete Recent <strong>Cookies</strong> दानि <strong>कुकि</strong>खौ खोमोर Delete Recent <strong>History</strong> दानि <strong>जारिमिन</strong>खौ खोमोर Delete this login? बे ल'गइनखौ बोखारनो? Deleting a profile will remove the profile from the list of available profiles and cannot be undone.\nYou may also choose to delete the profile data files, including your settings, certificates and other user-related data. This option will delete the folder “%S” and cannot be undone.\nWould you like to delete the profile data files? प्रफाइलखौ खोमोरोब्ला थाखानाय प्रफाइलनि लिस्ट निफ्राय प्रफाइलखौ बोखारगोन आरो सिगांनि अबस्थायाव लाबोफिननो हाया।\nनोंथाङा नोंथांनि सेटिं, सार्टिफिकेट आरो गुबुन बाहायग्रा-सोमोन्दोगोनां डाटाखौ लाफानानै प्रफाइल डाटा फाइलखौ बासिखनो लुबैनो हागौ। बे उफ्राआ फल्डार "%S" खौ खोमोरनो हाया आरो सिगांनि अबस्थायाव लाबोफिननो हाया।\nनोंथाङा प्रफाइल डाटा फाइलखौ खोमोरनो लुबैयो नामा? Denmark डेनमार्क DER-encoded message contained extra unused data. DER-इनक'डेड खौरांआव बाहायफेरै बांद्राय डाटा दङ। DER-encoded message contained extra unused data. DER-इनक'डेड खौरांआव बाहायफेरै बांद्राय डाटा दङ। Description बेखेवनाय Description बेखेवनाय Description बेखेवनाय Desktop डेस्कटप Desktop Background डेस्कटप Background Desktop Background.bmp डेस्कटप Background.bmp Destination filename थांखि फाइलमुं Destination Folder थांखि फल्डार { detail-home.label } { detail-home.label } { detail-repository.label } { detail-repository.label } Details गुवारै Details गुवारै Details गुवारै Details गुवारै Details गुवारै Details गुवारै Details गुवारै Details… गुवारै... Details… गुवारै... Detected UTF-16-encoded Basic Latin-only text without a byte order mark and without a transfer protocol-level declaration. Encoding this content in UTF-16 is inefficient and the character encoding should have been declared in any case. बाइट बिथोन सिन गैयाबालानो आरो जायगा सोलायनाय प्र'ट'कल-लेभेल फोसावनाय गैयाबालानो UTF-16-एनक'डेड गुदि लेटिनल' संना दिहुनबाय। बे थानाय-आयदाखौ UTF-16 आव एन'ड खालामनाया थोजासे नङा आरो हांखो एन'डिंखौ जेरैखि जाया फोसावनांगोन। Detect indentation इन्डेन्टेसनखौ संना दिहुन Devanagari देवनागिरि Developer जौगाखांहोग्रा Developer Tools जौगाखांहोग्रा टुल Developer Tools जौगाखांहोग्रा टुल Developer Tools — %1$S %1$S - जौगाखां होग्रा टुल्स Developer Tools — %1$S — %2$S %1$S - %2$S - जौगाखां होग्रा टुल्स Developer Tools installed by add-ons add-ons जों इनष्टल खालामखानाय जौगाखांहोग्रा टुल Device डिभाइस Device ID डिभाइस ID diagram नक्सा diagram नक्सा dialog बिबुं dialog बिबुं Dictionaries सोदोब बिहुंफोर Dictionaries सोदोब बिहुंफोर Did not expect anonymous box. मुंगैयै बाक्सुखौ मिजिंथियाखै। “&” did not start a character reference. (“&” probably should have been escaped as “&amp;”.) “&” आ मोनसे हांखो रायखांनायखौ जागायाखै। (“&” खौ जानो हागौ “&amp;” बादि एसकेप खालामनांगोन।) Did you mean to go to %S? नोंथाङा %S आव थांनायखौ फोरमायदों नामा? Digest function failed. डाइजेस्ट खामानिआ फेलें जाबाय Digest function failed. डाइजेस्ट खामानिआ फेलें जाबाय Dimensions: ज'खाफोर: Dimensions: ज'खाफोर: { $dimx }px × { $dimy }px { $dimx }px × { $dimy }px { $dimx }px × { $dimy }px (scaled to { $scaledx }px × { $scaledy }px) { $dimx }px × { $dimy }px ({ $scaledx }px × { $scaledy }px सिम ज'खा सुबाय) Direction: दिग: Disable लोरबां खालाम Disable लोरबां खालाम Disable लोरबां खालाम Disable लोरबां खालाम Disable लोरबां खालाम Disable all गासैबो लोरबां खालाम Disable all breakpoints गासै ब्रिकपइन्टखौ लोरबां खालाम Disable breakpoint ब्रिकपइन्टखौ लोरबां खालाम Disabled लोरबां जाबाय Disabled लोरबां जाबाय Disabled लोरबां जाबाय Disabled लोरबां जाबाय Disabled लोरबां जाबाय Disabled लोरबां जाबाय Disabled लोरबां जाबाय Disabled लोरबां जाबाय Disabled लोरबां जाबाय Disabled लोरबां जाबाय Disabled लोरबां जाबाय Disable JavaScript * जाभास्क्रिप्टखौ लोरबां खालाम Disable others गुबुनखौ लोरबां खालाम Disable others गुबुनखौ लोरबां खालाम Disable Private Browsing. निजि ब्राउजिं लोरबां खालाम Disable protection for now दानि थाखाय रैखाथिखौ लोरबां खालाम Discard नागार &Discard &नागार Discard unsaved changes? थिनानै देनै सोलायनाफोरखौ बोखार Disconnect बनद' खालाम Disconnect { -brand-product-name }? बनद' खालाम { -brand-product-name } Disconnect { -sync-brand-short-name }? बनद' खालाम{ -sync-brand-short-name } Dismiss फोजोब Dismiss फोजोब Dismiss फोजोब Display दिन्थिफुंनाय { $displayName } { $displayName } { $displayName } ({ $deviceName }) { $displayName }{ $deviceName } Display the progress of ongoing downloads (%S) दा सोलिबाय थानाय डाउनल'ड (%S) खौ दिन्थिफुं Display the window in full screen (%S) उइन्ड'खौ आबुं स्क्रिन (%S) आव दिन्थिफुं Divehi डिभेहि Djibouti जिबौटि DN DN DNS DNS DNS DNS DNS Name DNS मुं DNS resolution: DNS रिज'लुसन: DNS %S ms DNS %S ms docs docs document फोरमान बिलाइ document फोरमान बिलाइ document फोरमान बिलाइ Documentation डकुमेन्टेसन Document Expired फोरमान बिलाइ मेयाद बारबाय document is not standalone फोरमान बिलाइआ हारसिंङै थानो हाया Document Outline फोरमान बिलाइ सिमा हांखो Document Outline फोरमान बिलाइ सिमा हांखो Document Properties… फोरमान बिलाइनि आखुथाय... Document Properties… फोरमान बिलाइनि आखुथाय... Document Properties… फोरमान बिलाइनि आखुथाय... Document Properties… फोरमान बिलाइनि आखुथाय... DOM DOM Domain डमेइन Dominica डमिनिका Dominican Republic डमिनिकन रिपाब्लिक DOM Source of Selection सायखनायनि DOM फुंखा Done जाखांबाइ Done जाखांबाइ Done जाखांबाइ Done जाखांबाइ Done जाखांबाइ Done जाखांबाइ Done जाखांबाइ Done जाखांबाइ Done जाखांबाइ Done जाखांबाइ Done जाखांबाइ Do not prompt for authentication if password is saved पासवार्डखौ थिना दोनोब्ला थारफोरमाननि थाखाय थुलुंगा होनाङा Do not prompt for authentication if password is saved पासवार्डखौ थिना दोनोब्ला थारफोरमाननि थाखाय थुलुंगा होनाङा Do not show me this dialog box again. बे बिबुं बाक्सुखौ आंनो फिन दिनथिनो नाङा। Don’t Allow गनायथि दाहो &Don’t ask me again आंनाव फिन सोंनो नाङा(&D) Don’t ask me again आंनाव फिन सोंनो नाङा Don’t ask me again आंनाव आरोबाव दासोंसै Don’t Delete Files फाइलफोरखौ खोमोर नाङा Don’t Exit ओंखारलांनो नाङा Don’t Exit ओंखारलांनो नाङा Don’t import anything जेबो लाबोनो नाङा Don’t Quit नागारनो नाङा Do&n’t Save थिना दोननो नाङा Don’t Save थिना दोननो नाङा Don’t Save थिना दोननो नाङा Don’t show this message when pop-ups are blocked प'पआपखौ ब्लक खालामनाय समाव बे खौरांखौ दिनथिनो नाङा Don’t show this message when pop-ups are blocked प'पआपखौ ब्लक खालामनाय समाव बे खौरांखौ दिनथिनो नाङा Don’t Tell Me Again आंनो आरोबाव खिन्थानो नाङा Don’t update आपडेट खालाम नाङा Don’t Update आपडेट खालाम नाङा Dot बिंदु Do this automatically for files like this from now on. दानिफ्राय बे बादि फाइलफोरनि थाखाय गावनो गाव महरै बेखौ बाहाय। Double click on the geo.enabled preference geo.enabled पसन्दआव खेबनै क्लिक खालाम Double click to edit सुजुनो खेबनै क्लिक खालाम Down Arrow गाहायनि थिर Download डाउनल'ड खालाम Download डाउनल'ड खालाम Download a fresh copy of { -brand-shorter-name } and we’ll help you to install it. मोनसे गोदान खफि { -brand-shorter-name } दावनलथ खालाम, आरो जों बेखौ इनसथल खालामनायाव हेफाजाब होगोन Download Details डाउनॱलदखौ बुंफोतनाय Downloaded डाउनल'ड खालामबाय Downloaded certificate’s name duplicates one already in your database. डाउनल'ड खालामखानाय चार्टिफिकेटनि मुंआ नोंथांनि डाटाबेसआव सिगाङावनो थाखानायखौ मोनसे डुप्लिकेट खालामो। Downloaded certificate’s name duplicates one already in your database. डाउनल'ड खालामखानाय चार्टिफिकेटनि मुंआ नोंथांनि डाटाबेसआव सिगाङावनो थाखानायखौ मोनसे डुप्लिकेट खालामो। Download Error डाउनल'ड गोरोन्थि Download Error डाउनल'ड गोरोन्थि Download Error डाउनल'ड गोरोन्थि Downloading… डाउनल'ड खालाम गासिनो दं... Downloading Certificate चार्टिफिकेट डाउनल'ड खालाम गासिनो दङ Downloading Certificate चार्टिफिकेट डाउनल'ड खालाम गासिनो दङ Downloading %S %S डाउनल'ड खालाम गासिनो दङ Downloading update — <label data-l10n-name="download-status">{ $transfer }</label> डाउनल'ड खालाम गासिनो दं — <label data-l10n-name="download-status">{ $transfer }</label> Download Mobile Browser मबाइल बुकमार्कफोर डाउनल'ड खालाम Download on the App Store App Store निफ्राय दावनलड खालाम downloads डाउनल'डफोर downloads डाउनल'डफोर Downloads दावनल'दफोर Downloads डाउनल'डफोर Downloads दावनल'दफोर Downloads दावनल'दफोर Downloads दावनल'दफोर Downloads दावनल'दफोर Downloads डाउनल'डफोर Downloads दावनल'दफोर Downloads दावनल'दफोर Do you want this document to be your new home page? नोंथाङा बे फोरमान बिलाइखौ नोंथांनि गोदान ह'म बिलाइ हिसाबै लुबैयो नामा? Do you want this document to be your new home page? नोंथाङा बे फोरमान बिलाइखौ नोंथांनि गोदान ह'म बिलाइ हिसाबै लुबैयो नामा? Do you want to upgrade to %1$S %2$S now? नोंथाङा दानो %1$S %2$S आव आपग्रेड खालामनो लुबैयो नामा? DPR: %1$S DPR: %1$S Drag and Drop बोबो आरो दोन Driver Date ड्राइभार अक्ट' Driver Version ड्राइभार बिसान Duplicate %1$S directives detected. All but the first instance will be ignored. डुप्लिकेट %1$S डिरेक्टिभखौ संना दिहुनबाय। गासैखौबो नाथाय गिबि बिदिन्थिखौ नेवसिगोन। duplicate attribute डुप्लिकेट एटट्रिबिउट Duplicate attribute. नंखाय एट्‌ट्रिबिउट। Duplicate Keyword डुप्लिकेट गाहाय सोदोब Duplicate Tab डुप्लिकेट टेब Duplicate Tabs डुप्लिकेट टेबफोर Duration: समसिमा: Dutch डाच Dzongkha जंखा e e e e e e e e e e E E E e E E E E E E E E E E E E E E E E E E E e E E E E Each Frame on Separate _Pages आलादा आलादा बिलाइफोराव मोनफा मोनफा फ्रेम (_P) &Each frame separately मोनफ्रोम फ्रेमा आलादा आलादायै(&E) Each weight in the additive-symbols descriptor must be smaller than the previous weight. दाजाब-दिन्थिसिन बेखेवग्राआव थानाय मोनफ्रोम गिलिरआ आगोलनि गिलिर निख्रुइ फिसासिन जाथारनांगोन। Ecuador इकाउडर EDI Party Name EDI हानजा मुं Edit सुजुनाय Edit सुजुनाय Edit सुजुनाय Edit सुजुनाय Edit… सुजुनाय… Edit… सुजुनाय… Edit CA certificate trust settings CA सार्टिफिकेट फोथायनाय सेटिंखौ सुजु Edit CA certificate trust settings CA सार्टिफिकेट फोथायनाय सेटिंखौ सुजु Edit controls दबथायनायखौ सुजु Edit Controls दबथायनायखौ सुजु editing सुजुगासिनो दं Edit List… फारिलाइ सुजु… Editor सुजुगिरि Editor Preferences सुजुगिरि पसन्द edit the saved login सेभ थानाय लगइनखौ एडिट खालाम Edit This Bookmark बे बुकमार्कखौ सुजु Edit This Bookmark बे बुकमार्कखौ सुजु Edit This Bookmark बे बुकमार्कखौ सुजु Edit This Bookmark बे बुकमार्कखौ सुजु Edit This Bookmark बे बुकमार्कखौ सुजु Edit This Bookmark बे बुकमार्कखौ सुजु Edit this bookmark (%S) नोंथांनि बुकमार्क (%S) खौ सुजु Edit this bookmark ({ $shortcut }) नोंथांनि बुकमार्क ({ $shortcut }) खौ सुजु Edit this site बे साइटखौ सुजु Edit Top Site गिबि साइटखौ सुजु Edit Trust… फोथायनायखौ सुजु... Edit trust settings: फोथायनाय सेटिंखौ सुजु: Egypt इजिप्ट element गुदिमुवा Element गुदिमुवा element type गुदिमुवानि रोखोम Elliptic Curve Public Key गोलाव बेंखन खेंख्रा पाब्लिक साबि El Salvador इल सालभेडर email इ-मेइल e-mail इ-मेइल Email इ-मेइल Email इ-मेइल Email इ-मेइल Email Address इ-मेइल थं E-Mail Address इ-मेइल थं E-Mail Address इ-मेइल थं Email addresses: %1$S इ-मेइल थं: %1$S Email addresses: { $emailAddresses } इ-मेइल थं: { $emailAddresses } Email a link to this page मोनसे लिंकखौ बे बिलाइआव इ-मेइल खालाम Email Audio… इ-मेइल अडिअ'... Email Image… इ-मेइल मुसुखा... { $email } is not verified. { $email } थारबिजिरनाय जाया। Email link लिंकखौ इ-मेइल खालाम Email Link लिंकखौ इ-मेइल खालाम Email Link… इ-मेइल लिंक... Email Link… इ-मेइल लिंक... Email Link… इ-मेइल लिंक... Email me when more information is available जेब्ला गोबां खौरांफोरखौ मोननो हाथाव जायो, आंनो Email खालामहर | E-mail protection इ-मेइल रैखाथि Email Recipient Certificate इ-मेइल मोनग्रा चार्टिफिकेट Email Signer Certificate इ-मेइल सहि होग्रा चार्टिफिकेट Email Video… इ-मेइल भिडिअ'... Embed अरजाब हो Empty लांदां (Empty) (लांदां) Empty. लांदां। Empty cache लांदां केछ Empty string passed to getElementById(). लांदां स्ट्रिंखौ गुदिमुवा मोननो थाखाय Id() जों बारहोनाय जायो। Enable मावथि खालाम Enable मावथि खालाम Enable हाहोनाय खालाम Enable हाहोनाय खालाम Enable मावथि खालाम Enable हाहोनाय खालाम Enable हाहोनाय खालाम Enable हाहोनाय खालाम Enable हाहोनाय खालाम Enable मावथि खालाम Enable हाहोनाय खालाम Enable मावथि खालाम Enable all गासैबो हाहनाय खालाम Enable all breakpoints गासै ब्रिकपइन्टखौ हाहोनाय खालाम Enable breakpoint ब्रिकपइन्टखौ हाहोनाय खालाम Enable Container Tabs खनथेनार टेबफोर मावथि खालाम Enabled मावथि खालामबाय Enabled मावथि खालामबाय Enabled मावथि खालामबाय Enabled मावथि खालामबाय Enabled मावथि खालामबाय Enabled मावथि खालामबाय Enabled मावथि खालामबाय Enabled मावथि खालामबाय Enabled मावथि खालामबाय Enabled मावथि खालामबाय Enabled मावथि खालामबाय Enabled Plugins हाहोनाय प्लागिनफोर Enable DRM DRM मावथि खालाम Enable others गुबुनखौ हाहोनाय खालाम Enable others गुबुनखौ हाहोनाय खालाम Enable remote debugging रिमट डेबागिंखौ हाहोनाय खालाम encoding specified in XML declaration is incorrect XML फोसावनायाव एनक'डिं थि खालामनाया गोरोन्थि End जोबनाय end of at-rule जोबथा नियम end of comment बिबुं जोबबाय end of declaration फोसावथाय जोबबाय End of file after “<”. “<” नि उनाव फाइलनि जोबथा। End of file inside comment. बिबुंसारनि सिङाव फाइलनि जोबथा। End of file inside doctype. डकटाइपनि सिङाव फाइलनि जोबथा। End of file inside end tag. Ignoring tag. जोबथा टेगनि सिङाव फाइलनि जोबथा। टेगखौ नेवसि गासिनो दं End of file inside public identifier. राइजो-राजा सिनायथिहोग्रानि सिङाव फाइलनि जोबथा। End of file inside system identifier. सिस्टेम सिनायथिहोग्रानि सिङाव फाइलनि जोबथा। End of file occurred in an attribute name. Ignoring tag. मोनसे एट्‌ट्रिबिउट मुंआल फाइलनि जोबथा। टेगखौ नेवसि गासिनो दं End of file reached when inside an attribute value. Ignoring tag. मोनसे एट्‌ट्रिबिउट बेसेननि सिङाव थानाय समाव फाइलनि जोबथा सौहैबाय। टेगखौ नेवसि गासिनो दं End of file seen when looking for tag name. Ignoring tag. टेग मुंखौ नागिरनाय समाव नुनाय फाइलनि जोबथा। टेगखौ नेवसि गासिनो दं end of media list in @import or @media rule @लाबोनाय एबा @मेडिया रुल आव मेडिया फारिलाइनि जोबनाय। end of @media, @supports or @-moz-document rule @media, @supports एबा @-moz-document नियमनि जोबथा End tag “%1$S” did not match the name of the current open element (“%2$S”). जोबथा टेग “%1$S” आ दानि गेवनाय गुदिमुवानि मुं (“%2$S”) जों गोरोबाखै। End tag “%1$S” implied, but there were open elements. जोबथा टेग “%1$S” इंगित होबाय, नाथाय उदां गुदिमुवा दंमोन। End tag “%1$S” seen, but there were open elements. जोबथा टेगखौ “%1$S” नुबाय, नाथाय उदां गुदिमुवा दंमोन। End tag “%1$S” violates nesting rules. जोबथा टेगा “%1$S” नेस्ट खालामनाय नेमफोरखौ सिफायो। End tag “br”. जोबथा टेग “br”. End tag for “%1$S” seen, but there were unclosed elements. “%1$S” नि थाखाय जोबथा टेग नुबाय, नाथाय बन्द जायै गुदिमुवा दंमोन End tag had attributes. जोबथा टेगहा एट्‌ट्रिबिउटफोर दंमोन। End tag seen without seeing a doctype first. Expected “<!DOCTYPE html>”. गिबियाव doctype खौ नुवाबालानो जोबथा टेग नुबाय। मिजिंथिबाय “<!DOCTYPE html>”. End-User Rights जोबथा-बाहायग्रा मोनथाइ { $engineName } ({ $alias }) { $engineName }({ $alias }) English इंराजि Enter एनटार Enter एनटार Enter एनटार Enter a container name मोनसे खनथेनार मुं हो Enter a title मोनसे बिमुं हो Enter email इ-मेइल हाबहो Enter Full Screen आबुं स्क्रिनखौ हाबहो Enter line number सारिनि अनजिमा हाबहो Enter name of file to save to… ..आव थिनो फाइल मुं हाबहो... Enter new password: गोदान पासवर्ड हाबहो: Enter new profile name: गोदान प्रफाइल मुं हाबहो: Enter password for %1$S on %2$S %1$S नि थाखाय %2$S आव पासवर्ड हाबहो Enterprise Policies जागायनाय थांखिफोर। Enter the information for the module you want to add. नोंथाङा दाजाबदेरनो लुबैनाय मडुलनि मोनथिहोनाय हाबहो। Enter the password to open this PDF file. बे PDF फाइलखौ खेवनो पासवार्ड हाबहो। Enter the password to open this PDF file. बे PDF फाइलखौ खेवनो पासवार्ड हाबहो। Enter your custom header/footer text नोंथांनि कासटम हेडार/फुटार फराय बिजाबखौ हाबहो Enter your email नोंथांनि इ-मेइल हाबहो Enter your email address नोंथांनि इ-मेइल थं हाबहो Enter your email address here नोंथांनि इ-मेइल थंखौ बेयाव हो Enter your email address here नोंथांनि इ-मेइल थंखौ बेयाव हाबहो Enter your email address to get started. जागायनो थाखाय नोंथांनि इ-मेइल खौ हो Entire screen गासै स्क्रिन Entire screen गासै स्क्रिन entity declared in parameter entity पारामिटार सिनायथिआव फोसावनाय सिनायथि Entries हाबहोनाय entry हाबनाय entry हाबनाय enumerable हिसाब खालामनो हाथाव en-US, en brx,as,en-US,en equation समानथाय equation समानथाय Equatorial Guinea इकुवेटरियाल गुइनिया Eritrea इरिट्रि Error Error Error गोरोन्थि Error गोरोन्थि Error गोरोन्थि Error गोरोन्थि Error Error Error गोरोन्थि Error गोरोन्थि Error गोरोन्थि Error adding certificate to database. डाटाबेसआव चार्टिफिकेटखौ दाजाबदेरनायाव जानाय गोरोनथि। Error adding certificate to database. डाटाबेसआव चार्टिफिकेटखौ दाजाबदेरनायाव जानाय गोरोनथि। Error attempting to export certificates. चार्टिफिकेटफोरखौ दैथाय हरनो नाजानायाव जानाय गोरोनथि। Error attempting to export certificates. चार्टिफिकेटफोरखौ दैथाय हरनो नाजानायाव जानाय गोरोनथि। Error attempting to import a CRL. मोनसे CRL लाबोनो नाजानायाव जानाय गोरोन्थि। Error attempting to import a CRL. मोनसे CRL लाबोनो नाजानायाव जानाय गोरोन्थि। Error attempting to import certificates. चार्टिफिकेटफोरखौ लाबोनो नाजानायाव जानाय गोरोनथि। Error attempting to import certificates. चार्टिफिकेटफोरखौ लाबोनो नाजानायाव जानाय गोरोनथि। Error code: <a data-l10n-name="error-code-link">{ $error }</a> गोरोन्थि क'ड: <a data-l10n-name="error-code-link">{ $error }</a> "Error creating: " "सोरजिनायाव जानाय गोरोन्थि: " Error creating directory: डिरेक्टरि सोरजिनायाव जानाय गोरोन्थि: "Error creating shortcut: " "शर्टकाट सोरजिनायाव जानाय गोरोन्थि: " Error decompressing data! Corrupted installer? डाटा डिकमप्रेस खालामनायाव जानाय गोरोन्थि! गाज्रिजानाय इनष्टलार? Error during XSLT transformation: { $error } XSLT महर सोलायनाय समाव जानाय गोरोन्थि: { $error } Error during XSLT transformation: %S XSLT महर सोलायनाय समाव जानाय गोरोन्थि: %S Error in parsing arguments for filter function. फिल्टार खामानिनि थाखाय बाथ्राबानखौ पार्स खालामनायाव जानाय गोरोन्थि। Error in parsing MathML attribute value ‘%1$S’ as length. Attribute ignored. MathML एट्‌ट्रिबिउट बेसेन '%1$S' खौ गोलाव महरै पार्स खालामनायाव जानाय गोरोन्थि। एट्‌ट्रिबिउटखौ नेवसिबाय। Error in parsing the value ‘%1$S’ for ‘%2$S’ attribute. Attribute ignored. '%2$S' एट्‌ट्रिबिउटनि थाखाय बेसेन '%1$S' खौ पार्स खालामनायाव जानाय गोरोन्थि। एट्‌ट्रिबिउटखौ नेवसिबाय। Error in parsing the value ‘%1$S’ for ‘%2$S’ attribute of <%3$S/>. Attribute ignored. <%3$S/> नि '%2$S' एट्‌ट्रिबिउटनि थाखाय बेसेन '%1$S' खौ पार्स खालामनायाव जानाय गोरोन्थि। एट्‌ट्रिबिउटखौ नेवसिबाय। Error in parsing value for ‘%1$S’. '%1$S' नि थाखाय बेसेन पार्स खालामनायाव जानाय गोरोन्थि error in processing external entity reference बायजोयारि सिनायथि मख'नायखौ प्रचेछ खालामनायाव जानाय गोरोन्थि Error loading stylesheet: { $error } स्टाइलसिट ल'ड खालामनायाव जानाय गोरोन्थि: { $error } Error loading stylesheet: %S स्टाइलसिट ल'ड खालामनायाव जानाय गोरोन्थि: %S Error opening file for writing: \r\n\r\n$0\r\n\r\nClick Abort to stop the installation,\r\nRetry to try again, or\r\nIgnore to skip this file. लिरनायनि थाखाय फाइल खेवनायाव जानाय गोरोन्थि: \r\n\r\n$0\r\n\r\nइनष्टलेसनखौ बन्द खालामनो नागारखौ क्लिक खालाम,\r\nफिन नाजानो फिन नाजा-खौ क्लिक खालाम, एबा\r\nबे फाइलखौ बाद होनो नेवसि-खौ क्लिक खालाम। Error opening file for writing: \r\n\r\n$0\r\n\r\nClick Retry to try again, or\r\nCancel to stop the installation. लिरनायनि थाखाय फाइल खेवनायाव जानाय गोरोन्थि: \r\n\r\n$0\r\n\r\nफिन नाजानो फिन नाजा-खौ क्लिक खालाम, एबा\r\nइनष्टलेसनखौ बन्द खालामनो बातिल खालाम-खौ क्लिक खालाम। Error refiling the key for this certificate. बे चार्टिफिकेटनि थाखाय साबिखौ फिन फाइल खालामनायाव जानाय गोरोनथि। Error refiling the key for this certificate. बे चार्टिफिकेटनि थाखाय साबिखौ फिन फाइल खालामनायाव जानाय गोरोनथि। Error registering DLL DLL रेजिस्टार खालामनायाव जानाय गोरोन्थि Errors गोरोन्थि Errors गोरोन्थि Error: Unable to process extension गोरोन्थि: बारायनायखौ प्रचेछ खालामनो हायाखै error while creating baggage object थफला-थफलि बेसाद सोरजिनाय समाव जानाय गोरोनथि error while creating baggage object थफला-थफलि बेसाद सोरजिनाय समाव जानाय गोरोनथि error while creating safe object रैखाथि बेसाद सोरजिनाय समाव जानाय गोरोनथि error while creating safe object रैखाथि बेसाद सोरजिनाय समाव जानाय गोरोनथि Esc एचकेप Esperanto इस्पारेन्ट' Estonia इस्ट'निया Estonian इस्ट'नियान Ethiopia इथिअपिया Ethiopic इथिअपिक Evaluating an invalid expression. बाहायजायै बेखेवथिखौ बेसेन बिजिर गासिनो दङ। Evaluating an invalid expression. बाहायजायै बेखेवथिखौ बेसेन बिजिर गासिनो दङ। Everything गासैबो Ewe इउ Examine CA certificate CA चार्टिफिकेट आनजाद खालाम Example: .mozilla.org, .net.nz, 192.168.1.0/24 बिदिन्थि: .mozilla.org, .net.nz, 192.168.1.0/24 Exceptions… Exceptions… Exceptions… Exceptions… Exceptions… Exceptions… Exceptions… Exceptions… Exceptions - Translation एंगारनाय - रावसोलायनाय Exceptions - Translation एंगारनाय - रावसोलायनाय "ExecShell: " "ExecShell: " “{ $executable }” is an executable file. Executable files may contain viruses or other malicious code that could harm your computer. Use caution when opening this file. Are you sure you want to launch “{ $executable }”? "{ $executable }" आ मोनसे मावफुंजाथाव फाइल। मावफुंजाथाव फाइलाव भाइरास एबा गुबुन खहागोनां क'ड दं जाय नोंथांनि कम्पुटारखौ खहा खालामनो हागौ। बे फाइलखौ खेवनायाव सांग्रां जा। थारैनो नोंथाङा "{ $executable }" खौ जागायनो लुबैयो नामा? "Execute: " "मावफुं: " Exit ओंखार लां Exit ओंखार लां Exit Full Screen आबुं स्क्रिन निफ्राय ओंखार लां Exit Full Screen आबुं स्क्रिन निफ्राय ओंखार लां Exit Full Screen आबुं स्क्रिन निफ्राय ओंखार लां Exit Full Screen (esc) आबुं स्क्रिन निफ्राय ओंखार लां (esc) Exit Full Screen (Esc) आबुं स्क्रिन निफ्राय ओंखार लां (Esc) Exit Full Screen Mode आबुं स्क्रिन म'ड निफ्राय ओंखार लां Expand बाराय हो Expand बाराय हो Expand बाराय हो expanded फेहेरबाय expanded फेहेरबाय Expected ‘%2$S’ but found ‘%1$S’. '%2$S' मिजिंथिबाय नाथाय '%1$S' मोनबाय। Expected ‘,’ after value but found ‘%1$S’ बेसेननि उनाव ',' मिजिंथिबाय नाथाय '%1$S' मोनबाय Expected an integer but found ‘%1$S’. मोनसे आबुं अनजिमा मिजिंथिबाय नाथाय '%1$S' मोनबाय। Expected a number but found ‘%1$S’. मोनसे अनजिमा मिजिंथिबाय नाथाय '%1$S' मोनबाय। Expected a percentage but found ‘%1$S’. मोनसे जौखोन्दो मिजिंथिबाय नाथाय '%1$S' मोनबाय। Expected a public identifier but the doctype ended. मोनसे राइजो-राजा सिनायथिहोग्रा मिजिंथिबाय, नाथाय डकटाइप जोबबाय। Expected a system identifier but the doctype ended. सिस्टेम सिनायथिहोग्रा मिजिंथिबाय, नाथाय डकटाइप जोबबाय। Expected attribute name or namespace but found ‘%1$S’. एटट्रिबिउटनि मुं एबा मुंजायगा मिजिंथिबाय नाथाय %1$S' मोनबाय। Expected ‘|’ but found ‘%1$S’. '|' मिजिंथिबाय नाथाय %1$S' मोनबाय। Expected ‘,’ but found ‘%1$S’. ',' मिजिंथिबाय नाथाय '%1$S' मोनबाय। Expected ‘:’ but found ‘%1$S’. ':' मिजिं थिबाय नाथाय '%1$S' मोनबाय। Expected ‘)’ but found ‘%1$S’. ')' मिजिंथिबाय नाथाय '%1$S' मोनबाय Expected charset string but found ‘%1$S’. चारसेट स्ट्रिं मिजिंथिबाय नाथाय '%1$S' मोनबाय। Expected color but found ‘%1$S’. गाब मिजिंथिबाय नाथाय '%1$S' मोनबाय। Expected coordinate pair but found ‘%1$S’. क'अर्डिनेट जरा मिजिंथिबाय नाथाय '%1$S' मोनबाय। Expected counter descriptor but found ‘%1$S’. उल्था बेखेवग्रा मिजिंथिबाय नाथाय '%1$S' मोनबाय। Expected declaration but found ‘%1$S’. फोसावथायखौ मिजिं थिबाय नाथाय '%1$S' मोनबाय। Expected element name or ‘*’ but found ‘%1$S’. गुदिमुवानि मुं एबा '*' मिजिंथिबाय नाथाय %1$S' मोनबाय। Expected end of rule but found ‘%1$S’. नियमनि जोबथा मिजिंथिबाय नाथाय '%1$S' मोनबाय। Expected end of selector after pseudo-element that does not support user action pseudo-classes but found ‘%1$S’. बाहायग्रा हाबा नंखाय-थाखोखौ हेफाजाब होयै नंखाय-गुदिमुवानि उनाव सायखग्रानि जोबथा मिजिंथिबाय नाथाय '%1$S' मोनबाय। Expected end of selector or a user action pseudo-class after pseudo-element but found ‘%1$S’. नंखाय-गुदिमुवानि उनाव सायखग्रा एबा बाहायग्रा हाबा नंखाय-थाखो मिजिंथिबाय नाथाय '%1$S' मोनबाय। Expected end of selector or a user action pseudo-class after pseudo-element but found pseudo-class ‘%1$S’. नंखाय-गुदिमुवानि उनाव सायखग्रानि जोबथा एबा बाहायग्रा हाबा नंखाय-थाखो मिजिंथिबाय, नाथाय नंखाय-थाखो '%1$S' मोनबाय। Expected end of value but found ‘%1$S’. मिजिंथिनाय जोबथा बेसेन नाथाय '%1$S' मोनायखै। Expected end of value definition but found ‘%1$S’. बेसेन बुंफुरलुनि जोबथा मिजिंथिबाय नाथाय '%1$S' मोनबाय। Expected font descriptor but found ‘%1$S’. फन्ट बेखेवथिग्रा मिजिंथिबाय नाथाय '%1$S' मोनबाय। Expected font family list for @font-feature-values rule but found ‘%1$S’. @font-feature-values नियमनि थाखाय फन्ट नखर लिस्ट मिजिंथिबाय, नाथाय '%1$S' मोनबाय। Expected identifier but found ‘%1$S’. सिनायथिग्रा मिजिंथिबाय नाथाय '%1$S' मोनबाय। Expected identifier for attribute name but found ‘%1$S’. एटट्रिबिउट मुंनि थाखाय सिनाय होग्रा मिजिंथिबाय नाथाय %1$S' मोनबाय। Expected identifier for class selector but found ‘%1$S’. थाखो सायखगिरिनि थाखाय सिनाय होग्रा मिजिंथिबाय नाथाय %1$S' मोनबाय। Expected identifier for extends system but found ‘%1$S’. फेहेरनाय सिस्टेमनि थाखाय सिनायथिग्रा मिजिंथिबाय नाथाय '%1$S' मोनबाय। Expected identifier for name of @counter-style rule. @counter-style नियमनि मुंनि थाखाय सिनायथिग्रा मिजिंथिबाय। Expected identifier for name of @keyframes rule. @keyframes rule नि मुंनि थाखाय मिजिंथिनाय सिनायथिहोग्रा Expected identifier for pseudo-class or pseudo-element but found ‘%1$S’. नंखाय-थाखो एबा नंखाय-गुदिमुवानि थाखाय सिनायथिग्रा मिजिंथिबाय नाथाय '%1$S' मोनबाय। Expected identifier for pseudo-class parameter but found ‘%1$S’. नंखाय-थाखो पारामिटारनि थाखाय सिनाय होग्रा मिजिंथिबाय नाथाय '%1$S' मोनबाय। Expected identifier for variable name but found ‘%1$S’. सोलायथाव मुंनि थाखाय सिनायथिग्रा मिजिंथिबाय, नाथाय '%1$S' मोनबाय। Expected identifier in media list but found ‘%1$S’. मेडिया फारिलाइआव सिनायथि होग्रा मिजिंथिबाय नाथाय %1$S' मोनबाय। Expected identifier or string for value in attribute selector but found ‘%1$S’. एट्‌ट्रिबिउट सायखग्राआव बेसेननि थाखाय सिनायथिग्रा एबा स्ट्रिं मिजिंथिबाय नाथाय '%1$S' मोनबाय। Expected ‘important’ but found ‘%1$S’. 'गोनांथार' मिजिंथिबाय नाथाय '%1$S' मोनबाय। Expected ‘,’ in media list but found ‘%1$S’. ',' मेडिया फारिलाइआव मिजिंथिबाय नाथाय '%1$S' मोनबाय । Expected ‘ltr’ or ‘rtl’ in direction selector but found ‘%1$S’. दिक सायखग्रायाव 'ltr' एबा 'rtl' मिजिंथिबाय नाथाय '%1$S' मोनबाय। Expected media feature name but found ‘%1$S’. मेडिया आखुथायनि मुं मिजिंथिबाय नाथाय '%1$S' मोनबाय। Expected minimum version खमसिन बिसान मिजिंथिबाय Expected ‘none’ or URL but found ‘%1$S’. 'मोनसेबो नङा' एबा URL मिजिंथिबाय नाथाय '%1$S' मोनबाय। Expected ‘none’, URL, or filter function but found ‘%1$S’. 'मोनसेबो नङा' URLएबा फिल्टार खामानि मिजिंथिबाय नाथाय '%1$S' मोनबाय। Expected non-negative integer value but found ‘%1$S’. निगेटिभ-नङै आबुं अनजिमा बेसेन मिजिंथिबाय नाथाय '%1$S' मोनबाय। Expected non-negative number or percentage. निगेटिभ-नङै अनजिमा एबा जौखोन्दो मिजिंथिबाय। Expected ‘not’, ‘(’, or function while parsing supports condition but found ‘%1$S’. हेफाजाब थासारिखौ पार्स खालामनाय समाव 'नङा', '(' एबा खामानि मिजिंथिबाय, नाथाय '%1$S' मोनबाय। Expected ‘not’ while parsing supports condition but found ‘%1$S’. हेफाजाब थासारिखौ पार्स खालामनाय समाव 'नङा' मिजिंथिबाय, नाथाय '%1$S' मोनबाय। Expected number or percentage in rgb() but found ‘%1$S’. rgb() आव अनजिमा एबा जौखोन्दो मिजिंथिबाय नाथाय '%1$S' मोनबाय। Expected opening { of feature value set but found ‘%1$S’. आखुथाय बेसेन सेटनि जागायनाय { मिजिंथिबाय, नाथाय '%1$S' मोनबाय। Expected opening { of @font-feature-values rule but found ‘%1$S’. @font-feature-values नियमनि जागायनाय { मिजिंथिबाय, नाथाय '%1$S' मोनबाय। Expected opening { of @keyframes rule. { of @keyframes rule खेवनायखौ मिजिंथिबाय Expected ‘:’ or ‘)’ after media feature name but found ‘%1$S’. मेडिया आखुथायनि मुंनि उनाव ':' एबा ')' मिजिंथिबाय नाथाय '%1$S' मोनबाय। Expected ‘,’ or ‘)’ after variable name in variable reference but found ‘%1$S’. सोलायथाव रायखांनायाव सोलायथाव मुंनि उनाव ',' एबा ')' मिजिंथिबाय नाथाय '%1$S' मिजिंथिबाय। Expected ‘,’ or ‘{’ but found ‘%1$S’. ',' एबा '{' मिजिंथिबाय नाथाय %1$S' मोनबाय। Expected ‘(’ or function while parsing supports condition but found ‘%1$S’. हेफाजाब थासारिखौ पार्स खालामनाय समाव '(' एबा खामानि मिजिंथिबाय, नाथाय '%1$S' मोनबाय। Expected ‘;’ or ‘}’ to terminate declaration but found ‘%1$S’. ';' एबा '}' फोसावथायखौ बन्द खालामनो मिजिंथिबाय नाथाय '%1$S' मोनबाय। Expected part of argument to pseudo-class but found ‘%1$S’. नंखाय-थाखोआव बाथ्राबाननि बाहागोखौ मिजिंथिबाय नाथाय '%1$S' मोनबाय। Expected <position> but found ‘%1$S’. <position> मिजिंथिबाय नाथाय '%1$S' मोनबाय। Expected pseudo-element but found ‘%1$S’. नंखाय-गुदिमुवा मिजिंथिबाय नाथाय '%1$S' मोनबाय। Expected radius but found ‘%1$S’. सोखाव मिजिंथिबाय नाथाय '%1$S' मोनबाय। . Expected: </%S>. .मिजिं खालामबाय: </%S>. Expected string in @-moz-document rule regexp() function but found ‘%1$S’. @-moz-document नियम regexp() खामानिआव स्ट्रिं मिजिंथिबाय नाथाय '%1$S' मोनबाय। Expected ‘{’ to begin @counter-style rule but found ‘%1$S’. @counter-style नियमखौ जागायनो '{' मिजिंथिबाय, नाथाय '%1$S' मोनबाय। Expected ‘{’ to begin declaration block but found ‘%1$S’. '{' फोसावथाय ब्लक जागायनो मिजिंथिबाय नाथाय '%1$S' मोनबाय। Expected ‘{’ to begin @font-face rule but found ‘%1$S’. @font-face rule जागायनो '{' मिजिंथिबाय नाथाय '%1$S' मोनबाय। Expected ‘{’ to begin @supports rule but found ‘%1$S’. @supports नियम जागायनो '{' मिजिंथिबाय नाथाय '%1$S' मोनबाय। Expected ‘}’ to end @font-face rule but found ‘%1$S’. @font-face rule फोजोबनो '}' मिजिंथिबाय नाथाय '%1$S' मोनबाय। Expected ‘}’ to end @font-feature-values rule but found ‘%1$S’. जोबथा @font-feature-values नियमआव मिजिंथिबाय, नाथाय '%1$S' मोनबाय। Expected ‘(’ to start media query expression but found ‘%1$S’. मेडिया सोंलु बेखेवथि जागायनो '(' मिजिंथिबाय नाथाय '%1$S' मोनबाय। Expected ‘]’ to terminate attribute selector but found ‘%1$S’. एटट्रिबिउट सायखगिरि बन्द खालामनो ']' मिजिंथिबाय नाथाय '%1$S' मोनबाय। Expected ‘;’ to terminate declaration but found ‘%1$S’. ';' फोसावथायखौ बन्द खालामनो मिजिंथिबाय नाथाय '%1$S' मोनबाय। Expected URI in @import rule but found ‘%1$S’. \u0020@ लाबोनाय रुलआव URI मिजिंथिबाय नाथाय %1$S' मोनबाय। Expected URI in @-moz-document rule but found ‘%1$S’. @-moz-फोरमान बिलाइ रुलआव URI मिजिंथिबाय नाथाय %1$S' मोनबाय। Expected url(), url-prefix(), domain() or regexp() in @-moz-document rule but found ‘%1$S’. @-moz-document नियमआव url(), url-prefix(), domain() एबा regexp() मिजिंथिबाय, नाथाय '%1$S' मोनबाय। Expected variable reference fallback after ‘,’. ',' नि उनाव सोलायथाव रायखांनाय फलबेक मिजिंथिबाय। Expected variable value but found ‘%1$S’. सोलायथाव बेसेन मिजिंथिबाय, नाथाय '%1$S' मोनबाय। Expected ‘)’ while parsing supports condition but found ‘%1$S’. हेफाजाब थासारिखौ पार्स खालामनाय समाव '(' मिजिंथिबाय, नाथाय '%1$S' मोनबाय। Expected whitespace after ‘not’, ‘and’, or ‘or’. 'नङा', 'आरो', एबा 'एबा'नि उनाव ह'वाइटस्पेस (गुफुरजागा) मिजिंथिबाय। Expires on: आव मेयाद बारो: Expires On ..आव मेयाद बारलाङो Expires On ..आव मेयाद बारलाङो Expires On: आव मेयाद बारलाङो Expires (Seconds) मेयाद बारो (सेकेन्द) Expires (Seconds) मेयाद बारो (सेकेन्द) Explore एक्सप्लोर खालाम Explore Popular Topics मुंदांखा आयदाफोरखौ नायबिजिर Export… दैथाय हर... Export Bookmarks File बुकमार्क फाइलखौ दैथाय हर Export Bookmarks to HTML… बुकमार्कफोरखौ HTML आव दैथाय हर... Extended Key Usage बारायनाय साबि बाहायथि extensible फेहेरथाव Extension बारायनायफोर Extension: बारायनायफोर: { $extension } added { $extension } दाजाबदेरबाय { $extension } file { $extension } फाइल Extensions बारायनायफोर Extensions बारायनायफोर Extensions बारायनायफोर Extensions बारायनायफोर Extensions बारायनायफोर Extensions बारायनायफोर Extensions बारायनायफोर { extensions-warning-check-compatibility-label.value } { extensions-warning-check-compatibility-label.value } { extensions-warning-safe-mode-label.value } { extensions-warning-safe-mode-label.value } { extensions-warning-update-security-label.value } { extensions-warning-update-security-label.value } External Protocol Request बायजोयारि प्र'ट'कल खावलायनाय External Protocol Request बायजोयारि प्र'ट'कल खावलायनाय "Extract: " "बोखा: " "Extract: error writing to file " "बोखा: फाइल लिरनायाव जानाय गोरोन्थि" Extra pseudo-element ‘%1$S’. बांद्राय नंखाय-गुदि मुवा '%1$S'. f f f f f f F F F F F F F F F f F f F1 F1 F1 F1 F10 F10 F11 F11 F12 F12 F12 F12 F13 F13 F14 F14 F15 F15 F16 F16 F17 F17 F18 F18 F19 F19 F2 F2 F2 F2 F20 F20 F3 F3 F4 F4 F5 F5 F5 F5 F6 F6 F7 F7 F8 F8 F9 F9 Facebook Container Facebook खनथेनार Failed फेलें जाबाय Failed फेलें जाबाय Failed to check for updates. आफदेट चेक खालामनाया फेलें जाबाय | Failed to create the PKCS #12 backup file for unknown reasons. मोनथिमोनै जाहोननि थाखाय PKCS #12 बेकआप फाइलखौ सोरजिनो फेलें जाबाय। Failed to decode the file. Either it is not in PKCS #12 format, has been corrupted, or the password you entered was incorrect. फाइलखौ डिक'ड खालामनो फेलें जाबाय। बेयो PKCS #12 फरमेटआव नङा, एबा गाज्रि खालामबाय, एबा नोंथाङा हाबहोनाय पासवार्डआ गोरोन्थिमोन। Failed to encode data with ASN1 encoder ASN1 एनक'डारजों लोगोसे डाटाखौ एनक'ड खालामनो फेलें जाबाय Failed to encode data with ASN1 encoder ASN1 एनक'डारजों लोगोसे डाटाखौ एनक'ड खालामनो फेलें जाबाय Failed to initialize the selected cipher suite. सायखखानाय सिपार सुइटखौ जागायनो फेलें जाबाय। Failed to initialize the selected cipher suite. सायखखानाय सिपार सुइटखौ जागायनो फेलें जाबाय। Failed to load overlay from %1$S. %1$S निफ्राय खोबग्राखौ ल'ड खालामनाय फेलें जाबाय। Failed to open output file for print to file. फाइलआव साफायनो थाखाय आउटपुट फाइलखौ खेवनो फेलें जाबाय। Failed to parse unrecognized source %1$S सिनायथिजायै फुंखा %1$S खौ पार्स खालामनो फेलें जाबाय Failed to read the configuration file. Please contact your system administrator. बायजो महर फाइल फरायनो फेलें जाबाय। अननानै नोंथांनि सिस्टेम खुंगिरिजों फोनांजाब खालाम। Failed to restore the PKCS #12 file for unknown reasons. मोनथिमोनै जाहोननि थाखाय PKCS #12 फाइलखौ लाबोफिननो फेलें जाबाय। Failed (unknown reason) फेलें जाबाय (मोनथिमोनै जाहोन) Failure to create Symmetric Key context. समान साबि लोब्बागोनांखौ सोरजिनो फेलें जाबाय। Failure to create Symmetric Key context. समान साबि लोब्बागोनांखौ सोरजिनो फेलें जाबाय। Failure to unwrap the Symmetric key in Client Key Exchange message. समान साबिखौ क्लाइन्ट साबि सोलाय सोल' खौरांआव खोबसिनै खालामनो फेलें जाबाय। Failure to unwrap the Symmetric key in Client Key Exchange message. समान साबिखौ क्लाइन्ट साबि सोलाय सोल' खौरांआव खोबसिनै खालामनो फेलें जाबाय। Falling back to ‘inherit’. 'इनहेरिट'खौ नागारगासिनो दं Falling back to ‘initial’. 'गुदि'खौ नागारगासिनो दं false false Family नखर Family नखर Family list cannot contain generic font family name. नखर लिस्टआव जेनेरिक फन्ट नखर मुं गैया। Faroe Islands फेरु आइलेन्ड Faroese फेर'सि Favicon for { $title } { $title } नि फेबआइकोन Field Value फोथार बेसेन fig fig figure सानखान्थि अनजिमा figure सानखान्थि अनजिमा Fiji फिजि Fijian फिजियान File फाइल File फाइल File फाइल File: फाइल: File: {{file}} फाइल: {{file}} File name: फाइलनि मुं: File name: फाइलनि मुं: Filename is missing फाइल मुंआ गोमानाय File not found फाइलखौ मोनाखै Files and Applications फाइलफोर आरो एप्लिकेसन File size: फाइलनि महर: File size: फाइलनि महर: File Upload फाइल आपल'ड खालामनाय Fill आबुं Fill: आबुं: filter फिल्टार Filter फिल्टार Filter cookies फिल्टार कुकि Filter headers फिल्टार हेडार Filter Items फिल्टार आइटेमफोर Filter JSON फिल्टार JSON Filter properties फिल्टारनि आखुथाय Filter properties फिल्टार आखुथाय Filter properties फिल्टार आखुथाय Filter request parameters फिल्टार खावलायनाय पेरामिटार Filter scripts (%S) फिल्टार स्क्रिप्ट (%S) Filter Styles फिल्टार आदबफोर Filter values फिल्टार बेसेन Filter variables फिल्टार सोलायथाव Filter variables (%S) फिल्टार सोलायथाव (%S) FinBit FinBit Find नायगिरना दिहुन Find नागिरना दिहुन Find नायगिरना दिहुन Find नायगिरना दिहुन Find नायगिरना दिहुन Find नायगिरना दिहुन Find नायगिरना दिहुन Find… नागिरना दिहुन... Find Again फिन नायगिरना दिहुन Find Again फिन नायगिरना दिहुन Find in document… फोरमान बिलाइआव नागिरना दिहुन... Find in Document फोरमान बिलाइआव नागिरना दिहुन Find in Document फोरमान बिलाइआव नागिरना दिहुन Find in page बिलाइआव नागिरना दिहुन Find in this file (%S) बे फाइल (%S) आव नागिरना दिहुन Find in This Page… बे बिलाइआव नागिरना दिहुन... Find in this page (%S) (%S) बे बिलाइआव नागिरना दिहुन Find the next occurrence of the phrase बाथ्रा खोन्दोबनि उननि नुजाथिनायखौ नागिर Find the next occurrence of the phrase बाथ्रा खोन्दोबनि उननि नुजाथिनायखौ नागिर Find the next occurrence of the phrase बाथ्रा खोन्दोबनि उननि नुजाथिनायखौ नागिर Find the previous occurrence of the phrase बाथ्रा खोन्दोबनि सिगांनि नुजाथिनायखौ नागिर Find the previous occurrence of the phrase बाथ्रा खोन्दोबनि सिगांनि नुजाथिनायखौ नागिर Find the previous occurrence of the phrase बाथ्रा खोन्दोबनि सिगांनि नुजाथिनायखौ नागिर Find Updates आपडेटफोरखौ नागिरना दिहुन Fingerprint आसिनि दाग Fingerprints आसिनि दाग Fingerprints आसिनि दाग Finish जोबथा Finish फोजोब &Finish फोजोब Finished FTP transaction FTP लेनदेन जोबबाय Finland फिनलेण्ड Finnish फिन्निश FIPS 140 Cryptographic, Key and Certificate Services FIPS 140 Cryptographic, Key and Certificate Services Firefox Firefox Firefox Firefox Firefox Firefox Firefox Firefox Firefox फायारफक्स Firefox फायारफक्स Firefox फायारफक्स Firefox फायारफक्स Firefox फायारफक्स Firefox Account फायारफक्स एकाउन्ट Firefox and the Firefox logos are trademarks of the Mozilla Foundation. Firefox and the Firefox logos are trademarks of the Mozilla Foundation. Firefox can’t establish a connection to the server at %S. फायारफक्सा %S आव थानाय सार्भारजों फोनांजाब खालामनो हाया। Firefox can’t find the file at %S. फायारफक्सा %S आव थानाय फाइलखौ नागिरना दिहुननो हाया। Firefox doesn’t know how to communicate with the server. फायारफक्सा सार्भारजों नांजाब होनो रोङा। Firefox doesn’t know how to open this address, because one of the following protocols (%S) isn’t associated with any program or is not allowed in this context. फायारपक्सआ बे थंखौ खेवनो रोङा, मानोना गाहायनि मोनसे प्र'ट'कल (%S) आ जायखि जाया प्रग्रामजों थाफायाखै एबा बेयो बे लोब्बागोनांआव गनायथि गैया। Firefox Focus Firefox Focus Firefox had a problem and crashed. We’ll try to restore your tabs and windows when it restarts.\n\nTo help us diagnose and fix the problem, you can send us a crash report. फायारफक्सहा जेंना दंमोन आरो बेयो क्रेस जाबाय। जों नोंथांनि टेब आरो उइन्ड'सखौ फिन जागायनाय समाव मोनफिननो नाजागोन।\n\nजेंनाखौ मोनथिनो आरो सुस्रांनो जोंखौ मदद खालामनो थाखाय नोंथाङा मोनसे क्रेस रिपर्टखौ जोंनो दैथाय हरनो हायो। Firefox had a problem and crashed. We’ll try to restore your tabs and windows when it restarts.\n\nUnfortunately the crash reporter is unable to submit a crash report.\n\nDetails: %s फायारफक्सहा जेंना दंमोन आरो बेयो क्रेस जाबाय। जों नोंथांनि टेब आरो उइन्ड'सखौ फिन जागायनाय समाव मोनफिननो नाजागोन।\n\nखाफाल गाज्रियै, क्रेस रिपर्टारआ मोनसे क्रेस रिपर्टखौ गथायनो हायाखै।\n\nगुवारै: %s Firefox has detected that the server is redirecting the request for this address in a way that will never complete. फायारफक्सआ संना दिहुनबाय - सार्भारआ बे थंनि थाखाय खावलायनायखौ औरैबाइदि राहायै फिन बिथोन होगासिनो दं जेरै माब्लाबाबो आबुं जानाय नङा। Firefox Home Content फाइरफोक्स ह'म थानायआयदा Firefox Home (Default) Firefox ह'म (डिफल्ट) Firefox is configured to use a proxy server that can’t be found. फायारफक्सखौ मोननो हायै प्रक्सि सार्भार बाहायनो थाखाय महर दानाय जायो। Firefox is configured to use a proxy server that is refusing connections. प्रक्सि सार्भार बाहायनो फायारफक्सखौ बायजोमहर दानाय जायो जाय फोनांजाबखौ नेवसियो। Firefox is currently in offline mode and can’t browse the Web. फायारफक्सा दा अफलाइन म'डआव दङ आरो बेयो वेबखौ ब्राउज खालामनो हाया। Firefox Labs Firefox Labs { -firefoxlabs-brand-name } { -firefoxlabs-brand-name } { -firefoxlabs-brand-name } { -firefoxlabs-brand-name } Firefox Lockwise Firefox Lockwise Firefox Monitor फायारफक्स Monitor Firefox Profiler Firefox Profiler Firefox Profiler Firefox Profiler Firefox Relay Firefox Relay Firefox Screenshots Firefox Screenshots Firefox Send Firefox Send Firefox Translations Firefox Translations First item गिबि आइटेम Fit फिट Five minutes बा मिनिट Flash फ्लेस flat equation दाब्ले समानथाय flat equation दाब्ले समानथाय Folder: फल्डार: [Folder Name] [फल्डारनि मुं] [Folder Name] [फल्डारनि मुं] Fonts फन्टफोर Fonts फन्टफोर Fonts फन्टफोर Fonts and Colors फन्टफोर आरो गाबफोर Food जामुं footer फुटार footer फुटार Forget बावलां Forget! बावलां! Forget about some browsing history माखासे ब्राउजिं जारिमिननि सोमोनेदै बावलां Forget About This Site बे साइटखौ बाव लां Forget the last: जोबथाखौ बावलां: form फर्म form फर्म Format फरमेट Format: फरमेट: Format & Options फरमेट आरो उफ्रा Form contains a file input, but is missing method=POST and enctype=multipart/form-data on the form. The file will not be sent. फर्मआव मोनसे फाइल इनपुट दं, नाथाय फर्मआव method=POST गैया आरो enctype=multipart/form-data गैया।\u0020 Form contains enctype=%S, but does not contain method=post. Submitting normally with method=GET and no enctype instead. फर्मआव enctype=%S दं, नाथाय method=post गैया। सरासनस्रायै method=GET गथायनानै आरो बेनि सोलायै जेबो enctype गैया। Form data फर्म डाटा Form elements फर्म गुदिमुवा Form Post from %S %S निफ्राय फर्म पस्ट Forms फर्मफोर Form & Search History फर्म आरो नागिरनायनि जारिमिन Forward दावगा हो Forward दावगा हो Forward दावगा हो “--!” found in comment. बिबुंसाराव “--!” मोनबाय। Found invalid token ‘%1$S’ at top level of variable reference fallback. सोलायथाव रायखांनाय फलबेकनि बिजौ लेभेलआव बाहायजायै टकेन '%1$S' मोनबाय। Found invalid value for media feature. मेडिया आखुथायनि थाखाय बाहायजायै बेसेन मोनबाय। Found reserved keyword ‘%1$S’ when looking for media type. मेडिया रोखोम नागिरनाय समाव थिखानाय गाहाय सोदोब '%1$S' मोनबाय। Found unclosed string ‘%1$S’. बन्द खालामै स्ट्रिं '%1$S' मोनबाय Found unexpected ‘%1$S’ within @import. @लाबोनायनि सिङाव मिजिंथियै %1$S' मोनबाय। Frame Info - { $website } फ्रेमनि मोनथिहोनाय - { $website } Frames: फ्रेमफोर: “frameset” start tag seen. “frameset” जागायनाय टेग नुबाइ। France फ्रान्स French फ्रेन्स French Guiana फ्रेन्स गुइना French Polynesia फ्रान्स पलिनिसिया Frequent गलेगले Frisian फ्रिसियान Friulian फ्रिलियान from: निफ्राय: (From %S) (%S निफ्राय) From { $source } { $source } निफ्राय frozen फ्रजेन Fruit फिथाइ FTP Proxy FTP प्रक्सि Fulah फुलाह Fullscreen आबुं स्क्रिन Full Screen आबुं स्क्रिन Full Screen आबुं स्क्रिन Full Screen आबुं स्क्रिन Full Screen आबुं स्क्रिन Function token for non-function pseudo-class or pseudo-element, or the other way around, when reading ‘%1$S’. '%1$S' फरायनाय समाव खामानि-नङै नंखाय-थाखोनि थाखाय खामानि टकेन एबा गुबुन राहायै। FW Version FW लिरस्लायनाय G G G G G g G G Gabon गेबन Galician गेलिसियान Gamepad गेमपेड Ganda गाण्डा Garbage after “</”. “</” नि उनाव गार्बेज। Garbage in “colgroup” fragment. “colgroup” थुख्रायाव गार्बेज GB GB GB GB General सरासनस्रा General सरासनस्रा General सरासनस्रा General Data सरासनस्रा डाटा Generic Crypto Services Generic Crypto Services Georgia जर्जियान Georgian जर्जियान Georgian जर्जियान German जार्मान Germany जार्मानि Get { -brand-product-name } on Your Phone { -brand-product-name } खौ नोंथांनि जानबुङाव नांगौब्ला Get Certificate सार्टिफिकेट मोन Get help मदद नागिर Get help मदद नागिर Get it on Google Play Google Play निफ्राय ला Get me out of here! बेनिफ्राय आंखौ लां! Get More Themes गोबां थिम ला Get More Tools गोबां टुलफोर ला Get { -pocket-brand-name } { -pocket-brand-name } ला Get Started जागायनोसै Get Started with { -brand-short-name } { -brand-short-name } खौ जागायनोसै Get the app आपखौ ला Get the App आपखौ ला Get the free { -lockwise-brand-name } app { -lockwise-brand-name } बेसेननाङै एपखौ ला Get the most out of %S by setting it as your default browser नोंथांनि डिफल्ट ब्राउजार महरै फजनानै %S खौ ला Get the New Version गोदान लिरस्लायनायखौ ला Get this bookmark on your phone बे बुकमार्क खौ फन आव ला Get your passwords on your other devices नोंनि पासवर्दखौ गुबुन डिभाइस आव लाबो Ghana घाना Ghostery Ghostery Gibraltar गिब्रेल्टा Gift बान्था Give { -brand-short-name } a tune up { -brand-short-name } मोनसे टिउन आप हो Given Name होखानाय मुं Global ग्ल'बाल Go back उनथिं थांफिन Go back थांफिन Go back थांफिन Go back थांफिन Go back थांफिन « Go Back « उनथिं थांफिन Go Back उनथिं थांफिन Go Back उनथिं थांफिन Go back one page मोनसे पेस उनफिन Go back one page ({ $shortcut }) मोनसे पेस उनफिन ({ $shortcut }) Go back to this page बे बिलाइनि उनथिं थां Go forward सिगांथि थां Go forward one page मोनसे पेज बारहो Go forward one page ({ $shortcut }) मोनसे पेज बारहो ({ $shortcut }) Go forward to this page बे बिलाइनि सिगांथिं थां Google Chrome गुगल क्रम Google Chrome गुगल क्रम Google Chrome Beta गुगल क्रम बेटा Google Chrome Dev गुगल क्रम देभ Gort! Klaatu barada nikto! गर्ट! क्लातु बाराडा निकटु! Got it मिथिबाय Got it! मिथिबाय! Go to Download Page डाउनल'ड बिलाइआव थां Go To Download Page डाउनल'ड बिलाइआव थां Go to First Page गिबि बिलाइआव थां Go to First Page गिबि बिलाइआव थां Go to First Page गिबि बिलाइआव थां Go to First Page गिबि बिलाइआव थां Go to First Page गिबि बिलाइआव थां Go to { $hostname } { $hostname }आव थां Go to { $hostname } { $hostname }आव थां Go to Last Page जोबथा बिलाइआव थां Go to Last Page जोबथा बिलाइआव थां Go to Last Page जोबथा बिलाइआव थां Go to Last Page जोबथा बिलाइआव थां Go to Last Page जोबथा बिलाइआव थां Go to line सारियाव थां Go to line सारियाव थां Go to line… सारिआव थां... Go to line… सारिआव थां... Go to Line… सारिआव थां... Go to line (%S) सारि (%S) आव थां Go to the address in the Location Bar लकेसन बारनि थंआव थां Go to the address in the Location Bar लकेसन बारनि थंआव थां Go to your privacy report नोंथांनि गुमुरथिनि फोरमान बिलाइआव थां GPU GPU GPU #1 GPU #1 GPU #2 GPU #2 GPUProcess GPUProcess graphic ग्राफिक graphic ग्राफिक Graphics ग्राफिक्स Great, you’ve got { -brand-short-name } साबायखर, नों मोनबाय { -brand-short-name } Greece ग्रिस Greek ग्रिक Greek ग्रिक Greek ग्रिक Green सोमखोर Greenland ग्रिनलेन्ड Greenlandic ग्रिनलेण्डिक Grenada ग्रेनाडा Grid ग्रिड gridcell ग्रिडचेल gridcell ग्रिडचेल Grid Container ग्रिड दोनग्रा Grid Container/Item ग्रिड दोनग्रा/Item Grid Item ग्रिड आइटेम grip ग्रिप grip ग्रिप Group हानजा Group हानजा Guadeloupe गुयाडेलुप Guam गुयाम Guarani गौरानि Guatemala गुवाटेमाला Guernsey गुर्नसे Guess indentation based on source content फुंखा थानाय-आयदायाव सोनारनानै इन्डेन्टेसनखौ अनुमान खालाम Guinea गुइनिया Guinea-Bissau गुइनिया-बिसाव Gujarati गुजराति Gujarati गुजराति Gurmukhi गुरमुखि Guyana गुइयाना h h h h h h h h h h H H H H H H H H H h H H H H H H H H Haiti हाइटि Haitian हाइतियान has pop up पप आप दं Hausa हाउसा Have I saved any passwords for this website? आं बे वेबसाइटनि थाखाय माबा पासवार्ड थिना दोनबाय नामा? Have I visited this website prior to today? आं दिनैनि सिगाङाव बे वेबसाइटाव फैनाय नामा? Hawaiian हावायि header हेडार header हेडार Header and Footer हेडार आरो फुटार Headers हेडार Headers & Footers हेडार आरो फुटार Headers size: हेडारनि महर: heading लिरबिदांनि बिमुं heading लिरबिदांनि बिमुं heading लिरबिदांनि बिमुं Heading cannot be a child of another heading. लिरबुदांनि बिमुंआ गुबुन मोनसे लिरबुदांनि बिमुंनि चाइल्ड नङा। heading level %S लिरबिदांनि बिमुंनि लेभेल %S Headings हेडिं Heard Island and McDonald Islands हार्ड आइलेन्ड आरो मेक आइलेन्डस Hebrew हिब्रु Hebrew हिब्रु Hebrew हिब्रु Help हेफाजाब Help मदद Help मदद Help मदद Help हेफाजाब Help मदद Herero हेरेर' Hex Hex h;h h;h hidden दोनखोमाखानाय Hidden Tabs दोनखोमानाय टेबफोर Hidden Tabs दोनखोमानाय टेबफोर Hide दोनखोमा Hide दोनखोमा Hide दोनखोमा Hide { -brand-shorter-name } { -brand-shorter-name } दोनखोमा Hide Controls दबथायनायखौ दोनथोमा Hide Others गुबुनखौ दोनखोमा Hide password पासवोर्ड दोनखोमा Hide Previous Tabs आवग्यनि टेबफोरखौ दोनखोमा Hide request details खावलायनाय गुवारैखौ दोनखोमा Hide this plugin बे प्लागिनखौ दोनखोमा Hide Toolbars टुलबारफोरखौ दोनखोमा High Grade गोजौ थाखोनि Highlight all गासैखौबो हाइलाइट खालाम Highlight All गासैखौबो हाइलाइट खालाम Highlight All गासिबखौबो हायलाइथ खालाम Highlights हाइलाइटफोर Highlights हाइलाइटफोर Hiligaynon हिलिगायन'न Hindi हिन्दि Hiri Motu हिरि मटु Histograms हिस्ट'ग्राम History जारिमिन History जारिमिन History जारिमिन History जारिमिन History जारिमिन History जारिमिन History जारिमिन History जारिमिन History जारिमिन History जारिमिन History जारिमिन History जारिमिन History ({ $restrict }) जारिमिन ({ $restrict }) Hits हिट्स Home ह'म Home ह'म Home ह'म Home ह'म Home ह'म Homepage ह'मबिलाइ Homepage ह'मबिलाइ Homepage and new windows ह'मबिलाइ आरो गोदान उइन्ड'स Honduras हन्डुरास Hong Kong हं कं Host हस्ट Host हस्ट Host हस्ट Hostname हस्टमुं Hostname हस्टमुं { $hostname } uses an invalid security certificate. { $hostname } आ बाहायजायै रैखाथि चार्टिफिकेटखौ बाहायो। Host %S: हस्ट %S: Hours घन्टा { $hours } hours ago { $hours } घन्टा सिगां How it works बेयो माबादि खामानि मावो How it works बेयो माबादि खामानि मावो How it works बेयो माबादि खामानि मावो How it Works बेयो माबादि खामानि मावो How we use your personal information and feedback submitted to { -vendor-short-name } through { -brand-short-name } is described in the <a data-l10n-name="mozilla-privacy-policy-link">{ -brand-short-name } Privacy Policy</a>. नोंथांनि निजि फोरमायथिहोग्रा आरो { -brand-short-name } नि गेजेरजों { -vendor-short-name } आव गथायनाय फिडबेकखौ माबोरै बाहायनांगौ बेयाव बेखेवनाय जायो<a data-l10n-name="mozilla-privacy-policy-link">{ -brand-short-name } गुमुरगोनां फलिसि</a>. HSL(A) HSL HTML HTML HTML5 Media HTML5 मेडिया HTML Content HTML थानाय आयदा HTML Files HTML फाइलफोर HTML parsing in XMLHttpRequest is not supported in the synchronous mode. XMLHttpRequest आव HTML पार्स खालामनाया चिनक्र'नास म'डआव हेफाजाब होजाया। HTML start tag “%1$S” in a foreign namespace context. गुबुन हादोतनि मुंजायगा लोब्बागोनांयाव HTML जागायनाय टेग “%1$S” HTTP “Content-Type” of “%1$S” is not supported. Load of media resource %2$S failed. "%1$S" नि HTTP "थानाय आयदा-रोखोम"आ हेफाजाब होजाया। मेडिया सम्पद %2$S नि ल'डआ फेलें जाबाय। HTTP load failed with status %1$S. Load of media resource %2$S failed. HTTP ल'डआ %1$S थाथाइजों फेलें जाबाय। मेडिया सम्पद %2$S ल'ड खालामनाया फेलें जाबाय। HTTP Proxy HTTP प्रक्सि HTTP Public Key Pinning: { $hasHPKP } HTTP राइजोनि साबि दिनथिनाइ{ $hasHPKP } HTTPS-Only Mode HTTPS-लो म'ड HTTP Strict Transport Security: { $hasHSTS } { $hasHSTS } HTTP आ गोखो्ङै बैंगा्खौ दैथाइगा् https://www.example.com https://www.example.com Hungarian हांगेरियान Hungary हांगेरि HW Version HW लिरस्लायनाय I I I I I I I I I I I i I I I I I I I I I &accept the terms in the License Agreement लाइसेन्स गोरोबथानि रादायखौ आं आजावो Iceland आइचलेण्ड Icelandic आइचलेण्डिक Icon आइकन Icon आइकन Icon आइकन Icons आइकनफोर ID ID ID ID ID ID identifier for variable name सोलायथाव मुंनि थाखाय सिनायथिग्रा Identity सिनायथि Idle अलसिया Idle अलसिया Ido इड' I &do not accept the terms in the License Agreement लाइसेन्स गोरोबथानि रादायखौ आं आजावा iframe iframe If this product incorporates web services, any applicable service terms for the service(s) should be linked to the <a data-l10n-name="mozilla-website-services-link"> Website Services</a> section. बे दिहुनथाया वेब सिबिथायजों थाफायोब्ला सिबिथायनि थाखाय जायखि जाया बाहायथाव सिबिथायखौ लिंक खालाम नांगोन<a data-l10n-name="mozilla-website-services-link">वेबसाइट सिबिथाय</a> खोन्दो. If you are sharing this copy of { -brand-short-name } with other users, you can use profiles to keep each user’s information separate. To do this, each user should create his or her own profile. नोंथाङा { -brand-short-name } नि बे कपिखौ नोंथांनि बाहायग्राजों शेयार खालामगासिनो दंब्ला नोंथाङा मोनफ्रोम बाहायग्रानि फोरमायथिहोग्राखौ आलादायै दोननो प्रफाइलखौ बाहायनो हायो। बेखौ मावनो, मोनफ्रोम बाहायग्राया बिनि निजि प्रफाइलखौ सोरजिनांगोन। If you are the only person using this copy of { -brand-short-name }, you must have at least one profile. If you would like, you can create multiple profiles for yourself to store different sets of settings and preferences. For example, you may want to have separate profiles for business and personal use. नोंथाङा { -brand-short-name } नि बे कपिखौ बाहायनाय सासेल' सुबुंब्ला नोंथांहा खमैबो मोनसेल' प्रफाइल थाथारनांगोन। नोंथाङा लुबैयोब्ला, नोंथाङा सेटिं आरो पसन्दनि आलादा आलादा जथायखौ दोनथुमनो नोंथांनि थाखाय गोबां प्रफाइलखौ सोरजिनो हायो। बिदिन्थि महरै, नोंथांहा फालांगि आरो निजि बाहायथिनि थाखाय आलादा प्रफाइल थानांगोन। If you are unable to load any pages, check your computer’s network connection. नोंथाङा जायखि जाया बिलाइखौ ल'ड खालामनो हायाखैब्ला, नोंथांनि कम्पुटारनि नेटवार्क फोनांजाबखौआनजाद खालाम। If you create several profiles you can tell them apart by the profile names. You may use the name provided here or use one of your own. नोंथाङा गोबां प्रफाइल सोरजियोब्ला नोंथाङा बिसोरनो प्रफाइल मुंखौ खिन्थानो हायो। नोंथाङा बेयाव होखानाय मुंखौ एबा नोंथांनि मोनसे निजि मुंखौ बाहायनो लुबैनो हागौ। If you enable this option the JavaScript Profiler reports will include Gecko platform symbols नोंथाङा बे उफ्राखौ हाहोनाय खालामोब्ला जाभास्क्रिप्ट प्रफाइलार रिपर्टआगेक' प्लेटफर्म दिन्थिसिनखौ सोफादेरगोन। If you exit now, 1 download will be canceled. Are you sure you want to exit? नोंथाङा दानो ओंखार लाङोब्ला मोनसे डाउनल'डआ बातिल जागोन। थारैनो नोंथाङा ओंखार लांनो लुबैयो नामा? If you exit now, { $downloadsCount } downloads will be canceled. Are you sure you want to exit? नोंथाङा दानो ओंखार लाङोब्ला { $downloadsCount } डाउनल'डआ बातिल जागोन। थारैनो नोंथाङा ओंखार लांनो लुबैयो नामा? If you exit now, %S downloads will be canceled. Are you sure you want to exit? नोंथाङा दानो ओंखार लाङोब्ला %S डाउनल'डआ बातिल जागोन। थारैनो नोंथाङा ओंखार लांनो लुबैयो नामा? If you go offline now, 1 download will be canceled. Are you sure you want to go offline? नोंथाङा दानो अफलाइनाव थाङोब्ला मोनसे डाउनल'डआ बातिल जागोन। थारैनो नोंथाङा ओंखार लांनो लुबैयो नामा? If you go offline now, { $downloadsCount } downloads will be canceled. Are you sure you want to go offline? नोंथाङा दानो अफलाइनाव थाङोब्ला { $downloadsCount } डाउनल'डआ बातिल जागोन। थारैनो नोंथाङा ओंखार लांनो लुबैयो नामा? If you go offline now, %S downloads will be canceled. Are you sure you want to go offline? नोंथाङा दानो अफलाइनाव थाङोब्ला %S डाउनल'डआ बातिल जागोन। थारैनो नोंथाङा ओंखार लांनो लुबैयो नामा? If you quit now, 1 download will be canceled. Are you sure you want to quit? नोंथाङा दानो नागारोब्ला मोनसे डाउनल'डआ बातिल जागोन। थारैनो नोंथाङा ओंखार लांनो लुबैयो नामा? If you quit now, { $downloadsCount } downloads will be canceled. Are you sure you want to quit? नोंथाङा दानो नागारोब्ला { $downloadsCount } डाउनल'डआ बातिल जागोन। थारैनो नोंथाङा ओंखार लांनो लुबैयो नामा? If you quit now, %S downloads will be canceled. Are you sure you want to quit? नोंथाङा दानो नागारोब्ला %S डाउनल'डआ बातिल जागोन। थारैनो नोंथाङा ओंखार लांनो लुबैयो नामा? If your computer or network is protected by a firewall or proxy, make sure that { -brand-short-name } is permitted to access the web. नोंथांनि कम्पुटार एबा नेटवार्कआ फायारवाल एबा प्रक्सिजों रैखाथि खालामजायोब्ला { -brand-short-name } खौ वेब हाबहोनो गनायथि होनाय जायो नामा रोखा खालाम। If your computer or network is protected by a firewall or proxy, make sure that { -brand-short-name } is permitted to access the web. नोंथांनि कम्पुटार एबा नेटवार्कआ फायारवाल एबा प्रक्सिजों रैखाथि खालामजायोब्ला{ -brand-short-name } खौ वेब हाबहोनो गनायथि होनाय जायो नामा रोखा खालाम। If you remove your Master Password your information will not be protected if your computer is compromised. नोंथाङा नोंथांनि मास्टार पासवार्डखौ बोखारोब्ला नोंथांनि फोरमायथिहोग्राखौ रैखाथि खालामनाय नङा जदि नोंथांनि कम्पुटारखौ गोरोबहोयो। If you reset your master password, all your stored web and e-mail passwords, form data, personal certificates, and private keys will be forgotten. Are you sure you want to reset your master password? नोंथाङा नोंथांनि मास्टार पासवार्डखौ फिन फजयोब्ला, नोंथांनि गासै दोनथुमखानाय वेब आरो इ-मेइल पासवार्ड, फर्म डाटा, निजि सार्टिफिकेट आरो प्राइभेट साबिखौ बावलांगोन। थारैनो नोंथाङा नोंथांनि मास्टार पासवार्डखौ फिन फजनो लुबैयो नामा? Igbo इगब' Ignore Scaling and S_hrink To Fit Page Width बिलाइनि गुवारखौ गोरोब होनो जखा सुनाय आरो थनथ्र होनायखौ नेवसि (_h) Ignoring get or set of property that has [LenientThis] because the “this” object is incorrect. मोननो नेवसिनानै एबा आखुथायनि जथायहा [LenientThis] दं, मानोना "बे" बेसादआ गोरोन्थि। Ignoring unknown option %1$S मोनथिमोनै उफ्रा %1$S खौ नेवसिगासिनो दं illegal character(s) in public id बेआइनी हांखो(फोरा) राइजोआरि id आव दङ illegal parameter entity reference बेआइनी पारामिटार सिनायथि मख'नाय Image मुसुखा Image मुसुखा Image Files मुसुखा फाइलफोर image map मुसुखा मानसावगारि Images मुसुखा Images मुसुखा <img data-l10n-name="icon"/>Downloading update — <label data-l10n-name="download-status"/> <img data-l10n-name="icon"/> आपडेटखौ डाउनल'ड खालाम गासिनो दं — <label data-l10n-name="download-status"/> <img data-l10n-name="icon"/>Downloading update — <label data-l10n-name="download-status">{ $transfer }</label> <img data-l10n-name="icon"/> आपडेटखौ डाउनल'ड खालाम गासिनो दं — <label data-l10n-name="download-status">{ $transfer }</label> imgmap imgmap Import… लाबो… Import… लाबो… Import… लाबो... Import and append an existing style sheet to the document मोनसे थाखानाय आदब सिटखौ फोरमान बिलाइआव लाबो आरो बांहो Import and Backup लाबो आरो बेकआप ला Import and Backup लाबो आरो बेकआप ला important गोनांथार Important: If you forget your certificate backup password, you will not be able to restore this backup later. Please record it in a safe location. गोनांथार: नोंथाङा नोंथांनि सार्टिफिकेट बेकआप पासवार्डखौ बावयोब्ला नोंथाङा बे बेकआपखौ उनाव लाबोफिननो हानाय नङा। अननानै बेखौ मोनसे रैखाथि जायगायाव रेकर्ड खालाम। Important Locked Preferences गोनांथार लक खालामखानाय पसन्द Important Modified Preferences गोनांथार फोसाबनाय पसन्दफोर Import Bookmarks File बुकमार्क फाइलखौ लाबो Import Bookmarks from: निफ्राय बुकमार्कफोरखौ लाबो: Import Bookmarks from HTML… बुकमार्कफोरखौ HTML निफ्राय लाबो... Import Complete लाबोनाया जोबबाय Import Complete लाबोनाया जोबबाय Import Data from Another Browser… डाटाखौ गुबुन मोनसे ब्राउजार निफ्राय लाबो... Imported Certificate लाबोनाय चार्टिफिकेट Import from a file… फाइल निफ्राय लाबो… Import from a File… फाइल निफ्राय लाबो… Import from another browser… गुबुन मोनसे ब्राउजार निफ्राय लाबो... Import from Another Browser… गुबुन मोनसे ब्राउजार निफ्राय लाबो... Import from Another Browser… गुबुन मोनसे ब्राउजार निफ्राय लाबो... Importing… लाबो गासिनो दङ... Importing… लाबो गासिनो दङ... Importing XUL nodes into a content document is deprecated. This functionality may be removed soon. XUL न'डखौ मोनसे थानाय-आयदा फोरमान बिलाइआव लाबोनायखौ हेंथा होबाय। बे खामानि मावनायगोहोखौ थाबैनो बोखारगोन। Import Passwords… पासवर्डफोरखौ लाबो... Import Preferences, Bookmarks, History, Passwords and other data from: निफ्राय पसन्द, बुकमार्क, जारिमिन, पासवर्ड आरो गुबुन डाटा लाबो: Import Settings and Data सेटिं आरो डाटाखौ लाबो Import Settings and Data सेटिं आरो डाटाखौ लाबो Import style sheet आदब सिटखौ लाबो Import Wizard उइजार्डखौ लाबो Improperly formatted time string. समनि स्ट्रिंखौ गोरोनथियै फरमेट दानाय जाबाय। Improperly formatted time string. समनि स्ट्रिंखौ गोरोनथियै फरमेट दानाय जाबाय। in in in सिङाव in in In all windows गासै उइन्ड'स आव “<” in an unquoted attribute value. Probable cause: Missing “>” immediately before. दैखांना होयै एट्‌ट्रिबिउट बेसेनआव “<”। जाथाव जाहोन: हरखाबनो सिगाङाव “>” गोमानाय “=” in an unquoted attribute value. Probable causes: Attributes running together or a URL query string in an unquoted attribute value. दैखांना होयै एट्‌ट्रिबिउट बेसेनआव “=”। जाथाव जाहोन: एट्‌ट्रिबिउटआ जयै सोलिगासिनो दं एबा दैखांना होयै एट्‌ट्रिबिउट बेसेनाव मोनसे URL सोंलु स्ट्रिं दं “`” in an unquoted attribute value. Probable cause: Using the wrong character as a quote. दैखांना होयै एट्‌ट्रिबिउट बेसेनआव “`”। जाथाव जाहोन: गोरोन्थि हांखोखौ दैखांना होनाय महरै बाहायगासिनो दं। “<” in attribute name. Probable cause: “>” missing immediately before. एट्‌ट्रिबिउट मुंआव “<”. जाथाव जाहोन: हरखाब सिगाङाव “>” गैया। Include the address of the page I was on जेराव आं थादोंमोन बे बिलाइनि थंखौ सोफादेर Include the URLs of the sites you were on when { -brand-short-name } crashed. जायगानि URLs फोरखौ लाफादे जेब्ला नों { -brand-short-name } सौदावो Incoming Connection हाबफैनाय फोनांजाब incomplete markup in parameter entity पारामिटार सिनायथिआव आबुं नङै मार्कआप दङ Incorrect signature algorithm specified in a digitally-signed element. गोरोन्थि सहि एलग'रिडमखौ डिजिटालि-सहि होनाय गुदिमुवाआव थिक खालामबाय। Incorrect signature algorithm specified in a digitally-signed element. गोरोन्थि सहि एलग'रिडमखौ डिजिटालि-सहि होनाय गुदिमुवाआव थिक खालामबाय। Incremental GC बारायलांनाय GC Indent using spaces स्पेस बाहायनानै इन्डेन्ट index नायखां फारि index नायखां फारि (index) (नायखांफारि) IndexedDB IndexedDB Indexed DB नायखांफारिगोनां DB Index of %1$S %1$S नि नायखांफारि India भारत Indonesia इन्ड'नेसिया Indonesian इन्डनेसियान Inherited from %S %S निफ्राय फैफाबाय inline इनलाइन Inline %S इनलाइन %S <inline style sheet #%S> <इनलाइन स्लाइल सिट #%S> In my &Quick Launch bar आंनि गोख्रै जागायनाय बारआव In my &Start Menu Programs folder आंनि जागायनाय मेनु प्रग्राम फल्डारआव In order to play back certain types of video content, { -brand-short-name } downloads certain content decryption modules from third parties. खायसे रोखोमनि बिदिअ' फारिफोरखौ नायफिन्नो थाखाय, { -brand-short-name } खायसे रोखोमनि डिक्रिप्शन माड्युलफोर थामथि हान्जानिफ्राय डाउनलोड खालामना ला| “>” in public identifier. “>” राइजो-राजा सिनायथिहोग्रायाव। Input इनपुट Ins सोसन Inspect इन्सपेक्ट Inspect Element गुदिमुवाखौ नायदिं Inspector नायबिजिरग्रा Inspector नायबिजिरग्रा Install इनष्टल खालाम &Install इनष्टल खालाम Install Add-on From File… फाइल निफ्राय Add-on खौ इनष्टल खालाम... Install Add-on From File… फाइल निफ्राय Add-on खौ इनष्टल खालाम... Install Add-ons Add-ons खौ इनष्टल खालाम Installation Aborted इनष्टलेसनखौ नागारबाय Installation Complete इनष्टलेसना आबुं Install $BrandShortName $BrandShortName खौ इनष्टल खालाम Install Date इनष्टल खालार Installed languages इनष्टल खालामखानाय रावफोर Installed on: { $date } ..आव इनष्टल खालामबाय: { $date } Installed on: %S ..आव इनष्टल खालामबाय: %S Installed plugins इनष्टल खालामखानाय प्लागिन Installer corrupted: invalid opcode इनष्टलार गाज्रि जाबाय: बाहायजायै opcode Install Error इनष्टल गोरोन्थि Install Failed इनष्टल खालाम फेलें जाबाय Installing इनष्टल खालाम गासिनो दं Installing $BrandShortName… $BrandShortName खौ इनष्टल खालामगासिनो दं... Installing Language Files (${AB_CD})… राव फाइल (${AB_CD}) खौ इनष्टल खालामगासिनो दं... Install &Maintenance Service मेन्टेनेन्स सार्भिसखौ इनष्टल खालाम Install Pending इनष्टल खालामनाया थाबथाना दङ Install Updates आपडेटफोरखौ इनष्टल खालाम Instantly Send Yourself Tabs हरखाबैनो नों थेबफोरखौ दैथायहर Insufficient memory to resample the AudioBufferSourceNode for playback. प्लेबेकनि थाखाय AudioBufferSourceNode खौ फिन बिथोन खालामनो थोजासे मेमरि गैया। “>” in system identifier. “>” सिस्टेम सिनायथिहोग्रायाव। Interaction गोहोम खौख्लैलायनाय Interlingua इन्टारलिंगुवा Interlingue इन्टारलिंगुवा **Internal ONLY module** **इसिंआरि ONLY मडुल** **Internal ONLY module** **इसिंआरि ONLY मडुल** Internal server error (500) इसिंनि सार्भार गोरोन्थि (500) Internet Explorer इन्टारनेट एक्सप्ल'रार Internet Explorer इन्टारनेट एक्सप्ल'रार Internet Options इन्टारनेट उफ्राफोर Interpreting %1$S as a hostname, not a keyword. If you intended this to be a keyword, use ‘%2$S’ (wrapped in single quotes). हस्टमुं महरै %1$S खौ बेखेव, गाहाय सोदोब नङा। नोंथाङा बेखौ गाहाय सोदोब खालामनो लुबैयोब्ला '%2$S' खौ बाहाय (मोनसेल' दैखांना होनायाव दोनबाय)। In the URL bar, type <code>about:config</code> URL बार, टाइप खालाम<code>सोमोन्दै:config</code> Introduction खुगाफोरनाय Inuktitut इनुक्टितुत Inupiaq इनुपियाक Invalid Format बाहायजायै फरमेट Invalid Hostname Entered बाहायजायै हस्टमुं हाबहोबाय Invalid input बाहायजायै इनपुट Invalid markup: <%1$S> is not allowed as a child of <%2$S>. बाहायजायै मार्कआप: <%1$S>खौ <%2$S>नि चाइल्ड महरै गनायथि होनायजाया। Invalid markup: Expected exactly one Base element in <mmultiscripts/>. Found none. बाहायजायै मार्कआप: <mmultiscripts/> आव मोनसे मिजिंथिखानाय बिथा गुदिमुवा दं। जेबो मोनाखै। Invalid markup: Incomplete subscript/superscript pair in <mmultiscripts/>. बाहायजायै मार्कआप: <mmultiscripts/> आव फुरा-नङै साबस्क्रिप्ट/सुपारस्क्रिप्ट जरा दं। Invalid markup: Incorrect number of children for <%1$S/> tag. बाहायजायै मार्कआप: <%1$S/> टेगनि थाखाय चिल्ड्रेननि गोरोन्थि नाम्बार। Invalid markup: More than one <mprescripts/> in <mmultiscripts/>. बाहायजायै मार्कआप: <mmultiscripts/> आव मोनसे निख्रुइ बांसिन <mprescripts/> दं। Invalid module name. बाहायजायै मडुल मुं Invalid module name. बाहायजायै मडुल मुं Invalid module path/filename बाहायजायै मडुल लामा/फाइलमुं Invalid module path/filename बाहायजायै मडुल लामा/फाइलमुं Invalid OCSP signing certificate in OCSP response. OCSP फिननायाव बाहायजायै OCSP सहि होनाय चार्टिफिकेट। Invalid OCSP signing certificate in OCSP response. OCSP फिननायाव बाहायजायै OCSP सहि होनाय चार्टिफिकेट। Invalid or corrupted PDF file. बाहायजायै एबा गाज्रि जानाय PDF फाइल Invalid or corrupted PDF file. बाहायजायै एबा गाज्रि जानाय PDF फाइल Invalid or unsupported URL in CRL distribution point name. CRL बिलाइनाव बिन्दो मुंआव बाहायजायै एबा हेफाजाबहोजायै URL Invalid or unsupported URL in CRL distribution point name. CRL बिलाइनाव बिन्दो मुंआव बाहायजायै एबा हेफाजाबहोजायै URL Invalid password. Please try again. बाहायजायै पासवार्ड। अननानै फिन नाजा। Invalid password. Please try again. बाहायजायै पासवार्ड। अननानै फिन नाजा। Invalid Pin बाहायजायै पिन Invalid Pin बाहायजायै पिन Invalid profile name बाहायजायै प्रफाइल मुं Invalid property name बाहायजायै आखुथाय मुं Invalid property value बाहायजायै आखुथाय बेसेन Invalid Save Permissions बाहायजायै थिनाय गनायथि Invalid URI in @import rule: ‘%1$S’. @import rule आव बाहायजायै URI: '%1$S'. Invalid URI. Load of media resource %S failed. बाहायजायै URI. मेडिया सम्पद %S ल'ड खालामनाया फेलें जाबाय। Invalid URL बाहायजायै URL Invalid URL बाहायजायै URL Invalid XSLT/XPath function. बाहायजायै XSLT / Xलामा खामानि। Invalid XSLT/XPath function. बाहायजायै XSLT / Xलामा खामानि। IP Address IP थं Iran इरान Iraq इराक Ireland आयारलेण्ड Irish अइरिश Is a Certificate Authority आ चार्टिफिकेट अथ'रिटि Isle of Man आइल अफ मेन Is not a Certificate Authority आ चार्टिफिकेट अथ'रिटि नङा Isolated Web Content आलादा वेब आयदा Israel इजराइल Issued By ..जों इसु खालामबाय Issued To ..सिम इसु खालामबाय Issuer इसु खालामग्रा Issuer certificate is invalid. इसु खालामग्रा चार्टिफिकेटआ बाहायजायै। Issuer certificate is invalid. इसु खालामग्रा चार्टिफिकेटआ बाहायजायै। Issuer’s Certificate Revocation List has an unknown version number. इसु खालामग्रानि चार्टिफिकेट रिभ'केसन लिस्टहा मोनसे मोनथिमोनै लिरस्लायनाय अनजिमा दङ। Issuer’s Certificate Revocation List has an unknown version number. इसु खालामग्रानि चार्टिफिकेट रिभ'केसन लिस्टहा मोनसे मोनथिमोनै लिरस्लायनाय अनजिमा दङ। Issuer’s OCSP responder reports certificate is revoked. इसु खालामग्रा OCSP फिनहोग्राया चार्टिफिकेट बातिल खालामनायखौ रिपर्ट खालामो। Issuer’s OCSP responder reports certificate is revoked. इसु खालामग्रा OCSP फिनहोग्राया चार्टिफिकेट बातिल खालामनायखौ रिपर्ट खालामो। Issuer’s V1 Certificate Revocation List has a critical extension. इसु खालामग्रानि V1 चार्टिफिकेट रिभ'केसन लिस्टहा मोनसे खैफोदगोनां बारायनाय दङ। Issuer’s V1 Certificate Revocation List has a critical extension. इसु खालामग्रानि V1 चार्टिफिकेट रिभ'केसन लिस्टहा मोनसे खैफोदगोनां बारायनाय दङ। Issuer’s V2 Certificate Revocation List has an unknown critical extension. दिहुनग्रानि V2 सार्टिफिकेट रिभ'केसन लिस्टहा मोनसे मोनथिमोनै गोब्राब फेहेरनाय दं। Issuer’s V2 Certificate Revocation List has an unknown critical extension. दिहुनग्रानि V2 सार्टिफिकेट रिभ'केसन लिस्टहा मोनसे मोनथिमोनै गोब्राब फेहेरनाय दं। Issuer Unique ID रुजुजायै इसु खालामग्रा ID Italian इटालियान Italic इटालिक Italy इटालि Items to Import लाबोबो थाखाय आइटेमफोर Items to Import लाबोबो थाखाय आइटेमफोर (iteration index) (जाफिननाय नायखांफारि) It is not possible to back up certificates from a hardware security device such as a smart card. स्मार्ट कार्ड बाइदि मोनसे हार्डवेयार रैखाथि डिभाइस निफ्राय सार्टिफिकेटखौ बेकआप लानो सम्भाव नङा। It looks like you haven’t started %S in a while. Do you want to clean it up for a fresh, like-new experience? And by the way, welcome back! ओरैबादि नुदोंदि नोंथाङा दाबो %S खौ जागायाखै। नोंथाङा बेखौ गोदान रोंगौथि बादि साफा खालामनो लुबैयो नामा? आरो जेखि जादोआ, फैफिन! I understand and will be very careful आं बुजिबाय आरो जोबोद सांग्रां जागोन I want to manually reboot later उनाव आं मेनुयेलि फिन जागायनो लुबैयो J j J J J J Jamaica जामाइका Japan जापान Japanese जापानि Japanese जापानि Japanese जापानि Javanese जाभानिज JavaScript जाभास्क्रिप्ट [JavaScript Application] [जाभास्क्रिप्ट एप्लिकेसन] JCB JCB JCB JCB JCB JCB Jersey जार्सि Join { -brand-product-name } ज खालाम { -brand-product-name } Jordan जर्डान JS JS JSON JSON JSON JSON JSON JSON JSONP → callback %S() JSONP → कलबेक %S() Jump बारलां Jump बारलां Jump बारलां jumped बारलांबाय Jump to Line… सारिआव बारलां... Jump to line number: सारि अनजिमायाव बारलां: junk after document element फोरमान बिलाइ गुदिमुवानि उनाव जांक k k k k K K K K K K K k Kannada कानाडा Kannada कानाडा Kanuri कानुरि Kashmiri काश्मिरि Kashubian कशुबिया Kazakh काजाख Kazakhstan काजाखस्तान KB KB KB KB { $kb } KB ({ $bytes } bytes) { $kb } के बि ({ $bytes } बाइट्स) Keep enabled हाहोनाय खालामना दोननाय Keep Your Shared Files Private नोंनि गुबुननो हवरनाय फाइलफोरखौ गावनियावनो दोन Kenya केनिया Key साबि Key Agreement साबि गोरोबथा Keybindings किबाइन्डिं keyboard किबर्ड Keyboard किबर्ड Keyboard किबर्ड Keyboard किबर्ड Keyboard Shortcuts गाहाय सोदोब शर्टकाट Keyboard Shortcuts गाहाय सोदोब शर्टकाट Key Compromise साबि गोरोबलायनाय Keyed Histograms Keyed हिस्ट'ग्राम Key Encipherment साबि इन्सिफारमेन्ट Keyframe rule ignored due to bad selector. साबि फ्रेम नेमखौ गाज्रि सायखग्रानि थाखाय नेवसिबाय। Keyframes %S किफ्रेम %S Key ID साबि ID Key size: %S bits\nBase point order length: %S bits\nPublic value:\n%S साबिनि महर: %S bits\nबिथा बिन्दो फारि गोलाव: %S bits\nराइजो-राजानि बेसेन:\n%S Keyword गाहाय सोदोब Keyword: गाहाय सोदोब: Keywords: गाहाय सोदोब: Keywords: गाहाय सोदोब: Khmer ख्मेर Khmer ख्मेर Kikuyu किकुयु Kinyarwanda किन्यारवाण्डा Kirghiz किरघिज Kiribati कारिबाटि Kirundi किरुण्डि Klingon क्लिंगन Komi कमि Kongo कंग' Konkani कंकनि Korean करियान Korean करियान Korean करियान Kuanyama कुवानामा Kurdish कुर्दिश Kuwait कुवेट Kyrgyzstan केरगेजस्तान l l l l l I L L L L L L L l L L L L L L L L L L L L L L label लेबेल label लेबेल <label data-l10n-name="community-exp-mozillaLink">{ -vendor-short-name }</label> is a <label data-l10n-name="community-exp-creditsLink">global community</label> working together to keep the Web open, public and accessible to all. <label data-l10n-name="community-exp-mozillaLink">{ -vendor-short-name }</label>आ मोनसे<label data-l10n-name="community-exp-creditsLink">बुहुमनां माहारि</label>वेबखौ खेवनानै दोननो, राइजो-राजा आरो बयबो हाबहो हाथाव खालामनो जयै खामानि मावगासिनो दं Landmarks लेण्डमार्क landscape लेण्डस्केप landscape लेण्डस्केप Landscape लेण्डस्केप Landscape लेण्डस्केप Language राव Language and Appearance राव आरो नुजाथिनाय Languages रावफोर Languages रावफोर Languages रावफोर { languages-code-format.label } { languages-code-format.label } Lao लाअ Laos लाअस Laptops लेपॱटपफोर large text गिदिर हांखो Last 7 days थांनाय 7 सान Last Four Hours जोबथा ब्रै घन्टा Last Hour जोबथा घन्टा Last item जोबथा आइटेम Last Modified जोबथि सोलायनाय Last Modified जोबथा महर सोलायबाय Last Modified जोबथा महर सोलायबाय Last modified: { DATETIME($timeChanged, day: "numeric", month: "long", year: "numeric") } जोबथा सोलायनाय सम: { DATETIME($timeChanged, day: "numeric", month: "long", year: "numeric") } Last %S days जोबथा %S सान Last Two Hours जोबथा नै घन्टा Last Updated जोबथा आपडेट खालामनाय Last Updated जोबथा आपडेट खालामनाय Last update status जोबथा आपडेट थाखोमान Last Used जोबथि बाहायनाय Last Used जोबथा बाहायखानाय Last used: { DATETIME($timeUsed, day: "numeric", month: "long", year: "numeric") } जोबथा बाहायनाय: { DATETIME($timeUsed, day: "numeric", month: "long", year: "numeric") } Late Write #{ $lateWriteCount } गोबाव लिरनाय #{ $lateWriteCount } Late Writes गोबाव लिरनाय Latin लेटिन Latin लेटिन Latvia लाटभिया Latvian लाटभियान Launch application एप्लिकेसनखौ जागाय Launch application एप्लिकेसनखौ जागाय &Launch $BrandShortName now $BrandShortName खौ दानो जागाय Layout लेआउट Layout Debugger लेआउट डेबागार Learn about the { -brand-product-name } family of products. बेसादफोरनि रोखोमनि दोमोनदै सोलों{ -brand-product-name } Learn How to Speed It Up बेखौ माबोरै गोख्रै खालामनांगौ सोलों Learn more गोबां सोलों Learn more गोबां सोलों Learn more गोबां सोलों Learn more गोबां सोलों Learn more गोबां सोलों Learn more गोबां सोलों Learn more गोबां सोलों Learn more गोबां सोलों Learn more गोबां सोलों Learn more गोबां सोलों Learn more गोबां सोलों Learn more गोबां सोलों Learn more गोबां सोलों Learn more गोबां सोलों Learn more गोबां सोलों Learn more गोबां सोलों Learn more गोबां सोलों Learn more गोबां सोलों Learn more गोबां सोलों Learn more गोबां सोलों Learn more गोबां सोलों Learn more गोबां सोलों Learn more गोबां सोलों Learn more गोबां सोलों Learn more गोबां सोलों Learn more गोबां सोलों Learn more गोबां सोलों Learn more गोबां सोलों Learn more गोबां सोलों Learn more गोबां सोलों Learn more गोबां सोलों Learn more गोबां सोलों Learn more गोबां सोलों Learn more गोबां सोलों Learn more गोबां सोलों Learn more… गोबां सोलों Learn More गोबां सोलों Learn More गोबां सोलों Learn More गोबां सोलों Learn More गोबां सोलों Learn More गोबां सोलों Learn More गोबां सोलों Learn More गोबां सोलों Learn More गोबां सोलों Learn More… गोबां सोलों... Learn More… गोबां सोलों… Learn more about <a data-l10n-name="learn-more">Private Browsing</a>. <a data-l10n-name="learn-more">निजि ब्रावजिं</a> नि बागै गोबां मिथिबावनोब्ला Learn more about add-ons add-ons नि सोमोन्दै गोबां सोलों Learn more about filtering फिलतारिं नि सोमोन्दै गोबां सोलों Learn more about Firefox Accounts फायारफख्सनि हिसाबनि सोमोनदै गोबां सोलों Learn more about the benefits. बे मुलामफानि सायाव बांसिन मिथिनो Learn more about this breach. बे वेवसाइरथ गाजि्जानायफोरनि सोमोनदै गोबां सोलों Learn More गोबां सोलों Leave Page बिलाइखौ नागार Lebanon लेबानन left आगसि Left आगसि Left: आगसि: Left: आगसि: Left: आगसि: Left Arrow आगसिनि थिर Left footer आगसि फुटार Left header आगसि हेडार Legitimate banks, stores, and other public sites will not ask you to do this. आइनजों गोरोबनाय बेंक, बाख्रि आरो गुबुन राइजो-राजानि साइटआ नोंथांखौ बेबाइदि खालामनो थिननाय नङा। length value for matched media condition गोरोबनाय मेडिया थासारिनि थाखाय गोलाव बेसेन Lesotho लेस'थ' Less Information खम फोरमायथिहोग्रा Let’s go! थांदिनि! Letter लायजाम Letter लायजाम Level 1 block list (Recommended). लेबेल 1 ब्लक नि फारिलाय (बसोन होनाइ). Level 2 block list. लेबेल 2 ब्लक नि फारिलाय Liberia लिबेरिया Libpkix internal error occurred during cert validation. चार्ट भेलिडेसननि समाव Libpkix इसिंनि गोरोन्थि जादोंमोन। Libpkix internal error occurred during cert validation. चार्ट भेलिडेसननि समाव Libpkix इसिंनि गोरोन्थि जादोंमोन। Library बिजाब बाख्रि Library बिजाब बाख्रि Library बिजाब बाख्रि Library Versions बिजाब बाख्रि बिसानफोर Libya लिबिया License information लाइसेन्स फोरमायथिहोग्रा License information लाइसेन्स फोरमायथिहोग्रा Licensing Information लाइसेन्सिं फोरमायथिहोग्रा Liechtenstein लिचेनस्टेन Lifetime अराय जिउ सम Light सोरां Light सोरां lightness गोजोंथि Limburgan लिम्बारगान Line Height सारिनि जौथाय Line: {{line}} सारि: {{line}} Line not found सारि मोनाखै Lingala लिंगाला link लिंक Link Colors लिंक गाबफोर Links लिंक list लिस्ट list लिस्ट List लिस्ट List all tabs गासै टेबखौ लिस्ट खालाम list box लिस्ट बाक्सु list box लिस्ट बाक्सु list item लिस्ट आइटेम list item लिस्ट आइटेम List items आइटेमखौ लिस्ट खालाम { $listName } { $description } { $listName } { $description } Lists लिस्टफोर Lithuania लिटुआनिया Lithuanian लिथुवानियान lnk lnk Load &ल'ड खालाम loaded ल'ड खालामबाय Load Images मसुखाफोरखौ ल'ड खालाम loading ल'ड खालामगासिनो दं Loading ल'ड खालाम गासिनो दङ Loading ल'ड खालाम गासिनो दङ Loading… ल'ड खालाम गासिनो दं... Loading… ल'ड खालाम गासिनो दं... Loading… ल'ड खालाम गासिनो दं... Loading… ल'ड खालाम गासिनो दं... loading stopped ल'ड खालामनायखौ बन्द खालामबाय Loading\u2026 ल'ड खालाम गासिनो दं\u2026 { $locale } [{ $code }] { $locale } [{ $code }] (local file) (जायगानि फाइल) local file जायगानि फाइल local file जायगानि फाइल Local File जायगानि फाइल (local files) (जायगानि फाइलफोर) Local Storage जायगानि दोनथुमसालि Location जायगा Location जायगा Location: जायगा: Location: जायगा: Location: जायगा: Location-Aware Browsing is now disabled जायगा-सांग्रां ब्राउजिंआ दा लोरबां खालामजानाय Lockwise Lockwise { -lockwise-brand-name } { -lockwise-brand-name } { -lockwise-brand-short-name } { -lockwise-brand-short-name } { -lockwise-brand-short-name } for Android एनद्र'यद नि थाखाय { -lockwise-brand-short-name } { -lockwise-brand-short-name } for iPhone and iPad iPhone आरो iPad नि थाखाय { -lockwise-brand-short-name } Log in ल'ग इन Log in लग इन Log In लग इन Login already exists लगिन आ सिगाङावनो दङ Logins and Passwords लगिनफोर आरो पासवर्डफोर Logins and Passwords लगिनफोर आरो पासवर्डफोर Logins matching search query लाग इनफोरजों मिलायनाय नागिरसंनाय logins, passwords लगिनफोर, पासवर्डफोर Logins & Passwords लगिन & पासवर्डखौ Log install process लग इनष्टल प्रसेस Log in to network नेटॱवर्क अव लगॱइन खालाम Log in to network नेटॱवर्क अव लगॱइन खालाम Logotype ल'ग'टाइप Log Out &लग आउट Long Description: गोलाव बेखेवनाय: Looked up %1$S… %1$S मोनबाय... Looked up { $host }… { $host } मोनबाय... Looking for your saved logins? Set up { -sync-brand-short-name }. नोंनि थिनानै दोन्ना लक इनफोरखौ नायगासिनो? थिनानै दोन { -sync-brand-short-name }. Looking up %1$S… %1$S खौ नायगासिनो दङ... Looking up { $host }… { $host } खौ नायगासिनो दङ... Lower Sorbian गाहाय सर्बिया Luba-Katanga लिउबा-काटांगा Luxembourg लाक्सेमबार्ग Luxembourgish लाक्सेबार्गिस m m m m m m m m m m M M M M M m M M M M M M M M M M MAC computation failed. MAC हिसाबआ फेलें जाबाय। MAC computation failed. MAC हिसाबआ फेलें जाबाय। Macedonian मेसिड'नियान Madagascar माडागास्कार main गाहाइ main गाहाय { main-context-menu-back-2.aria-label } { main-context-menu-back-2.aria-label } { main-context-menu-back-2.tooltiptext } { main-context-menu-back-2.tooltiptext } { main-context-menu-back.aria-label } { main-context-menu-back.aria-label } { main-context-menu-back.tooltiptext } { main-context-menu-back.tooltiptext } { main-context-menu-forward-2.aria-label } { main-context-menu-forward-2.aria-label } { main-context-menu-forward-2.tooltiptext } { main-context-menu-forward-2.tooltiptext } { main-context-menu-forward.aria-label } { main-context-menu-forward.aria-label } { main-context-menu-forward.tooltiptext } { main-context-menu-forward.tooltiptext } { main-context-menu-page-save.label } { main-context-menu-page-save.label } { main-context-menu-reload.aria-label } { main-context-menu-reload.aria-label } { main-context-menu-reload.aria-label } { main-context-menu-reload.aria-label } { main-context-menu-stop.aria-label } { main-context-menu-stop.aria-label } Make Default… डिफल्ट बानाय... Malagasy मालागासि Malawi मालावि Malay मालाय Malayalam मालायालम Malayalam मालायालम Malaysia मालाइशिया Maldives मालडिभ Malformed simple selector as negation pseudo-class argument ‘%1$S’. नेवसिनाय नंखाय-थाखो बाथ्राबान '%1$S' बादि गोरलै सायखगिरिखौ गाज्रि महर खालामबाय। Mali मालि Malta माल्टा Maltese माल्टिज Manage मेनेज खालाम Manage मेनेज खालाम Manage account एकाउन्ट सामलाय Manage account एकाउन्ट सामलाय Manage containers खनथेनारफोरखौ सामलाय Manage Containers खनथेनारफोरखौ सामलाय Manage Containers खनथेनारफोरखौ सामलाय Manage Cookies and Site Data कुकिज आरो साइट दाटा मेनेज खालाम Manage devices डिभाइसफोरखौ सामलाय Manage Devices… डिभाइसफोरखौ सामलाय Manage Extension… बारायनायखौ सामलाइ Manage Extension… बारायनायखौ सामलाइ Manage passwords पासवर्डफोरखौ सोमलाय Manage use of DRM software DRM software बाहायनायखौ सामलाइ Manage your add-ons (%S) नोंथांनि add-ons (%S) खौ मेनेज खालाम Manx मानक्स Maori मावरि Marathi माराठी Margins & Header/Footer रुगुं आरो हेडार/फुटार Margins (inches) रुगुंफोर (इनसि) Margins (millimeters) रुगुंफोर (मिलिमिटार) Markup View मार्कआप नुथाय Marshallese मार्सालिज Marshall Islands मारशाल आइलेन्ड Martinique मार्टिनिक MaskBit MaskBit MasterCard MasterCard MasterCard MasterCard MasterCard MasterCard Master Password successfully changed. गाहाय गाहाय पासवर्ड जाफुंसारै सोलायबाय। Master Password successfully changed. गाहाय गाहाय पासवर्ड जाफुंसारै सोलायबाय। Match case गोरोबनाय केस Match Case केसखौ मिलाइहो Match Case गोरोबनाय केस Matched गोरोबबाय Match toolbar गोरोबनाय टुलबार Mathematics सानखान्थि Mauritania मौरिटानिया Mauritius मौरिसास Maximum number of intermediate CAs: %S बांसिन अनजिमानि गेजेरारि CAs: %S Mayotte माय'टि MB MB MB MB MD5 digest function failed. MD5 डाइजेस्ट खामानिआ फेलें जाबाय। MD5 digest function failed. MD5 डाइजेस्ट खामानिआ फेलें जाबाय। Media मेडिया Media मेडिया Media मेडिया Media features with min- or max- must have a value. min- एबा max- जों मेडिया आखुथाया मोनसे बेसेन जानांगोन। Media Plugin Sandboxing मेडिया प्लागिन सेण्डबक्सिं Media Preview: मेडिया गिबि नुथाय: Media Queries @media नियम Media resource %S could not be decoded. %S मेडिया सम्पदखौ डिक'ड खालामनो हायाखै। Medium Grade गेजेर थाखोनि Memory map: मेमरि मेप: Memory Use मेमरि बाहायनाय menu bar मेनु बार menu bar मेनु बार Menu Bar मेनु बार menu popup मेनु पप-आप menu popup मेनु पप-आप { menu-quit.label } { menu-quit.label } { menu-quit.label } { menu-quit.label } Merge Warning सांग्रांथिखौ खौसे खालाम Message: {{message}} खौरां: {{message}} Message not sent. खौरांखौ दैथाय हराखै। Message not sent. खौरांखौ दैथाय हराखै। Messages Received खौरां मोनबाय Messages Received खौरां मोनबाय Messages Sent खौरां दैथाय हरबाय Messages Sent खौरां दैथाय हरबाय Meta मेटा Meta मेटा Meta ({ $tags } tags) मेटा ({ $tags } टेगफोर) Method खान्थि Method खान्थि Mexico मेक्सिक microphone माइक्र'फन Microphone मायक्रोॱफोन Microphone मायक्रोॱफोन Microphone: मायक्रोॱफोन: Microphone to share: शेयार खालामनो माइक्र'फन: Microsoft CA Version माइक्र'सफ्ट CA लिरस्लायनाय Microsoft Certificate Template Name माइक्र'सफ्ट चार्टिफिकेट टेमप्लेट मुं Microsoft Commercial Code Signing माइक्र'सफ्ट फालांगियारि क'ड सहि होनाय Microsoft Document Signing माइक्र'सफ्ट फोरमान बिलाइ सहि होनाय Microsoft Domain GUID माइक्र'सफ्ट डमेइन GUID Microsoft Encrypting File System माइक्र'सफ्ट इनक्राइप्टिं फाइल सिस्टेम Microsoft File Recovery माइक्र'सफ्ट फाइल मोनफिननाय Microsoft Individual Code Signing माइक्र'सफ्ट आलादा क'ड सहि होनाय Microsoft Internet Explorer माइक्र'सफ्ट इन्टारनेट एक्सप्ल'रार Microsoft Internet Explorer माइक्र'सफ्ट इन्टारनेट एक्सप्ल'रार Microsoft Key Recovery माइक्र'सफ्ट साबि मोनफिननाय Microsoft Key Recovery Agent माइक्र'सफ्ट साबि मोनफिननाय थान्दै Microsoft Lifetime Signing माइक्र'सफ्ट अराय जिउ सम सहि होनाय Microsoft Principal Name माइक्र'सफ्ट गाहाय मुं Microsoft Qualified Subordination माइक्र'सफ्ट गुनगोनां दुइसिन\u0020 Microsoft Server Gated Crypto माइक्र'सफ्ट सार्भार गेटेड क्राइप्ट' Microsoft Smart Card Logon माइक्र'सफ्ट स्मार्ट कार्ड लग अन Microsoft Time Stamping माइक्र'सफ्ट सम स्टेम्पिं Microsoft Trust List Signing माइक्र'सफ्ट फोथायनाय फारिलाइ सहि होनाय Microsoft Windows Hardware Driver Verification माइक्र'सफ्ट उइन्ड हार्डवेयार ड्राइभार नायबिजिरनाय Milliseconds मिलि सेकेन्द MIME Type MIME रोखोम MIME Type: MIME रोखोम: Minimize मिनिमाइज खालाम Minimize मिनिमाइज खालाम Minutes मिनिट { $minutes } minutes ago { $minutes } मिनिट सिगां min-width: 23em min-width: 23em min-width: 4rem min-width: 4rem min-width: 560px min-width: 560px MIR MIR MIR MIR MIR MIR mismatched tag गोरोनथियै गोरोबनाय टेग Misplaced non-space characters inside a table. स्पेस-गैये हांखोफोरखौ फारिलाइनि सिङाव गोरोन्थियै दोवबाय। Missing argument in negation pseudo-class ‘%1$S’. नेवसिनाय नंखाय-थाखो '%1$S' आव बाथ्राबान गोमाबाय। Missing argument in pseudo-class ‘%1$S’. '%1$S' नंखाय-थाखोआव गोमानाय बाथ्राबान। Missing closing ‘)’ in negation pseudo-class ‘%1$S’. नेवसिनाय नंखाय-थाखो '%1$S' आव बन्द खालामनाय ')' गोमाबाय। Missing closing ‘)’ in pseudo-class, found ‘%1$S’ instead. नंखाय-थाखोआव ')' बन्द खालामनाय गोमानाय, बेनि सोलायै '%1$S' मोनबाय। Missing PDF file. गोमानाय PDF फाइल Missing PDF file. गोमानाय PDF फाइल Missing something? Some plugins are no longer supported. माबाफोर गोमादों? माखासेे फ्लागिनफोरा आरोबाव हेफाजाब होलिया| Missing something? Some plugins are no longer supported. <a data-l10n-name="deprecation-link">Learn More.</a> माबाफोर गोमादों? माखासेे फ्लागिनफोरा आरोबाव हेफाजाब होलिया| <a data-l10n-name="deprecation-link"> बांसिन सोलोंबाव|</a> Missing space before doctype name. डकटाइप मुंनि सिगां गोमानाय स्पेस mm mm mm mm mm mm m;m m;m Mobile Bookmarks मबाइल बुकमार्कफोर Mobile Bookmarks मबाइल बुकमार्कफोर Mobile Bookmarks मबाइल बुकमार्कफोर Modification Date: सुद्रायनाय अक्ट': Modification Date: सुद्रायनाय अक्ट': Modified: महर सोलायबाय: Modulus (%S bits):\n%S\nExponent (%S bits):\n%S मडिउलास (%S bits):\n%S\nबेखेवना होग्रा (%S bits):\n%S Moldova मलड'भा Monaco मनेक' Mongolia मंगलिया Mongolian मंगलियान Monitor Monitor { -monitor-brand-short-name } { -monitor-brand-short-name } Monospace मोनोस्पेस Montenegro मन्टेनेग्र' Month मास Montserrat मन्टसेराट more… गोबां… More… गोबां… More… गोबां… More actions गोबां हाबाफोर More Info गोबां फोरमायथिहोग्रा More information गोबां फोरमायथिहोग्रा More Information गोबां फोरमायथिहोग्रा More Information गोबां फोरमायथिहोग्रा More Information गोबां फोरमायथिहोग्रा More Information गोबां फोरमायथिहोग्रा More Information गोबां फोरमायथिहोग्रा More Information गोबां फोरमायथिहोग्रा More Options गोबां उफ्रा More Options गोबां उफ्रा More Options गोबां उफ्रा More than { $limit } matches { $limit } निख्रुइ बांसिन गोरोबनाय More tools… गोबां टुल... Morocco म'र'क' Most Recent Download दानिवौसो डाउनल'ड खालामनाया Most Recent Visit दासो थांनाय Mouse माउस Move Down गाहायाव लाबो Move Down गाहायाव लाबो Move Tab टेबखौ लां Move Tabs टेबफोरखौ लां Move to New Window गोदान उइन्ड'याव थां Move Up गोजौआव लाबो Move Up गोजौआव लां Mozambique मजाम्बिक %MOZ_APP_DISPLAYNAME% is installing your updates and will start in a few moments… %MOZ_APP_DISPLAYNAME% आ नोंथांनि आपडेटखौ इनष्टल खालामगासिनो दं आरो दसे समावनो जागायगोन… %MOZ_APP_DISPLAYNAME% Update %MOZ_APP_DISPLAYNAME% आपडेट Mozilla मजिला Mozilla Mozilla Mozilla Firefox मजिला फायारफक्स Mozilla Firefox Mozilla Firefox Mozilla Firefox मजिला फायारफक्स Mozilla Monitor Mozilla Monitor mozilla.org mozilla.org Mozilla.org Mozilla.org Mozilla VPN Mozilla VPN Multiprocess Windows माल्टिप्रसेस उइन्ड'स must not undeclare prefix गिबि दाजाबदाया फोसावै जाथार नांगोन Mutation मिउटेसन Mute सोदोबगैयै खालाम Mute सोदोबगैयै खालाम Mute सोदोबगैयै खालाम My Themes आंनि थिम n n n n n n n n n n n n n n n n n n n n N N N N N N N N N N N N N N N N N N N N N N N N N/A N/A N/A N/A name मुं Name मुं Name मुं Name मुं Name मुं Name मुं Name मुं Name मुं Name मुं Name मुं Name मुं Name मुं Name मुं Name मुं Name मुं Name मुं Name मुं Name: मुं: Name: मुं: Name (A-Z) मुं (A-Z) { $name } ({ $buildID }) { $name } ({ $buildID }) { $name } Container Preferences { $name } खनथेनार पसन्दफोर Named character reference was not terminated by a semicolon. (Or “&” should have been escaped as “&amp;”.) मुं होनाय हांखो रायखांनायखौ सेमिकलनजों थाद'होनाय जायाखै। (एबा “&” खौ “&amp;” बादि एसकेप खालामबाय जानांगौ) { $name } (disabled) { $name } (लोरबां जाबाय) { $name } has been disabled due to security or stability issues. { $name } खौ रैखाथि एबा दिदोमथि जेंनानि थाखाय लोरबां खालामनाय जाबाय। { $name } has been disabled due to security or stability issues. { $name } खौ रैखाथि एबा दिदोमथि जेंनानि थाखाय लोरबां खालामनाय जाबाय। { $name } is incompatible with { -brand-short-name } { $version }. { $name } आ { -brand-short-name } { $version } जों गोरोबा। { $name } is incompatible with { -brand-short-name } { $version }. { $name } आ { -brand-short-name } { $version } जों गोरोबा। { $name } is known to cause security or stability issues. { $name } खौ रैखाथि एबा दिदोमथि जेंनानि थाखाय मोनथिजायो। { $name } is known to cause security or stability issues. { $name } खौ रैखाथि एबा दिदोमथि जेंनानि थाखाय मोनथिजायो। Nameless doctype. मुंगैयै डकटाइप Name of @counter-style rule can’t be ‘%1$S’. @counter-style नियमनि मुंआ '%1$S' जानो हाया। name of @keyframes rule. @keyframes rule नि मुं name of pseudo-class or pseudo-element नंखाय-थाखो एबा नंखाय-गुदिमुवानि मुं namespace prefix in @namespace rule @मुंजायगा रुलआव मुंजायगा सिगां दाजाबदा namespace URI in @namespace rule @मुंजायगा रुलआव मुंजायगा URI\u0020 { $name } ({ $version }) { $name }{ $version } Name (Z-A) मुं (Z-A) Namibia नामिबिया [native code] [नेटिभ क'ड] Nauru नाउरु Nauru नाउरु Navajo नाभज' navigating नेभिगेट खालामगासिनो दं navigation नेभिगेसन navigation नेभिगेसन Navigation नेभिगेसन Navigation नेभिगेसन Ndebele, North डिबिल, साहा Ndebele, South डिबिल, खोला Ndonga डंगा Need help? Visit <a data-l10n-name="url">{ -brand-short-name } Support</a> हेफाजाब नांगौ ? <a data-l10n-name="url">{ -brand-short-name } हेफाजाब </a> आव थां Negation pseudo-class can’t be negated ‘%1$S’. नेवसिनाय नंखाय-थाखोखौ नेवसिनो हाया '%1$S'। Nepal नेपाल Nepali नेपालि Netherlands नेडारलेण्ड Netscape.cfg/AutoConfig failed. Please contact your system administrator. \n Error: %S failed: Netscape.cfg/AutoConfig फेलें जाबाय। अननानै नोंथांनि सिस्टेम खुंगिरिजों जगाजग खालाम।\nगोरोन्थि: %S फेलें जाबाय: Netscape Server Gated Crypto नेटस्केप सार्भार गेटेड क्राइप्ट' Network नेटवार्क Network नेटवार्क Network is offline (go online) नेटवार्कआ अफलाइ दं (अनलाइनाव थां) Network is offline (go online) नेटवार्कआ अफलाइ दं (अनलाइनाव थां) Network Protocol Error नेटॱवर्क प्रोटोकल गोनांथि Never माब्लाबाबो नङा Never Activate माब्लाबाबो मावथि खालामनो नाङा Ne&ver for This Site बे साइटनि थाखाय जेब्लाबो नङा(&v) Never remember history माब्लाबाबो जारिमनखौ गोसोयाव दालाखि Never save माब्लाबो थिना दोननो नाङा Never Save माब्लाबो थिना दोननो नाङा new! गोदान ! New गोदान New Bookmark गोदान बुकमार्क New Bookmark गोदान बुकमार्क New Bookmark गोदान बुकमार्क New Bookmark… गोदान बुकमार्क... New Bookmarks गोदान बुकमार्क New Caledonia निउ सेलेडनिया New Container Tab गोदान खनथेनार टेब New Container Tab गोदान खनथेनार टेब New CRL has an invalid format. गोदान CRL हा मोनसे बाहायजायै फरमेट दङ। New CRL has an invalid format. गोदान CRL हा मोनसे बाहायजायै फरमेट दङ। New CRL is not later than the current one. गोदान CRL आ दानि मोनसे निख्रुइ उननि नङा। New CRL is not later than the current one. गोदान CRL आ दानि मोनसे निख्रुइ उननि नङा। New Folder गोदान फल्डार New Folder गोदान फल्डार New Folder गोदान फल्डार New Folder… गोदान फल्डार... New Folder… गोदान फल्डार... New KRL has an invalid format. गोदान KRL हा मोनसे बाहायजायै फरमेट दङ। New KRL has an invalid format. गोदान KRL हा मोनसे बाहायजायै फरमेट दङ। New KRL is not later than the current one. गोदान KRL आ दानि मोनसे निख्रुइ उननि नङा। New KRL is not later than the current one. गोदान KRL आ दानि मोनसे निख्रुइ उननि नङा। New Login गोदान लगइन New password: गोदान पासवार्ड: New password (again): गोदान पासवार्ड (फिन): New PKCS#11 Module गोदान PKCS#11 मडुल New private window गोदान प्राइभेट उइन्ड' New private window गोदान प्राइभेट उइन्ड' New Private Window गोदान प्राइभेट उइन्ड' New Private Window गोदान प्राइभेट उइन्ड' New Private Window गोदान प्राइभेट उइन्ड' New Request गोदान खावलायनाय New Separator गोदान बोखावग्रा New style sheet #%S गोदान आदब सिट #%S new tab गोदान टेब New tab गोदान टेब New tab गोदान टेब New Tab गोदान टेब New Tab गोदान टेब New Tab गोदान टेब New Tab गोदान टेब New tabs गोदान टेबफोर New Top Site गोदान गिबि साइट खेव New Version Available मोननो हाथाव गोदान लिरस्लायनाय New Window गोदान उइन्ड' New Window गोदान उइन्ड' New Windows and Tabs गोदान उइन्ड'स आरो टेबफोर New Zealand निउ जिलेण्ड Next उननि Next उनाव Next उननि Next उननि Next उननि Next उननि &Next > &उननि > Next > उनाव > Next Page उननि बिलाइ Next Page उननि बिलाइ next URI in @-moz-document rule @-moz-document नेमआव उननि URI Nicaragua निकारगुवा Niger निगार Nigeria नाइजेरिया Niue निउ No नङा No नङा No नङा No नङा No नङा No नङा No नङा No नङा &No नङा(&N) No “%1$S” element in scope but a “%1$S” end tag seen. स्कपआव “%1$S” गुदिमुवा गैया, नाथाय मोनसे “%1$S” जोबथा टेगखौ नुबाय। No applications were found for this file type. बे फाइल रोखोमनि थाखाय जेबो एप्लिकेसन मोनाखै। No cell to close. बन्द खालामनो जेबो खथासा गैया। No certificate authority is trusted for SSL client authentication. SSL क्लाइन्ट थार फोरमाननि थाखाय चार्टिफिकेट अथ'रिटिखौ फोथायनाय जाया। No certificate authority is trusted for SSL client authentication. SSL क्लाइन्ट थार फोरमाननि थाखाय चार्टिफिकेट अथ'रिटिखौ फोथायनाय जाया। No cipher suites are present and enabled in this program. बे प्रग्रामाव जेबो सिपार सुइट गैया आरो मावथि खालामाखै। No cipher suites are present and enabled in this program. बे प्रग्रामाव जेबो सिपार सुइट गैया आरो मावथि खालामाखै। No Container खनथेनार गैया No Container खनथेनार गैया No cookies for this request बे खावलायनायनि थाखाय जेबो कुकि गैया No crash reports have been submitted. जेबो क्रेश रिपर्ट गथायाखै। No CSS properties found. CSS आखुथाय मोनाखै। No data available जेबो डाटा गैया No data was received (please try again) जेबो डाटा मोनाखै (अननानै नाजाफिन) Node operations न'ड अपारेसनफोर No digits in numeric character reference. अनजिमायारि हांखो रायखांनायाव जेबो अनजिमा गैया। No downloads for this session. बे जथुम्मानि थाखाय जेबो डाउनल'ड गैया। No element selected. जेबो गुदिमुवा सायख'वाखै। (no email address) (इ-मेइल थं गैया) No event listeners to display. दिन्थिफुंनो जेबो जाथाय खोनासंग्रा गैया No file selected. जेबो फाइल सायखआखै No files selected. जेबो फाइल सायखआखै No Fortezza card selected जेबो फर्टेज्जा कार्ड सायखयाखै No Fortezza card selected जेबो फर्टेज्जा कार्ड सायखयाखै No Fortezza cards Found जेबो फर्टेज्जा कार्ड मोनाखै No Fortezza cards Found जेबो फर्टेज्जा कार्ड मोनाखै No headers for this request बे खावलायनायनि थाखाय जेबो हेडार गैया No installed plugins found जेबो इनष्टल खालामखानाय प्लागिन मोनाखै No items आइटेम गैया No KRL for this site’s certificate has been found. बे साइटनि चार्टिफिकेटनि थाखाय KRL मोनाखै। No KRL for this site’s certificate has been found. बे साइटनि चार्टिफिकेटनि थाखाय KRL मोनाखै। <no label> <जेबो लेबेल गैया> No logins found लगइन फोर गैया No logins found लगइन फोर गैया No matches जेबो गोरोबनाय गैया No matches. जेबो गोरोबनाय गैया। No matches found जेबो गोरोबनाय मोनाखै No matching CRL was found. CRL जों गोरोबनाय मोनाखै। No matching CRL was found. CRL जों गोरोबनाय मोनाखै। No meta-viewport tag found. Please explicitly specify one to prevent unexpected behavioural changes in future versions. For more help https://developer.mozilla.org/en/docs/Mozilla/Mobile/Viewport_meta_tag जेबो मेटा-भिउपर्ट टेग मोनाखै। उननि बिसानआव मिजिंथियै बेब'हार सोलायनायखौ हेंथा होनो थाखाय रोखा रोखायै मोनसे थि खालाम। गोबां मददनि थाखाय https://developer.mozilla.org/en/docs/Mozilla/Mobile/Viewport_meta_tag No more information on that Personality बै सुबुंथायाव जेबो मोनथिहोनाय गैया No more information on that Personality बै सुबुंथायाव जेबो मोनथिहोनाय गैया none मोनसेबो नङा none मोनसेबो नङा none मोनसेबो नङा None मोनसेबो नङा None मोनसेबो नङा No new slot event is available at this time. बे समाव जेबो गोदान जायगा जाथाय गैया। No new slot event is available at this time. बे समाव जेबो गोदान जायगा जाथाय गैया। Non-repudiation नागारनाय-नङै Non-space after “frameset”. “फ्रेमसेट” नि उनाव जेबो स्पेस गैया। Non-space character after body. बडिनि उनाव जेबो स्पेसगैयै हांखो। Non-space character in page trailer. स्पेस-गैयै हांखोआ पेज ट्रेइलाराव दं। Non-space character inside “noscript” inside “head”. “head” नि सिङाव “noscript” नि सिङाव स्पेस-गैयै हांखो Non-space in “colgroup” when parsing fragment. थुख्राखौ पार्स खालामनाय समाव “colgroup” आव स्पेस-गैयै। Non-space in “frameset”. “फ्रेमसेट”आव जेबो स्पेस गैया। "No OLE for: " "नि थाखाय जेबो OLE गैया: " No parameters for this request बे खावलायनायनि थाखाय जेबो पेरामिटार गैया No PKCS#11 token could be found to do a required operation. मोनसे गोनांथि अपारेसननि थाखाय जेबो PKCS#11 टकेन मोननाय जायाखै। No PKCS#11 token could be found to do a required operation. मोनसे गोनांथि अपारेसननि थाखाय जेबो PKCS#11 टकेन मोननाय जायाखै। No printers available. जेबो साफायग्रा गैया। No printers available. जेबो साफायग्रा गैया। No printers available, cannot show print preview. जेबो साफायग्रा गैया, साफायनायनि गिबि नुथायखौ दिन्थिनो हाया। No programs that contain bookmarks, history or password data could be found. बुकमार्क, जारिमिन एबा पासवार्ड डाटा थानाय जेबो डाटा मोनाखै। No properties to display दिन्थिफुंनो जेबो आखुथाय गैया No proxy प्रक्सि गैया No requests जेबो खावलायनाय गैया No results जेबो फिथाइ गैया Norfolk Island नरफक आइलेन्ड Normal सरासनस्रा Northern Mariana Islands साहा मानियाना द्विप Northern Sami साहायारि सामि Norway नरवे Norwegian नरवेजियान Norwegian Bokmål नरवेजियान बकमाल Norwegian Nynorsk नरवेजियान नेनर्स्क No “select” in table scope. फारिलाइ स्क'पाव “select” गैया।\u0020 No slot or token was selected. जेबो स्लट एबा टकेन सायखयाखै No slot or token was selected. जेबो स्लट एबा टकेन सायखयाखै No space between attributes. एट्‌ट्रिबिउटफोरनि गेजेराव स्पेस गैया। No space between the doctype public and system identifiers. डकटाइप राइजो-राजा आरो सिस्टेम सिनायथिहोग्रानि गेजेराव जेबो स्पेस गैया। No space between the doctype “PUBLIC” keyword and the quote. डकटाइप “PUBLIC” गाहायसोदोब आरो दैखांना होनायनि गेजेराव जेबो स्पेस गैया। No space between the doctype “SYSTEM” keyword and the quote. डकटाइप “SYSTEM” गाहायसोदोब आरो दैखांना होनायनि गेजेराव जेबो स्पेस गैया। No stack frames to display दिन्थिफुंनो जेबो स्टेक फ्रेम गैया No Style आदब गैया No table row to close. बन्द खालामनो जेबो फारिलाइ सारि गैया। Not After उनाव नङा Not Before सिगाङाव नङा not checked आनजाद खालामाखैमोन Not Critical क्रिटिकेल नङा note लिरसुंथाइ note लिरसुंथाइ note लिरसुंथाइ Not encrypted or signed: you do not yet have an email certificate. इनक्राइप्ट खालामाखै एबा सहि होआखै: थेवबो नोंथांहा मोनसे इ-मेइल चार्टिफिकेट गैया। Not encrypted or signed: you do not yet have an email certificate. इनक्राइप्ट खालामाखै एबा सहि होआखै: थेवबो नोंथांहा मोनसे इ-मेइल चार्टिफिकेट गैया। Not encrypted: you do not have certificates for each of the recipients. इनक्राइप्ट खालामाखै: थेवबो नोंथांहा मोनफा मोनग्रानि थाखाय चार्टिफिकेट गैया। Not encrypted: you do not have certificates for each of the recipients. इनक्राइप्ट खालामाखै: थेवबो नोंथांहा मोनफा मोनग्रानि थाखाय चार्टिफिकेट गैया। NOTE: Slow SQL debugging is enabled. Full SQL strings may be displayed below but they will not be submitted to Telemetry. नायनो गोनां: लासै SQL डेबागिंखौ हाहोनाय खालामनाय जायो। आबुं SQL स्ट्रिंखौ गाहायाव दिन्थिफुंनाय जानो हागौ नाथाय बिफोरखौ Telemetry आव गथायनाय जानाय नङा। not found मोनाखै No thanks नङा साबायखर No Thanks साबायखर होनाङा No Throttling लामाखौ बनद दाखालाम Not imported, already in database. लाबोयाखै, डाटाबेसआव सिगाङावनो दङ। Not imported, already in database. लाबोयाखै, डाटाबेसआव सिगाङावनो दङ। (no title) (जेबो बिमुं गैया) Not now दानो नङा Not now दानो नङा &Not Now दानो नङा(&N) Not Now दानो नङा Not Now दानो नङा Not Now दानो नङा ‘not’, ‘(’, or function 'नङा', '(', एबा खामानि (not set) (फजयाखै) (not set) (फजयाखै) Not specified थि खालामै Not specified थि खालामै Not specified थि खालामै Not specified थि खालामै (Not Stored) (स्टर खालामाखै) * Not supported for current toolbox target * दानि टुलबाक्सु थांखिनि थाखाय बेफाजाब होआखै Not supporting directive ‘%1$S’. Directive and values will be ignored. डिरेक्टिभ '%1$S' खौ हेफाजाब होआ। डिरेक्टिभ आरो बेसेनखौ नेवसिगोन। not well-formed मोजाङै दानाय नङा No updates found जेबो आपडेट मोनाखै No updates found जेबो आपडेट मोनाखै No updates found जेबो आपडेट मोनाखै No updates installed yet जेबो आपडेटखौ दासिमबो इनष्टल खालामनाय जायाखै (no username) (बाहायग्रा मुं गया) (no username) (बाहायग्रा मुं गया) No username बाहायग्रा मुं गया No username बाहायग्रा मुं गया No username बाहायग्रा मुं गया No variables to display दिन्थिफुंनो थाखाय जेबो सोलायथाव गैया No video with supported format and MIME type found. हेफाजाब होजानाय फटमेटजों जेबो भिडिअ आरो MIME रोखोम मोनाखै। Now installing… इनस्तल जागासिनो… NSS could not shutdown. Objects are still in use. NSS आ शाट डाउन खालामनो हायाखै। बेसादफोरा दासिमबो बाहाय जागासिनो दङ। NSS could not shutdown. Objects are still in use. NSS आ शाट डाउन खालामनो हायाखै। बेसादफोरा दासिमबो बाहाय जागासिनो दङ। NSS is not initialized. NSS खौ जागायाखै। NSS is not initialized. NSS खौ जागायाखै। Number अनजिमा { $num } (default) { $num } (डिफल्ट) { $num } rows { $num } सारिफोर o o o o o o o o o o o o o o O O O O O O O O O O O O O O O o O O O O Object बेसाद Object Identifier (%S) बेसाद सिनायथि होग्रा (%S) Occitan असिटान OCSP OCSP OCSP response has an invalid signature. OCSP फिननाया मोनसे बाहायजायै सहि। OCSP response has an invalid signature. OCSP फिननाया मोनसे बाहायजायै सहि। OCSP Signing OCSP सहि होनाय Odia ओडिया of नि Off अफ Off अफ Off बन्द' Off अफ Off अफ Offline mode अफलाइन म'ड Offline Website Data अफलाइन वेबसाइट डाटा offset अफसेट Off temporarily दानदिसेनि थाखाय बन्द' of { $pagesCount } { $pagesCount } नि of {{pagesCount}} {{pagesCount}} नि Ojibwa अजिबवा OK OK OK OK OK OK OK OK OK OK OK OK OK दे OK OK OK OK OK! OK! Okay, Got It Okay, मिथिबाय Okay, Got It Okay, मिथिबाय OK, Got it OK, मिथिबाइ Older गोजामसिन Older than %S days %S सान निख्रुइ गोजाम सिन Older than %S months %S दान निख्रुइ गोजामसिन Old %S Data गोजाम %S डाटा Oman अमान on सायाव On अन On अन On अन On अन One of the following (%S) is not a registered protocol or is not allowed in this context. गाहायनि मोनसे (%S) आ मोनसे रेजिस्टार खालामखानाय प्र'ट'कल नङा एबा बेयो बे लोब्बागोनाआव गनायथि गैया। On my &Desktop आंनि डेस्कटपआव Oops. हाय opacity in color value गाबनि बेसेनाव गोजों नङा OpCode OpCode open खेव Open खेव Open खेव Open खेव Open खेव Open खेव Open खेव Open खेव Open खेव Open खेव Open खेव Open a file (%S) (%S) फाइलखौ खेव Open All in Tabs गासैखौबो टेबफोराव खेव Open All in Tabs गासैखौबो टेबफोराव खेव Open All in Tabs गासैखौबो टेबाव खेव Open a new browser tab. गोदान ब्राउजार टेबखौ खेव। Open a new browser window. गोदान ब्राउजार उइन्ड'खौ खेव Open a new clean Window गोदान साफा उइन्ड'खौ खेव Open a new Private Browsing window (%S) गोदान प्राइभेट ब्राउजिं उइन्ड' (%S) खौ खेव Open a new tab (%S) गोदान टेब (%S) खौ खेव\u0020 Open a new window in private browsing mode. प्राइभेट ब्राउजिं म'डआव गोदान उइन्ड'खौ खेव Open a new window (%S) गोदान उइन्ड' (%S) खौ खेव\u0020 Open a Private Window मोनसे प्राइभेट उइन्ड'खौ खेव Open a Private Window मोनसे प्राइभेट उइन्ड'खौ खेव Open autoplay panel गावनो गोमगा् फेनेलखौ खुलि Open Bookmarks Sidebar बुकमार्क साइडबारखौ खेव Open Containing Folder फल्डार थानायखौ खेव Open Containing Folder फल्डार थानायखौ खेव Open Containing Folder फल्डार थानायखौ खेव Open Containing Folder फल्डार थानायखौ खेव Open Containing Folder फल्डार थानायखौ खेव Open Containing Folder फल्डार थानायखौ खेव Open Containing Folder फल्डार थानायखौ खेव Open Desktop Preferences डेस्कटप पसन्दफोरखौ खेव opened खेवबाय Open Executable File? खामानियाव बाहाय जाथाव फाइलखौ खेव? Open Executable File? खामानियाव बाहाय जाथाव फाइलखौ खेव? Open file फाइलखौ खेव Open File फाइलखौ खेव Open File फाइलखौ खेव Open File फाइलखौ खेव Open File फाइलखौ खेव Open File फाइलखौ खेव Open File फाइलखौ खेव Open File फाइलखौ खेव Open File… फाइलखौ खेव... Open Frame in New Tab फ्रेमखौ गोदान टेबआव खेव Open Frame in New Window फ्रेमखौ गोदान उइन्ड'आव खेव OpenGL OpenGL OpenH264 Video Codec provided by Cisco Systems, Inc. चिसक' सिस्टेम्स, Inc जों होजानाय OpenH264 भिडिअ' Codec OpenH264 Video Codec provided by Cisco Systems, Inc. चिसक' सिस्टेम्स, Inc जों होजानाय OpenH264 भिडिअ' Codec Open in a New Private Window मोनसे गोदान प्राइभेट उइन्ड'खौ खेव Open in a New Private Window मोनसे गोदान प्राइभेट उइन्ड'खौ खेव Open in a New Private Window मोनसे गोदान प्राइभेट उइन्ड'खौ खेव Open in a New Tab मोनसे गोदान टेबआव खेव Open in a New Tab गोदान टेबआव खेव Open in a New Window मोनसे गोदान उइन्ड'आव खेव Open in a New Window मोनसे गोदान उइन्ड'आव खेव Open in a New Window मोनसे गोदान उइन्ड'आव खेव Open in Debugger डेबागारआव खेव Open in Debugger डेबागारआव खेव Open In Finder नागिरना दिहुनग्राआव खेव Opening %S %S खेवगासिनो दङ Open in New Tab गोदान टेबआव खेव Open in Style Editor आदब सुजुगिरि आव खेव Open Link लिंकखौ खेव Open Link in New Container Tab गोदान खनथेनार टेब आव लिंकखौ खेव Open Link in New Private Window लिंकखौ गोदान प्राइभेट उइन्ड'आव खेव Open Link in New %S Tab गोदान %S टेबआव लिंकखौ खेव Open Link in New Tab गोदान टेबआव लिंकखौ खेव Open Link in New Tab गोदान टेबआव लिंकखौ खेव Open Link in New Tab गोदान टेबआव लिंकखौ खेव Open Link in New Window गोदान उइन्ड'आव लिंकखौ खेव Open Location… जायगाखौ खेव... Open menu मेनु बेखेव Open menu मेनु खेव Open menu मेनु खेव Open MIDI panel मिदि पेनल खेव Open new tab गोदान टेबखौ खेव Open new window गोदान उइन्ड'खौ खेव Open options उफ्राखौ खेव Open Pop-up Windows प'प-आप उइन्ड'खौ खेव Open preferences पसन्दखौ खेव Open Preferences पसन्दफोर खेव Open preferences (%S) (%S) पसन्दखौ खेव Open private window प्राइभेट उइन्ड'खौ खेव Open Site in New Window गोदान उइन्ड'आव साइटखौ खेव Open { -sync-brand-short-name } preferences पसन्दफोर { -sync-brand-short-name } खेव Open tabs टेबफोर खेव Open tabs टेबखौ खेव Open the application preferences एप्लिकेसन पसन्दखौ खेव Open URL in New Tab गोदान टेबआव URL खेव Open Web developer tools (%S) वेब जौगाखां होग्रा टुल्स (%S) खौ खेव Open with जों खेव Open With Different Viewer गुबुन नायग्राजों खेव option उफ्रा option उफ्रा Optional comments (comments are publicly visible) गावनि गोसोनि बिबुंथि ( बिबुंथिफोरा रायजोफोरनि गेजेराव नुजागोन )| Optional Recommended Components उफ्रायारि थिनखानाय थाफानाय-मुवा Options उफ्रा Options उफ्रा Options उफ्रा Options उफ्रा Options उफ्रा Options उफ्राफोर Options उफ्रा Options उफ्रा Options: उफ्रा Orange कमला गाब Organizational Unit (OU) फसंथानारि खोन्दो (OU) Organization (O) फसंथान Organize अर्गानाइज खालाम Organize अर्गानाइज खालाम Orientation: अरियेन्टेसन: origin गुबै { $origin } ({ $itemList }) { $origin } ({ $itemList }) Origin: { $originTitle } गुबै: { $originTitle } Oromo अर'म' ‘;’ or ‘}’ to end declaration फोसावथाय फोजोबनो ';' एबा '}'\u0020 OS OS Ossetian असेतियान Other गुबुन Other गुबुन Other… गुबुन... Other Bookmarks गुबुन बुकमाकॅफोर Other Bookmarks गुबुन बुकमाकॅफोर Other Bookmarks गुबुन बुकमाकॅफोर Other Data गुबुन डाटा Other Data गुबुन डाटा Other Data गुबुन डाटा Other Data गुबुन डाटा Other Data गुबुन डाटा Other Data गुबुन डाटा Other Data गुबुन डाटा Other (incl. Western European) गुबुन (सानजा इउरपखौ लाफानानै) Other Writing Systems गुबुन लिरनाय खान्थि OU OU outline बाइजोसिमा outline बाइजोसिमा outline item बाइजोसिमा आइटेम outline item बाइजोसिमा आइटेम out of memory मेमरि गैया "Output folder: " "आउटपुट फल्डार: " overridden अभारराइड खालामबाय Override the colors specified by the page with your selections above बिलायाव होखानाय गाबफोराखौ नों सायख'नाय गाबजों सोलाय Owner: बिगोमा: p p p p P P P p P P P P P P P P P P P P P P P P Page बिलाइ Page बिलाइ Page # बिलाइ # Page # बिलाइ # Page: बिलाइ: Page Count: बिलाइनि हिसाब: Page Count: बिलाइनि हिसाब: Page Down बिलाइखौ गोजौआव लाबो Page Fit बिलाइ गोरोबनाय Page Fit बिलाइ गोरोबनाय Page Footers बिलाइनि फुटारफोर: Page Footers: बिलाइनि फुटारफोर: Page Headers बिलाइनि हेडारफोर Page Headers: बिलाइनि हेडारफोर: Page Info बिलाइनि मोनथिहोनाय Page Info - { $website } बिलाइनि मोनथिहोनाय - { $website } ({ $pageNumber } of { $pagesCount }) ({ $pagesCount } नि { $pageNumber }) ({{pageNumber}} of {{pagesCount}}) ({{pagesCount}} नि {{pageNumber}}) Page # of # # नि # बिलाइ Page # of # # नि # बिलाइ Page { $page } बिलाइ { $page } Page {{page}} बिलाइ {{page}} Page Setup बिलाइनि सेटआप Page Setup… बिलाइनि सेटआप...( u) Page Setup… बिलाइनि सेटआप... Page Source बिलाइ फुंखा Pages Saved to { -pocket-brand-name } बिलाइफोरखौ { -pocket-brand-name } आव थिना दोनबाय Page Style बिलाइनि आदब Page tabs बिलाइ टेब Page Up बिलाइखौ गोजौआव लां Page Width बिलाइनि गुवार Page Width बिलाइनि गुवार Pakistan पाकिस्तान Palau पालाउ Pali पालि Panama पानामा pane पेन pane पेन { pane-general-title } { pane-general-title } { pane-home-title } { pane-home-title } { pane-privacy-title } { pane-privacy-title } { pane-search-title } { pane-search-title } { pane-sync-title2 } { pane-sync-title2 } Papua New Guinea पापुआ निउ गुइनि paragraph पेराग्राफ paragraph पेराग्राफ Paraguay पारागुवे Parent Match पेरेन्ट गोरोबनाय Parsed Value पार्सगोनां बेसेन Parsing an XPath expression failed. मोनसे Xलामा बेखेवथिखौ पार्स खालामनाया फेलें जाबाय। Parsing an XPath expression failed. मोनसे Xलामा बेखेवथिखौ पार्स खालामनाया फेलें जाबाय। Parsing an XSLT stylesheet failed. मोनसे XSLT स्टाइलसिट पार्स खालामनाया फेलें जाबाय। Parsing an XSLT stylesheet failed. मोनसे XSLT स्टाइलसिट पार्स खालामनाया फेलें जाबाय। partial character खावसे हांखो part of attribute selector एटट्रिबिउट सायखगिरिनि बाहागो Pashto पाश्ट' passwdtxt passwdtxt Password पासवर्ड Password पासवर्डखौ Password: पासवार्ड: Password Change Failed पासवर्ड सोलायनाया फेलें जाबाय Password Change Failed पासवर्ड सोलायनाया फेलें जाबाय Password Change Succeeded पासवर्ड सोलायनाया जाफुंसारबाय Password fields present in a form with an insecure (http://) form action. This is a security risk that allows user login credentials to be stolen. पासवार्ड फोथारआ मोनसे रैखाथि-नङै (http://) फर्म हाबाजों मोनसे फर्मआव दं। बेयो मोनसे रैखाथि खैफोद जाय बाहायग्रा लगिन फोथायथावखौ खावनो गनायथि होयो। Password fields present on an insecure (http://) iframe. This is a security risk that allows user login credentials to be stolen. पासवार्ड फोथारआ मोनसे रैखाथि-नङै (http://) iframe आव दं। बेयो मोनसे रैखाथि खैफोद जाय बाहायग्रा लगिन फोथायथावखौ खावनो गनायथि होयो। Password fields present on an insecure (http://) page. This is a security risk that allows user login credentials to be stolen. पासवार्ड फोथारआ मोनसे रैखाथि-नङै (http://) बिलाइआव दं। बेयो मोनसे रैखाथि खैफोद जाय बाहायग्रा लगिन फोथायथावखौ खावनो गनायथि होयो। Password quality meter पासवर्ड गुन मिटार Password quality meter पासवार्ड गुन मिटार Password Required पासवर्ड गोनांथि जायो Passwords were leaked or stolen from this website since you last updated your login details. Change your password to protect your account. नाोंनि लक इन दिथेनगजों लास्थ आवदेथ खालामनायाव बे साइथनिफा्य फासवादखौ खावबाय. नोंनि एखावनखौ रैखा खालामनो थाखाय फासवादखौ सोलाइ password text पासवार्ड फरा Paste फोनांजाब हो Paste फोनांजाब हो Paste फोनांजाब हो Paste फोनांजाब हो Paste & Go फोनांजाब हो आरो थां Paste (%S) (%S) खौ फोनांजाब हो Paste (%S) (%S) खौ फोनांजाब हो Paste & Search फोनांजाब हो आरो नागिर (&S) Path लामा Pause थाद' हो Pause थाद' हो Pause थाद' हो Pause थाद' हो Pause थाद' हो Paused थाद'होबाय pdf pdf PDF documents are not allowed to use their own colors: “Allow pages to choose their own colors” is deactivated in the browser. PDF फोरमान बिलाइखौ बिसोरनि निजि गाब बाहायनो गनायथि होनाय जाया: 'बिसोरनि निजि गाब बासिखनो बिलाइखौ गनायथि हो'-खौ ब्राउजारआव लोरबां खालामनाय जायो। PDF.js v{{version}} (build: {{build}}) PDF.js v{{version}} (build: {{build}}) PDF Producer: PDF दिहुनग्रा: PDF Producer: PDF दिहुनग्रा: PDF Version: PDF बिसान: PDF Version: PDF बिसान: Peer attempted old style (potentially vulnerable) handshake. पियारा गोजाम आदब (गोहोमगोनाङै गाग्लोबनाय) हेन्दसेकखौ नाजादों। Peer attempted old style (potentially vulnerable) handshake. पियारा गोजाम आदब (गोहोमगोनाङै गाग्लोबनाय) हेन्दसेकखौ नाजादों। Peer could not decode an SSL handshake message. पियारआ मोनसे SSL हेन्डशेक खौरांखौ डिक'ड खालामनो हायाखै। Peer could not decode an SSL handshake message. पियारआ मोनसे SSL हेन्डशेक खौरांखौ डिक'ड खालामनो हायाखै। Peer does not permit renegotiation of SSL security parameters. पियारआ SSL रैखाथि पारामिटारफोरनि फिन बन्दबस्तखौ गनायथि होआ। Peer does not permit renegotiation of SSL security parameters. पियारआ SSL रैखाथि पारामिटारफोरनि फिन बन्दबस्तखौ गनायथि होआ। Peer does not recognize and trust the CA that issued your certificate. पियारआ नोंथांनि चार्टिफिकेटखौ इसु खालामनाय CA खौ सिनायथिया एबा फोथाया। Peer does not recognize and trust the CA that issued your certificate. पियारआ नोंथांनि चार्टिफिकेटखौ इसु खालामनाय CA खौ सिनायथिया एबा फोथाया। Peer FORTEZZA chain has a non-FORTEZZA Certificate. पियार FORTEZZA जिनज्रिहा FORTEZZA-नङै चार्टिफिकेट दङ। Peer FORTEZZA chain has a non-FORTEZZA Certificate. पियार FORTEZZA जिनज्रिहा FORTEZZA-नङै चार्टिफिकेट दङ। Peer only supports SSL version 2, which is locally disabled. पियारआ SSL लिरस्लायनाय 2 खौल' मदद होयो, जायखौ जायगानि महरै लोरबां खालामनाय जायो। Peer only supports SSL version 2, which is locally disabled. पियारआ SSL लिरस्लायनाय 2 खौल' मदद होयो, जायखौ जायगानि महरै लोरबां खालामनाय जायो। Peer received an SSL record that was longer than is permitted. पियारआ मोनसे SSL रेकर्ड मोनबाय जायखौ गोलाव सम गनायथि जादोंमोन। Peer received an SSL record that was longer than is permitted. पियारआ मोनसे SSL रेकर्ड मोनबाय जायखौ गोलाव सम गनायथि जादोंमोन। Peer received a valid certificate, but access was denied. पियारआ मोनसे बाहाय जाथाव चार्टिफिकेट मोनबाय, नाथाय हाबनो हायाखै। Peer received a valid certificate, but access was denied. पियारआ मोनसे बाहाय जाथाव चार्टिफिकेट मोनबाय, नाथाय हाबनो हायाखै। Peer reports failure of signature verification or key exchange. पियारआ फेलें सहि नायबिजिरनाय एबा साबि सोलाय सोल'खौ रिपर्ट खालामो। Peer reports failure of signature verification or key exchange. पियारआ फेलें सहि नायबिजिरनाय एबा साबि सोलाय सोल'खौ रिपर्ट खालामो। Peer reports incompatible or unsupported protocol version. पियारआ गोरोबथिगोयै एबा मदद होजायै प्र'ट'कल लिरस्लायनायखौ रिपर्ट खालामो। Peer reports incompatible or unsupported protocol version. पियारआ गोरोबथिगोयै एबा मदद होजायै प्र'ट'कल लिरस्लायनायखौ रिपर्ट खालामो। Peer reports it experienced an internal error. पियारआ इसिङारि गोरोनथि जानायखौ रिपर्ट खालामो। Peer reports it experienced an internal error. पियारआ इसिङारि गोरोनथि जानायखौ रिपर्ट खालामो। Peer reports negotiation not in compliance with export regulations. पियारआ दैथायनाय नेमखान्थिखौ मानियै बन्दबस्तखौ रिपर्ट खालामो। Peer reports negotiation not in compliance with export regulations. पियारआ दैथायनाय नेमखान्थिखौ मानियै बन्दबस्तखौ रिपर्ट खालामो। Peer’s certificate has an invalid signature. पियारनि चार्टिफिकेटहा मोनसे बाहायजायै सहि दङ। Peer’s certificate has an invalid signature. पियारनि चार्टिफिकेटहा मोनसे बाहायजायै सहि दङ। Peer’s certificate has been marked as not trusted by the user. पियारनि चार्टिफिकेटखौ बाहायग्राजों फोथायै बादि दाग होनाय जाबाय। Peer’s certificate has been marked as not trusted by the user. पियारनि चार्टिफिकेटखौ बाहायग्राजों फोथायै बादि दाग होनाय जाबाय। Peer’s Certificate has been revoked. पियारनि चार्टिफिकेटखौ बोखारनाय जाबाय। Peer’s Certificate has been revoked. पियारनि चार्टिफिकेटखौ बोखारनाय जाबाय। Peer’s Certificate has expired. पियारनि चार्टिफिकेटआ मेयाद बारबाय। Peer’s Certificate has expired. पियारनि चार्टिफिकेटआ मेयाद बारबाय। Peer’s certificate issuer has been marked as not trusted by the user. पियारनि चार्टिफिकेट इसु खालामग्राखौ बाहायग्राजों फोथायै बादि दाग होनाय जाबाय। Peer’s certificate issuer has been marked as not trusted by the user. पियारनि चार्टिफिकेट इसु खालामग्राखौ बाहायग्राजों फोथायै बादि दाग होनाय जाबाय। Peer’s Certificate issuer is not recognized. पियारनि चार्टिफिकेट इसु खालामग्राखौ सिनायथिनाय जायाखै। Peer’s Certificate issuer is not recognized. पियारनि चार्टिफिकेट इसु खालामग्राखौ सिनायथिनाय जायाखै। Peer’s public key is invalid. पियारनि पाब्लिक साबिया बाहायजायै। Peer’s public key is invalid. पियारनि पाब्लिक साबिया बाहायजायै। Peer user canceled handshake. पियार बाहायग्राया हेन्डशेकखौ नेवसिगारबाय। Peer user canceled handshake. पियार बाहायग्राया हेन्डशेकखौ नेवसिगारबाय। Peer using unsupported version of security protocol. पियारआ रैखाथि प्र'ट'कलनि मदद होजायै लिरस्लायनायखौ बाहाय गासिनो दङ। Peer using unsupported version of security protocol. पियारआ रैखाथि प्र'ट'कलनि मदद होजायै लिरस्लायनायखौ बाहाय गासिनो दङ। Peer was unable to decrypt an SSL record it received. पियारआ गाव मोननाय मोनसे SSL रेकर्डखौ डिक्राइप्ट खालामनो हायाखै। Peer was unable to decrypt an SSL record it received. पियारआ गाव मोननाय मोनसे SSL रेकर्डखौ डिक्राइप्ट खालामनो हायाखै। PEM (chain) PEM (जिनजिरि) People सुबुं { $percent }% { $percent } % { $percent }% { $percent }% • Perform a request or • खावलायनायखौ मावफुं एबा Perhaps you’d like to <a data-l10n-name="append-new-stylesheet">append a new style sheet</a>? जानो हागौ, नोंथाङा लुबैनो हागौ<a data-l10n-name="append-new-stylesheet">मोनसे गोदान आदब सिट बांहोनो</a>? Period of Validity बाहाय जाथावनि समफारि Permanent जुगामि Permanently store this exception बे एंगारथायखौ जुगामियै स्टर खालाम Permission denied for <%1$S> (document.domain=<%5$S>) to call method %2$S.%3$S on <%4$S> (document.domain=<%6$S>). <%4$S> (document.domain=<%6$S>) आव खान्थि %2$S.%3$S खौ कल खालामनो <%1$S> (document.domain=<%5$S>) नि थाखाय गनायथि नेवसिबाय। Permission denied for <%1$S> (document.domain=<%5$S>) to call method %2$S.%3$S on <%4$S> (document.domain has not been set). <%4$S> (document.domain खौ फजआखै) आव खान्थि %2$S.%3$S खौ कल खालामनो <%1$S> (document.domain=<%5$S>) नि थाखाय गनायथि नेवसिबाय। Permission denied for <%1$S> (document.domain=<%5$S>) to get property %2$S.%3$S from <%4$S> (document.domain=<%6$S>). <%4$S> (document.domain=<%6$S>) निफ्राय आखुथाय %2$S.%3$S मोननो थाखाय <%1$S> (document.domain=<%5$S>) नि थाखाय गनायथि नेवसिबाय। Permission denied for <%1$S> (document.domain=<%5$S>) to get property %2$S.%3$S from <%4$S> (document.domain has not been set). <%4$S> निफ्राय आखुथाय %2$S.%3$S मोननो थाखाय <%1$S> (document.domain=<%5$S>) नि थाखाय गनायथि नेवसिबाय (document.domain खौ फजआखै)। Permission denied for <%1$S> (document.domain=<%5$S>) to set property %2$S.%3$S on <%4$S> (document.domain=<%6$S>). <%4$S> (document.domain=<%6$S>) आव आखुथाय %2$S.%3$S मोननो थाखाय <%1$S> (document.domain=<%5$S>) नि थाखाय गनायथि नेवसिबाय। Permission denied for <%1$S> (document.domain=<%5$S>) to set property %2$S.%3$S on <%4$S> (document.domain has not been set). <%4$S> (document.domain खौ फजआखै) आव आखुथाय %2$S.%3$S मोननो थाखाय <%1$S> (document.domain=<%5$S>) नि थाखाय गनायथि नेवसिबाय। Permission denied for <%1$S> (document.domain has not been set) to call method %2$S.%3$S on <%4$S> (document.domain=<%5$S>). <%4$S> (document.domain=<%5$S>) आव खान्थि %2$S.%3$S खौ कल खालामनो <%1$S> (document.domain खौ फजआखै) नि थाखाय गनायथि नेवसिबाय। Permission denied for <%1$S> (document.domain has not been set) to get property %2$S.%3$S from <%4$S> (document.domain=<%5$S>). <%4$S> (document.domain=<%5$S>) निफ्राय आखुथाय %2$S.%3$S मोननो थाखाय <%1$S> (document.domain खौ फजआखै) नि थाखाय गनायथि नेवसिबाय। Permission denied for <%1$S> (document.domain has not been set) to set property %2$S.%3$S on <%4$S> (document.domain=<%5$S>). <%4$S> (document.domain=<%5$S>) आव आखुथाय %2$S.%3$S मोननो थाखाय <%1$S> (document.domain खौ फजआखै) नि थाखाय गनायथि नेवसिबाय। Permission denied for <%1$S> to call method %2$S.%3$S on <%4$S>. %2$S खान्थिखौ कल खालामनो <%1$S> नि थाखाय गनायथि नेवसिबाय।%3$S आ <%4$S> आव। Permission denied for <%1$S> to get property %2$S.%3$S from <%4$S>. %2$S आखुथाय मोननो <%1$S> नि थाखाय गनायथि नेवसिबाय। %3$S खौ <%4$S> निफ्राय। Permission denied for <%1$S> to set property %2$S.%3$S on <%4$S>. %2$S आखुथाय मोननो <%1$S> नि थाखाय गनायथि नेवसिबाय। %3$S खौ <%4$S> आव। Permission denied for <%2$S> to create wrapper for object of class %1$S %1$S थाखोनि बेसादनि थाखाय रेपार सोरजिनो <%2$S> नि थाखाय गनायथि नेवसिबाय। Permission denied for <%S> to call method %S.%S %S खान्थिखौ कल खालामनो <%S> नि थाखाय गनायथि नेवसिबाय।%S Permission denied for <%S> to get property %S.%S %S आखुथाय मोननो <%S> नि थाखाय गनायथि नेवसिबाय।%S Permission denied for <%S> to set property %S.%S %S आखुथाय फजनो <%S> नि थाखाय गनायथि नेवसिबाय।%S Permission denied to create wrapper for object of class %S %S बेसादनि थाखोनि थाखाय खोबसिनग्रा सोरजिनो गनायथिखौ नेवसिगारनाय जाबाय। Permissions गनायथि Permissions गनायथि Permissions गनायथि Permissions गनायथि Permissions for: ..नि थाखाय गनायथि: Persian पार्सियान Personal निजि Personal निजि Personality not found सुबुंथाय मोनाखै Personality not found सुबुंथाय मोनाखै Peru पेरु Pet आंगो जुनात Philippines फिलिपिनस phone फोन Phone फोन Phone फोन Phones फोनफोर Phrase not found बाथ्रा खोन्दोब मोनाखै Phrase not found बाथ्रा खोन्दोब मोनाखै Phrase not found बाथ्रा खोन्दोब मोनाखै Picture-in-Picture सावगारि-गेजेरौ-सावगारि PICTURE-IN-PICTURE सावगारि सिङाव सावगारि PID PID Pin पिन खालाम Pin पिन Pin पिन Ping पिन Pink गलाब Pin Tab पिन टेब Pin Tab पिन टेब Pin Tab पिन टेब Pin Tabs पिन टेबफोर Pin This Tab बे टेबखौ पिन खालाम PKCS11 code failed to translate an IV into a param. PKCS11 क'डआ मोनसे IV खौ पारामआव राव सोलायनो फेलें जाबाय। PKCS11 code failed to translate an IV into a param. PKCS11 क'डआ मोनसे IV खौ पारामआव राव सोलायनो फेलें जाबाय। PKCS #11 driver violates the spec in an incompatible way. PKCS #11 ड्राइभारा स्पेकखौ मोनसे अरजाथावै राहाजों नेन सिफायो। PKCS #11 driver violates the spec in an incompatible way. PKCS #11 ड्राइभारा स्पेकखौ मोनसे अरजाथावै राहाजों नेन सिफायो। PKCS #11 module could not be removed because it is still in use. PKCS #11 मडुलखौ गैया खालामनो हाया मानोना बेयो दासिमबो बाहाय जागासिनो दङ। PKCS #11 module could not be removed because it is still in use. PKCS #11 मडुलखौ गैया खालामनो हाया मानोना बेयो दासिमबो बाहाय जागासिनो दङ। PKCS#11 token was inserted or removed while operation was in progress. अपारेसन सोलिबाय थानाय समाव PKCS#11 टकेनखौ सोसननाय एबा गैया खालामनाय जादोंमोन। PKCS#11 token was inserted or removed while operation was in progress. अपारेसन सोलिबाय थानाय समाव PKCS#11 टकेनखौ सोसननाय एबा गैया खालामनाय जादोंमोन। PKCS #1 MD2 With RSA Encryption RSA इनक्राइपसनजों PKCS #1 MD2 PKCS #1 MD5 With RSA Encryption RSA इनक्राइपसनजों PKCS #1 MD5\u0020 PKCS #1 RSA Encryption PKCS #1 RSA इनक्राइपसन PKCS #1 RSASSA-PSS Signature PKCS #1 RSASSA-PSS सहि PKCS #1 SHA-1 With RSA Encryption RSA इनक्राइपसनजों PKCS #1 SHA-1 PKCS #1 SHA-256 With RSA Encryption RSA इनक्राइपसनजों PKCS #1 SHA-256 PKCS #1 SHA-384 With RSA Encryption RSA इनक्राइपसनजों PKCS #1 SHA-384 PKCS #1 SHA-512 With RSA Encryption RSA इनक्राइपसनजों PKCS #1 SHA-512 Play दाम Play दाम Play दाम PLAYING दामगासिनो Please authenticate to the token. Authentication method depends on the type of your token. अननानै टकेनआव थारफोरमान खालाम। थारफोरमान खान्थिआ नोंथांनि टकेननि रोखोमआव सोनारो। Please check this box if you want to proceed. नोंथाङा दावगा लांनोब्ला बे बाक्सुखौ आनजाद खालाम। Please contact the website owners to inform them of this problem. बे जेंनाखौ वेबसाइट बिगोमानो खिन्थानो जगाजग खालाम। Please contact the website owners to inform them of this problem. बे जेंनाखौ वेबसाइट बिगोमानो खिन्थानो जगाजग खालाम। Please contact the website owners to inform them of this problem. बे जेंनाखौ वेबसाइट बिगोमानो खिन्थानो जगाजग खालाम। Please contact the website owners to inform them of this problem. बे जेंनाखौ वेबसाइट बिगोमानो खिन्थानो जगाजग खालाम। Please enter an email address. अननानै मोनसे इ-मेइल थं हाबहो। Please enter a number. अननानै मोनसे अनजिमा हाबहो। Please enter a URL. अननानै मोनसे URL हाबहो। Please enter a valid hostname अननानै मोनसे बाहायथाव हस्टमुं हाबहो Please enter the master password for the %S. %S नि थाखाय गाहाय पासवर्ड हाबहो Please enter your custom header/footer text नोंथांनि कास्टम हेडार/फुटार फराखौ हाबहो Please enter your master password to view saved logins & passwords नोंनि थिनानै दोन्नाय logins आरो passwords फोरखौ नायनो थाखाय, नोंनि गाहाय password खौ सोना हो Please fill out this field. अननानै बे हालामसाखौ आबुं खालाम। Please make sure you remember the Master Password you have set. If you forget your Master Password, you will be unable to access any of the information protected by it. नोंथाङा मास्टार पासवार्डखौ फजबाय नामा रोखा खालाम। नोंथाङा नोंथांनि मास्टारखौ फजबायब्ला बेजों रैखाथि खालामजानाय जायखि जाया फोरमाथिहोग्राखौ हाबहोनो हानाय नङा। Please match the requested format. अननानै खावलायनाय फरमेटखौ गोरोब हो। Please match the requested format: %S. अननानै खावलायनाय फरमेटखौ गोरोब हो: %S. Please review the license agreement before installing $BrandFullNameDA. If you accept all terms of the agreement, select the first option below. $_CLICK $BrandFullNameDA खौ इनष्टल खालामनायनि सिगां लाइसेन्स गोरोबथाखौ नायफिन। नोंथाङा गोरोबथानि गासै रादायखौ आजावोब्ला गाहायनि गिबि उफ्राखौ सायख। $_CLICK Please select a file. अननानै मोनसे फाइल सायख। Please select an item in the list. अननानै लिस्ट निफ्राय मोनसे आइटेम सायख Please select a personality to get more info on ..आव गोबां मोनथिहोनाय मोननो थाखाय मोनसे सुबुंथाय सायख Please select a personality to get more info on ..आव गोबां मोनथिहोनाय मोननो थाखाय मोनसे सुबुंथाय सायख Please select a profile to begin %S, or create a new profile. अननानै %S जागायनो मोनसे प्रफाइल सायख एबा मोनसे गोदान प्रफाइल सोरजिनो। Please select a valid value. The nearest valid value is %S. अननानै मोनसे बाहाय जाथाव बेसेन सायख। खाथिसिन बाहाय जाथाव बेसेनआ जाबाय %S. Please select a valid value. The two nearest valid values are %S and %S. अननानै मोनसे बाहाय जाथाव बेसेन सायख। मोननै खाथिसिननि बाहाय जाथाव बेसेनफोरा जाबाय %S आरो %S. Please select a value that is no less than %S. अननानै मोनसे बेसेन सायख जाय %S निख्रुइ खमसिन नङा। Please select a value that is no more than %S. अननानै मोनसे बेसेन सायखौ जाय %S निख्रुइ बांसिन नङा। Please select one of these options. अननानै बेफोर उफ्रा निफ्राय मोनसे सायख। Please shorten this text to %S characters or less (you are currently using %S characters). बे फराखौ %S एबा खमसिन हांखोआव फुसुं (दासान्दि नोंथाङा %S हांखोखौ बाहायगासिनो दं)। Please sign in to reconnect { $email } फिन फोनांजाब खालामनो थाखाय साइन-इन खालाम { $email } Please wait… अननानै नेथ'... Please wait while $BrandFullNameDA is being installed. $BrandFullNameDA खौ इनष्टल खालामबाय थानाय समाव अननानै नेथ' Please wait while $BrandFullNameDA is being uninstalled. $BrandFullNameDA खौ आनइनष्टल खालामबाय थानाय समाव अननानै नेथ' Plugins प्लागिनफोर Plugins प्लागिनफोर {[ plural(limit) ]} {[ plural(limit) ]} Pocket Pocket Pointer Lock दिन्थिग्रा लक Poland पलेण्ड Policy Errors पोलिसि गोरोन्थिफोर Policy mapping contains anypolicy पलिसि मेपिंयाव जायखिजाया पलिसि दं Policy mapping contains anypolicy पलिसि मेपिंयाव जायखिजाया पलिसि दं Policy Name पलिसि मुं Policy Value पोलिसि बेसेन Polish पलिश Port पर्ट Port पर्ट Port पर्ट Port पर्ट Port पर्ट Port पर्ट Portable Document Format (PDF) पर्टेबल् डकुमेन्ट फरमेट (PDF) Port not allowed पर्टखौ गनायथि होआ। portrait प'र्ट्रेट portrait प'र्ट्रेट Portrait प'र्ट्रेट Portrait प'र्ट्रेट Portugal पुर्टगाल Portuguese पर्टुगिस <position> <जायगा> Position: जायगा: { $position }<span data-l10n-name="position-duration-format"> / { $duration }</span> { $position }<span data-l10n-name="position-duration-format"> / { $duration }</span> Position your mouse over a component to see its description. थाफानाय-मुवाखौ नायनो नोंथांनि माउसखौ बेनि सायाव दोन। POST POST Practical Knowledge बाहायजाथाव गुन Preferences पसन्दफोर Preferences पसन्द Preferences पसन्दफोर Preferences पसन्दफोर Preferences पसन्दफोर Preferences पसन्दफोर Preferences पसन्दफोर Preferences पसन्दफोर Preferences पसन्दफोर Preferences पसन्दफोर Preferences पसन्द Preferences पसन्दफोर Preferences पसन्दफोर Preferences पसन्दफोर Preferences पसन्दफोर prefix must not be bound to one of the reserved namespace names सिगां दाजाबदाया जायखि जाया मोनसे थिखानाय मुंनि जायगा मुंफोर सिम सिमा खालामनानै दोनजानाय नङा prefix not bound to a namespace सिगां दाजाबदा मोनसे मुंनि जायगा सिम सिमा खालामनानै दोनजानाय नङा Premature end of comment. Use “-->” to end a comment properly. बिबुंसारनि आगु जोबनाय। मोनसे बिबुंसारखौ मोजाङै फोजोबनो “-->” खौ बाहाय। Preparing… थियारि खालाम गासिनो दङ... Presentation दिन्थिनाय हाबा Presentation Mode दिन्थिफुंनाय म'ड Presentation Mode दिन्थिफुंनाय म'ड Press प्रेस खालाम Press प्रेस खालाम Press प्रेस खालाम pressed नारसिनबाय pressed नारसिनबाय Pressing F7 turns Caret Browsing on or off. This feature places a moveable cursor in web pages, allowing you to select text with the keyboard. Do you want to turn Caret Browsing on? F7 नारसिनोब्ला केरेट ब्राउजिंआ अन एबा अफ जायो। बे आखुथाइआ लोरिथाव कार्सरखौ वेब बिलाइआव दोनो, किबर्डजों फराखौ सायखनो नोंथांनो गनायथि होयो। नोंथाङा केरेट ब्राउजिंखौ अन खालामनो लुबैयो नामा? Press “Try Again” to switch to online mode and reload the page. अनलाइन म'डआव थांनो “फिन नाजा” खौ नारसिन आरो बिलाइखौ फिन ल'ड खालाम। Prevent Accessibility हाबनायखौ हेंथा हो Prevent this page from creating additional dialogs बे बिलाइखौ बांद्राय बिबुं सोरजिनो हेंथा हो Preview गिबि नुथाय Preview गिबि नुथाय Preview in { -brand-short-name } गिबि नुथायखौ { -brand-short-name } आव नाय Previous आगोलनि Previous आगोलनि Previous आगोलनि Previous आगोलनि Previous Page आगोलनि बिलाइ Previous Page आगोलनि बिलाइ Primed cache प्राइमगोनां केछ print साफाय Print साफाय Print साफाय Print साफाय Print साफाय Print साफाय Print साफाय Print साफाय Print… साफाय...( P) Print… साफाय...( P) Print… साफाय... Print Background _Colors सावगारिनि उनथिं थानाय गाबखौ साफाय (_C) Print Background (colors & images) सावगारिनि उनथिं थानाय (गाब आरो मुसुखा)खौ साफाय Print Background I_mages सावगारिनि उनथिं थानाय मुसुखाखौ साफाय (_m) Print Backgrounds सावगारिनि उनथिं थानायखौ साफाय Print BG Colors BG गाबखौ साफाय Print BG Images BG मुसुखाफोरखौ साफाय Printer Error साफायग्रा गोरोन्थि Print Frame… साफायनाय फ्रेम... Print Frames साफाय फ्रेमफोर Print Frames साफाय फ्रेमफोर Print Frames साफाय फ्रेमफोर Printing साफाय गासिनो दङ Printing failed while completing the print job. साफायनायखौ फोजोबनाय समाव साफायनाया फेलें जाबाय। Printing failed while starting a new page. गोदान बिलाइ जागायनाय समाव साफायनाया फेलें जाबाय। Printing failed while starting the print job. साफायनायखौ जागायनाय समाव साफायनाया फेलें जाबाय। Printing is Completed. साफायनाय आबुं जाबाय। Print Preview साफायनाय गिबि नुथाय Print Preview साफायनाय गिबि नुथाय Print Preview Error गिबि नुथाय गोरोन्थि साफाय Print Selection सायखनायखौ साफाय Print Selection _Only सायखनायखौल' साफाय (_O) Print this page… (%S) बे बिलाइखौ साफाय... (%S) Print To File फाइलाव साफाय Privacy & History गुमुरथि आरो जारिमिन Privacy Information गुमुरथि फोरमायथिहोग्रा Privacy Information गुमुरथि फोरमायथिहोग्रा Privacy Notice गुमुरथि मिथिसारहोनाय Privacy Notice गुमुरथि मिथिसारहोनाय Privacy Notice गुमुरथि मिथिसारहोनाय Privacy Policy गुमुरगोनां पलिसि Privacy Policy गुमुरगोनां पलिसि Privacy Protections गुमुरथि रैखाथि Privacy Protections गुमुरथि रैखाथि Privacy Protections गुमुरथि रैखाथि Privacy Protections गुमुरथि रैखाथि Privacy & Security गुमुरथि आरो रैखाथि private browsing निजि ब्राउजिं Private browsing निजि ब्राउजिं Private Browsing निजि ब्राउजिं Private Browsing निजि ब्राउजिं Private Browsing <strong>doesn’t make you anonymous</strong> on the Internet. Your employer or Internet service provider can still know what page you visit. आन्दोनि नागिरसंनाया <strong>नोंखौ मुंथायै खालामा</strong> इन्टारनेटआव| नोंनि थिसन्ग्रा एबा इन्टारनेटनि हेफाजाब होग्राया अब्लाबो मिथियो नों मा बिलायाव नायनो थाङामोेन| Problem loading page बिलाइखौ ल'ड खालामनायाव जानाय जेंना Proceed दाउगालां Proceeding will: दावगालांगोन: Proceed with Caution साबदान जाना आवगायलां { $process } process { $process } प्रचेछ Profile couldn’t be created. Probably the chosen folder isn’t writable. प्रफाइल सोरजिनो हायाखै। जानो हागौ सायखनाय फल्डारा लिरजाथाव नङा।\u0020 Profile Creation failed प्रफाइल सोरजिनाया फेलें जाबाय Profile Exists प्रफाइला दङ Profile Folder प्रफाइल फल्डार Profile In Use प्रफाइलखौ बाहाय गासिनो दङ Profile Missing प्रफाइल गैया Profile: { $name } प्रफाइल: { $name } Profiler प्रोफाइलार Profile: ‘%S’ - Path: ‘%S’ प्रफाइल: '%S' -लामा: '%S' { $progress }% { $progress }% {{progress}}% {{progress}}% Progress: दावगानाय: progress bar दावगानाय बार progress bar दावगानाय बार { $progress } of { $total } { $totalUnits } { $total } { $totalUnits } नि { $progress } { $progress } { $progressUnits } { $progress } { $progressUnits } { $progress } { $progressUnits } of { $total } { $totalUnits } { $total } { $totalUnits } नि { $progress } { $progressUnits } Prompt प्रमट Properties आखुथायफोर Properties आखुथायफोर Properties for “%S” "%S" नि आखुथायफोर Property आखुथाय Property contained reference to invalid variable. आखुथायाव बाहायजायै सोलायथावनि रायखांनाय दं property page आखुथाय बिलाइ property page आखुथाय बिलाइ Proportional थाम अन्जिमा गोनां Protected Token Authentication रैखाथि गोनां टकेन थार फोरमान Protection From Tracking आगान नागिरनायनिफा्य रैखा जानाय Protection Level is set to <b>Custom</b> रैखाथि लेबेलखौ <b>Custom</b> खालामबाय Protection Level is set to <b>Standard</b> रैखाथि लेबेलखौ <b>Standard</b> खालामबाय Protection Level is set to <b>Strict</b> रैखाथि लेबेलखौ <b>Strict</b> खालामबाय Provide search suggestions नागिरनाय बोसोन हो Proxy server connection refused प्रक्सि सार्भार फोनांजाबा नेवसिजाबाय Proxy server not found (check your internet connection) प्रक्सि सार्भार मोनाखै (नोंथांनि इन्टारनेट फोनांजाबखौ आनजाद खालाम) Pseudo-elements नंखाय-गुदिमुवा Pseudo-elements can’t be negated ‘%1$S’. नंखाय-गुदिमुवाखौ नेवसिनो हाया '%1$S'. PSM Internal Cryptographic Services PSM Internal Cryptographic Services PSM Internal Crypto Services PSM Internal Crypto Services PSM Private Keys PSM प्राइभेट साबिफोर Puerto Rico पुर्ट रिक' Punjabi पनजाबि Purple फानथाव गाब q q q q Q Q Qatar काटार Quechua कुयेचुवा Query OCSP responder servers to confirm the current validity of certificates सार्टिफिकेटनि दानि बाहायथायखौ रोखा खालामनो सोंलु OCSP फिन होग्रा सार्भार Query string सोंलु स्ट्रिं Query String सोंलु स्ट्रिं: Quick find गोख्रै नागिरना दिहुन Quick find (links only) गोख्रै नागिरना दिहुन (लिंकल') Quirks mode क'वार्क म'ड Quirky doctype. Expected “<!DOCTYPE html>”. गोमोथाव डकटाइप। “<!DOCTYPE html>” मिजिंथिबाय। Quit नागार Quit नागार Quit नागार Quit %1$S (%2$S) %1$S (%2$S) निफ्राय ओंखार लां Quit %1$S (%2$S) %1$S (%2$S) निफ्राय ओंखार लां Quit %s %s निफ्राय ओंखार लां Quote in an unquoted attribute value. Probable causes: Attributes running together or a URL query string in an unquoted attribute value. दैखांना होयै एट्‌ट्रिबिउट बेसेनआव सोंलु। जाथाव जाहोन: एट्‌ट्रिबिउटआ जयै सोलिगासिनो दं एबा दैखांना होयै एट्‌ट्रिबिउट बेसेनाव मोनसे URL सोंलु स्ट्रिं दं Quote in attribute name. Probable cause: Matching quote missing somewhere earlier. एट्‌ट्रिबिउट मुंआव दैथाय हो। जाथाव जाहोन: गोरोबनाय दैखांना होनाया आगोलावनो बबेयावबा गोमानाय। r r r r R r R R R R R R R R R R R R R R R R R R R R R R R R R R R R R R radio button रेडिअ बुथाम radio button रेडिअ बुथाम Radio buttons रेडिअ' बुथाम radio menu item रेडिअ मेनु आइटेम radio menu item रेडिअ मेनु आइटेम RAM RAM { $range } minutes { $range } मिनिट Rating थाखो फारि Rating थाखो फारि Raw data copied to clipboard गोथां डाटाखौ क्लिपबर्डआव कपि खालामबाय Raw headers गोथां हेडार Reached end of document, continued from top बिजौ निफ्राय जागायनानै फोरमान बिलाइनि बिजौआव सौहैबाय Reached end of document, continued from top बिजौ निफ्राय जागायनानै फोरमान बिलाइनि बिजौआव सौहैबाय Reached end of page, continued from top बिलाइनि जोबनायाव सौहैबाय, सानिफ्राय जागायबाय थाबाय Reached top of document, continued from bottom थालो निफ्राय जागायनानै फोरमान बिलाइनि बिजौआव सौहैबाय Reached top of document, continued from bottom थालो निफ्राय जागायनानै फोरमान बिलाइनि बिजौआव सौहैबाय Reached top of page, continued from bottom बिलाइनि गोजौआव सौहैबाय, गाहाय निफ्राय जागायबाय थाबाय Read %1$S %1$S फराय Read and Listen Anywhere जेरावबो फराय आरो खोनासं Read { $host } { $host } फराय Reading List (From Safari) (साफारि निफ्राय) लिस्टखौ फराय गासिनो दं Reading List (From Safari) (साफारि निफ्राय) लिस्टखौ फराय गासिनो दं readonly फरायनो-थाखायल' Ready to start installing $BrandShortName $BrandShortName खौ इनष्टल खालामनो थियारि Really fast थारैनो गोख्रै Reboot now दानो फिन जागाय Received मोनबाय Received मोनबाय Received मोनबाय Received मोनबाय Received incorrect handshakes hash values from peer. पियार निफ्राय गोरोनथि हेन्डशेक हेछ बेसेनफोर मोनबाय। Received incorrect handshakes hash values from peer. पियार निफ्राय गोरोनथि हेन्डशेक हेछ बेसेनफोर मोनबाय। Receiving: मोनगासिनो दं: Recent दानि Recent history दानि जारिमिन Recently closed tabs बावैसो बन्द खालामनाय टेबफोर Recently closed tabs बावैसो बन्द खालामनाय टेबफोर Recently Closed Tabs बावैसो बन्द खालामनाय टेबफोर Recently closed windows दाबावैसो बन्द खालामनाय उइन्ड'स Recently Closed Windows दाबावैसो बन्द खालामनाय उइन्ड'स Recent Updates दानि आपडेट Recent Updates दानि आपडेट Recent Updates दानि आपडेट Recent Updates दानि आपडेट Recommended बोसोन होबाय Recommended by { $provider } { $provider } आ बसोन होनाइ Recommended by { $provider } { $provider } आ बसोन होनाइ Reconnect { $email } फिन फोनांजाब { $email } Reconnect to { -brand-product-name }… { -brand-product-name } जों फिन फोनांजाब खालाम... Reconnect to { -sync-brand-short-name }… { -sync-brand-short-name } जों फिन फोनांजाब खालाम... recursive entity reference जाफिननाय सिनायथि मख'नाय Red गोजा Redirection limit for this URL exceeded. Unable to load the requested page. This may be caused by cookies that are blocked. बे URL नि थाखाय फिन बिथोन होनायनि सिमाया बारबाय। खावलायखानाय बिलाइखौ ल'ड खालामनो हायाखै। बेयो ब्लक खालामखानाय कुकिफोरनि थाखाय जानो हागौ। Redo मावफिन Redo मावफिन Re-enter password: पासवर्ड फिन हाबहो: reference to binary entity बायनारि सिनायथिसिम मख'नाय reference to external entity in attribute एटट्रिबिउटआव बायजोयारि सिनायथिसिम मख'नाय reference to invalid character number बाहायजायै हांखो अनजिमा सिम मख'नाय Referring URL: URL खौ मखनानै: refresh थाजा खालाम Refresh थाजा खालाम Refresh थाजा खालाम Refresh थाजा खालाम Refresh थाजा खालाम Refresh { -brand-short-name } { -brand-short-name }खौ थाजा खालाम Refresh { -brand-short-name } { -brand-short-name }खौ थाजा खालाम Refresh { -brand-short-name } { -brand-short-name }खौ थाजा खालाम Refresh { -brand-short-name } { -brand-short-name } खौ थाजा खालाम Refresh { -brand-short-name } { -brand-short-name }खौ थाजा खालाम Refresh { -brand-short-name }… { -brand-short-name }खौ थाजा खालाम Refresh %S… %S खौ थाजा खालाम… region ओनसोल Registered OID रेजिस्टार्ड OID "Registering: " "रेजिस्टार खालामगासिनो दं: " Relative positioning of table rows and row groups is now supported. This site may need to be updated because it may depend on this feature having no effect. फारिलाइ सारिनि सोमोन्दोगोनां जायगा आरो सारि हानजाया दा हेफाजाब होजायो। बे साइटखौ आपडेट खालामनांगौ जानो हागौ मानोना बेयो गोहोमगैयै बे आखुथाइआव सोनारनो हागौ। Relay Relay Release Notes ओंखारनाय लिरसुंथाइ Reload फिन ल'ड खालाम Reload फिन ल'ड खालाम Reload फिन ल'ड खालाम Reload फिन ल'ड खालाम Reload फिन ल'ड खालाम Reload फिन ल'ड खालाम Reload Frame फ्रेमखौ फिन ल'ड खालाम Reload Image मुसुखाखौ फिन ल'ड खालाम reloading फिन ल'ड खालामगासिनो दं Reload page बिलाइखौ फिन ल'ड खालाम Reload Selected Tab सायखोनाय टेबखौ ल'ड खालाम फिन Reload Selected Tabs सायखोनाय टेबफोरखौ ल'ड खालाम फिन Reload Tab टेबखौ फिन ल'ड खालाम Reload Tabs टेबखौ फिन ल'ड खालाम &Remember गोसोआव लाखि(&R) Remember history जारिमिनखौ गोसोयाव लाखि Remember my choice for all links of this type. बे रोखोमनि गासै लिंकनि थाखाय आंनि पसायनायखौ गोसोआव लाखि। Remember my choice for all links of this type. बे रोखोमनि गासै लिंकनि थाखाय आंनि पसायनायखौ गोसोआव लाखि। Remember search and form history नागेरनाय आरो फरमनि जारिमिनखौ गोसोयाव लाखि Remote Debugging रिमट डेबागिंखौ { $remoteWindows }/{ $totalWindows } { $remoteWindows }/{ $totalWindows } Remove बोखार Remove बोखार Remove बोखार Remove बोखार Remove बोखार Remove बोखार Remove बोखार Remove बोखार Remove बोखार Remove बोखार Remove बोखार Remove बोखार Remove बोखार Remove बोखार Remove बोखार Remove बोखार Remove बोखार Remove बोखार Remove Account एकाउन्टखौ बोखार Remove all गासैखौब बोखार Remove all बोखारजोब Remove All गासैखौ बोखार Remove All बोखारजोब Remove all breakpoints गासै ब्रिकपइन्टखौ बोखार Remove all { $count } logins? बे { $count } लोहइनफोरखौ बोखारनो ? Remove All Languages गासै रावखौ बोखार Remove All Logins… गासै दिन्थिनाय ल'गइनफोर बोखार Remove All Shown गासै दिन्थिनायखौ बोखार Remove All Sites गासै साइटखौ बोखार Remove All Websites गासैबो वेबसाइत खौ बोखार Remove Bookmark बुकमाकॅखौ बोखार Remove Bookmark;Remove #1 Bookmarks बुकमार्कखौ बोखार;#1 बुकमार्कफोरखौ बोखार Remove $BrandFullNameDA from your computer. $BrandFullNameDA खौ नोंथांनि कम्पुटार निफ्राय बोखार। Remove $BrandFullName from your computer. नोंथांनि कम्पुटार निफ्राय $BrandFullName खौ बोखार। Remove breakpoint ब्रिकपइन्टखौ हाहोनाय खालाम Remove { $count } bookmarks { $count } बुकमार्कफोरखौ बोखार Remove file फाइलखौ बोखार Remove File फाइलखौ बोखार Remove File फाइलखौ बोखार "Remove folder: " "फल्डार बोखार: " Remove from Address Bar एद्रेसबारनिफ्राय खोमर Remove from history जारिमिन निफ्राय बोखार Remove from History जारिमिन निफ्राय बोखार Remove From History जारिमिन निफ्राय बोखार Remove from Toolbar टुलबार निफ्राय बोखार Remove Language रावखौ बोखार Remove login लॱगइन बोखार Remove Master Password गाहाय पासवर्डखौ गैया खालाम Remove others गुबुनखौ बोखार Remove others गुबुनखौ बोखार Remove Page पेजखौ बोखार Remove %S बोखार %S Remove Section खोन्दो बोखार Remove Selected सायखोनायखौ बोखार Remove Site साइटखौ बोखार Remove this login? बे ल'गइनखौ बोखारनो? Remove Website वेबसाइत खौ बोखार Remove your add-ons and customizations नोंथांनि add-ons आरो गावनि गोसोबादि खालामनायखौ बोखार Removing Cookies and Site Data कुकिफोर आरो साइट दाटाफोरखौ बोखारगासिनो Removing Page… पेजखौ बोखारगासिनो… "Rename: " "फिन मुं हो: " "Rename on reboot: " "फिन बुटआव फिन मुं हो: " Rename Profile प्रफाइल फिन मुं हो Rename Profile… प्रफाइलखौ फिन मुं हो... Rename the profile “%S” to: ..आव "%S" प्रफाइलखौ फिन मुं हो: Render Mode: रेन्डार म'ड: Renegotiation is not allowed on this SSL socket. फिन बन्दबस्टखौ बे SSL सकेटआव गनायथिनाय जाया। Renegotiation is not allowed on this SSL socket. फिन बन्दबस्टखौ बे SSL सकेटआव गनायथिनाय जाया। Reopen in Container खनथेनार आव फिन खेव Report background tabs बे सावगारिनि उनथिं टेबखौ रिपर्ट खालाम Report Contents थानाय-आयदाखौ रिपर्ट खालाम Reported Attack Site! रिपर्ट खालामखानाय गाग्लोबनाय साइट! Report ID रिपर्ट ID Report ID रिपर्ट ID Report submitted successfully! रिपर्टखौ जाफुंसारै गथायबाय! Report this tab बे टेबखौ रिपर्ट खालाम Request Body बडि खावलाय: Request cookies कुकि खावलाय Request for fullscreen was denied because at least one of the document’s containing elements is not an iframe or does not have an “allowfullscreen” attribute. आबुं-स्क्रिननि थाखाय खावलायनायखौ नेवसिबाय मानोना खमैबो मोनसे फोरमान बिलाइनि iframes आव "allowfullscreen" एट्‌ट्रिबिउट गैया Request for fullscreen was denied because we no longer have a window. आबुं-स्क्रिननि थाखाय खावलायनायखौ नेवसिबाय मानोना जोंहा मोनसे उइन्ड' गैलिया। Request headers हेडार खावलाय Request headers: हेडार खावलाय: Request Headers हेडारफोरखौ खावलाय Request Headers हेडार खावलाय: Request headers from upload stream आपल'ड स्ट्रिम निफ्राय हेडार खावलाय Request method: खान्थि खावलाय: Request payload पेल'ड खावलाय Request URL: URL खावलाय: required गोनांथि जाबाय Required algorithm is not allowed. गोनांथि जानाय एलग'रिडमआ गनायथि गैया। Required algorithm is not allowed. गोनांथि जानाय एलग'रिडमआ गनायथि गैया। Resend फिन दैथाय हर Resend फिन दैथाय हर Resending reports that previously failed to send… आगोलाव दैथाय हरनायाव फेलें जानाय रिपर्टखौ फिन दैथाय हरगासिनो दं... reserved prefix (xml) must not be undeclared or bound to another namespace name थिखानाय प्रिफिक्स (xml) खौ गुबुन मोनसे नेमस्पेस मुंआव फोसावै खालामनाङै एबा सिमा खालामनाङा। reserved prefix (xmlns) must not be declared or undeclared उल्था सिगां दाजाबदा (xmlns) खौ फोसावथार नांगौ एबा फोसाव थारनाय नङा Reset फिन फज' Reset फिन फज' Reset फिन फज' Reset फिन फज' Reset All Add-ons to Update Automatically गावनो गाव महरै आपडेट खालामनो गासै Add-ons खौ फिन फज Reset All Add-ons to Update Automatically गावनो गाव महरै आपडेट खालामनो गासै Add-ons खौ फिन फज Reset All Add-ons to Update Manually आखायजों आपडेट खालामनो गासै Add-ons खौ फिन फज Reset All Add-ons to Update Manually आखायजों आपडेट खालामनो गासै Add-ons खौ फिन फज Reset Master Password गाहाय पासवार्डखौ फिन फज Reset Master Password गाहाय पासवार्डखौ फिन फज Reset zoom level (%S) (%S) जुम लेभेलखौ फिन फज Reset zoom level (%S) (%S) जुम लेभेलखौ फिन फज Reset zoom level (%S) (%S) जुम लेभेलखौ फिन फज Response cookies फिननाय कुकि Response headers फिननाय हेडार Response headers: फिननाय हेडार: Response Headers फिनहोनाय हेडारफोर restart फिन जागाय Restart फिन जागाय Restart फिन जागाय Restart { -brand-short-name } { -brand-short-name } फिन जागाय Restart { -brand-short-name } { -brand-short-name } फिन जागाय Restart { -brand-short-name } { -brand-short-name } फिन जागाय Restart { -brand-short-name } now { -brand-short-name } खौ दानो फिनजागाय Restart { -brand-short-name } to apply these changes सोलायनायखौ बाहायनो थाखाय { -brand-short-name }खौ फिनजागाय Restarting… फिन जागाय गासिनो दङ... Restart Later उनाव फिन जागाय Restart Later उनाव फिन जागाय Restart now दानो फिन जागाय Restart now to complete installation इनष्टलेसनखौ फोजोबनो दानो फिन जागाय Restart Required फिन जागायनो नांगौ Restart %s %s फिन जागाय Restart %S फिन जागाय %S Restart %S फिन जागाय %S Restart to update { -brand-shorter-name } { -brand-shorter-name } आपडेट खालामनो फिन जागाय Restart to update { -brand-shorter-name }. { -brand-shorter-name } आपडेट खालामनो फिन जागाय। Restart with Add-ons Disabled Add-ons लोरबां खालामनायजों फिन जागाय Restart with Add-ons Disabled… लोरबां खालामनाय Add-ons जों जागाय Restart With Add-ons Disabled… लोरबां खालामनाय Add-ons जों जागाय Restart with Add-ons Enabled मावथि खालामनाय Add-ons जों जागाय Restart With Add-ons Enabled मावथि खालामनाय Add-ons जों जागाय Restore मोनफिन Restore लाबोफिन Restore All Crashed Tabs गासैबो क्रेस जानाय टेबफोरखौ लाबोफिन Restore All Tabs गासै टेबखौ लाबोफिन Restore All Windows गासै उइन्ड'सखौ लाबोफिन Restore all windows & tabs गासै उइन्ड'स आरो टेबखौ लाबोफिन Restore Closed Tabs बन्दखालामनाय टेबखौ लाबोफिन Restore Closed Windows बन्दखालामनाय उइन्ड'खौ लाबोफिन Restore Column Order खाम्फानि फारिखौ लाबोफिन Restore Defaults डिफल्टखौ मोनफिन Restore Defaults डिफल्टखौ मोनफिन Restore Default Search Engines डिफल्ट नागिरनाय इन्जिनखौ लाबोफिन Restore only the ones you want नोंनि नांगौ मोनसेखौल' मोनफिन Restore previous session आवगयनि जथुम्माखौ लाबोफिन Restore Previous Session आवगयनि जथुम्माखौ लाबोफिन Restore Session जथुम्माखौ लाबोफिन Restore Session जथुम्माखौ लाबोफिन Restore This Tab बे टेबखौ लाबोफिन Restore your browser settings to their defaults नोंथांनि ब्राउजार सेटिंखौ बिसारनि डिफल्टआव मोनफिन = { $result } = { $result } Resume फिन जागाय Resume फिन जागाय Retry फिन नाजा Retry फिन नाजा Retry फिन नाजा Return थांफिन Reunion रिइउनियन Reveal नुजानाय reveal the saved password सेभ थानाय पासवार्दखौ खोंन्धा reveal the saved password सेभ थानाय पासवार्दखौ खोंन्धा &Revert सिगांनि महराव लाबोफिन(&R) Revert Bookmarks बुकमार्कखौ सिगांनि महराव लाबो RGB(A) RGB rght आगदा Rhaeto-Romanic राइट'-रमानिक right आगदा Right आगदा Right: आगदा: Right: आगदा: Right: आगदा: Right Arrow आगदानि थिर Right-click or pull down to show history जारिमिनखौ दिन्थिनो आगदा क्लिक खालाम एबा गाहायाव बोबो Right footer आगदा फुटार Right header आगदा हेडार Robots are Your Plastic Pal Who’s Fun To Be With. र'ब'टफोरा प्लास्टिक लोगो नांदेरनाय जायजों खेला गेलेनो हायो। Robots have seen things you people wouldn’t believe. र'ब'टफोरखौ एरैबादि नुयोदि सुबुंफोरा फोथायनाय नङा। Robots have shiny metal posteriors which should not be bitten. र'ब'टफोरा गोजों धातु गोनां जायनि उन बाहागोखौ हाथायजों अरनो हाया। Robots may not injure a human being or, through inaction, allow a human being to come to harm. रबटआ सुबुं माहारिखौ खहा खालामा जानो हागौ एबा सांग्रांथि-गैयैनि थाखाय, खहा खालामनो फैनो सुबुं माहारिखौ गनायथि हो। Role बिहोमा Romania रमानिया Romanian रमानियान (root) (रुट) Rotate Clockwise घरि गिदिंनाय फार्से फिदिं Rotate Clockwise घरि गिदिंनाय फार्से फिदिं Rotate Clockwise घरि गिदिंनाय फार्से फिदिं Rotate Clockwise घरि गिदिंनाय फार्से फिदिं Rotate Clockwise घरि गिदिंनाय फार्से फिदिं Rotate Counterclockwise घरि गिदिंनाय उल्था फार्से फिदिं Rotate Counterclockwise घरि गिदिंनाय उल्था फार्से फिदिं Rotate Counterclockwise घरि गिदिंनाय उल्था फार्से फिदिं Rotate Counterclockwise घरि गिदिंनाय उल्था फार्से फिदिं Rotate Counterclockwise घरि गिदिंनाय उल्था फार्से फिदिं row सारि row सारि row header सारि हेडार row header सारि हेडार Row { $number } { $number } सारि Row { $row } / Column { $column } सारि { $row } / खाम्फा { $column } Row %S सारि %S { $ruleCount } rules. { $ruleCount } नेमफोर। Rules नियमफोर Ruleset ignored due to bad selector. गाज्रि सायखगिरिनि थाखाय रुलसेटआ नेवसिबाय।\u0020 Run सालाय Run in Private Windows प्राइभेटफोरौ सोलाय Running सोलिगासिनो Running सोलिगासिनो Run %S सालाय %S Russian रासियान Rwanda रवाण्डा s s s s s s s s s s s s S S S S S S S S S S S s S S S S S S S S S S S S S S S S S S %S %S %S× %S× %S%% %S%% %S%% %S%% %S%% %S %% %S added %S दाजाबदेरबाय Safari साफारि Safari साफारि Safari साफारि Safe browsing! रैखाथि ब्राउजिं! Safe Browsing is now disabled रैखाथि ब्राउजिंआ दा लोरबां खालामजानाय। Safe Mode is a special mode of { -brand-short-name } that can be used to troubleshoot issues. रैखाथि म'डआ { -brand-short-name } नि मोनसे जुनिया म'ड जायखौ ट्राबल्‌शुट जेंनायाव बाहायनो हायो। Saint Kitts and Nevis सेन्ट किटस आरो नेभिस Saint Lucia सेन्ट लुसिया Saint Martin सेन्ट मार्टिन Saint Pierre and Miquelon सेन्ट पियारि आरो मिकुइलन Saint Vincent and the Grenadines सेन्ट भिनसेन्ट आरो ग्रेनाडिनस %S already exists.\nDo you want to replace it? %S आ सिगाङावो दं।\nनोंथाङा बेखौ सोलायना फजफिननो लुबैयो नामा? Samoa साम'आ Samoan साम'वान Sandbox सेन्डबक्स Sango सेंग' San Marino सान मेरिन' Sanskrit संस्कृत Sans-serif सान्स-सेरिफ Sans-serif सान्स-सेरिफ Sans Serif सान्स सेरिफ Sao Tome and Principe साअ टम आरो प्रिनसिपि %S (application) %S (एप्लिकेसन) Sardinian सार्डिनियान saturation सेटुरेसन Saudi Arabia सौदि आरबिया Save थिना दोन Save थिना दोन Save थिना दोन Save थिना दोन Save थिना दोन Save थिना दोन Save थिना दोन Save थिना दोन Save थिना दोन Save थिना दोन Save थिना दोन Save थिना दोन Save थिना दोन Save थिना दोन Save थिना दोन Save थिना दोन Save थिना दोन &Save थिना दोन(&S) Save As ..बादि थिना दोन Save As… बादि थिना दोन... Save As… बादि थिना दोन... Save Audio अडिअ थिना दोन Save Audio As… बादि अडिअखौ थिना दोन... Save Changes सोलायनायफोर थिना दोन Save Changes सोलायनायफोर थिना दोन Save Changes सोलायनायफोर थिना दोन Save Changes सोलायनायफोर थिना दोन Saved Addresses थिखानाय थं Saved Addresses थिखानाय थं Saved Addresses… थिखानाय थं… Saved Form History थिना दोननाय फर्म जारिमिन Saved Form History थिना दोननाय फर्म जारिमिन Saved Form History थिना दोननाय फर्म जारिमिन Saved Form History थिना दोननाय फर्म जारिमिन Saved Form History थिना दोननाय फर्म जारिमिन Saved Form History थिना दोननाय फर्म जारिमिन Saved Form History थिना दोननाय फर्म जारिमिन Saved Logins… थिना दोनखानाय लगिनफोर... Saved Passwords थिना दोनखानाय पासवार्ड Saved Passwords थिना दोनखानाय पासवार्ड Saved Passwords थिना दोनखानाय पासवार्ड Saved Passwords थिना दोनखानाय पासवार्ड Saved Passwords थिना दोनखानाय पासवार्ड Saved Passwords थिना दोनखानाय पासवार्ड Saved Passwords थिना दोनखानाय पासवार्ड Saved to { -pocket-brand-name } { -pocket-brand-name } आव थिना दोनबाय Save File फाइलखौ थिना दोन Save File फाइलखौ थिना दोन Save File फाइलखौ थिना दोन Save files to फाइलफोरखौ सेब खालाम बेयाव Save files to फाइलफोरखौ सेब खालाम बेयाव Save files to { $service-name } फाइलफोरखौ सेब खालाम बेयाव { $service-name } Save Frame As… बादि फ्रेमखौ थिना दोन... Save Image मुसुखा थिना दोन Save Image As… बादि मुसुखाखौ थिना दोन... Save Link As… बादि लिंकखौ थिना दोन... Save Media मेडिया थिना दोन Save page बिलाइखौ थिना दोन Save Page बिलाइखौ थिना दोन Save Page बिलाइखौ थिना दोन Save Page As… बादि बिलाइखौ थिना दोन... Save Page As… ..बादि बिलाइखौ थिना दोन... Save Page As… ..बादि बिलाइखौ थिना दोन... Save Snapshot As… बादि स्नेपसटखौ थिना दोन... Save style sheet आदब सिटखौ थिना दोन Save this page (%S) (%S) बे बिलाइखौ थिना दोन Save to { -pocket-brand-name } { -pocket-brand-name } आव थिना दोन Save to { -pocket-brand-name } { -pocket-brand-name } आव थिना दोन Save Video भिडिअ थिना दोन Save Video As… बादि भिडिअ'खौ थिना दोन... Saving… थिना दोनगासिनो दङ… Saving Picture… सावगारिखौ थिना दोनगासिनो दङ… Saving Picture… सावगारिखौ थिना दोनगासिनो दङ... Saw a “form” start tag, but there was already an active “form” element. Nested forms are not allowed. Ignoring the tag. मोनसे “फर्म” जागायनाय टेग नुबाय, नाथाय सिगाङावनो मोनसे मावथि “फर्म” गुदिमुवा दंखायो। नेस्टेड फर्मखौ गनायथि होनाय जाया। टेगखौ नेवसियो। Saw an end tag after “body” had been closed. “body” खौ बन्द खालामखांनायनि उनाव जोबथा टेगखौ नुबायमोन। Saw a quote when expecting an attribute name. Probable cause: “=” missing immediately before. एट्‌ट्रिबिउट मुंखौ मिजिंथिनाय समाव मोनसे दैखांना होनायखौ नुबाय। जाथाव जाहोन: “=”आ थाबैनो सिगाङाव गोमानाय। Saw a start tag “image”. मोनसे जागायनाय टेग “image” नुबाय। Saw end of file without the previous tag ending with “>”. Ignoring tag. “>” जों जोबनाय आवगयनि टेग गैयाबालानो फाइलनि जोबथाखौ नुबाय। टेगखौ नेवसि गासिनो दं Saw “<?”. Probable cause: Attempt to use an XML processing instruction in HTML. (XML processing instructions are not supported in HTML.) “<?” खौ नुबाय। जाथाव जाहोन: HTML आव मोनसे XML प्रसेसिं फोरोंथायखौ बाहायनो नाजा। (XML प्रसेसिं फोरोंथायखौ HTML आव हेफाजाब होनाय जाया) Saw “</>”. Probable causes: Unescaped “<” (escape as “&lt;”) or mistyped end tag. “</>” खौ नुबाय। जाथाव जाहोन: आनएसकेप खालामबाय “<” (“&lt;” बादि एसकेप) एबा गोरोन्थि टाइप खालामनाय जोबनाय टेग। Saw “<>”. Probable causes: Unescaped “<” (escape as “&lt;”) or mistyped start tag. “</>” खौ नुबाय। जाथाव जाहोन: आनएसकेप खालामबाय “<” (“&lt;” बादि एसकेप) एबा गोरोन्थि टाइप खालामनाय स्मार्ट टेग। Saw “=” when expecting an attribute name. Probable cause: Attribute name missing. एट्‌ट्रिबिउट मुं मिजिंथिनाय समाव “=” खौ नुबाय जाथाव जाहोन: एट्‌ट्रिबिउट मुं गैया। Saw “<” when expecting an attribute name. Probable cause: Missing “>” immediately before. एट्‌ट्रिबिउट मुं मिजिंथिनाय समाव “<” खौ नुबाय जाथाव जाहोन: आगोलाव हरखाब गोमानाय “>”। %S B %S बि { $scale }% { $scale }% {{scale}}% {{scale}}% Scale: स्केल: Scale: स्केल: Scaled (%S%%) जखा सुबाय (%S%%) %S (camera) %S (केमेरा) %S (camera and application) %S (केमेरा आरो एप्लिकेसन) %S (camera and microphone) %S (केमेरा आरो माइक्र'फन) %S (camera and screen) %S (केमेरा आरो स्क्रिन) %S (camera and tab) %S (केमेरा आरो टेब) %S (camera and tab audio) %S (केमेरा आरो टेबनि सदोब) %S (camera and window) %S (केमेरा आरो उइन्ड') %S (camera, microphone and application) %S (केमेरा, माइक्र'फन आरो एप्लिकेसन) %S (camera, microphone and screen) %S (केमेरा, माइक्र'फन आरो स्क्रिन) %S (camera, microphone and tab) %S (केमेरा, माइक्र'फन आरो टेब) %S (camera, microphone and window) %S (केमेरा, माइक्र'फन आरो उइन्ड') %S (camera, tab audio and application) %S (केमेरा, टेबनि सदोब आरो एप्लिकेसन) %S (camera, tab audio and screen) %S (केमेरा, टेबनि सदोब आरो स्क्रिन) %S (camera, tab audio and tab) %S (केमेरा, टेबनि सदोब आरो टेब) %S (camera, tab audio and window) %S (केमेरा, टेबनि सदोब आरो उइन्ड') Scam Warning: Take care when pasting things you don’t understand. This could allow attackers to steal your identity or take control of your computer. Please type ‘%S’ below (no need to press enter) to allow pasting. स्केम सांग्रांथि: नोंथाङा मोनथियै जिनिसखौ फोनांजाब होनाय समाव जोथोन ला। बेयो गाग्लोबग्राखौ नोंथांनि सिनायथि खावनो गनायथि होनो हागौ एबा नोंथांनि कम्पुटारखौ दबथायो। फोनांजाबहोनो '%S' खौ गाहायाव टाइप खालाम (एन्टारखौ नारसिननो नाङा)। Scanning for viruses… भाइरासफोरनि थाखाय स्केन खालाम गासिनो दङ... %S cannot use the profile “%S” because it is in use.\n\nTo continue, close the running instance of %S or choose a different profile. %S आ "%S" प्रफाइलखौ बाहायनो हाया मानोना बेयो बाहायजागासिनो दं।\n\nसालाय लांबाय थानो, %S नि सोलिनाय बिदिन्थिखौ बन्द खालाम एबा गुबुन प्रफाइलखौ बासिख। { $scheme } resource { $scheme } सम्पद Scottish Gaelic स्कटिस गेलिक %S could not be opened, because an unknown error occurred.\n\nTry saving to disk first and then opening the file. %S खौ खेवनो हायाखै, मानोना मोनसे मोनथिमोनै गोरोन्थि जादोंमोन।\n\nगिबियाव डिस्कआव थिना दोननानै फाइलखौ खेवनो नाजा। %S could not be opened, because the associated helper application does not exist. Change the association in your preferences. %S खौ खेवनो हाया मानोना थाफानाय हेल्पार एप्लिकेसन गैया। आफादखौ नोंथांनि पसन्दआव सोलाय। %S could not be saved, because a file already exists with the same name as the ‘_files’ directory.\n\nTry saving to a different location. %S खौ थिना दोननो हायाखै, मानोना एखे मुंनि फाइलआ सिगाङावनो दं जेरै '_files' डिरेक्टरि।\n\nगुबुन जायगायाव थिना दोननो नाजा। %S could not be saved, because an unknown error occurred.\n\nTry saving to a different location. %S खौ थिना दोननो हायाखै, मानोना मोनसे मोनथिमोनै गोरोन्थि जादोंमोन।\n\nगुबुन जायगायाव थिना दोननो नाजा। %S could not be saved, because the disk, folder, or file is write-protected.\n\nWrite-enable the disk and try again, or try saving in a different location. %S खौ थिना दोननो हायाखै मानोना डिस्क, फल्डार एबा फाइलआ राइट-रैखाथिगोनां।\n\nडिस्कखौ राइट-हाहोनाय खालाम आरो फिन नाजा एबा मोनसे गुबुन जायगायाव थिना दोननो नाजा। %S could not be saved, because the file name was too long.\n\nTry saving with a shorter file name. %S खौ खेवनो हायाखै, मानोना फाइल मुंआ जोबोद गोलावमोन।\n\nमोनसे गुसुं फाइल मुंजों थिना दोननो नाजा। %S could not be saved, because the source file could not be read.\n\nTry again later, or contact the server administrator. %S खौ थिना दोननो हायाखै, मानोना फुंखा फाइलखौ फरायनो हायाखै।\n\nउनाव फिन नाजा एबा सार्भार खुंगिरिजों जगाजग खालाम। %S could not be saved, because you cannot change the contents of that folder.\n\nChange the folder properties and try again, or try saving in a different location. %S खौ थिना दोननो हायाखै मानोना नोंथाङा बै फल्डारनि आयदाखौ सोलायनो हाया।\n\nफल्डारनि आखुथायखौ सोलाय आरो फिन नाजा एबा मोनसे गुबुन जायगायाव थिना दोननो नाजा। %S could not confirm the integrity of the update package. %S आ आपडेट पेकेजनि खौसेथिखौ थि खालामनो हाया। %s Crash Reporter %s क्रेस रिपर्टार Scratchpad स्क्रेचपेड screen स्क्रिन Screen { $monitorIndex } { $monitorIndex } स्क्रिन Screen reader started स्क्रिन रिडारआ जागायबाय Screen reader stopped स्क्रिन रिडारआ बन्द जाबाय Screen %S %S स्क्रिन Screenshots स्क्रिनसटफोर Script: %S स्क्रिप्ट: %S Scripts may not close windows that were not opened by script. स्क्रिप्टजों खेवजायै उइन्डखौ स्क्रिप्टआ बन्द खालामाबो जानो हागौ।\u0020 scroll bar स्क्रल बार scroll bar स्क्रल बार %S - CSS Animation %S - CSS एनिमेसोन %S days ago %S साननि सिगां %S (default) %S (डिफल्ट) sealed सिल खालामबाय search नागिरनाय search नागिरनाय search नागिर Search नागिर Search नागिर Search नागिर Search नागिर Search नागिर Search नागिर Search नागिर Search नागिर Search नागिर Search %1$S for “%2$S” "%2$S" नि थाखाय %1$Sनागिर Search addons.mozilla.org नागिर addons.mozilla.org Search addons.mozilla.org नागिर addons.mozilla.org Search Bar नागिरग्रा बार Search bookmarks बुकमार्कफोरखौ नागिर Search Bookmarks बुकमार्कफोरखौ नागिर Search Bookmarks बुकमार्कफोरखौ नागिर Search Bookmarks बुकमार्कफोरखौ नागिर Search Downloads डाउनल'डफोरखौ नागिर Search Engine नागिरनाय इन्जिन searches नागिरनायफोर Search for: नि थाखाय नागिर: Search for function definition (%S) खामानि बुंफुरलु (%S) खौ नागिर Search for more languages… गोबां रावफोर नागिर... Search history नागिरनायनि जारिमिन Search history नागिरनायनि जारिमिन Search History जारिमिनखौ नागिर Search History जारिमिनखौ नागिर Search HTML नागिर HTML Search in all files (%S) बे फाइल (%S) आव नागिर Searching for languages… गोबां रावफोर नागिरगासिनो... Search in New Tab गोदान टेबआव नागिर Search Logins लोगिनफोर नागिर Search Logins ल'गइनफोर नागिर Search or enter address थंखौ नागिर एबा हाबहो Search or enter address थंखौ नागिर एबा हाबहो Search or enter address थंखौ नागिर एबा हाबहो Search preference name मोजांसिन मोन्नाय मुंखौ नागिर Search Results नागिरनायनि फिन Search %S %S नागिर Search scripts (%S) नागिरनाय स्क्रिप्ट (%S) Search synced tabs सिनक खालामनाय टेबफोर आव नागिर Search Tabs गासै टेबफोरौ नागिर Search Tabs गासै टेबफोरौ नागिर Search the Web वेबौ नागिर Search the Web वेबौ नागिर Search the Web वेबौ नागिर Search the Web वेबौ नागिर Search the Web वेबौ नागिर Search using %S %S खौ बाहायनानै नागिर Search Website वेबसाइट नागिर Search websites वेबसाइटफोर नागिर Search with: ..जों नागिर: Search with { $engine } { $engine } जों नागिर Search with %S %S जों नागिर Seccomp-BPF (System Call Filtering) Seccomp-BPF (सिस्टेम कल फिल्टारिं) SECG elliptic curve secp112r1 SECG गोलाव बेंखन खेंख्रा secp112r1 SECG elliptic curve secp112r2 SECG गोलाव बेंखन खेंख्रा secp112r2 SECG elliptic curve secp128r1 SECG गोलाव बेंखन खेंख्रा secp128r1 SECG elliptic curve secp128r2 SECG गोलाव बेंखन खेंख्रा secp128r2 SECG elliptic curve secp160k1 SECG गोलाव बेंखन खेंख्रा secp160k1 SECG elliptic curve secp160r1 SECG गोलाव बेंखन खेंख्रा secp160r1 SECG elliptic curve secp160r2 SECG गोलाव बेंखन खेंख्रा secp160r2 SECG elliptic curve secp192k1 SECG गोलाव बेंखन खेंख्रा secp192k1 SECG elliptic curve secp224k1 SECG गोलाव बेंखन खेंख्रा secp224k1 SECG elliptic curve secp224r1 (aka NIST P-224) SECG गोलाव बेंखन खेंख्रा secp224r1 (aka NIST P-224) SECG elliptic curve secp256k1 SECG गोलाव बेंखन खेंख्रा secp256k1 SECG elliptic curve secp384r1 (aka NIST P-384) SECG गोलाव बेंखन खेंख्रा secp384r1 (aka NIST P-384) SECG elliptic curve secp521r1 (aka NIST P-521) SECG गोलाव बेंखन खेंख्रा secp521r1 (aka NIST P-521) SECG elliptic curve sect113r1 SECG गोलाव बेंखन खेंख्रा sect113r1 SECG elliptic curve sect113r2 SECG गोलाव बेंखन खेंख्रा sect113r2 SECG elliptic curve sect131r1 SECG गोलाव बेंखन खेंख्रा sect131r1 SECG elliptic curve sect131r2 SECG गोलाव बेंखन खेंख्रा sect131r2 SECG elliptic curve sect163k1 (aka NIST K-163) SECG गोलाव बेंखन खेंख्रा sect163k1 (aka NIST K-163) SECG elliptic curve sect163r1 SECG गोलाव बेंखन खेंख्रा sect163r1 SECG elliptic curve sect163r2 (aka NIST B-163) SECG गोलाव बेंखन खेंख्रा sect163r2 (aka NIST B-163) SECG elliptic curve sect193r1 SECG गोलाव बेंखन खेंख्रा sect193r1 SECG elliptic curve sect193r2 SECG गोलाव बेंखन खेंख्रा sect193r2 SECG elliptic curve sect233k1 (aka NIST K-233) SECG गोलाव बेंखन खेंख्रा sect233k1 (aka NIST K-233) SECG elliptic curve sect233r1 (aka NIST B-233) SECG गोलाव बेंखन खेंख्रा sect233r1 (aka NIST B-233) SECG elliptic curve sect239k1 SECG गोलाव बेंखन खेंख्रा sect239k1 SECG elliptic curve sect283k1 (aka NIST K-283) SECG गोलाव बेंखन खेंख्रा sect283k1 (aka NIST K-283) SECG elliptic curve sect283r1 (aka NIST B-283) SECG गोलाव बेंखन खेंख्रा sect283r1 (aka NIST B-283) SECG elliptic curve sect409k1 (aka NIST K-409) SECG गोलाव बेंखन खेंख्रा sect409k1 (aka NIST K-409) SECG elliptic curve sect409r1 (aka NIST B-409) SECG गोलाव बेंखन खेंख्रा sect409r1 (aka NIST B-409) SECG elliptic curve sect571k1 (aka NIST K-571) SECG गोलाव बेंखन खेंख्रा sect571k1 (aka NIST K-571) SECG elliptic curve sect571r1 (aka NIST B-571) SECG गोलाव बेंखन खेंख्रा sect571r1 (aka NIST B-571) Seconds सेकेन्द section खोन्दो section खोन्दो Secure Connection Failed रैखाथि फोनांजाबा फेलें जाबाय Security रैखाथि Security रैखाथि Security रैखाथि Security Device रैखाथि डिभाइस Security Device: { $tokenName } रैखाथि डिभाइस: { $tokenName } Security Error: Content at %S may not load data from %S. रैखाथि गोरोन्थि: %S आव आयदाया %S निफ्राय डाटा ल'ड खालामा जानो हागौ। Security Error: Content at %S may not load or link to %S. रैखाथि गोरोन्थि: %S आव आयदाया %S सिम ल'ड खालामा एबा लिंक खालामा जानो हागौ। security library: bad database. रैखाथि बिजाब बाख्रि: गाज्रि डाटाबेस security library: bad database. रैखाथि बिजाब बाख्रि: गाज्रि डाटाबेस security library failure. रैखाथि बिजाब बाख्रि फेलें। security library failure. रैखाथि बिजाब बाख्रि फेलें। security library has experienced an input length error. रैखाथि बिजाब बाख्रिआ इनपुट गोलाव गोरोनथिखौ बाहायबाय। security library has experienced an input length error. रैखाथि बिजाब बाख्रिआ इनपुट गोलाव गोरोनथिखौ बाहायबाय। security library: improperly formatted DER-encoded message. रैखाथि बिजाब बाख्रि: DER-एनक'डेड खौरांखौ गोरोनथियै फरमेट खालामबाय। security library: improperly formatted DER-encoded message. रैखाथि बिजाब बाख्रि: DER-एनक'डेड खौरांखौ गोरोनथियै फरमेट खालामबाय। security library: invalid algorithm. रैखाथि बिजाब बाख्रि: बाहायजायै एलग'रिडम। security library: invalid algorithm. रैखाथि बिजाब बाख्रि: बाहायजायै एलग'रिडम। security library: invalid arguments. रैखाथि बिजाब बाख्रि: बाहायजायै बाथ्राबानफोर। security library: invalid arguments. रैखाथि बिजाब बाख्रि: बाहायजायै बाथ्राबानफोर। security library: invalid AVA. रैखाथि बिजाब बाख्रि: बाहायजायै AVA security library: invalid AVA. रैखाथि बिजाब बाख्रि: बाहायजायै AVA security library: memory allocation failure. रैखाथि बिजाब बाख्रि: मेमरि रानना होनाया फेलें जाबाय। security library: memory allocation failure. रैखाथि बिजाब बाख्रि: मेमरि रानना होनाया फेलें जाबाय। security library: need random data. रैखाथि बिजाब बाख्रि: रेन्डम डाटा नांगौ security library: need random data. रैखाथि बिजाब बाख्रि: रेन्डम डाटा नांगौ security library: no nodelock. रैखाथि बिजाब बाख्रि: नडलक गैया security library: no nodelock. रैखाथि बिजाब बाख्रि: नडलक गैया security library: no security module can perform the requested operation. रैखाथि बिजाब बाख्रि: जेबो रैखाथि मडुलआ खावलायखानाय अपारेसनखौ मावफुनो हाया। security library: no security module can perform the requested operation. रैखाथि बिजाब बाख्रि: जेबो रैखाथि मडुलआ खावलायखानाय अपारेसनखौ मावफुनो हाया। security library: output length error. रैखाथि बिजाब बाख्रि: आउटपुट गोलाव गोरोनथि। security library: output length error. रैखाथि बिजाब बाख्रि: आउटपुट गोलाव गोरोनथि। security library: read-only database. रैखाथि बिजाब बाख्रि: फरायनो-थाखायल' डाटाबेस security library: read-only database. रैखाथि बिजाब बाख्रि: फरायनो-थाखायल' डाटाबेस security library: received bad data. रैखाथि बिजाब बाख्रि: गाज्रि डाटा मोनबाय। security library: received bad data. रैखाथि बिजाब बाख्रि: गाज्रि डाटा मोनबाय। Security Modules and Devices रैखाथि मडुल आरो डिभाइसफोर Security Software रैखाथि सफ्टवेयार Security Warning रैखाथिनि सांग्रांथि Security Warning रैखाथिनि सांग्रांथि See details गुवारै नाइ See how it works माबोरै खामानि मावो नाय See what’s new. मा गोदान नाय। Select सायख Select सायख Select सायख Select सायख Select a bookmarks backup बुकमार्क बेकआपखौ सायख Select add-on to install इनष्टल खालामनो add-on खौ सायख Select a Folder to Save the Images मुसुखाफोरखौ थिना दोननो थाखाय मोनसे फल्डार सायख Select a language to add… दाजाबदेरनो थाखाय मोनसे राव सायख... Select a language to add… दाजाबदेरनो थाखाय मोनसे राव सायख... Select all गासैबो सायख Select All गासैबो सायख Select All गासैबो सायख Select All गासैबो सायख Select All गासैबो सायख Select All गासैबो सायख Select All गासैबो सायख Select All Tabs गासै टेबखौ सायख Select All Tabs गासै टेबखौ सायख Select an item to view and edit its properties नायनो थाखाय मोनसे आइटेम सायख आरो बेनि आखुथायफोरखौ सुजु Select <b>Pin Tab</b> from the menu. <b>पिन टेब</b> खौ मेनु निफ्राय सायख। Select components to install: इनष्टल खालामनो थाफानाय-मुवाखौ सायख: Select Download Folder डाउनल'ड फल्डार सायख selected सायखबाय selected सायखबाय Select Helper Application मदद होग्रा एप्लिकेसनखौ सायख selector सायखगिरि Selector expected. सायखगिरि मिजिंथिबाय selector within negation नेवसिनायनि गेजेराव सायखगिरि Select Profile प्रफाइल सायख Select Profile प्रफाइल सायख Select Profile प्रफाइल सायख “select” start tag where end tag expected. जोबथा टेग मिजिंथिनायाव “select” जागायनाय टेग। Select the folder to install $BrandFullNameDA in: $BrandFullNameDA खौ इनष्टल खालामनो फल्डारखौ सायख: Select the Security selection रैखाथि सायखनायखौ सायख Select the Start Menu folder in which you would like to create the program's shortcuts. You can also enter a name to create a new folder. जागायनाय मेनु फल्डारखौ सायख जेराव नोंथाङा प्रग्रामनि शर्टकाटखौ सोरजिनो लुबैयो। गोदान फल्डार सोरजिनो थाखाय नोंथाङा मोनसे मुं हाबहोनो हायो। Select which items to import: लाबोनांगौ आइटेमफोरखौ सायख: Self-closing syntax (“/>”) used on a non-void HTML element. Ignoring the slash and treating as a start tag. हार्सिं-बन्द सिन्टेक्स (“/>”) खौ लांदां-नङै HTML गुदिमुवायाव बाहायबाय। स्लेसखौ नेवसियो आरो जागायनाय टेग महरै सानना लायो। Send दैथाय हर Send दैथाय हर Send दैथाय हर Send an automated crash report so we can fix issues like this. गावनो सौदावनायनि रादाबखौ दैथायहर, अब्ला जों बेबाइदि जेंना गोनां आयदाखौ गाहाम खालामनो हागोन | Sending: दैथाय हरगासिनो दं: Sending request to %1$S… %1$S आव खावलायनाय दैथाय हरगासिनो दङ... Sending request to { $host }… { $host } आव खावलायनाय दैथाय हरगासिनो दङ... Send this item to: सिम बे आइटेमखौ दैथाय हर: Senegal सेनेगाल Sensor सेनसर Sent दैथाय हरबाय Sent दैथाय हरबाय Sent दैथाय हरबाय Sent दैथाय हरबाय Sent! दैथाय हरबाय! Sent! दैथाय हरबाय! Separate tags with commas कमाजों आलादा खालामनाय टेगफोर separator आलादा खालामग्रा separator आलादा खालामग्रा separator आलादा खालामग्रा Separator बोखावग्रा Separators बोखावग्रा Serbia सार्बिया Serbian सार्बियान Serial Number फारि अनजिमा Serial Number फारि अनजिमा Serial Number फारि अनजिमा Serial Number फारि अनजिमा Serial number: %1$S फारि अनजिमा: %1$S Serial number: { $serialNumber } फारि अनजिमा: { $serialNumber } Serif सेरिफ Serif सेरिफ Serif सेरिफ Server सार्भार Server certificate has expired (please adjust your system clock to the correct date and time if it is incorrect) सार्भार सार्टिफिकेटआ मेयाद बारबाय (गोरोन्थिब्ला नोंथांनि सिस्टेम घरिखौ गेबें अक्ट'जों गोरोबहो) Server has no key for the attempted key exchange algorithm. सार्भारहा नाजानाय साबि सोलाय सोल' एलग'रिडमनि थाखाय जेबो साबि गैया। Server has no key for the attempted key exchange algorithm. सार्भारहा नाजानाय साबि सोलाय सोल' एलग'रिडमनि थाखाय जेबो साबि गैया। Server Not Found सारभार मोनाखौ Server requires ciphers more secure than those supported by client. सार्भारनो क्लाइन्टआ मदद होनाय निख्रुइ बांसिन रैखाथि गोनां सिपारफोर नांगौ जायो। Server requires ciphers more secure than those supported by client. सार्भारनो क्लाइन्टआ मदद होनाय निख्रुइ बांसिन रैखाथि गोनां सिपारफोर नांगौ जायो। Server returned bad HTTP response सार्भारा गाज्रि HTTP फिननायखौ फैफिनहोबाय Server returned bad HTTP response सार्भारा गाज्रि HTTP फिननायखौ फैफिनहोबाय Server returned bad LDAP response सार्भारा गाज्रि LDAP फिननायखौ फैफिनहोबाय Server returned bad LDAP response सार्भारा गाज्रि LDAP फिननायखौ फैफिनहोबाय Servers सार्भारफोर Services खामानिफोर Session जथुम्मा Session Storage जथुम्मा दोनथुमसालि Set as Default Search Engine दिफलथ सारस इनजिन आव थिना हो Set as Default Search Engine for Private Windows गावनिनो उइनद नि थाखाय दिफलथ सारस इनजिन आव थिना हो Set As Desktop Background… डेस्कटप सावगारिनि उनथिं थानाय बादि फज... Set Boundaries with Facebook फेसबुक जों सिमा खालामना ला Set Cookies कुकिफोरखौ फज Set Desktop Background डेस्कटप सावगारिनि उनथिं थानायखौ फज Set Desktop Background डेस्कटप सावगारिनि उनथिं थानायखौ फज Set Desktop Background डेस्कटप सावगारिनि उनथिं थानायखौ फज Set Home Page ह'म बिलाइ फज Set Home Page ह'म बिलाइ फज Set Home Page ह'म बिलाइ फज Set Home Page ह'म बिलाइ फज Settings सेटिं Settings सेटिं Settings सेटिं Settings… सेटिं.... Settings… सेटिं... Settings… सेटिं.... Settings… सेटिं.... Settings… सेटिं.... Settings… सेटिं.... Settings… सेटिं.... Settings… सेटिं.... Settings can be changed in { -brand-short-name }'s Preferences. सेटिंखौ { -brand-short-name }नि पसन्दफोराव सोलायनो हायो। Setup सेटआप Setup सेटआप Set Up Optional Components उफ्रायारि थाफानाय-मुवाखौ सेटआप खालाम Set Up Shortcuts शर्टकाटखौ सेटआप खालाम Setup Type सेटआप रोखोम Setup was completed successfully. सेटआपखौ जाफुंसारै फोजोबबाय। Setup was not completed successfully. सेटआपखौ जाफुंसारै फोजोबाखै। Setup will install $BrandFullNameDA in the following folder. To install in a different folder, click Browse and select another folder. $_CLICK सेटआपआ $BrandFullNameDA खौ गाहायनि फल्डारआव इनष्टल खालामगोन। गुबुन फल्डारआव इनष्टल खालामनो, ब्राउजखौ क्लिक खालाम आरो गुबुन मोनसे फल्डार सायख। $_CLICK Seychelles सेइसिलिस %S file %S फाइल %S_files %S_ फाइलफोर %S files selected. %S फाइलफोर सायखबाय %S GB %S जि बि SHA-1 digest function failed. SHA-1 डाइजेस्ट खामानिआ फेलें जाबाय। SHA-1 digest function failed. SHA-1 डाइजेस्ट खामानिआ फेलें जाबाय। SHA1 Fingerprint SHA1 आसिनि दाग SHA1 Fingerprint: SHA1 आसिनि दाग: SHA-256 Fingerprint SHA-256 फिंगारप्रिन्ट SHA-256 Fingerprint: SHA-256 फिंगारप्रिन्ट: %s had a problem and crashed.\n\nTo help us diagnose and fix the problem, you can send us a crash report. %s हा मोनसे जेंना दंमोन आरो क्रेस खालामबाय।\nज\nजेंना सिनायनो आरो सुस्रांनो जोंखौ मदद खालामनो थाखाय नोंथाङा जोंनो मोनसे क्रेस रिपर्टखौ दैथाय हरनो हायो। %s had a problem and crashed.\n\nUnfortunately, the crash reporter is unable to submit a crash report.\n\nDetails: %s %s हा मोनसे जेंना दंमोन आरो क्रेस खालामबाय।\n\nखाफाल गाज्रियै, क्रेस रिपर्टारआ बे क्रेसनि थाखाय रिपर्टखौ गथायनो हायाखै।\n\nगुवारै: %s Share शेयार Sharing an Application with “{ $streamTitle }” "{ $streamTitle }" जों एप्लिकेसनखौ शेयार खालामगासिनो दं Sharing Applications with { $tabCount } tabs { $tabCount } टेबजों एप्लिकेसनखौ शेयार खालामगासिनो दं Sharing a Tab with “{ $streamTitle }” "{ $streamTitle }" जों शेयारिं केमेरा Sharing a Window with “{ $streamTitle }” "{ $streamTitle }" जों उइन्ड'खौ शेयार खालामगासिनो दं Sharing Camera with “{ $streamTitle }” "{ $streamTitle }" जों शेयारिं केमेरा Sharing Camera with { $tabCount } tabs { $tabCount } टेबजों केमेराखौ शेयार खालामगासिनो दं Sharing Microphone with “{ $streamTitle }” "{ $streamTitle }" जों शेयारिं माइक्र'फन Sharing Microphone with { $tabCount } tabs { $tabCount } टेबजों माइक्र'फनखौ शेयार खालामगासिनो दं Sharing Screen with “{ $streamTitle }” "{ $streamTitle }" जों स्क्रिनखौ शेयार खालामगासिनो दं Sharing Screen with { $tabCount } tabs { $tabCount } टेबजों स्क्रिनखौ शेयार खालामगासिनो दं Sharing Windows with { $tabCount } tabs { $tabCount } टेबजों उइन्ड'खौ शेयार खालामगासिनो दं %S has been updated %S खौ आपडेट खालामबाय Shift शिफ्ट Shift शिफ्ट Shift+CmdOrCtrl+F Shift+CmdOrCtrl+F Shift+CmdOrCtrl+G Shift+CmdOrCtrl+G Shift-Ctrl-Space Shift-Ctrl-Space Shift+F11 Shift+F11 Shona शना Show All गासैबो दिन्थि Show All गासैबो दिनथि Show All Bookmarks गासै बुकमार्कखौ दिन्थि Show All Bookmarks गासै बुकमार्कखौ दिन्थि Show All Downloads गासै डाउनल'डखौ दिन्थि Show All History गासै जारिमिनखौ दिनथि Show All Tabs गासै टेबखौ दिन्थि Show all tags गासै टेगखौ दिनथि Show all tags गासै टेगखौ दिनथि Show all the bookmarks folders गासै बुकमार्कनि फल्डारफोरखौ दिनथि Show all the bookmarks folders गासै बुकमार्कनि फल्डारफोरखौ दिनथि Show Attachments नांजाब होनायखौ दिन्थि Show Attachments नांजाब होनायखौ दिन्थि Show Browser Styles ब्राउजार आदबखौ दिन्थि Show Columns खाम्फाफोर दिनथि Show Controls दबथायनायखौ दिन्थि Show &details गुवारैखौ दिन्थि Show Downloads Folder डाउनल'ड फल्डारखौ दिन्थि Show Gecko platform data Gecko प्लेटफर्म डाटाखौ दिन्थि Show hidden objects दोनखोमानाय बेसादखौ दिनथि Show/hide message details. खौरां गुवारैखौ दिन्थि/दोनखोमा Show In Finder नागिरना दिहुनग्राआव दिन्थि Show In Finder नागिरना दिहुनग्राआव दिन्थि Show less इसेल' दिन्थि Show Less इसेल' दिन्थि Show me how आगंनो दिन्थि माबोरै Show more गोबां दिन्थि Show more bookmarks गोबां बुकमार्कखौ दिन्थि Show more information गोबां फोरमायथिहोग्राखौ दिन्थि Show More Information गोबां फोरमायथिहोग्राखौ दिन्थि Show Only This Frame बे फ्रेमखौल' दिनथि Show password पासवर्डखौ दिन्थि Show password पासवर्डखौ दिन्थि Show password पासवर्डखौ दिन्थि Show password पासवर्डखौ दिन्थि Show “{ $popupURI }” '{ $popupURI }' खौ दिनथि Show Report रिपर्ट खौ दिन्थि Show ‘%S’ '%S' खौ दिनथि Show settings सेटिंखौ दिनथि Show sidebars साइडबारखौ दिन्थि Show sidebars साइडबारखौ दिन्थि Show Suggestions बोसोन दिनथि Show tab previews in the Windows taskbar टेब गिबिनुथाइखौ उइन्ड' टास्कबाराव दिन्थि Show this warning next time उननि समाव बे सांग्रांथिखौ दिनथि Show Thumbnails थामनेइलखौ दिन्थि Show Thumbnails थामनेइलखौ दिन्थि Show Update History आपडेट जारिमिनखौ दिन्थि Show Update History… आपडेट जारिमिनखौ दिन्थि... Show your bookmarks (%S) नोंथांनि बुकमार्क (%S) खौ दिन्थि Show your history (%S) नोंथांनि जारिमिन (%S) खौ दिन्थि Shrink To Fit गोरोब होनो थनथ्र हो Shrink To Fit गोरोब होनो थनथ्र हो Shrink to fit Page Width बिलाइनि गुवारखौ गोरोब होनो थन्थ्र हो Siblings सिबलिं Sichuan Yi सिशुवान यि Sidebar साइडबार Sidebars साइटबार Sidebars साइटबार Sierra Leone सिरा लिअन Signature verification failed: no signer found, too many signers found, or improper or corrupted data. सहि थारबिजिरनाया फेलें जाबाय: जेबो सहि होग्रा मोनाखै, जोबोद गोबां सहि होग्रा मोनबाय, एबा गोरोबै एबा गाज्रि जानाय डाटा मोनबाय। Signature verification failed: no signer found, too many signers found, or improper or corrupted data. सहि थारबिजिरनाया फेलें जाबाय: जेबो सहि होग्रा मोनाखै, जोबोद गोबां सहि होग्रा मोनबाय, एबा गोरोबै एबा गाज्रि जानाय डाटा मोनबाय। Sign in साइन-इन Sign In… साइन-इन... Signing सहि होनाय Sign In To { -brand-product-name }… { -brand-product-name } आव साइन-इन खालाम... Sign in to { -sync-brand-short-name } { -sync-brand-short-name } आव साइन-इन खालाम Sign in to { -sync-brand-short-name } { -sync-brand-short-name } आव साइन-इन खालाम Sign in to { -sync-brand-short-name } { -sync-brand-short-name } आव साइन-इन खालाम Sign in to { -sync-brand-short-name }… { -sync-brand-short-name } आव साइन-इन खालाम... Sign In To { -sync-brand-short-name }… { -sync-brand-short-name } आव साइन-इन खालाम Sign up with email इ-मेइलजों साइन-आप खालाम (%S Image) (%S मुसुखा) (%S Image, %S\u00A0\u00D7\u00A0%S pixels) (%S मुसुखा, %S × %S पिक्सेल) Simple Measurements गोरलै जखा Simplified Chinese गोरलै चायनिस Since { DATETIME($earliestDate, month: "long", year: "numeric") } { DATETIME($earliestDate, month: "long", year: "numeric") } निफ्रायनो Sindhi सिन्धि Singapore सिंगापुर Singhalese सिंहालिस Sinhala सिनहाला %S is already running, but is not responding. The old %S process must be closed to open a new window. %S आ सिगाङावनो सोलिगासिनो दं, नाथाय फिन होआखै। गोदान उइन्ड'खौ खेवनो गोजाम %S प्रसेसखौ बन्द खालामनांगोन। %S is already running, but is not responding. To open a new window, you must first close the existing %S process, or restart your system. %S आ सिगाङावनो सोलिगासिनो दं, नाथाय फिन होआखै। गोदान उइन्ड'खौ खेवनो, गिबियाव नोंथाङा थाखानाय %S प्रसेसखौ बन्द खालामनांगोन, एबा नोंथांनि सिस्टेमखौ फिन जागाय। “%S” is an executable file. Executable files may contain viruses or other malicious code that could harm your computer. Use caution when opening this file. Are you sure you want to launch “%S”? "%S" आ मोनसे मावफुंजाथाव फाइल। मावफुंजाथाव फाइलाव भाइरास एबा गुबुन खहागोनां क'ड दं जाय नोंथांनि कम्पुटारखौ खहा खालामनो हागौ। बे फाइलखौ खेवनायाव सांग्रां जा। थारैनो नोंथाङा "%S" खौ जागायनो लुबैयो नामा? %S is blocking content on this page. %S आ थानाय-आयदाखौ बे बिलाइआव ब्लक खालामगासिनो दं। %S is not blocking any content on this page. %S आ जायखि जाया थानाय-आयदाखौ बे बिलाइआव ब्लक खालामबाय थायाखै। %S is not currently set as your default browser. Would you like to make it your default browser? %S खौ नोंथांनि डिफल्ट ब्राउजार बादि दासान्दि फजयाखै। नोंथाङा बेखौ नोंथांनि डिफल्ट ब्राउजार खालामनो सानो नामा? Siswati सिसवाति Site साइट { site-data-removing-header } { site-data-removing-header } Site Preferences साइट पसन्द Size महर Size महर Size महर Size महर Size महर Size महर Size महर Size: महर: { $size } KB { $size } KB { $size_kb } KB ({ $size_b } bytes) { $size_kb } KB ({ $size_b } बाइट) {{size_kb}} KB ({{size_b}} bytes) {{size_kb}} KB ({{size_b}} बाइट) { $size_mb } MB ({ $size_b } bytes) { $size_mb } MB ({ $size_b } बाइट) {{size_mb}} MB ({{size_b}} bytes) {{size_mb}} MB ({{size_b}} बाइट) Size: %S Bytes / %S Bits महर: %S बाइट / %S बिट %S - Jump here %S - बेयाव बारलां %S KB %S के बि %S KB %S KB %S KB %S KB "Skipped: " "बाद होबाय: " Skipped to next declaration. उननि फोसावथायखौ बारलांबाय। Skip this step बे खोन्दोखौ बारस' slider स्लाइडार slider स्लाइडार Slovak स्लभाक Slovakia स्लभाकिया Slovenia स्लभेनिया Slovenian स्लभेनियान Slow (0.5×) लासै (0.5x) Slow SQL Statements लासै SQL बिबुंसार Slow SQL Statements on Helper Threads हेल्पार थ्रेडआव लासै SQL बिबुंसार Slow SQL Statements on Main Thread गाहाय थ्रेडआव लासै SQL बिबुंसार %S may be busy, or it may have stopped responding. You can stop the plugin now, or you can continue to see if the plugin will complete. %S आ मुखुब जानो हागौ, एबा बेयो फिन होनायखौ बन्द खालामनो हागौ। दा नोंथाङा प्लागिनखौ बन्द खालामनो हायो, एबा प्लागिनआ फुरा जायागौमानि नोंथाङा नायबाय थानो हायो। %S MB %S एम बि %S MB %S एम बि %S (microphone) %S (माइक्र'फन) %S (microphone and application) %S (माइक्र'फन आरो एप्लिकेसन) %S (microphone and screen) %S (माइक्र'फन आरो स्क्रिन) %S (microphone and tab) %S (माइक्र'फन आरो टेब') %S (microphone and window) %S (माइक्र'फन आरो उइन्ड') %S min %S min %Sms %Sms %S ms %S एम एस %S ms %S ms Snippets स्निपेटफोर %S nodes %S नड्स (%S Object) (%S बेसाद) Sockets सकेट्स Sockets सकेट्स SOCKS Host SOCKS हस्ट SOCKS v4 SOCKS v4 SOCKS v5 SOCKS & v5 Software installation has been disabled by your system administrator. सफ्टवेयार इनष्टलेसनखौ नोंथांनि सिस्टेम खुंगिरिजों लोरबां खालामनाय जाबाय। Software installation has been disabled by your system administrator. सफ्टवेयार इनष्टलेसनखौ नोंथांनि सिस्टेम खुंगिरिजों लोरबां खालामनाय जाबाय। Software installation is currently disabled. Click Enable and try again. सफ्टवेयार इनष्टलेसनआ दासान्दि लोरबां खालामजानाय। हाहोनाय खालाम आरो फिन नाजा-खौ क्लिक खालाम । Software installation is currently disabled. Click Enable and try again. सफ्टवेयार इनष्टलेसनआ दासान्दि लोरबां खालामजानाय। हाहोनाय खालाम आरो फिन नाजा-खौ क्लिक खालाम । Software Security Device Software Security Device Software Security Device (FIPS) Software Security Device (FIPS) Software Update सफ्टवेयार आपडेट Software Update Failed सफ्टवेयार आपडेट फेलें जाबाय Solo Solo Solomon Islands स'ल'म'न आइलेन्ड Somali समालि Somalia समालिया Some { -brand-short-name } features make use of web-based information services, however, we cannot guarantee they are 100% accurate or error-free. More details, including information on how to disable the features that use these services, can be found in the <a data-l10n-name="mozilla-service-terms-link">service terms</a>. माखासे { -brand-short-name } आखुथाया वेब सोनारनाय-फोमायथिहोग्रा सिबिथायखौ बाहायो, अदेबानि, बिफोरो 100% गेबें एबा गोरोन्थि-गैयै होननानै जों बुंनो हाया। बेफोर सिबिथायखौ बाहायनाय आखुथायखौ माबोरै लोरबां खालामनो हायो बेनि गुवारै फोरमायथिहोग्राखौ गाहायाव मोननो हायो।<a data-l10n-name="mozilla-service-terms-link">सिबिथायनि रादाय</a>. Some features in { -brand-short-name }, such as the Crash Reporter, give you the option to provide feedback to { -vendor-short-name }. By choosing to submit feedback, you give { -vendor-short-name } permission to use the feedback to improve its products, to publish the feedback on its websites, and to distribute the feedback. { -brand-short-name } नि माखासे आखुथाय, जेरै- क्रेस रिपर्टारआ { -vendor-short-name } आव फिनथाय होनो नोंथांनो उफ्रा होयो। फिनथाय गथायनो-खौ बासिखनानै, नोंथाङा दिहुनथायखौ जौगाहोनो फिथायखौ बाहायनो, बेनि वेबसाइटआव फिनथायखौ फोसावनो आरो फिनथायखौ रानना होनो नोंथाङा { -vendor-short-name } गनायथि होयो। Some nodes were hidden. माखासे मडखौ दोनखोमाबाय Someone could be trying to impersonate the site and you should not continue. सोरबा जायगाखौ आवगि्ना लानो नागिरगासिनो, नों खालामबाय थानो नांला | Some printing functionality is not currently available. माखासे साफायनाय खामानिगोहोआ दासान्दि गैया। Some printing functionality is not implemented yet. माखासे साफायनो हानाय गोहोखौ दासिमबो खामानियाव बाहायनाय जायाखै। Songhay संहे %S &Options %S उफ्रा (&O) Sorbian सर्बियान Sorry, but there was an error loading the release notes. निमाहा, नाथाय ओंखारनाय लिरसुंथाइखौ ल'ड खालामनाय समाव गोरोन्थि जादों। Sorry. We just need to do one small thing to keep going. निमाहा बिबाय, सिगाङाव थांनायनि सिगां मोनसे फिसा खामानि Sorry. We’re having trouble getting your pages back. निमाहा हो. जों नोंथांनि पेजफोरखैा लाबोफिन नाया‌‍व जेंना मोनगासिनो । Sort थख' साजाय Sort by: बासिदों Sort by Added दाजाबदेरनाय मथे थख' साजाय Sort by Last Modified जोबथा सुद्रायनाय मथे थख' साजाय Sort by Location जायगा मथे थख' साजाय Sort by Most Recent Visit दा बावैसो थांनाय मथे थख' साजाय Sort by Name मुं मथे थख' साजाय Sort By Name मुं मथे थख' साजाय Sort by Tags टेग मथे थख' साजाय Sort by Visit Count थांनाय हिसाब मथे थख' साजाय Sorted ascending बांनाय फारियै थख' साजायबाय Sorted descending खमिनाय फारियै थख' साजायबाय Sotho, Northern स'थ', साहायारि Sotho, Southern स'थ', खोलायारि Source फुंखा <source> element has no “src” attribute. Media resource load failed. <source> गुदिमुवाहा "src" एट्‌ट्रिबिउ गैया। मेडिया सम्पद ल'डआ फेलें जाबाय। South Africa खोला आफ्रिका Space Space Space जायगा "Space available: " "जायगा दं: " "Space required: " "जायगा नांगौ: " Spain स्पेइन Span स्पेन <span data-l10n-name="file">File:</span> { $pluginLibraries } <span data-l10n-name="file">फाइल:</span> { $pluginLibraries } <span data-l10n-name="path">Path:</span> { $pluginFullPath } <span data-l10n-name="path">लामा:</span> { $pluginFullPath } <span data-l10n-name="state">State:</span> Disabled <span data-l10n-name="state">राइजो:</span> लोरबां जाबाय <span data-l10n-name="state">State:</span> Disabled ({ $blockListState }) <span data-l10n-name="state">राइजो:</span> लोरबां जाबाय ({ $blockListState }) <span data-l10n-name="state">State:</span> Enabled <span data-l10n-name="state">राइजो:</span> मावथि खालामबाय <span data-l10n-name="state">State:</span> Enabled ({ $blockListState }) <span data-l10n-name="state">राइजो:</span> मावथि खालामबाय ({ $blockListState }) <span data-l10n-name="version">Version:</span> { $version } <span data-l10n-name="version">लिरस्लायनाय:</span> { $version } Spanish स्पेनिश spans %S columns स्पेन्स %S खाम्फा spans %S rows स्पेन्स %S सारि Specified “media” attribute of “%1$S” does not match the environment. Load of media resource %2$S failed. "%1$S" नि थि "मेडिया" एट्‌ट्रिबिउटआ आबहावाजों गोरोबा। मेडिया सम्पद %2$S नि ल'डआ फेलें जाबाय। Specified “type” attribute of “%1$S” is not supported. Load of media resource %2$S failed. "%1$S" नि थि "रोखोम" एट्‌ट्रिबिउटआ हेफाजाब होजाया। मेडिया सम्पद %2$S नि ल'डआ फेलें जाबाय। Speed खारथाय spin button स्पिन बुथाम spin button स्पिन बुथाम %S (POSIX) %S (POSIX) %S prevented this page from automatically redirecting to another page. %S आ बे बिलाइखौ गुबुन मोनसे बिलाइआव गावनो गाव महरै फिन बिथोन होनायखौ हेंथा होबाय। %S prevented this page from automatically reloading. %S आ फिन ल'ड खालामनायखाय बे बिलाइखौ हेंथा होबाय। Sri Lanka श्रि लंका s;s s;s %Ss %Ss %S s %S s %S s %S s %S = %S %S = %S %S = %S %S = %S %S - %S %S - %S %S (%S) %S (%S) %S %S %S %S \u0020 %S, %S %S, %S %S &Safe Mode %S रैखाथि म'ड (&S) %S scope %S स्कप %S (screen) %S (स्क्रिन) %S Search %S नागिरनाय %S seems slow… to… start. जागायनो %S खौ लासै जानाय बादि नुयो। %S (%S Image) %S (%S मुसुखा) %S (%S Image, %S\u00A0\u00D7\u00A0%S pixels) %S (%S मुसुखा, %S × %S पिक्सेल) SSL SSL SSL SSL SSL attempted to send a record that exceeded the maximum permissible length. SSL आ मोनसे रेकर्डखौ दैथाय हरनो नाजाबाय जाय बांसिन गनायथिनाय सिमाखौ बारबाय। SSL attempted to send a record that exceeded the maximum permissible length. SSL आ मोनसे रेकर्डखौ दैथाय हरनो नाजाबाय जाय बांसिन गनायथिनाय सिमाखौ बारबाय। SSL Certificate Authority SSL चार्टिफिकेट अथ'रिटि SSL Client Certificate SSL क्लाइन्ट चार्टिफिकेट SSL experienced a failure of its random number generator. SSL आ बेनि मोनसे फेलें रेण्डम अनजिमा दिहुनग्राखौ बाहायदोंमोन। SSL experienced a failure of its random number generator. SSL आ बेनि मोनसे फेलें रेण्डम अनजिमा दिहुनग्राखौ बाहायदोंमोन। SSL feature not supported for clients. SSL आखुथाया क्लाइटनि थाखाय हेफाजाब होजाया SSL feature not supported for clients. SSL आखुथाया क्लाइटनि थाखाय हेफाजाब होजाया SSL feature not supported for servers. SSL आखुथाया सार्भारनि थाखाय हेफाजाब होजाया SSL feature not supported for servers. SSL आखुथाया सार्भारनि थाखाय हेफाजाब होजाया SSL feature not supported for SSL 2.0 connections. SSL आखुथाया SSL 2.0 फोनांजाबनि थाखाय हेफाजाब होजाया। SSL feature not supported for SSL 2.0 connections. SSL आखुथाया SSL 2.0 फोनांजाबनि थाखाय हेफाजाब होजाया। SSL feature not supported for the protocol version. SSL आखुथाया प्र'ट'कल बिसाननि थाखाय हेफाजाब होजाया। SSL feature not supported for the protocol version. SSL आखुथाया प्र'ट'कल बिसाननि थाखाय हेफाजाब होजाया। SSL peer cannot verify your certificate. SSL पियारआ नोंथांनि चार्टिफिकेटखौ नायबिजिरनो हाया। SSL peer cannot verify your certificate. SSL पियारआ नोंथांनि चार्टिफिकेटखौ नायबिजिरनो हाया। SSL peer could not obtain your certificate from the supplied URL. SSL पियारआ नोंथांनि चार्टिफिकेटखौ होखानाय URL निफ्राय मोननो हायाखै। SSL peer could not obtain your certificate from the supplied URL. SSL पियारआ नोंथांनि चार्टिफिकेटखौ होखानाय URL निफ्राय मोननो हायाखै। SSL peer does not support certificates of the type it received. SSL पियारआ गाव मोननाय चार्टिफिकेट रोखोमखौ मदद होआ। SSL peer does not support certificates of the type it received. SSL पियारआ गाव मोननाय चार्टिफिकेट रोखोमखौ मदद होआ। SSL peer does not support requested TLS hello extension. SSL पियारआ खावलायखानाय TLS हेल्ल' बारायनायखौ मदद होआ। SSL peer does not support requested TLS hello extension. SSL पियारआ खावलायखानाय TLS हेल्ल' बारायनायखौ मदद होआ। SSL peer had some unspecified issue with the certificate it received. SSL पियारआ गाव मोननाय चार्टिफिकेटजों थि खालामै जेंना दङमोन। SSL peer had some unspecified issue with the certificate it received. SSL पियारआ गाव मोननाय चार्टिफिकेटजों थि खालामै जेंना दङमोन। SSL peer has closed this connection. SSL पियारआ बे फोनांजाबखौ बन्द खालामबाय। SSL peer has closed this connection. SSL पियारआ बे फोनांजाबखौ बन्द खालामबाय। SSL peer has no certificate for the requested DNS name. SSL पियारहा खावलायखानाय DNS मुंनि थाखाय जेबो चार्टिफिकेट गैया। SSL peer has no certificate for the requested DNS name. SSL पियारहा खावलायखानाय DNS मुंनि थाखाय जेबो चार्टिफिकेट गैया। SSL peer rejected a handshake message for unacceptable content. SSL पियारआ मोनसे हेन्डशेक खौरांखौ गनायजायै आयदानि थाखाय नेवसिबाय। SSL peer rejected a handshake message for unacceptable content. SSL पियारआ मोनसे हेन्डशेक खौरांखौ गनायजायै आयदानि थाखाय नेवसिबाय। SSL peer rejected your certificate as expired. SSL पियारआ मेयाद बारनाय बादि नोंथांनि चार्टिफिकेटखौ नेवसिबाय। SSL peer rejected your certificate as expired. SSL पियारआ मेयाद बारनाय बादि नोंथांनि चार्टिफिकेटखौ नेवसिबाय। SSL peer rejected your certificate as revoked. SSL पियारआ बोखारनाय बादि नोंथांनि चार्टिफिकेटखौ नेवसिबाय। SSL peer rejected your certificate as revoked. SSL पियारआ बोखारनाय बादि नोंथांनि चार्टिफिकेटखौ नेवसिबाय। SSL peer reported bad certificate hash value. SSL पियारआ गाज्रि चार्टिफिकेट हेश बेसेनखौ रिपर्ट खालामबाय। SSL peer reported bad certificate hash value. SSL पियारआ गाज्रि चार्टिफिकेट हेश बेसेनखौ रिपर्ट खालामबाय। SSL peer reports incorrect Message Authentication Code. SSL पियारआ गोरोनथि खौरां थार फोरमान क'डखौ रिपर्ट खालामो। SSL peer reports incorrect Message Authentication Code. SSL पियारआ गोरोनथि खौरां थार फोरमान क'डखौ रिपर्ट खालामो। SSL peer selected a cipher suite disallowed for the selected protocol version. SSL पियारआ सायखखानाय प्र'ट'कल बिसाननि थाखाय गनायथिहोयै मोनसे चिफार सुइटखौ सायखबाय। SSL peer selected a cipher suite disallowed for the selected protocol version. SSL पियारआ सायखखानाय प्र'ट'कल बिसाननि थाखाय गनायथिहोयै मोनसे चिफार सुइटखौ सायखबाय। SSL peer was not expecting a handshake message it received. SSL पियारआ गाव मोननाय हेन्डशेक खौरांखौ मिजिंथियाखैमोन। SSL peer was not expecting a handshake message it received. SSL पियारआ गाव मोननाय हेन्डशेक खौरांखौ मिजिंथियाखैमोन। SSL peer was unable to get an OCSP response for its certificate. SSL पियारआ मोनसे OCSP फिननायखौ बेनि चार्टिफिकेटनि थाखा मोननो हायाखैमोन। SSL peer was unable to get an OCSP response for its certificate. SSL पियारआ मोनसे OCSP फिननायखौ बेनि चार्टिफिकेटनि थाखा मोननो हायाखैमोन। SSL peer was unable to negotiate an acceptable set of security parameters. SSL पियारआ रैखाथि पेरामिटारनि मोनसे आजावथाव जथायखौ बन्दबस्ट खालामनो हायाखै। SSL peer was unable to negotiate an acceptable set of security parameters. SSL पियारआ रैखाथि पेरामिटारनि मोनसे आजावथाव जथायखौ बन्दबस्ट खालामनो हायाखै। SSL peer was unable to successfully decompress an SSL record it received. SSL पियारआ मोननाय मोनसे SSL रेकर्डखौ जाफुंसारै डिकमप्रेस खालामनो हायाखै। SSL peer was unable to successfully decompress an SSL record it received. SSL पियारआ मोननाय मोनसे SSL रेकर्डखौ जाफुंसारै डिकमप्रेस खालामनो हायाखै। SSL Proxy SSL प्रक्सि SSL received a compressed record that could not be decompressed. SSL आ मोनसे नारसिनजानाय रेकर्ड मोनबाय जायखौ डिकमप्रेस खालामनो हाया। SSL received a compressed record that could not be decompressed. SSL आ मोनसे नारसिनजानाय रेकर्ड मोनबाय जायखौ डिकमप्रेस खालामनो हाया। SSL received a handshake message with an unknown message type. SSL आ मोनसे मोनथिमोनै खौरां रोखोमजों हेन्डशेक खौरां मोनबाय। SSL received a handshake message with an unknown message type. SSL आ मोनसे मोनथिमोनै खौरां रोखोमजों हेन्डशेक खौरां मोनबाय। SSL received a malformed Alert record. SSL आ मोनसे गाज्रि महरनि सांग्रां रेकर्ड मोनबाय। SSL received a malformed Alert record. SSL आ मोनसे गाज्रि महरनि सांग्रां रेकर्ड मोनबाय। SSL received a malformed Application Data record. SSL आ मोनसे गाज्रि महरनि एप्लिकेसन डाटा रेकर्ड मोनबाय। SSL received a malformed Application Data record. SSL आ मोनसे गाज्रि महरनि एप्लिकेसन डाटा रेकर्ड मोनबाय। SSL received a malformed Certificate handshake message. SSL आ मोनसे गाज्रि महरनि चार्टिफिकेट हेन्डशेक खौरां मोनबाय। SSL received a malformed Certificate handshake message. SSL आ मोनसे गाज्रि महरनि चार्टिफिकेट हेन्डशेक खौरां मोनबाय। SSL received a malformed Certificate Request handshake message. SSL आ मोनसे गाज्रि महरनि चार्टिफिकेट खावलायनाय हेन्डशेक खौरां मोनबाय। SSL received a malformed Certificate Request handshake message. SSL आ मोनसे गाज्रि महरनि चार्टिफिकेट खावलायनाय हेन्डशेक खौरां मोनबाय। SSL received a malformed Certificate Verify handshake message. SSL आ मोनसे गाज्रि महरनि चार्टिफिकेट नायबिजिरनाय हेन्डशेक खौरां मोनबाय। SSL received a malformed Certificate Verify handshake message. SSL आ मोनसे गाज्रि महरनि चार्टिफिकेट नायबिजिरनाय हेन्डशेक खौरां मोनबाय। SSL received a malformed Change Cipher Spec record. SSL आ मोनसे गाज्रि महरनि सोलायनाय सिपार स्पेक रेकर्ड मोनबाय। SSL received a malformed Change Cipher Spec record. SSL आ मोनसे गाज्रि महरनि सोलायनाय सिपार स्पेक रेकर्ड मोनबाय। SSL received a malformed Client Hello handshake message. SSL आ मोनसे गाज्रि महरनि क्लाइन्ट हेल्ल' हेन्डशेक खौरां मोनबाय। SSL received a malformed Client Hello handshake message. SSL आ मोनसे गाज्रि महरनि क्लाइन्ट हेल्ल' हेन्डशेक खौरां मोनबाय। SSL received a malformed Client Key Exchange handshake message. SSL आ मोनसे गाज्रि महरनि क्लाइन्ट साबि सोलाय सोल' हेन्डशेक खौरां मोनबाय। SSL received a malformed Client Key Exchange handshake message. SSL आ मोनसे गाज्रि महरनि क्लाइन्ट साबि सोलाय सोल' हेन्डशेक खौरां मोनबाय। SSL received a malformed Finished handshake message. SSL आ मोनसे गाज्रि महरनि फोजोबनाय हेन्डशेक खौरां मोनबाय। SSL received a malformed Finished handshake message. SSL आ मोनसे गाज्रि महरनि फोजोबनाय हेन्डशेक खौरां मोनबाय। SSL received a malformed Handshake record. SSL आ मोनसे गाज्रि महरनि हेन्डशेक रेकर्ड मोनबाय। SSL received a malformed Handshake record. SSL आ मोनसे गाज्रि महरनि हेन्डशेक रेकर्ड मोनबाय। SSL received a malformed Hello Request handshake message. SSL आ मोनसे गाज्रि महरनि हेल्ल' खावलायनाय हेन्डशेक खौरां मोनबाय। SSL received a malformed Hello Request handshake message. SSL आ मोनसे गाज्रि महरनि हेल्ल' खावलायनाय हेन्डशेक खौरां मोनबाय। SSL received a malformed Hello Verify Request handshake message. SSL आ मोनसे गाज्रि महर हेल्ल' थारबिजिरनाय खावलायनाय हेन्डसेक खौरां मोनबाय। SSL received a malformed Hello Verify Request handshake message. SSL आ मोनसे गाज्रि महर हेल्ल' थारबिजिरनाय खावलायनाय हेन्डसेक खौरां मोनबाय। SSL received a malformed New Session Ticket handshake message. SSL आ मोनसे गाज्रिमहर गोदान जथुम्मा टिकेट हेन्डसेक खौरांखौ मोनबाय। SSL received a malformed New Session Ticket handshake message. SSL आ मोनसे गाज्रिमहर गोदान जथुम्मा टिकेट हेन्डसेक खौरांखौ मोनबाय। SSL received a malformed Server Hello Done handshake message. SSL आ मोनसे गाज्रि महरनि सार्भार हेल्ल' मावखांबाय हेन्डशेक खौरां मोनबाय। SSL received a malformed Server Hello Done handshake message. SSL आ मोनसे गाज्रि महरनि सार्भार हेल्ल' मावखांबाय हेन्डशेक खौरां मोनबाय। SSL received a malformed Server Hello handshake message. SSL आ मोनसे गाज्रि महरनि सार्भार हेल्ल' हेन्डशेक खौरां मोनबाय। SSL received a malformed Server Hello handshake message. SSL आ मोनसे गाज्रि महरनि सार्भार हेल्ल' हेन्डशेक खौरां मोनबाय। SSL received a malformed Server Key Exchange handshake message. SSL आ मोनसे गाज्रि महरनि सार्भार साबि सोलाय सोल' हेन्डशेक खौरां मोनबाय। SSL received a malformed Server Key Exchange handshake message. SSL आ मोनसे गाज्रि महरनि सार्भार साबि सोलाय सोल' हेन्डशेक खौरां मोनबाय। SSL received an alert record with an unknown alert description. SSL आ मोनसे मोनथिमोनै सांग्रांजों सांग्रां रेकर्ड मोनबाय। SSL received an alert record with an unknown alert description. SSL आ मोनसे मोनथिमोनै सांग्रांजों सांग्रां रेकर्ड मोनबाय। SSL received an unexpected Alert record. SSL आ मोनसे मिजिंथियै सांग्रां रेकर्ड मोनबाय। SSL received an unexpected Alert record. SSL आ मोनसे मिजिंथियै सांग्रां रेकर्ड मोनबाय। SSL received an unexpected Application Data record. SSL आ मोनसे मिजिंथियै एप्लिकेसन डाटा रेकर्ड मोनबाय। SSL received an unexpected Application Data record. SSL आ मोनसे मिजिंथियै एप्लिकेसन डाटा रेकर्ड मोनबाय। SSL received an unexpected Certificate handshake message. SSL आ मोनसे मिजिंथियै चार्टिफिकेट हेन्डशेक खौरां मोनबाय। SSL received an unexpected Certificate handshake message. SSL आ मोनसे मिजिंथियै चार्टिफिकेट हेन्डशेक खौरां मोनबाय। SSL received an unexpected Certificate Request handshake message. SSL आ मोनसे मिजिंथियै चार्टिफिकेट खावलायनाय हेन्डशेक खौरां मोनबाय। SSL received an unexpected Certificate Request handshake message. SSL आ मोनसे मिजिंथियै चार्टिफिकेट खावलायनाय हेन्डशेक खौरां मोनबाय। SSL received an unexpected Certificate Status handshake message. SSL आ मोनसे मिजिंथियै सार्टिफिरेट थाथाइ हेन्डशेक खौरां मोनबाय। SSL received an unexpected Certificate Status handshake message. SSL आ मोनसे मिजिंथियै सार्टिफिरेट थाथाइ हेन्डशेक खौरां मोनबाय। SSL received an unexpected Certificate Verify handshake message. SSL आ मोनसे मिजिंथियै चार्टिफिकेट नायबिजिरनाय खौरां मोनबाय। SSL received an unexpected Certificate Verify handshake message. SSL आ मोनसे मिजिंथियै चार्टिफिकेट नायबिजिरनाय खौरां मोनबाय। SSL received an unexpected Change Cipher Spec record. SSL आ मोनसे मिजिंथियै सोलायनाय सिपार स्पेक रेकर्ड मोनबाय। SSL received an unexpected Change Cipher Spec record. SSL आ मोनसे मिजिंथियै सोलायनाय सिपार स्पेक रेकर्ड मोनबाय। SSL received an unexpected Client Hello handshake message. SSL आ मोनसे मिजिंथियै क्लाइन्ट हेल्ल' हेन्डशेक खौरां मोनबाय। SSL received an unexpected Client Hello handshake message. SSL आ मोनसे मिजिंथियै क्लाइन्ट हेल्ल' हेन्डशेक खौरां मोनबाय। SSL received an unexpected Client Key Exchange handshake message. SSL आ मोनसे मिजिंथियै क्लाइन्ट साबि सोलाय सोल' हेन्डशेक खौरां मोनबाय। SSL received an unexpected Client Key Exchange handshake message. SSL आ मोनसे मिजिंथियै क्लाइन्ट साबि सोलाय सोल' हेन्डशेक खौरां मोनबाय। SSL received an unexpected Finished handshake message. SSL आ मोनसे मिजिंथियै फोजोबनाय हेन्डशेक खौरां मोनबाय। SSL received an unexpected Finished handshake message. SSL आ मोनसे मिजिंथियै फोजोबनाय हेन्डशेक खौरां मोनबाय। SSL received an unexpected Handshake record. SSL आ मोनसे मिजिंथियै हेन्डशेक रेकर्ड मोनबाय। SSL received an unexpected Handshake record. SSL आ मोनसे मिजिंथियै हेन्डशेक रेकर्ड मोनबाय। SSL received an unexpected Hello Request handshake message. SSL आ मोनसे मिजिंथियै हेल्ल' खावलायनाय हेन्डशेक खौरां मोनबाय। SSL received an unexpected Hello Request handshake message. SSL आ मोनसे मिजिंथियै हेल्ल' खावलायनाय हेन्डशेक खौरां मोनबाय। SSL received an unexpected Hello Verify Request handshake message. SSL आ मोनसे मिजिंथियै हेल्ल' थारबिजिरनाय खावलायनाय हेन्डसेक खौरां मोनबाय। SSL received an unexpected Hello Verify Request handshake message. SSL आ मोनसे मिजिंथियै हेल्ल' थारबिजिरनाय खावलायनाय हेन्डसेक खौरां मोनबाय। SSL received an unexpected New Session Ticket handshake message. SSL आ मोनसे मिजिंथियै गोदान जथुम्मा टिकेट हेन्डसेक खौरां मोनबाय SSL received an unexpected New Session Ticket handshake message. SSL आ मोनसे मिजिंथियै गोदान जथुम्मा टिकेट हेन्डसेक खौरां मोनबाय SSL received an unexpected Server Hello Done handshake message. SSL आ मोनसे मिजिंथियै सार्भार हेल्ल' मावखांबाय हेन्डशेक खौरां मोनबाय। SSL received an unexpected Server Hello Done handshake message. SSL आ मोनसे मिजिंथियै सार्भार हेल्ल' मावखांबाय हेन्डशेक खौरां मोनबाय। SSL received an unexpected Server Hello handshake message. SSL आ मोनसे मिजिंथियै सार्भार हेल्ल' हेन्डशेक खौरां मोनबाय। SSL received an unexpected Server Hello handshake message. SSL आ मोनसे मिजिंथियै सार्भार हेल्ल' हेन्डशेक खौरां मोनबाय। SSL received an unexpected Server Key Exchange handshake message. SSL आ मोनसे मिजिंथियै सार्भार साबि सोलाय सोल' हेन्डशेक खौरां मोनबाय। SSL received an unexpected Server Key Exchange handshake message. SSL आ मोनसे मिजिंथियै सार्भार साबि सोलाय सोल' हेन्डशेक खौरां मोनबाय। SSL received an unexpected uncompressed record. SSL आ मोनसे मिजिंथियै कमप्रेस खालामै रेकर्ड मोनबाय। SSL received an unexpected uncompressed record. SSL आ मोनसे मिजिंथियै कमप्रेस खालामै रेकर्ड मोनबाय। SSL received a record that exceeded the maximum permissible length. SSL आ मोनसे रेकर्ड मोनबाय जायनि गोलावथिया गनायथिनायखौ बारलाङो। SSL received a record that exceeded the maximum permissible length. SSL आ मोनसे रेकर्ड मोनबाय जायनि गोलावथिया गनायथिनायखौ बारलाङो। SSL received a record with an incorrect Message Authentication Code. SSL आ गोरोनथि खौरां थार फोरमान क'डजों लोगोसे मोनसे रेकर्ड मोनबाय। SSL received a record with an incorrect Message Authentication Code. SSL आ गोरोनथि खौरां थार फोरमान क'डजों लोगोसे मोनसे रेकर्ड मोनबाय। SSL received a record with an unknown content type. SSL आ मोनसे मोनथिमोनै आयदा रोखोमजों रेकर्ड मोनबाय। SSL received a record with an unknown content type. SSL आ मोनसे मोनथिमोनै आयदा रोखोमजों रेकर्ड मोनबाय। SSL received a record with bad block padding. SSL आ गाज्रि ब्लक पेड्डिंजों मोनसे रेकर्ड मोनबाय। SSL received a record with bad block padding. SSL आ गाज्रि ब्लक पेड्डिंजों मोनसे रेकर्ड मोनबाय। SSL received a weak ephemeral Diffie-Hellman key in Server Key Exchange handshake message. SSL आ मोनसे लोरबां ephemeral Diffie-Hellman साबिखौ सार्भार साबि सोलाय-सोल' हेन्डसेक खौरांआव मोनबाय। SSL received a weak ephemeral Diffie-Hellman key in Server Key Exchange handshake message. SSL आ मोनसे लोरबां ephemeral Diffie-Hellman साबिखौ सार्भार साबि सोलाय-सोल' हेन्डसेक खौरांआव मोनबाय। SSL received invalid NPN extension data. SSL आ बाहायजायै NPN फेहेरनाय डाटाखौ मोनबाय। SSL received invalid NPN extension data. SSL आ बाहायजायै NPN फेहेरनाय डाटाखौ मोनबाय। SSL Server attempted to use domestic-grade public key with export cipher suite. SSL सार्भारआ दैथायनाय चिफार सुइटजों डमेस्टिक-ग्रेड पाब्लिक साबिखौ बाहायनो नाजाबाय। SSL Server attempted to use domestic-grade public key with export cipher suite. SSL सार्भारआ दैथायनाय चिफार सुइटजों डमेस्टिक-ग्रेड पाब्लिक साबिखौ बाहायनो नाजाबाय। SSL server cache not configured and not disabled for this socket. SSL सार्भार केछखौ बे सकेटनि थाखाय महर दानाय आरो लोरबां खालामनाय जाया। SSL server cache not configured and not disabled for this socket. SSL सार्भार केछखौ बे सकेटनि थाखाय महर दानाय आरो लोरबां खालामनाय जाया। SSL Server Certificate SSL सार्भार चार्टिफिकेट SSL version range is not valid. SSL बिसान सिमासारिआ बाहाय जाथाव नङा। SSL version range is not valid. SSL बिसान सिमासारिआ बाहाय जाथाव नङा। SSL was unable to extract the public key from the peer’s certificate. SSL आ पाब्लिक साबिखौ पियार चार्टिफिकेट निफ्राय लाबोनो हायाखैमोन। SSL was unable to extract the public key from the peer’s certificate. SSL आ पाब्लिक साबिखौ पियार चार्टिफिकेट निफ्राय लाबोनो हायाखैमोन। %S (%S Object) %S (%S बेसाद) ST ST %S (tab) %S (टेब) %S (tab audio) %S (टेबनि सदोब) %S (tab audio and application) %S (टेबनि सोदोब आरो एप्लिकेसन) %S (tab audio and screen) %S (टेबनि सोदोब आरो स्क्रिन) %S (tab audio and tab) %S (टेबनि सोदोब आरो टेब) %S (tab audio and window) %S (टेबनि सोदोब आरो उइन्ड') Stack: स्टेक: Stack: {{stack}} स्टेक: {{stack}} Stack trace: स्टेक ट्रेस: Standard मानदान्दा Standard मानदान्दा Standard मानदान्दा &Standard मानदान्दा Standards compliance mode स्टेण्डार्ड मानिनाय म'ड Start जागाय Start जागाय Start जागाय Start { -brand-short-name } { -brand-short-name } जागाय Start Browsing ब्राउजिं खालामनाय Start fresh to fix problems and restore performance. जेंनाखौ सुस्रांनो थाजा खालामनायखौ जागाय आरो मावफुंनायखौ मोनफिन Start Here बेयाव जागायजेन Starting… जागाय गासिनो दङ... Start in Safe Mode रैखाथि म'डआव जागाय Start New Session गोदान जथुम्मा खेव Start Performance Analysis… मावफुंनाय बिजिरनायखौ जागाय... Start tag “%1$S” seen in “table”. फारिलाइआव जागायनाय टेग “%1$S” नुबाय। Start tag “%1$S” seen without a “ruby” element being open. मोनसे “ruby” गुदिमुवाखौ खेवयागारानो जागायनाय टेग “%1$S” खौ नुबाय।\u0020 Start tag for “table” seen but the previous “table” is still open. “table” नि थाखाय जागायनाय टेग नुबाय, नाथाय आवगयनि “table” आ दासिमबो गेवनानै दं। Start tag seen without seeing a doctype first. Expected “<!DOCTYPE html>”. गिबियाव डकटाइपखौ नुआबालानो जागायनाय टेबखौ नुबाय “<!DOCTYPE html>” मिजिंथिबाय Startup जागायजेन्नाइ Start Using Send Tabs थेप दैथायनायजों जागाय State रायजो State रायजो State रायजो Statement बिबुंसार Status थाखोमान Status थाखोमान Status थाखोमान Status थाखोमान Status थाखोमान status bar स्टेटास बार status bar स्टेटास बार Status code: थाथाइ क'ड: Status: { $status } थाखोमान: { $status } Stay Online अनलाइनाव था Stay Online अनलाइनाव था Stay on Page बिलाइयाव था Stay on this page बे बिलाइआव था Still not able to restore your session? Sometimes a tab is causing the issue. View previous tabs, remove the checkmark from the tabs you don’t need to recover, and then restore. नोंथांनि सेस'नखाै (Session) दासिमबो लाबोफिननो हायाखै ? माबालाबा मोनसे टेबयाबो (A TAB) जेंनाखाै आोंखारहोयो | Stop बन्द खालाम Stop बन्द खालाम Stop बन्द खालाम Stop It बेखौ बोंदो खालाम Stopped थाद’बाय Stopped थाद’बाय Stop plugin प्लागिनखौ बन्द खालाम Stop script स्क्रिप्टखौ बन्द खालाम Stop Wearing Theme वेयारिं थिमखौ थाथ' हो Storage दोनथुमग्रा Storage दोनथुमग्रा Storage दोनथुमग्रा Stray “/” at the end of an end tag. जोबथा टेगनि जोबथायाव जानला मोनला “/” Stray doctype. जानला मोनला डकटाइप। Stray end tag “%1$S”. जानला मोनला जोबनाय टेग “%1$S”. Stray start tag “%1$S”. जानला मोनला जागायनाय टेग “%1$S”. Stretch फेहेरनाय Strict गोरा Strict गोरा String स्ट्रिं <strong>Except as required by law, { -vendor-short-name }, its contributors, licensors, and distributors will not be liable for any indirect, special, incidental, consequential, punitive, or exemplary damages arising out of or in any way relating to the use of { -brand-short-name } and the Services. The collective liability under these terms will not exceed $500 (five hundred dollars). Some jurisdictions do not allow the exclusion or limitation of certain damages, so this exclusion and limitation may not apply to you.</strong> <strong>आयेनजों गोनांथि जानायखौ बाद होनानै, { -vendor-short-name }, बेनि बिहोमा होग्रा, लाइसेन्सर आरो रानना होग्राया जायखि जाया खेंसालिया, जुनिया, हरखाब, जाउनगोनां, साजागोनांनि थाखाय दायगोनां जानाय नङा एबा ओंखारनाय बिदिन्थिगोनां खहा एबा { -brand-short-name } आरो सिबिथायनि बाहायथिजों सोमोन्दो थानायाव दायगोनां जानाय नङा। बेफोर रादायनि सिङाव थानाय ज'यै दायगोनांआ $500 (बाजौ डलार)नि बारा जानाय नङा। माखासे एलेखाया थि खहानि बाद होनाय एबा सिमाखौ गनायथि होआ, बेखायनो बे बाद होनाय एबा सिमाखौ नोंथांनाव बाहाय जाया जानो हागौ।</strong> <strong>Location Aware Browsing: </strong>is always opt-in. No location information is ever sent without your permission. If you wish to disable the feature completely, follow these steps: <strong>जायगा सांग्रां ब्राउजिं:</strong>आ अरायबो अप्ट-इन। जेबो जायगा फोरमायथिहोग्राखौ माब्लाबाबो नोंथांनि गनायथि गैयाबालानो दैथाय हरनाय जायाखै। नोंथाङा आखुथायखौ फुरायै लोरबां खालामनो लुबैयोब्ला, गाहायनि खलबखौ फालि: <strong>SafeBrowsing: </strong>Disabling the Safe Browsing feature is not recommended as it may result in you going to unsafe sites. If you wish to disable the feature completely, follow these steps: <strong>रैखाथि ब्राउजिं: </strong>रैखाथि ब्राउजिं आखुथायखौ लोरबां खालामनो थिननाय जाया मानोना बेयो नोंथांखौ रैखाथि-नङै साइटआव थांहोनो हागौ। नोंथाङा बे आखुथायखौ फुरायै लोरबां खालामनो लुबैयोब्ला गाहायनि नेमखौ फालि: <strong>The Services are provided “as-is.” { -vendor-short-name }, its contributors, licensors, and distributors, disclaim all warranties, whether express or implied, including without limitation, warranties that the Services are merchantable and fit for your particular purposes. You bear the entire risk as to selecting the Services for your purposes and as to the quality and performance of the Services. Some jurisdictions do not allow the exclusion or limitation of implied warranties, so this disclaimer may not apply to you.</strong> <strong>सिबिथाया "as-is" महरै जगायना होबाय। { -vendor-short-name }, बेनि बिहोमा होग्रा, लाइसेन्सर आरो रानना होग्राया गासै वारेन्टिखौ सिमान जायाखै, फोरमायनाय एबा इंगित होनाय, सिमा गैयाबालानो, सिबिथाया फालांगि खालामजाथाव आरो नोंथांनि थि थांखिनि थाखाय गोरोबहोनो सिमान जाया। नोंथाङा नोंथाङा फुरा खैफोदखौ सहाय नाङो, जेरै- नोंथांनि थांखिनि थाखाय सिबिथाय सायखनाय आरो सिबिथायनि गुन आरो मावफुंनाय बाइदि बाइदि। माखासे एलेखाया ओंथिगोनां वारेन्टिनि बाद होनाय एबा सिमाखौ गनायथि होआ, बेखायनो बे मोनथाय हगारग्राया नोंथांनाव सोलिया जानो हागौ</strong> Style Editor आदब सुजुगिरि Style Editor options आदब सुजुगिरि उफ्रा Style Inspector आदब नायदिंग्रा Style sheet could not be loaded. आदब सिटखौ ल'ड खालामनो हायाखै। Style sheet could not be saved. आदब सिटखौ थिना दोननो हायाखै। %S\u00D7%S %S\u00D7%S Subject आयदा Subject: आयदा: Subject: आयदा: Subject Public Key Algorithm आयदा पाब्लिक साबि एलग'रिडम Subject Public Key Info आयदा पाब्लिक साबि एलग'रिडम Subject’s Public Key आयदानि पाब्लिक साबि Subject Unique ID आयदा रुजुजायै ID Submit गथाय Submit गथाय Submit a crash report मोनसे क्रेस रिपर्टखौ गथाय Submit Feedback सुबुरुन हो Submit Feedback… फिनथाइखौ गथाय... Submit Feedback… फिनथाइखौ गथाय... Submit Query सोंलुखौ गथाय Submitted गथायबाय Submitted Crash Reports गथायनाय क्रेश रिपर्टफोर Submitting your report… नोंथांनि रिपर्टखौ गथायगासिनो दं... Subsys ID Subsys ID success जाफुंसारनाय Success! जाफुंसारनाय! Success! जाफुंसारबाय! Sudan सुडान Suffixes उन दाजाबदाफोर Summary सार बाहागो Sundanese सुडानिस %S Updated %S आपडेट खालामबाय Superseded बोखारना दोनबाय Suriname सुरिनाम Surname मुंनि बिमुं %S uses an invalid security certificate. %S आ बाहायजायै रैखाथि चार्टिफिकेटखौ बाहायो। Swahili स्वाहिलि Swaziland स्वाजिलेन्ड Sweden छुइडेन Swedish छुइडिश %S (window) %S (उइन्ड') switch छुइच Switch छुइच खालाम Switch छुइच खालाम Switch छुइच खालाम switched थांबाय Switch Page Direction बिलाइनि दिकाव थां Switch Page Direction बिलाइनि दिकाव थां Switch Text Direction फराय बिजाब बिथिंखौ चुइछ खालाम Switch Text Direction फराय बिजाब बिथिंखौ चुइछ खालाम Switch to Presentation Mode दिन्थिफुंनाय म'डआव थां Switch to Presentation Mode दिन्थिफुंनाय म'डआव थां Switch to tab: टेबाव थां: Switch to Tab टेबाव थां Switch to Tab टेबाव थां Switch to this Tab बे टेबाव थां Switzerland सुइजारलेण्ड Sync सिनक Sync सिनक { -sync-brand-short-name } { -sync-brand-short-name } { -sync-brand-short-name } { -sync-brand-short-name } Synced Tabs टेबफोरखौ सिनक खालामबाय Synced Tabs टेबफोरखौ सिनक खालामबाय Synchronous XMLHttpRequest on the main thread is deprecated because of its detrimental effects to the end user’s experience. For more help http://xhr.spec.whatwg.org/ गाहाय थ्रेडआव चिनक्र'नास XMLHttpRequest खौ हेंथा होबाय मानोना जोबनाय बाहायग्रानि रोंगौथिआव बेनि खहागोनां गोहोम दं। गोबां मददनि थाखाय http://xhr.spec.whatwg.org/ Syncing Tabs… टेबफोरखौ सिनक खालाम गासिनो दं... Sync Now दानो सिनक खालाम Sync Now दानो सिनक खालाम Sync Now दानो सिनक खालाम Sync Now दानो सिनक खालाम Sync your bookmarks everywhere. जेरावबो नोंथांनि बुकमार्कफोर सिनक खालाम syntax error सिनटेक्स गोरोन्थि Syria सिरिया system सिस्टेम T T T T T t T T tab टेब tab टेब tab टेब tab टेब tab टेब Tab टेब Tab टेब tab audio टेबनि सदोब Tab crash reporter खरनि सौदावनायखो रादाब होग्रा Tab from { $deviceName } { $deviceName } निफ्राय टेब table फारिलाइ “table” closed but “caption” was still open. “table” बन्द खालामबाय नाथाय “caption” आ दासिमबो गेवनानै दंमोन। Tables फारिलाइ Tablet Mode Enabled थेब्लेथ मदखौ खुलिना होनाय Tablets टेबलेतफोर tab list टेब लिस्ट tab list टेब लिस्ट Tab Received टेबखौ मोनबाय Tabs टेबफोर Tabs टेबफोर Tabs टेबफोर Tabs टेब Tab size टेबनि महर Tabs Received टेबखौ मोनबाय Tabs sharing devices टेब शेयारिं डिभाइस Tabs sharing devices टेब शेयारिं डिभाइस Tagalog टागाल'ग Tags टेगफोर Tags टेगफोर Tags टेगफोर Tags: टेगफोर: Tahitian टाहिटियान Taiwan ताइवान Tajik टाजिक Tajikistan टाजिकिस्तान Take { -brand-product-name } with You { -brand-product-name } खौ लोगोसे लांफा Take your passwords everywhere नोंनि पासवर्दखौ जेरावबो लांंफा Take your passwords with you नोंथांनि पासवोर्दखौ निजिजौं लां Take Your Passwords Everywhere नोंनि पासवर्दखौ जेरावबो लांंफा Take Your Settings with You नोंनि फे्मखौ नोंजोंनो लाफा Tamil तामिल Tamil तामिल Tanzania टानजानिया Task Manager टास्क मेनेजार Task Manager टास्क मेनेजार Task Manager टास्क मेनेजार Tatar टाटार TCP TCP TCP TCP Technical Details बिरोंदामिनारि गुवारै Telemetry Data Telemetry डाटा telephone टेलिफन Tell %s about this crash so they can fix it बे क्रेसनि सोमोन्दै %s खौ खिन्था जाहाते बेखौ सुस्रांनो हायो &Tell us what you thought of $BrandShortName $BrandShortName नि सोमोन्दै नोंथाङा मा सान्दो जोंनो खिन्था Telugu तेलुगु Telugu तेलुगु Temporary जुगामि नङै temporary files ओस्थायि फाइलफोर term सोदोब term सोदोब term सोदोब Terms of Service सिबिथायनि रादाय Text फराय बिजाब Text and Background फराय बिजाब आरो सावगारिनि उनथिं थानाय text area फरा ओनसोल text container फरा दोनग्रा text container फरा दोनग्रा Text copied to clipboard फराखौ क्लिपबर्डआव कपि खालामबाय text declaration not well-formed फराय बिजाब फोसावथाया मोजां महर नङा Text Encoding फराय बिजाब एनक'डिं Text Encoding: फराय बिजाब एनक'डिं: Text Files फराय बिजाब फाइलफोर Thai थाइ Thai थाइ Thai थाइ Thailand थाइलेण्ड Thanks! साबायखर! The address wasn’t understood थंखौ बुजिनो मोनाखिसै The application did not identify itself. एप्लिकेसनआ गावखौनो सिनायथिनो हायाखैमोन। The application did not leave a crash dump file. एप्लिकेसनआ मोनसे क्रेस डाम्प फाइलखौ नागाराखै। The application did not specify a crash reporting server. एप्लिकेसनआ मोनसे क्रेस रिपर्टिं सार्भारखौ थि खालामनो हायाखै। The application didn't leave an application data file. एप्लिकेसनआ मोनसे एप्लिकेसन डाटा फाइलखौ नागाराखै। The application had a problem and crashed.\n\nUnfortunately, the crash reporter is unable to submit a report for this crash.\n\nDetails: %s एप्लिकेसनहा मोनसे जेंना दंमोन आरो क्रेस खालामबायमोन।\n\nखाफाल गाज्रियै, क्रेस रिपर्टारआ बे क्रेसनि थाखाय रिपर्टखौ गथायनो हायाखै।\n\nगुवारै: %s The application passed an invalid argument. एप्लिकेसनआ मोनसे बाहायजायै बाथ्राबानखौ पास खालामबाय। The application you chose (“%S”) could not be found. Check the file name or choose another application. नोंथाङा बासिखानाय एप्लिकेसन ("%S") खौ मोनाखै। फाइल मुंखौ आनजाद खालाम एबा गुबुन मोनसे एप्लिकेसन बासिख। The bookmarks and history system will not be functional because one of { -brand-short-name }’s files is in use by another application. Some security software can cause this problem. बुकमार्क आरो जारिमिन सिस्टेमआ खामानिआव नांथाव जानाय नङा मानोना { -brand-short-name }नि मोनसे फाइलआ गुबुन मोनसे एप्लिकेसनजों बाहायजागासिनो दं। माखासे रैखाथि सफ्टवेयारआ बे जेंनाखौ खालामनो हायो। The buffer passed to decodeAudioData contains an unknown content type. decodeAudioData आव पास जानाय बाफारहा मोनसे मोनथिमोनै थानाय-आयदा रोखोम दं। The buffer passed to decodeAudioData contains invalid content which cannot be decoded successfully. decodeAudioData आव पास जानाय बाफारहा बाहायजायै थानाय-आयदा दं जायखौ जाफुंसारै डिक'ड खालामनो हाया। The buffer passed to decodeAudioData does not contain any audio. decodeAudioData आव पास जानाय बाफारहा जेबो अडिअ' गैया The certificate and private key already exist on the security device. चार्टिफिकेट आरो प्राइभेट साबिआ सिगाङावनो रैखाथि डिभाइसयाव दङ। The certificate backup password you set here protects the backup file that you are about to create. You must set this password to proceed with the backup. नोंथाङा बेयाव फजखानाय सार्टिफिकेट बेकआप पासवार्डआ नोंथाङा दासो सोरजिनो नागिरनाय बेकआपखौ रैखाथि खालामो। नोंथाङा बेकआपजों दावगालांनो लुबैयोब्ला बे पासवार्ड फजथार नांगोन। The certificate does not come from a trusted source. चार्टिफिकेटआ मोनसे फोथायजाथाव फुंखा निफ्राय फैनाय नङा । The certificate does not come from a trusted source. चार्टिफिकेटआ मोनसे फोथायथाव फुंखा निफ्राय फैया। The certificate expired on %1$S. The current time is %2$S. चार्टिफिकेटा %1$S आव मेयाद बारलाङो। दानि समा %2$S The certificate is not trusted because it is self-signed. चार्टिफिकेटा फोथाय जाथाव नङा मानोना बेयो गावनो सहि होनाय। The certificate is not trusted because it is self-signed. चार्टिफिकेटा फोथाय जाथाव नङा मानोना बेयो गावनो सहि होनाय। The certificate is not trusted because it was issued by an invalid CA certificate. सार्टिफिकेटआ फोथायजायै मानोना बेयो मोनसे बाहायजायै CA सार्टिफिकेटजों दिहुनजादोंमोन। The certificate is not trusted because it was issued by an invalid CA certificate. चार्टिफिकेटआ फोथायजाथावै मानोना बेयो मोनसे बेआयनि CA सार्टिफिकेटजों दिहुनजादोंमोन। The certificate is not trusted because it was signed using a signature algorithm that was disabled because that algorithm is not secure. सार्टिफिकेटआ फोथायजायै मानोना बेयो सहि एलग'रिडमनि हेफाजाबजों सहि होजादोंमोन, बैयो लोरबां खालामजादोंमोन मानोना बै एलग'रिडमआ रैखाथि नङै। The certificate is not trusted because it was signed using a signature algorithm that was disabled because that algorithm is not secure. सार्टिफिकेटआ फोथायजायै मानोना बेयो सहि एलग'रिडमनि हेफाजाबजों सहि होजादोंमोन, बैयो लोरबां खालामजादोंमोन मानोना बै एलग'रिडमआ रैखाथि नङै। The certificate is not trusted because the issuer certificate has expired. सार्टिफिकेटआ फोथायजायै मानोना सार्टिफिकेट दिहुनग्राया मेयाद बारबाय। The certificate is not trusted because the issuer certificate has expired. सार्टिफिकेटआ फोथायजायै मानोना सार्टिफिकेट दिहुनग्राया मेयाद बारबाय। The certificate is not trusted because the issuer certificate is not trusted. सार्टिफिकेटआ फोथायजायै मानोना सार्टिफिकेट दिहुनग्राया फोथायजायै। The certificate is not trusted because the issuer certificate is not trusted. सार्टिफिकेटआ फोथायजायै मानोना सार्टिफिकेट दिहुनग्राया फोथायजायै। The certificate is not trusted because the issuer certificate is unknown. सार्टिफिकेटआ फोथायजायै मानोना सार्टिफिकेट दिहुनग्राया मोनथिमोनै। The certificate is not valid for the name %S. चार्टिफिकेटआ %S मुंनि थाखाय बाहाय जाथाव नङा। The certificate is only valid for the following names: चार्टिफिकेटआ गाहायनि मुंनि थाखायल' बाहाय जाथाव: The certificate issuer’s certificate has expired. Check your system date and time. सार्टिफिकेट दिहुनग्रानि सार्टिफिकेटआ मेयाद बारबाय। नोंथांनि सिस्टेमनि अक्ट' आरो समखौ आनजाद खालाम। The certificate issuer’s certificate has expired. Check your system date and time. सार्टिफिकेट दिहुनग्रानि सार्टिफिकेटआ मेयाद बारबाय। नोंथांनि सिस्टेमनि अक्ट' आरो समखौ आनजाद खालाम। The certificate provided cannot be used with the selected key exchange algorithm. होखानाय सार्टिफिकेटखौ सायखखानाय साबि सोलाय सोल' एलग'रिडमजों बाहायनो हाया। The certificate provided cannot be used with the selected key exchange algorithm. होखानाय सार्टिफिकेटखौ सायखखानाय साबि सोलाय सोल' एलग'रिडमजों बाहायनो हाया। The certificate revocation list for this certificate is not yet valid. बे चार्टिफिकेटनि थाखाय चार्टिफिकेट रिभ'केसन लिस्टआ थेवबो बाहाय जाथाव नङा। The certificate revocation list for this certificate is not yet valid. बे चार्टिफिकेटनि थाखाय चार्टिफिकेट रिभ'केसन लिस्टआ थेवबो बाहाय जाथाव नङा। The certificate was signed using a signature algorithm that is disabled because it is not secure. सहि एलग'रिडमनि हेफाजाबजों बे सार्टिफिकेटखौ सहि होदोंमोन, बैयो लोरबां जाबाय मानोना बेयो रैखाथि नङा। The certificate was signed using a signature algorithm that is disabled because it is not secure. सहि एलग'रिडमनि हेफाजाबजों बे सार्टिफिकेटखौ सहि होदोंमोन, बैयो लोरबां जाबाय मानोना बेयो रैखाथि नङा। The certificate will not be valid until %1$S. The current time is %2$S. चार्टिफिकेटा %1$S सिम जायागौमानि बाहाय जाथाव जानाय नङा। दानि समा %2$S. The Certifying Authority for this certificate is not permitted to issue a certificate with this name. बे सार्टिफिकेटनि थाखाय सार्टिफिकेट अथ'रिटिहा बे मुंनि सार्टिफिकेट दिहुननो गनायथि गैया। The Certifying Authority for this certificate is not permitted to issue a certificate with this name. बे सार्टिफिकेटनि थाखाय सार्टिफिकेट अथ'रिटिहा बे मुंनि सार्टिफिकेट दिहुननो गनायथि गैया। The character encoding declaration of document was found too late for it to take effect. The encoding declaration needs to be moved to be within the first 1024 bytes of the file. फोरमान बिलाइनि हांखो एनक'डिं फोसावनायखौ बे जाफुंनायनि जोबोद उनाव मोनदों। एनक'डिं फोसावनायखौ फाइलनि गिबि 1024 बाइट्सनि सिङाव लांनांगोन। The character encoding declaration of the framed HTML document was not found when prescanning the first 1024 bytes of the file. When viewed without the document framing it, the page will reload automatically. The encoding declaration needs to be moved to be within the first 1024 bytes of the file. फ्रेमगोनां HTML नि हांखो एनक'डिं फोसावनायखौ मोनाखै जेब्ला फाइलनि गिबि 1024 बाइट्सखौ आगु-स्केन खालामगासिनो दंमोन। फोरमान बिलाइखौ फ्रेम खालामाबालानो नायनाय समाव बिलाइखौ गावनो गाव महरै फिन ल'ड खालामगोन। एनक'डिं फोसावनायखौ फाइलनि गिबि 1024 बाइट्सनि सिङाव लांनांगोन। The character encoding declaration of the HTML document was not found when prescanning the first 1024 bytes of the file. When viewed in a differently-configured browser, this page will reload automatically. The encoding declaration needs to be moved to be within the first 1024 bytes of the file. HTML फोरमान बिलाइनि हांखो एनक'डिं फोसावनायखौ मोनाखै जेब्ला फाइलनि गिबि 1024 बाइट्सखौ आगु-स्केन खालामगासिनो दंमोन। आलादा-आलादायै-बाइजोमहर दानाय ब्राउजारखौ नायनाय समाव बिलाइखौ गावनो गाव महरै फिन ल'ड खालामगोन। एनक'डिं फोसावनायखौ फाइलनि गिबि 1024 बाइट्सनि सिङाव लांनांगोन। The character encoding of a framed document was not declared. The document may appear different if viewed without the document framing it. फ्रेमगोनां फोरमान बिलाइनि हांखो एनक'डिंखौ फोसावाखै। फोरमान बिलाइखौ फ्रेम गैयाबालानो नाइयोब्ला बेयो आलादा नुनो हागौ। The character encoding of the HTML document was not declared. The document will render with garbled text in some browser configurations if the document contains characters from outside the US-ASCII range. The character encoding of the page must be declared in the document or in the transfer protocol. HTML फोरमान बिलाइनि हांखो एनक'डिंखौ फोसावाखै। फोरमान बिलाइहा US-ASCII सिमानि बाइजोनि हांखो दंब्ला बेयो गार्बल्‌ड फराखौ माखासे ब्राउजार बाइजोमहरआव होगोन। फोरमान बिलाइ एबा जायगा सोलायनाय प्र'ट'कलआव बिलाइनि हांखो एनक'डिंखौ फोसावनांगोन। The character encoding of the plain text document was not declared. The document will render with garbled text in some browser configurations if the document contains characters from outside the US-ASCII range. The character encoding of the file needs to be declared in the transfer protocol or file needs to use a byte order mark as an encoding signature. समान फरा फोरमान बिलाइनि हांखो एनक'डिंखौ फोसावाखै। फोरमान बिलाइहा US-ASCII सिमानि बाइजोनि हांखो दंब्ला बेयो गार्बल्‌ड फराखौ माखासे ब्राउजार बाइजोमहरआव होगोन। जायगा सोलायनाय प्र'ट'कल एबा फाइलआव फोसावनो गोनां फाइलनि हांखो एनक'डिंआ बाइट बिथोन सिनखौ एनक'डिं सहि महरै बाहायनांगोन। The character “%S” is not allowed in profile names. Please choose a different name. "%S" हांखोखौ प्रफाइल मुंआव गनायथि होनाय जाया। अननानै गुबुन मुंखौ बासिख। The client has encountered bad data from the server. क्लाइन्टआ सार्भार निफ्राय फैनाय गाज्रि डाटाजों मोगा मोगि जाबाय। The client has encountered bad data from the server. क्लाइन्टआ सार्भार निफ्राय फैनाय गाज्रि डाटाजों मोगा मोगि जाबाय। The CMS or PKCS #7 Digest was not found in signed message. CMS एबा PKCS #7 डाइजेस्टखौ सहि होनाय खौरांआव मोननाय जायाखै। The CMS or PKCS #7 Digest was not found in signed message. CMS एबा PKCS #7 डाइजेस्टखौ सहि होनाय खौरांआव मोननाय जायाखै। The CMS or PKCS #7 Message type is unsupported. CMS एबा PKCS #7 खौरां रोखोमखौ मदद होनाय जाया। The CMS or PKCS #7 Message type is unsupported. CMS एबा PKCS #7 खौरां रोखोमखौ मदद होनाय जाया। The Components object is deprecated. It will soon be removed. थाफानाय-मुवा बेसादखौ हेंथा होबाय। बेखौ थाबैनो बोखारगोन। The connection has timed out फोनांजाबआ सम बारबाय The connection to %S has terminated unexpectedly. Some data may have been transferred. %S जों फोनांजाबआ हरखाबै थाद'बाय। माखासे डाटाखौ दैथाय हरबाय जानो हागौ। The connection to %S was interrupted while the page was loading. बिलाइखौ ल'ड खालामनाय समाव %S जों फोनांजाब खालामनायखौ हेंथा होबाय। The connection to the server was reset while the page was loading. बिलाइखौ ल'ड खालामनाय समाव सार्भारजों फोनांजाब फिननाय जादों। The connection was interrupted फोनांजाबआ हेंथा होजाबाय The connection was refused when attempting to contact %S. %S जों फोनांजाब खालामनो नाजानायाव फोनांजाबखौ नेवसिनाय जादोंमोन। The connection was refused when attempting to contact the proxy server you have configured. Please check your proxy settings and try again. नोंथाङा बाइजोमहर दाखानाय प्रक्सि सार्भारजों जगाजग खालामनो नाजानाय समाव फोनांजाबखौ नेवसिबाय। नोंथांनि प्रक्सि सेटिंखौ आनजाद खालाम आरो फिन नाजा। The connection was reset फोनांजाबखौ फिन फजबाय The “coords” attribute of the <area shape="circle"> tag has a negative radius. <area shape="circle"> टेगनि "coords" एट्‌ट्रिबिउटहा निगेटिभ सोखाव दं। The “coords” attribute of the <area shape="circle"> tag is not in the “center-x,center-y,radius” format. <area shape="circle"> टेगनि "coords" एट्‌ट्रिबिउटआ "मिरु-x,मिरु-y,सोखाव" फरमेटआव गैया। The “coords” attribute of the <area shape="poly"> tag is missing the last “y” coordinate (the correct format is “x1,y1,x2,y2 …”). <area shape="poly"> टेगनि "coords" एट्‌ट्रिबिउटहा जोबथा "y" क'अर्डिनेट गैया (गेबें फरमेटआ "x1,y1,x2,y2 …") The “coords” attribute of the <area shape="poly"> tag is not in the “x1,y1,x2,y2 …” format. <area shape="poly"> टेगनि "coords" एट्‌ट्रिबिउटआ "x1,y1,x2,y2 …" फरमेटआव गैया। The “coords” attribute of the <area shape="rect"> tag is not in the “left,top,right,bottom” format. <area shape="rect"> टेगनि "coords" एट्‌ट्रिबिउटआ "आगसि,बिजौ,आगदा,थालो" फरमेटआव गैया। The CRL for the certificate’s issuer has an invalid signature. चार्टिफिकेट इसु खालामग्रानि थाखाय CRL हा बाहायजायै सहि दङ। The CRL for the certificate’s issuer has an invalid signature. चार्टिफिकेट इसु खालामग्रानि थाखाय CRL हा बाहायजायै सहि दङ। The CRL for the certificate’s issuer has expired. Update it or check your system date and time. सार्टिफिकेटनि दिहुनग्रानि थाखाय CRL आ मेयाद बारबाय। बेखौ आपडेट खालाम एबा सिस्टेमनि अक्ट' आरो समखौ आनजाद खालाम। The CRL for the certificate’s issuer has expired. Update it or check your system date and time. सार्टिफिकेटनि दिहुनग्रानि थाखाय CRL आ मेयाद बारबाय। बेखौ आपडेट खालाम एबा सिस्टेमनि अक्ट' आरो समखौ आनजाद खालाम। The developer of this add-on asks that you help support its continued development by making a small contribution. इसे बिहोमा होनानै जौगानायाव मदद होलांबाय थानो बे add-on नि जौगाखांहोग्राया नोंथांनाव सोङो The document cannot change while Printing or in Print Preview. साफायनाय समाव एबा साफायनायनि गिबि नुथायाव थानाय समाव फोरमान बिलाइखौ सोलायनो हाया। The document cannot change while Printing or in Print Preview. साफायनाय समाव एबा साफायनायनि गिबि नुथायाव थानाय समाव फोरमान बिलाइखौ सोलायनो हाया। The document contains no data. फोरमान बिलाइआव जेबो डाटा गैया। The download cannot be saved because an unknown error occurred.\n\nPlease try again. डाउनल'डखौ थिना दोननो हाया मानोना मोनसे मोनथिमोनै गोरोन्थि जादों।\n\nअननानै आरोबाव नाजा। The download cannot be saved because an unknown error occurred. Please try again. डाउनल'डखौ थिना दोननो हाया मानोना मोनसे मोनथिमोनै गोरोन्थि जादों। अननानै आरोबाव नाजा। The Enterprise Policies service is active but there are no policies enabled. जागायनाय थांखिफोरनि खामानिया साग्रां जाना दं नाथाय बियाव जेबो थाखिफोरा जागायाखै। The Enterprise Policies service is inactive. जागायनाय थांखिफोरनि खामानिया साग्रां जाना गैया । The file could not be saved because you do not have the proper permissions. Choose another save directory. फाइलखौ थिना दोननो हायाखै मानोना नोंथांहा मोजां गनायथि गैया। गुबुन मोनसे डिरेक्टरि बासिख। The file %S cannot be found. Please check the location and try again. %S फाइलखौ मोननो हायाखै। अननानै जायगाखौ आनजाद खालाम आरो फिन नाजा। The following applications can be used to handle { $type } content. { $type } कनटेन्थ खौ हेन्दोल खालामनोब्ला गाहाइनि एप्लिखेसनफोरखौ बाहाइनो हायो । The following applications can be used to handle { $type } links. { $type } लिंकफोर खौ हेन्दोल खालामनोब्ला गाहाइनि एप्लिखेसनफोरखौ बाहाइनो हायो । The following items are currently being imported… गाहायनि आइटेमफोरखौ दा लाबोनाय जागासिनो दङ... The following items were successfully imported: गाहायनि आइटेमफोरखौ जाफुंसारै लाबोबाय: The following profiles are available to import from: ..निफ्राय गाहायनि प्रफाइलफोरखौ लाबोनो थाखाय मोननो हाथाव: The following updates have been installed गाहायनि आपडेटफोरखौ इनष्टल खालामनाय जाबाय The image \u201c%S\u201d cannot be displayed because it contains errors. “%S” मुसुखाखौ दिन्थिफुंनो हाया, मानोना बेयाव गोरोन्थि दङ। The integrity of the update could not be verified आपडेटनि खौसेथिखौ नायबिजिरनो हायाखै। The key does not support the requested operation. साबिया खावलायखानाय अपारेसनखौ मदद होआ। The key does not support the requested operation. साबिया खावलायखानाय अपारेसनखौ मदद होआ। The key for this site’s certificate has been revoked. बे साइटनि चार्टिफिकेटनि थाखाय KRL खौ बोखारबाय। The key for this site’s certificate has been revoked. बे साइटनि चार्टिफिकेटनि थाखाय KRL खौ बोखारबाय। The key revocation list for this certificate is not yet valid. बे चार्टिफिकेटनि थाखाय साबि रिभ'केसन लिस्टआ थेवबो बाहाय जाथाव नङा। The key revocation list for this certificate is not yet valid. बे चार्टिफिकेटनि थाखाय साबि रिभ'केसन लिस्टआ थेवबो बाहाय जाथाव नङा। The KRL for this site’s certificate has an invalid signature. बे साइटनि चार्टिफिकेटनि थाखाय KRL हा मोनसे बाहायजायै सहि दङ। The KRL for this site’s certificate has an invalid signature. बे साइटनि चार्टिफिकेटनि थाखाय KRL हा मोनसे बाहायजायै सहि दङ। The KRL for this site’s certificate has expired. बे साइटनि चार्टिफिकेटनि थाखाय KRL आ मेयाद बारबाय। The KRL for this site’s certificate has expired. बे साइटनि चार्टिफिकेटनि थाखाय KRL आ मेयाद बारबाय। The latest version of { -brand-shorter-name } is not supported on your system. गोदान वारसन { -brand-shorter-name }आ नोंनि सिसथेमआव मदद खालामा The line number entered is invalid. हाबहोनाय सारि अनजिमाया बाहाय जाथाव नङा। The location for the certificate status server has invalid format. चार्टिफिकेट थाखोमान सार्भारनि थाखाय जायगाहा बाहायजायै फरमेट दङ। The location for the certificate status server has invalid format. चार्टिफिकेट थाखोमान सार्भारनि थाखाय जायगाहा बाहायजायै फरमेट दङ। The Maintenance Service will allow you to update $BrandShortName silently in the background. सावगारिनि उनथिं थानायाव $BrandShortName खौ सिरियै आपडेट खालामनो मेन्टेनेन्स सार्भिसआ नोंथांखौ गनायथि होगोन। The maximum allowed number of timers in this page was exceeded. बे बिलाइआव टाइमारनि बांसिन गनायथिगोनां बिबांआ बारलांबाय। Themes थिम Themes थिम Themes थिम Themes थिम The Mozilla Maintenance Service ensures that you have the latest and most secure version of Mozilla Firefox on your computer. Keeping Firefox up to date is very important for your online security, and Mozilla strongly recommends that you keep this service enabled. नोंथांहा नोंथांनि कम्पुटाराआव मजिला फायारफक्सनि गोदानथार आरो जोबोद रैखाथि बिसान दं होननानै मजिला मेन्टेनेन्स सार्भिसआ रोखा खालामो। नोंथांनि अनलाइन रैखाथिनि थाखाय फायारफक्सखौ गोदानै लाखिनाया गोनांथार आरो बे सिबिथायखौ हाहोनाय खालामनानै दोननो मजिलाया गोरायै थिनो। The name of this group बे हानजानि मुं The next protocol negotiation extension was enabled, but the callback was cleared prior to being needed. उननि प्र'ट'कल बन्दबस्ट फेहेरनायखौ हाहोनाय खालामदोंमोन, नाथाय कलबेकखौ गोनांथि जानायनि सिगां खोमोरदोंमोन। The next protocol negotiation extension was enabled, but the callback was cleared prior to being needed. उननि प्र'ट'कल बन्दबस्ट फेहेरनायखौ हाहोनाय खालामदोंमोन, नाथाय कलबेकखौ गोनांथि जानायनि सिगां खोमोरदोंमोन। The non-standard mozGetAsFile method is deprecated and will soon be removed. Use the standard toBlob method instead. स्टेण्डार्ड-नङै mozGetAsFile खान्थिखौ हेंथा होबाय आरो थाबैनो बोखारगोन। बेनि सोलायै स्टेण्डार्ड toBlob खान्थिखौ बाहाय। The OCSP response cannot be fully decoded; it is of an unknown type. OCSP फिननायखौ आबुङै डिक'ड खालामनो हाया; बेयो मोनसे मोनथिमोनै रोखाम। The OCSP response cannot be fully decoded; it is of an unknown type. OCSP फिननायखौ आबुङै डिक'ड खालामनो हाया; बेयो मोनसे मोनथिमोनै रोखाम। The OCSP response contains out-of-date information. OCSP फिननायाव गोजाम मोनथिहोनाय दङ। The OCSP response contains out-of-date information. OCSP फिननायाव गोजाम मोनथिहोनाय दङ। The OCSP response is not yet valid (contains a date in the future). OCSP फिननाया दासिमबो बाहाय जाथाव नङा (इयुनाव मोनसे डाटा थागोन)। The OCSP response is not yet valid (contains a date in the future). OCSP फिननाया दासिमबो बाहाय जाथाव नङा (इयुनाव मोनसे डाटा थागोन)। The OCSP server experienced an internal error. OCSP सार्भाराव इसिंआरि गोरोनथि जाबाय। The OCSP server experienced an internal error. OCSP सार्भाराव इसिंआरि गोरोनथि जाबाय। The OCSP server found the request to be corrupted or improperly formed. OCSP सार्भारा गाज्रि जानो गोनां खावलायनाय एबा गाज्रियै महर दानायखौ मोनबाय। The OCSP server found the request to be corrupted or improperly formed. OCSP सार्भारा गाज्रि जानो गोनां खावलायनाय एबा गाज्रियै महर दानायखौ मोनबाय।\u0020 The OCSP server has no status for the certificate. OCSP सार्भारहा चार्टिफिकेटनि थाखाय जेबो थाखोमान गैया। The OCSP server has no status for the certificate. OCSP सार्भारहा चार्टिफिकेटनि थाखाय जेबो थाखोमान गैया। The OCSP server has refused this request as unauthorized. OCSP सार्भारा बे खावलायनायखौ मोनथाय गोहो गोयै बादि नेवसिबाय। The OCSP server has refused this request as unauthorized. OCSP सार्भारा बे खावलायनायखौ मोनथाय गोहो गोयै बादि नेवसिबाय। The OCSP server requires a signature on this request. OCSP सार्भारनो बे खावलायनायाव मोनसे सहि गोनांथि जायो। The OCSP server requires a signature on this request. OCSP सार्भारनो बे खावलायनायाव मोनसे सहि गोनांथि जायो। The OCSP server returned an unrecognizable status. OCSP सार्भारा मोनसे सिनायथि खालाम जाथावै थाखोमानखौ फैफिन होबाय। The OCSP server returned an unrecognizable status. OCSP सार्भारा मोनसे सिनायथि खालाम जाथावै थाखोमानखौ फैफिन होबाय। The OCSP server returned unexpected/invalid HTTP data. OCSP सार्भारा मिजिंथियै/बाहायजायै HTTP डाटाखौ फैफिन होबाय। The OCSP server returned unexpected/invalid HTTP data. OCSP सार्भारा मिजिंथियै/बाहायजायै HTTP डाटाखौ फैफिन होबाय। The OCSP server suggests trying again later. OCSP सार्भारा उनाव फिन नाजानो बोसोन होयो। The OCSP server suggests trying again later. OCSP सार्भारा उनाव फिन नाजानो बोसोन होयो। The operation failed because the PKCS#11 token is not logged in. अपारेसना फेलें जाबाय मानोना PKCS#11 टकेनखौ लग इन खालामनाय जायाखै। The operation failed because the PKCS#11 token is not logged in. अपारेसना फेलें जाबाय मानोना PKCS#11 टकेनखौ लग इन खालामनाय जायाखै। The operation timed out when attempting to contact %S. %S जों फोनांजाब खालामनो नाजानायाव अपारेसननि समआ बारलांदोंमोन। The page at %S says: %S नि बिलाइआ बुङो: The page isn’t redirecting properly बिलाइआ मोजाङै फिन बिथोन होयाखै The page’s settings blocked the loading of a resource: %1$S बिलाइनि सेटिंआ मोनसे सम्पद ल'ड खालामनायखौ ब्लक खालामबाय: %1$S The page’s settings blocked the loading of a resource at %2$S (“%1$S”). बिलाइनि सेटिंआ मोनसे सम्पद ल'ड खालामनायखौ %2$S ("%1$S") आव ब्लक खालामबाय: %1$S The page’s settings observed the loading of a resource at %2$S (“%1$S”). A CSP report is being sent. बिलाइनि सेटिंआ %2$S ("%1$S") आव सम्पद ल'ड खालामनायखौ नायबाय। CSP रिपर्टखौ दैथाय हरनाय जागासिनो दं। the page to see detailed information about network activity. नेटवार्क खामानिनि सोमोन्दै गुवारै फोरमायथिहोग्राखौ नायनो बिलाइ। The page was reloaded, because the character encoding declaration of the HTML document was not found when prescanning the first 1024 bytes of the file. The encoding declaration needs to be moved to be within the first 1024 bytes of the file. बिलाइखौ फिन ल'ड खालामाखै, मानोना HTML फोरमान बिलाइनि हांखो एनक'डिं फोसावनायखौ मोनाखै जेब्ला फाइलनि गिबि 1024 बाइट्सखौ आगु-स्केन खालामगासिनो दंमोन। एनक'डिं फोसावनायखौ फाइलनि गिबि 1024 बाइट्सनि सिङाव लांनांगोन। The page you are trying to view cannot be shown because an error in the data transmission was detected. नोंथाङा नायनो नाजाबाय थानाय बिलाइखौ दिन्थिनो हाया मानोना डाटा दैथायनायाव गोरोन्थि संना दिहुनबाय। The page you are trying to view cannot be shown because it is contained in a file type that may not be safe to open. Please contact the website owners to inform them of this problem. नोंथाङा नायनो लुबैनाय बिलाइखौ दिन्थिनो हाया मानोना बेयो मोनसे ओरैबादि फाइल रोखोमआव दं जायखौ खेवनाया रैखाथि नङा जानो हागौ। बे जेंनाखौ खिन्थानो वेबसाइट बिगोमाजों जगाजग खालाम। The page you are trying to view cannot be shown because it is contained in a file type that may not be safe to open. Please contact the website owners to inform them of this problem. नोंथाङा नायनो नाजानाय बिलाइखौ दिन्थिनो हाया मानोना बेखौ मोनसे फाइल रोखोमआव दोननाय जादो जायखौ खेवनो रैखाथि नङा। बे जेंनाखौ खिन्थानो वेबसाइट बिगोमाजों जगाजग खालाम। The page you are trying to view cannot be shown because it uses an invalid or unsupported form of compression. नोंथाङा नायनो नाजानाय बिलाइखौ दिन्थिनो हाया मानोना बेयो नारसिननायनि मोनसे बाहायजायै एबा हेफाजाब होजायै फर्म बाहाय। The page you are trying to view cannot be shown because it uses an invalid or unsupported form of compression. नोंथाङा नायनो नाजानाय बिलाइखौ दिन्थिनो हाया मानोना बेयो नारसिननायनि मोनसे बाहायजायै एबा हेफाजाब होजायै फर्मखौ बाहायो। The page you are trying to view cannot be shown because the authenticity of the received data could not be verified. नोंथाङा नायनो नाजाबाय थानाय बिलाइखौ दिन्थिनो हाया मानोना मोननाय डाटानि गुबैथिखौ थारबिजिरनो हायाखै। The password entered was incorrect. हाबहोनाया पासवर्डआ गोरोन्थि। The password expired. बे पासवार्डआ मेयाद बारबाय। The password expired. बे पासवार्डआ मेयाद बारबाय। The password is locked. बे पासवार्डआ लक जाबाय। The password is locked. बे पासवार्डआ लक जाबाय। The PKCS #12 operation failed for unknown reasons. मोनथिमोनै जाहोननि थाखाय PKCS #12 अपारेसन फेलें जाबाय। The print job was aborted, or canceled. साफायनाय हाबाखौ बन्द खालामबाय, एबा नेवसिबाय। The private key for this certificate cannot be found in key database बे चार्टिफिकेटनि थाखाय प्राइभेट साबिखौ साबि डाटाबेसआव मोननो हाया। The private key for this certificate cannot be found in key database बे चार्टिफिकेटनि थाखाय प्राइभेट साबिखौ साबि डाटाबेसआव मोननो हाया। The profile name “%S” is not allowed. "%S" प्रफाइल मुंखौ गनायथि होआ। The proxy server is refusing connections प्रक्सि सार्भारआ फोनांजाबखौ नेवसिगार गासिनो दङ The proxy server you have configured could not be found. Please check your proxy settings and try again. नोंथाङा बाइजोमहर दाखानाय प्रक्सि सार्भारखौ मोनाखै। नोंथांनि प्रक्सि सेटिंखौ आनजाद खालाम आरो फिन नाजा। There are no downloads. जेबो डाउनल'ड गैया। There are no results matching your search. नोथाङा नागिरनाय बादि जेबो गैया There are one or more paused debuggers. Please resume the most-recently paused debugger first at: %S मोनसे एबा गोबां थाद'नाय डेबागार दं। गिबिआवनो दाबावैसो थाद'नाय डेबागारखौ फिन जागाय: %S There is not enough free memory to print. साफायनो थाखाय थोजासे उदां मेमरि गैया। There is not enough room on the disk to save %S.\n\nRemove unnecessary files from the disk and try again, or try saving in a different location. डिस्कआव %S खौ थिना दोननो थोजासे जायगा गैया।\n\nडिस्क निफ्राय गोनांथियैगै फाइलखौ बोखार आरो फिन नाजा, एबा गुबुन जायगायाव थिना दोननो नाजा। There is not sufficient memory to complete the action you requested.\n\nQuit some applications and try again. नोंथाङा खावलायनाय खामानिखौ फोजोबनो थोजासे मेमरि गैया।\n\nमाखासे एप्लिकेसन निफ्राय ओंखार लां आरो फिन नाजा। The report URI (%1$S) should be an HTTP or HTTPS URI. रिपर्ट URI (%1$S) आ मोनसे HTTP एबा HTTPS URI जानांगोन The requested certificate could not be found. खावलायखानाय चार्टिफिकेटखौ मोनाखै। The requested certificate could not be found. खावलायखानाय चार्टिफिकेटखौ मोनाखै। The requested document is not available in { -brand-short-name }’s cache. खावलायखानाय फोरमान बिलाइआ { -brand-short-name }नि केछआव गैया। The response from the OCSP server was corrupted or improperly formed. OCSP सार्भार निफ्राय फैनाय फिननाया गाज्रि जाबाय एबा बेखौ गाज्रियै महर दानाय जाबाय। The response from the OCSP server was corrupted or improperly formed. OCSP सार्भार निफ्राय फैनाय फिननाया गाज्रि जाबाय एबा बेखौ गाज्रियै महर दानाय जाबाय। There was an unexpected problem while printing. साफायनाय समाव मोनसे मिजिंथियै जेंना जादोंमोन। There was a problem submitting your report. नोंथांनि रिपर्टखौ गथायनायाव मोनसे जेंना दंमोन। The security card or token does not exist, needs to be initialized, or has been removed. रैखाथि कार्ड एबा टकेनआ गैया, जागायनांगोन एबा बोखारबाय। The security card or token does not exist, needs to be initialized, or has been removed. रैखाथि कार्ड एबा टकेनआ गैया, जागायनांगोन एबा बोखारबाय। The security password entered is incorrect. हाबहोनाय रैखाथि पासवर्डआ गोरोनथि। The security password entered is incorrect. हाबहोनाय रैखाथि पासवर्डआ गोरोनथि। The selected &frame सायखखानाय फ्रेमा(&f) The _Selected Frame सायखखानाय फ्रेमा (_S) The selected printer could not be found. सायखखानाय साफायग्रा मोनाखैमोन। The server at %S is taking too long to respond. %S आव थानाय सार्भारा फिन होनो गोबाव सम लाबाय। The server has encountered bad data from the client. सार्भारा क्लाइन्ट निफ्राय फैनाय गाज्रि डाटाजों मोगा मोगि जाबाय। The server has encountered bad data from the client. सार्भारा क्लाइन्ट निफ्राय फैनाय गाज्रि डाटाजों मोगा मोगि जाबाय। The server presented a certificate with a key size that is too small to establish a secure connection. सार्भारआ मोनसे फिसा महरनि साबिजों सार्टिफिकेटखौ दिन्थिबाय, नाथाय बेयो रैखाथि फोनांजाब गायसननो जोबोद फिसा। The server presented a certificate with a key size that is too small to establish a secure connection. सार्भारआ मोनसे फिसा महरनि साबिजों सार्टिफिकेटखौ दिन्थिबाय, नाथाय बेयो रैखाथि फोनांजाब गायसननो जोबोद फिसा। The server rejected the handshake because the client downgraded to a lower TLS version than the server supports. सार्भारआ हेन्डसेकखौ नेवसिबाय मानोना क्लाइन्टआ सार्भार हेफाजाब होनाय निख्रुइ खमसिन TLS बिसानाव डाउनग्रेड खालामबाय। The server rejected the handshake because the client downgraded to a lower TLS version than the server supports. सार्भारआ हेन्डसेकखौ नेवसिबाय मानोना क्लाइन्टआ सार्भार हेफाजाब होनाय निख्रुइ खमसिन TLS बिसानाव डाउनग्रेड खालामबाय। The server supports no protocols that the client advertises in the ALPN extension. सार्भारआ प्र'ट'कलखौ हेफाजाब होआ, क्लाइन्टआ ALPN फेहेरनायआव फोसावदिङो। The server supports no protocols that the client advertises in the ALPN extension. सार्भारआ प्र'ट'कलखौ हेफाजाब होआ, क्लाइन्टआ ALPN फेहेरनायआव फोसावदिङो। The server uses a certificate with a basic constraints extension identifying it as a certificate authority. For a properly-issued certificate, this should not be the case. सार्भारआ सार्टिफिकेटखौ सार्टिफिकेट अथ'रिटि महरै सिनायथि होनानै गुदि हेंथा फेहेरनायजों बाहायो। मोजाङै दिहुननाय सार्टिफिकेटनि थाखाय बेबाइदि जानाङा। The server uses a certificate with a basic constraints extension identifying it as a certificate authority. For a properly-issued certificate, this should not be the case. सार्भारआ सार्टिफिकेटखौ सार्टिफिकेट अथ'रिटि महरै सिनायथि होनानै गुदि हेंथा फेहेरनायजों बाहायो। मोजाङै दिहुननाय सार्टिफिकेटनि थाखाय बेबाइदि जानाङा। The server uses key pinning (HPKP) but no trusted certificate chain could be constructed that matches the pinset. Key pinning violations cannot be overridden. सार्भारआ साबि pinning (HPKP) खौ बाहायो नाथाय pinset जों गोरोबथाव जेबो फोथायथाव सार्टिफिकेट जिनजिरि गायसननो हायाखै। साबि pinning सिफायनायखौ नेवसिनो हाया। The server uses key pinning (HPKP) but no trusted certificate chain could be constructed that matches the pinset. Key pinning violations cannot be overridden. सार्भारआ साबि pinning (HPKP) खौ बाहायो नाथाय pinset जों गोरोबथाव जेबो फोथायथाव सार्टिफिकेट जिनजिरि गायसननो हायाखै। साबि pinning सिफायनायखौ नेवसिनो हाया। These terms are governed by the laws of the state of California, U.S.A., excluding its conflict of law provisions. If any portion of these terms is held to be invalid or unenforceable, the remaining portions will remain in full force and effect. In the event of a conflict between a translated version of these terms and the English language version, the English language version shall control. आयेन रादायनि जेंनाखौ बाद होनानै, बेफोर रादाया U.S.A. नि केलिफर्नियानि राइजोनि आयेनजों सालायजायो। बेफोर रादायनि बबेबा बाहागोआ बाहायजायै एबा खामानिआव नाङै जायोब्ला, थाबावनाय बाहागोआ सोलिगोन आरो गोहोम गोग्लैगोन। बेफोर रादायनि रावसोलायनाय बिसान आरो इंराजि बिसारनि गेजेराव माबा मोगा-मोगि जायोब्ला, इंराजि रावनि बिसानआ गोहोम गोग्लैगोन। The signer of the OCSP response is not authorized to give status for this certificate. OCSP फिननायनि सहि होग्राहा बे सार्टिफिकेटनि थाखाय थाथाइ होनो मोनथाय गैया। The signer of the OCSP response is not authorized to give status for this certificate. OCSP फिननायनि सहि होग्राहा बे सार्टिफिकेटनि थाखाय थाथाइ होनो मोनथाय गैया। The signer’s certificate could not be found. सहि होग्रानि चार्टिफिकेटखौ मोनाखै। The signer’s certificate could not be found. सहि होग्रानि चार्टिफिकेटखौ मोनाखै। The site ahead may contain harmful programs बे साइथनि आवगायाव खहा खालामागा् हाबाफारिफोर थानो हागौ The site ahead may contain malware बे साइथनि आवगायाव खहा खालामागा् virus थानो हागौ The site at %S has been reported as an attack site and has been blocked based on your security preferences. %S नि साइटखौ मोनसे गाग्लोबनाय साइट होननानै रिपर्ट खालामबाय आरो बेखौ नोंथांनि रैखाथि पसायनायाव सोनारनानै ब्लक खालामबाय। The site at %S has been reported as an attack site and has been blocked based on your security preferences. %S नि साइटखौ मोनसे गाग्लोबनाय साइट महरै रिपर्ट खालामबाय आरो बेखौ नोंथांनि रैखाथि पसन्दआव सोनारनानै ब्लक खालामबाय। The site could be temporarily unavailable or too busy. Try again in a few moments. साइटआ दसेनि थाखाय मोननो हाथाव जानो हागौ एबा जोबोद मुखुब जानो हागौ।दसेनि उनाव फिन नाजा। The specified line was not found. थि खालामनाय सारि मोनाखै। The %S plugin has crashed. %S प्लागिनखौ बोफ्लेबाय। The string following “&” was interpreted as a character reference. (“&” probably should have been escaped as “&amp;”.) गाहायनि स्ट्रिं “&”खौ हांखो रायखांनाय बादि बेखेवबाय। (“&” खौ जानो हागौ “&amp;” बादि एसकेप खालामनांगोन।) The stylesheet %1$S was loaded as CSS even though its MIME type, “%2$S”, is not “text/css”. स्टाइलसिट %1$S खौ बेनि MIME रोखोम, "%2$S" ब्लाबो CSS महरै ल'ड खालामाखैमोन, "text/css" नङा। The stylesheet %1$S was not loaded because its MIME type, “%2$S”, is not “text/css”. स्टाइलसिट %1$S खौ ल'ड खालामाखैमोन मानोना बेनि MIME रोखोम, "%2$S", आ "text/css" नङा। The Update could not be installed (patch apply failed) आपडेटखौ इनष्टल खालामनो हायाखै (पेच बाहायनाय फेलें जाबाय) The update could not be installed. Please make sure there are no other copies of %S running on your computer, and then restart %S to try again. आपडेटखौ इनष्टल खालामनो हायाखै। नोंथांनि कम्पुटारआव %S नि गुबुन कपि सोलियाखै, आरो बेनि उनाव फिन नाजानो %S खौ फिन जागाय। The Update was successfully installed आपडेट जाफुंसारै इनष्टल खालामबाय The user pressed cancel. बाहायग्राया नेवसिगारखौ प्रेस खालामबाय। The user pressed cancel. बाहायग्राया नेवसिगारखौ प्रेस खालामबाय। The version of %s you are using is no longer supported. Crash reports are no longer being accepted for this version. Please consider upgrading to a supported version. नोंथाङा बाहायबाय थानाय %s नि बिसानआ हेफाजाब होजालिया। क्रेस रिपर्टआ बे बिसाननि थाखाय आजावजाया। अननानै हेफाजाब होजानाय बिसानखौ आपग्रेड खालामनो सा। The Web Console logging API (console.log, console.info, console.warn, console.error) has been disabled by a script on this page. वेब कनस'ल लगिं API (console.log, console.info, console.warn, console.error) आ बे बिलाइआव स्क्रिप्टजों लोरबां खालामबाय जायो This action cannot be undone. बे हाबाखौ मावनो हायै खालामनो हाया। This action cannot be undone. बे हाबाखौ मावनो हायै खालामनो हाया। This action cannot be undone. बे हाबाखौ मावनो हायै खालामनो हाया। This action cannot be undone. बे हाबाखौ मावनो हायै खालामनो हाया। This add-on could not be installed because it appears to be corrupt. बे add-on खौ इनष्टल खालामनो हायाखै मानोना बेखौ गाज्रि जानाय बादि नुयो। This add-on could not be installed because it appears to be corrupt. बे add-on खौ इनष्टल खालामनो हायाखै मानोना बेखौ गाज्रि जानाय बादि नुयो। This add-on could not be installed because of a filesystem error. बे add-on खौ इनष्टल खालामनो हायाखै मानोना फाइल सिस्टेमाव गोरोन्थि जादों। This add-on could not be installed because of a filesystem error. बे add-on खौ इनष्टल खालामनो हायाखै मानोना फाइल सिस्टेमाव गोरोन्थि जादों। This address is restricted बे थंखौ हेंथा होबाय This address uses a network port which is normally used for purposes other than Web browsing. Firefox has canceled the request for your protection. बे थंआ मोनसे नेटवार्क पर्टखौ बाहायो जायखौ वेब ब्राउजिंनि सोलायै सरासनस्रायै गुबुन थांखिनि थाखाय बाहायनाय जायो। फायारफक्सआ नोंथांनि रैखाथिनि थाखाय खावलायनायखौ नेवसिगारबाय। This application has not been configured to display crash reports. क्रेस रिपर्टखौ दिन्थिफुंनो थाखाय बे एप्लिकेसनखौ बाइजोमहर दायाखै। This application has not been configured to display crash reports. The preference <code>breakpad.reportURL</code> must be set. गाज्रि जानाय रिपर्टखौ दिन्थिफुंनो बे एप्लिकेसनखौ बाइजोमहर दायाखै। पसन्द <code>breakpad.reportURL</code> खौ फजथारनांगोन। This application is located at: नैबे एफ्लिकेचनआ बेयाव थादों: This application is run after a crash to report the problem to the application vendor. It should not be run directly. बे एप्लिकेसनखौ एप्लिकेसन फानग्रायाव जेंनाखौ रिपर्ट खालामनो मोनसे क्रेसनि उनाव सालायनाय जायो। बेखौ थोंजोङै सालायनो नाङा। This { -brand-shorter-name } बे { -brand-shorter-name } This certificate can identify mail users. बे सार्टिफिकेटआ मेइल बाहायग्राफोरखौ सिनायथिनो हायो। This certificate can identify websites. बे सार्टिफिकेटा वेबसाइटफोरखौ सिनायथिनो हायो। This certificate is already installed as a certificate authority. बे चार्टिफिकेटआ चार्टिफिकेट अथ'रिटि बादि सिगाङावनो इनष्टल खालाम जाबाय। This certificate is not valid. बे चार्टिफिकेटआ बाहाय जाथाव नङा। This certificate is not valid. बे चार्टिफिकेटआ बाहाय जाथाव नङा। This certificate is valid. बे चार्टिफिकेटआ बाहाय जाथाव। This certificate is valid. बे चार्टिफिकेटआ बाहाय जाथाव। This document cannot be displayed unless you install the Personal Security Manager (PSM). Download and install PSM and try again, or contact your system administrator. नोंथाङा पार्स'नेल सेकिउरिटि मेनेजार (PSM)खौ इनष्टल खालामागौमानि बे फोरमान बिलाइखौ दिन्थिफुंनो हाया। PSM खौ डाउनल'ड खालाम आरो इनष्टल खालाम आरो फिन नाजा, एबा नोंथांनि सिस्टेम खुंगिरिजों जगाजग खालाम। This document cannot be displayed while offline. To go online, uncheck Work Offline from the File menu. अफलाइनआव थानाय बे फोरमान बिलाइखौ दिन्थिफुंनो हाया। अनलाइनआव थां, खामानि (वार्क) अफलाइनखौ फाइल मेनु निफ्राय सायखयै खालाम। This document is no longer available. बे फोरमान बिलाइआ गैलिया। This document is no longer available. बे फोरमान बिलाइआ गैलिया। This Element बे गुदिमुवा This file contains a virus or malware. बे फाइलआव भाइरास एबा खहागोनां बेसाद दं। This file contains a virus or other malware that will harm your computer. बे फाइलआव भाइरास एबा गुबुन खहागोनां बेसाद दं जाय नोंथांनि कम्पुटारखौ खहा खालामनो हागौ। This file may harm your computer. बेयो नोंथांनि कम्पुटारखौ खहा खालामनो हागौ। This Frame बे फ्रेम This is a list of “about” pages for your convenience.<br/> Some of them might be confusing. Some are for diagnostic purposes only.<br/> And some are omitted because they require query strings. बेयो नोंथांनि सुबिधानि थाखाय “सोमोन्दै” बिलाइनि मोनसे लिस्ट।<br/> बिफोरनि गेजेराव माखासेआ गोनो-गोथो गोनां। माखासेआ लोक्षोननि थाखायल'नो।<br/> आरो माखासेआ गोमोरबाय मानोना बिफोरनो सोंलु स्ट्रिंनि गोनांथि दं। This is not a certificate authority certificate, so it can’t be imported into the certificate authority list. बेयो मोनसे सार्टिफिकेट अथ'रिटि सार्टिफिकेट नङा, बेखायनो बेखौ सार्टिफिकेट अथ'रिटि लिस्टआव लाबोनो हायाखै। This isn’t a deceptive site… बे जायगाया गाजि् जानाय नंआ This isn’t a deceptive site… बे जायगाया गाजि् जानाय नंआ This Isn’t a Deceptive Site… बे जायगाया गाजि् जानाय नंआ This isn’t an attack site… बेयो मोनसे गाग्लोबनाय साइट गैया... This is very experimental. Do not use without adult supervision. बेयो जोबोद फोरमान लाग्रा। बैसोगोरा नायगिदिंनाय गैयाबालानो बाहायनो नाङा। This might be due to a non-standard configuration on the server. बेयो सार्भारआव स्टेण्डार्ड-नङै बाइजोमहरनि थाखाय जानो हागौ। This month बे दान This page contains technical information that might be useful when you’re trying to solve a problem. If you are looking for answers to common questions about { -brand-short-name }, check out our <a data-l10n-name="support-link">support website</a>. बे बिलाइआव बिरोंदामिन फोरमायथिहोग्रा दं, नोंथाङा जेंनाखौ सुस्रांनाय समाव बेयो खामानिआव नांथाव जानो हागौ।नोंथाङा { -brand-short-name } नि सरासनस्रा सोंथिनि फिननायखौ नागिरोब्ला,जोंनि <a data-l10n-name="support-link">हेफाजाब वेबसाइट</a> आव थां। This page has a content security policy that prevents it from being loaded in this way. बे बिलाइहा मोनसे थानाय-आयदा रैखाथि पलिसि दं जाय बे बाइदि ल'ड खालामनायखौ होबथायो। This page has a content security policy that prevents it from being loaded in this way. बे बिलाइहा मोनसे थानाय-आयदा रैखाथि पलिसि दं जाय बेखौ बेबाइदि ल'ड खालामनायखौ होबथायो। This page has no sources. बे बिलाइहा जेबो फुंखा गैया। This page has no style sheet. बे बिलाइहा आदब सिट गैया। This page has no workers. बे बिलाइहा जेबो मावग्रा गैया। This page is asking you to confirm that you want to leave - data you have entered may not be saved. नोंथाङा हाबहोखानाय नागारनो लुबैनाय डाटाखौ थिना दोननाय नङा जानो हागौ होननानै बे बिलाइआ नोंथांखौ रोखा खालामनो सोंगासिनो दं। This page shows the information about performance, hardware, usage and customizations collected by Telemetry. This information is submitted to { $telemetryServerOwner } to help improve { -brand-full-name }. बे बिलाइआ Telemetry जों बुथुमजानाय मावफुंनाय, हार्डवेयार, बाहायथि आरो गावनि गोसोबादि खालामनायनि सोमोन्दै फोरमायथिहोग्राखौ दिन्थियो। { -brand-full-name } खौ जौगा होनो मदद खालामनो बे फोरमायथिहोग्राखौ { $telemetryServerOwner } आव गथायनाय जायो। This page uses an unsupported technology that is no longer available by default. बे बिलाइआ मोनसे हेफाजाब होजायै बिरोंदामिनखौ बाहायो जाय डिफल्टजों मोननो हाथाव नंलिया। This page uses an unsupported technology that is no longer available by default in Firefox. बे बिलाइआ मोनसे हेफाजाब होजायै बिरोंदामिनखौ बाहायो जाय फायारफक्सआव डिफल्टजों गैलिया। This PDF document contains forms. The filling of form fields is not supported. बे PDF फोरमान बिलाइआव फर्म दं। फर्म फोथार आबुं खालामनाया हेफाजाब होजाया। This PDF document might not be displayed correctly. बे PDF फोरमान बिलाइखौ गेबेङै दिन्थिफुंनाय नङा जानो हागौ। This personal certificate can’t be installed because you do not own the corresponding private key which was created when the certificate was requested. बे निजि सार्टिफिकेटखौ इनष्टल खालामनो हाया मानोना नोंथांहा आरजाथाव प्राइभेट साबि गैया जायखौ सार्टिफिकेट खावलायनाय समाव सोरजिदोंमोन। This plugin has security vulnerabilities. बे प्लागिनहा रैखाथि गाग्लोबथाव दं This plugin is vulnerable and should be updated. बे प्लागिनआ गाग्लोबथाव आरो आपडेट खालामनांगौ। This principal doesn’t have a certificate बे गाहायहा चार्टिफिकेट गैया This principal doesn’t have a certificate बे गाहायहा चार्टिफिकेट गैया This problem can sometimes be caused by disabling or refusing to accept cookies. बे जेंनाया माब्लाबा माब्लाबा कुकिखौ आजावनाय एबा नेवसिनायनि थाखायजानो हागौ। This pseudo-element must use the “::” form: ‘%1$S’. बे नंखाय-गुदिमुवा "::" फर्म: '%1$S' खौ बाहाय थारनांगोन This report also contains technical information about the state of the application when it crashed. बे रिपर्टआव एप्लिकेसननि थासारिनि सोमोन्दै बिरोंदामिन फोरमायथिहोग्राबो दं जेब्ला बेखौ क्रेस खालामदोंमोन। This site (%1$S) has a Report-Only policy without a report URI. CSP will not block and cannot report violations of this policy. बे साइट (%1$S) हा रिपर्ट URI गैयाबालानो मोनसे रिपर्टल' पलिसि दं। CSP आ ब्लक खालामनाय नङा आरो बे पलिसिनि सिफायनायखौ रिपर्ट खालामनो हाया। This site has requested that you identify yourself with a certificate: बे साइटा मोनसे चार्टिफिकेटजों नोंथांखौ गावजों सिनायथि होनो खावलायबाय: This site makes use of a SHA-1 Certificate; it’s recommended you use certificates with signature algorithms that use hash functions stronger than SHA-1. बे साइटआ SHA-1 सार्टिफिकेटखौ बाहायो; सहि एलग'रिडमजों सार्टिफिकेटखौ बाहायनो थिननाय जायो जाय SHA-1 निख्रुइ गोरासिन हेस खामानिखौ बाहायो। This site (%S) attempted to install a theme. (%S) बे साइटा मोनसे थिमखौ इनष्टल खालामनो नाजाबाय। This time, search with: बे समाव नागिर This web application is hosted at: बे वेब एफ्लिकेचनखौ नैबेयाव हस्थ खालामदों: This web page is being redirected to a new location. Would you like to resend the form data you have typed to the new location? बे वेब बिलाइखौ गोदान जायगायाव फिन बिथोन होनाय जागासिनो दं। नोंथाङा गोदान जायगायाव टाइप खालामनाय फर्म डाटाखौ फिन दैथाय हरना लुबैयो नामा? This website does not supply ownership information. बे वेबसाइटा बिगोमायारि फोरमायथिहोग्राखौ जगायना होआ। This website does not supply ownership information. बे वेबसाइटा बिगोमायारि फोरमायथिहोग्राखौ जगायना होआ। This website (%S) is now storing more than %SMB of data on your computer for offline use. बे वेबसाइट (%S) आ %SMB निख्रुइ बांसिन डाटाखौ अफलाइन बानायनायनि थाखाय नोंथांनि कम्पुटारआव दोनथुमगासिनो दं। This will: बेयो जागोन: This will replace all of your current bookmarks with the backup. Are you sure? बेयो नोंथांनि गासै दानि बुकमार्कखौ बेकआपजों सोलायना फजफिनगोन। थारैनो नोंथाङा रोखा नामा? This wizard will guide you through the installation of $BrandFullNameDA.\n\nIt is recommended that you close all other applications before starting Setup. This will make it possible to update relevant system files without having to reboot your computer.\n\n$_CLICK बे उइजार्डआ नोंथांखौ $BrandFullNameDA नि इनष्टलेसननि गेजेरजों दिथा होगोन।\n\nसेटआपखौ जागायनायनि सिगां गुबुन गासै एप्लिकेसनखौ बन्द खालामनो थिननाय जायो। बेयो नोंथांनि कम्पुटारखौ फिन जागायाबालानो थाफानाय सिस्टेम फाइलखौ आपडेट खालामनो गोरलै खालामनानै होयो।\n\n$_CLICK This wizard will guide you through the uninstallation of $BrandFullNameDA.\n\nBefore starting the uninstallation, make sure $BrandFullNameDA is not running.\n\n$_CLICK बे उइजार्डआ नोंथांखौ $BrandFullNameDA नि आनइनष्टलेसननि गेजेरजों दिथा होगोन।\n\nआनइनष्टलेसनखौ जागायनायनि सिगां, $BrandFullNameDA आ सोलियाखै नामा रोखा खालाम।\n\n$_CLICK This XML file does not appear to have any style information associated with it. The document tree is shown below. बे XML फाइलआव बेजों थाफानाय जायखि जाया आदब फोरमायथिहोग्रा थानाय बाइदि नुवाखै। फोरमान बिलाइ ट्रिखौ गाहायाव दिन्थिनाय जाबाय। Thumbnail of Page { $page } बिलाइ { $page } नि थामनेइल Thumbnail of Page {{page}} बिलाइ {{page}} नि थामनेइल Thumbnails थामनेइल Thumbnails थामनेइल Tibetan टाइबेटियान Tibetan टाइबेटियान TID TID Tigre टिग्रि Tigrinya टिग्रिनिया Tile टाइल Time सम Time सम Time सम Time: #1 second;Time: #1 seconds सम: #1 सेकेन्द;सम: #1 सेकेन्द { $time1 } { $time2 } left { $time1 } { $time2 } आगसि Timed Out सम बारलांबाय { $time } left { $time } आगसि { $timeLeft } — { $transfer } { $timeLeft } — { $transfer } { $timeLeft } — { $transfer } ({ $rate } { $unit }/sec) { $timeLeft } — { $transfer } ({ $rate } { $unit }/sec) { $timeLeft } — { $transfer } (Really fast) { $timeLeft } — { $transfer } (थारैनो गोख्रै) Timeline टाइमलाइन timer टाइमार Time range to clear:{ " " } खोमोरनोगोनां समनि सारिसिमा: Time Stamping सम स्टेम्पिं { $time }{ $unit } { $time } { $unit } Timor-Leste टिमुर-लिस्टे Tip: सुबुरुन: Tip: This uses separate profiles. Use { -sync-brand-short-name } to share data between them. इंगित: बेयो आलादा प्रफाइलखौ बाहायो। बेफोरनि गेजेराव डाटाखौ शेयार खालामनो { -sync-brand-short-name } बाहाय। { $title } { $title } Title बिमुं Title बिमुं Title बिमुं Title: बिमुं: Title: बिमुं: Title: बिमुं: Title: बिमुं: Title Bar बिमुं बार { $title } - { -brand-full-name } { $title } - { -brand-full-name } { $title } - { -brand-full-name } { $title } - { -brand-full-name } { $title } - { -brand-full-name } (Private Browsing) { $title } - { -brand-full-name } (निजि ब्राउजिं) { $title } — { $containerName } { $title } - { $containerName } TLS %S ms TLS %S ms TLS Web Client Authentication TLS वेब क्लाइन्ट थार फोरमान TLS Web Server Authentication TLS वेब सार्भार थार फोरमान To begin creating your profile, click Next. नोंथांनि प्रफाइल सोरजिनो, उननिखौ क्लिक खालाम। to continue to { -sync-brand-name } { -sync-brand-name } सिम थांनोब्ला Today दिनै Today दिनै Today दिनै Today दिनै Today दिनै\u0020 To display this page, %S must send information that will repeat any action (such as a search or order confirmation) that was performed earlier. बे बिलाइखौ दिन्थिफुंनो, %S आ फोरमायथिहोग्राखौ दैथाय हरनांगौ जाय जायखि जाया हाबाखौ मावफिनगोन (जेरै- मोनसे नागिरनाय एबा बिथोन रोखाथि) जायखौ आगोलाव मावखांबाय। To display this page, the application must send information that will repeat any action (such as a search or order confirmation) that was performed earlier. बे बिलाइखौ दिन्थिफुंनो, एप्लिकेसनआ फोरमायथिहोग्राखौ दैथाय हरथार नांगोन जाय जायखि जाया हाबाखौ मावफिगोन (जेरै- मोनसे नागिरनाय एबा बिथोन रोखाथि) जायखौ आगोलाव मावफुंबाय। ‘]’ to end attribute selector एटट्रिबिउट सायखगिरिखौ फोजोबनो ']' Toggle टग्गल Toggle breaking on this event बे जाथायाव टग्गल ब्रिकिं toggle button टग्गल बुथाम toggle button टग्गल बुथाम Toggle filter bar टग्गल फिल्टार बार Toggle performance analysis… मावफुंनाय बिजिरनायखौ टग्गल खालाम Toggle Sidebar टग्गल साइडबार Toggle Sidebar टग्गल साइडबार Toggle Sidebar टग्गल साइडबार Toggle Sidebar टग्गल साइडबार Toggle style sheet visibility आदब सिट नुथावखौ टग्गल खालाम Toggle Tools टग्गल टुलफोर Togo ट'ग' Tokelau टकेलु Token: टकेन: Token: %1$S टकेन: %1$S Tonga टंगा Tonga टंगा toolbar टुलबार toolbar टुलबार Toolbars टुलबारफोर Toolbars टुलबारफोर Toolbox - %1$S / %2$S टुलबाक्सु - %1$S / %2$S Toolbox (%1$S) - %2$S / %3$S टुलबाक्सु (%1$S) - %2$S / %3$S Tools टुलफोर Tools टुल Tools टुल Tools टुल Tools टुल Tools for all add-ons गासै add-ons नि थाखाय टुल्‌स Tools for all add-ons गासै add-ons नि थाखाय टुल्‌स Too many values for feature type ‘%1$S’. आखुथाय रोखोम '%1$S' नि थाखाय जोबोद गोबां बेसेन। Top: गोजौ: Top: गोजौ: Top Sites गिबि साइटफोर Top Sites गिबि साइटफोर Total requests: %S गासै खावलायनाय: %S Total %S ms गासै %S ms { $total } stars { $total } हाथ'रखिफोर { $total } users { $total } बाहायग्राफोर Touch टाच Touch टाच Trackers blocked ट्रेकार फोरखौ ब्लोक खालामबाय { tracking-protection-icon-active } { tracking-protection-icon-active } { tracking-protection-icon-disabled } { tracking-protection-icon-disabled } { tracking-protection-icon-no-trackers-detected } { tracking-protection-icon-no-trackers-detected } Traditional Chinese (Hong Kong) गोदोनि चायनिस (हं कं) Traditional Chinese (Taiwan) गोदोनि चायनिस (टायवान) Transferring data from %1$S… डाटाखौ %1$S निफ्राय गुबुन जायगायाव सोलाय होगासिनो दङ... Transferring data from { $host }… डाटाखौ { $host } निफ्राय गुबुन जायगायाव सोलाय होगासिनो दङ... Translate this page बे बिलाइखौ राव सोलाय Translations by <img data-l10n-name="logo"/> जों राव सोलायनाय <img data-l10n-name="logo"/> Translation will not be offered for the following languages गाहायाव होनाय रावफोरखौ राव सलायनो होनाय जानाय न'ङा Translation will not be offered for the following sites गाहायनि साइटफोरखौ राव सलायनो होनाय जानाय न'ङा Tree बिफां tree table ट्रि फरिलाइ tree table ट्रि फरिलाइ Trending त्रेन्दिगं Tried to send report to invalid URI: “%1$S” बाहायजायै URI आव रिपर्टखौ दैथाय हरनो नाजाबाय: "%1$S" Trinidad and Tobago ट्रिनिदाद आरो टबेग' Troubleshooting Information जेंना बोस्रांनाय फोरमायथिहोग्रा Troubleshooting Information ट्राबलशुटिं फोरमायथिहोग्रा Troubleshooting Information जेंना बोस्रांनाय फोरमायथिहोग्रा true true True Privacy थार निजोम जायगा Trust this CA to identify email users. इ-मेइल बाहायग्राफोरखौ सिनायथिनो बे CA खौ फोथाय। Trust this CA to identify websites. वेबसाइटफोरखौ सिनायथि खालामनो बे CA खौ फोथाय Try again. फिन नाजा। Try Again फिन नाजा Try Again फिन नाजा Try Again फिन नाजा Try It Now बेखौ दा नाजा Try { -pocket-brand-name } { -pocket-brand-name } खौ नाजा Try { -send-brand-name } { -send-brand-name } नाजा Try { -send-brand-name } { -send-brand-name } खौ नाजा Try Send Tab दैथायहोग्रा टेबखौ नाजा Tsonga संगा Tswana स्वाना Tunisia टुनिसिया Turkey तुर्कि Turkish तुर्किश Turkish तुर्किश Turkmen टुर्कमेन Turkmenistan तुर्कमेनिस्तान Turks and Caicos Islands तुर्कस आरो कैकस आइलेन्ड Turning this on will show default styles that are loaded by the browser. बेखौ अन खालामोब्ला ब्राउजारजों ल'ड खालामजानाय डिफल्ट आदबखौ दिन्थिगोन। Turning this option on will disable JavaScript for the current tab. If the tab or the toolbox is closed then this setting will be forgotten. बे उफ्राखौ अन खालामोब्ला दानि टेबनि थाखाय जाभास्क्रिप्टखौ लोरबां खालामगोन। टेब एबा टुलबाक्सुखौ बन्द खालामोब्ला बे सेटिंखौ बावलांगोन। Turn off Telemetry. तेलेमेत्रि बोंन्ड खालाम Turn on backups बेकआपफोरखौ अन खालाम Turn on { -sync-brand-short-name } { -sync-brand-short-name } अन खालाम Turn on { -sync-brand-short-name } { -sync-brand-short-name } अन खालाम Turn on { -sync-brand-short-name }… { -sync-brand-short-name } जागाय... Tuvalu टुभेलु TVs TVs Twi टुइ Two hours नै घन्टा txtarea txtarea Type रोखोम Type रोखोम Type रोखोम Type रोखोम Type रोखोम Type रोखोम Type रोखोम Type: रोखोम: [{ $type } Annotation] [{ $type } सोदोब बेखेवनाय] [{{type}} Annotation] [{{type}} सोदोब बेखेवनाय] Type CSS here. CSS खौ बेयाव टाइप खालाम। { $type-description } ({ $type }) { $type-description } ({ $type }) Type geo.enabled geo.enabled टाइप खालाम { $type } Image { $type } मुसुखा u u u u u u U U U U U U U u U U U U U U U U U U U U U U U u ,\u0020 ,\u0020 ,\u0020 ,\u0020 \u0020→ \u0020→ \u00adText Encoding \u00adफराय बिजाब एनक'डिं: \u21e7 ⇧ \u2303 ⌃ \u2318 ⌘ \u2325 ⌥ Uganda उगान्डा UID UID Uighur उइघुर Ukraine इउक्रेन Ukrainian इउक्रेनियान Unable to add module मडुल दाजाबदेरनो हायाखै Unable to add module मडुल दाजाबदेरनो हायाखै Unable to add module मडुल दाजाबदेरनो हायाखै Unable to change Master Password. गाहाय पासवर्ड सोलायनो हायाखै। Unable to change Master Password. गाहाय पासवर्ड सोलायनो हायाखै। Unable to check for updates due to internal error. Updates available at <label data-l10n-name="manual-link">{ $displayUrl }</label> इसिङारि गोरोन्थि थाखाय, आफदेट चेक खालामनायाव फेलें जाबाय | <label data-l10n-name="manual-link">{ $displayUrl }</label> अव आफदेटआ दं | Unable to communicate securely with peer: peers’s certificate was rejected. पियारजों रैखाथियै सुंजाबथाय खालामनो हायाखै: पियारेनि सार्टिफिकेटखौ नेवसिबाय। Unable to communicate securely with peer: peers’s certificate was rejected. पियारजों रैखाथियै सुंजाबथाय खालामनो हायाखै: पियारेनि सार्टिफिकेटखौ नेवसिबाय। Unable to communicate securely with peer: requested domain name does not match the server’s certificate. पियारजों रैखाथियै सुंजाबथाय खालामनो हायाखै: खावलायखानाय डमेइन मुंआ सार्भारनि सार्टिफिकेटजों गोरोबा। Unable to communicate securely with peer: requested domain name does not match the server’s certificate. पियारजों रैखाथियै सुंजाबथाय खालामनो हायाखै: खावलायखानाय डमेइन मुंआ सार्भारनि सार्टिफिकेटजों गोरोबा। Unable to connect फोनांजाब खालामनो हायाखै Unable to Connect Securely रैखाथियै फोनांजाब खालामनो हायाखै Unable to delete module मडुलखौ खोमोरनो हायाखै Unable to delete module मडुलखौ खोमोरनो हायाखै Unable to delete module मडुलखौ खोमोरनो हायाखै Unable to digitally sign data required to verify your certificate. नोंथांनि चार्टिफिकेटखौ नायबिजिरनो गोनांथि जानाय डाटाखौ डिजिटालि सहि होनो हायाखै। Unable to digitally sign data required to verify your certificate. नोंथांनि चार्टिफिकेटखौ नायबिजिरनो गोनांथि जानाय डाटाखौ डिजिटालि सहि होनो हायाखै। Unable to find the certificate or key necessary for authentication. थार फोरमाननि थाखाय गोनांथि जानाय चार्टिफिकेट एबा साबि नागिरना दिहुननो हायाखै। Unable to find the certificate or key necessary for authentication. थार फोरमाननि थाखाय गोनांथि जानाय चार्टिफिकेट एबा साबि नागिरना दिहुननो हायाखै। Unable to find the proxy server प्रक्सि सार्भारखौ नागिरना दिहुननो हायाखै Unable to generate public/private key pair. पाब्लिक/प्राइभेट साबि जराखौ दिहुननो हायाखै। Unable to generate public/private key pair. पाब्लिक/प्राइभेट साबि जराखौ दिहुननो हायाखै। Unable to import. Only password integrity and privacy modes supported. लाबोनो हायाखै। खालि पासवर्ड खौसेथि आरो गुमुर मडफोरखौल' मदद होनाय जायो। Unable to import. Only password integrity and privacy modes supported. लाबोनो हायाखै। खालि पासवर्ड खौसेथि आरो गुमुर मडफोरखौल' मदद होनाय जायो। Unable to process the backup file. बेकआप फाइलखौ प्रचेछ खालामनो हायाखै। Unable to redirect to %S because the channel doesn’t implement nsIWritablePropertyBag2. %S आव फिन बिथोन होनो हायाखै मानोना सेनेलआ nsIWritablePropertyBag2 खौ मावफुङा। unavailable मोननो हाथावै (unavailable) (मोननो हाथावै) Unbalanced curly brace. समानथि नङै खेंख्रा बेन्दों। Unbalanced curly brace. समानथि नङै खेंख्रा बेन्दों। Uncheck आनचेख खालाम Uncheck आनचेख खालाम Uncheck आनचेख खालाम unchecked आनजाद खालामाखै Uncheck the option to “{ enableSafeBrowsing-label }” सायखना लानायखौ थिख सिन होयै खालाम “{ enableSafeBrowsing-label }” सिम unclosed CDATA section बन्द खालामै CDATA बिफान Unclosed children in “ruby”. “ruby” आव बन्द खालामै चिल्ड्रेन। Unclosed elements on stack. बन्दजायै गुदिमुवाया स्टेकआव unclosed token बन्द खालामै टकेन undefined entity थि खालामै सिनायथि Underline links लिंकफोरखौ आन्डारलाइन खालाम Undo सिगांनि महराव लाबोफिन Undo सिगांनि महराव लाबोफिन Undo सिगांनि महराव लाबोफिन Undo सिगांनि महराव लाबोफिन Undo Close Tab बन्द टेबखौ सिगांनि महराव लाबोफिन Undo Close Tab बन्द टेबखौ सिगांनि महराव लाबोफिन Undo Close Tab बन्द टेबखौ सिगांनि महराव लाबोफिन Unexpected end of file while searching for %1$S. %1$S नि थाखाय नागिरनाय समाव फाइला मिजिंथियै जोबबाय। Unexpected end of @font-feature-values rule. @font-feature-values नियमनि जोबनाय मिजिंथिबाय। unexpected parser state मिजिंथियै पार्सार जायगा Unexpected response from server सार्भार निफ्राय मिजिंथियै फिननाय Unexpected server response. मिजिंथियै सार्भार फिननाय। Unexpected server response. मिजिंथियै सार्भार फिननाय। Unexpected token in attribute selector: ‘%1$S’. एटट्रिबिउट सायखगिरिआव मिजिंथियै टकेन: '%1$S'। Unexpected token within @namespace: ‘%1$S’. @मुंजायगा सिङाव मिजिंथियै टकेन: '%1$S'. Unexpected value %2$S parsing %1$S attribute. मिजिंथियै बेसेन %2$S पार्सिं %1$S एट्‌ट्रिबिउट। Unified Canadian Syllabary इउनिफाइट कानाडियान सेलेबारि &Uninstall आनइनष्टल Uninstallation Aborted आनइनष्टलेसनखौ नागारबाय Uninstallation Complete आनइनष्टलेसनआ जोबबाय Uninstall $BrandFullName $BrandFullName खौ आनइनष्टल खालाम Uninstall $BrandFullNameDA $BrandFullNameDA खौ आनइनष्टल खालाम Uninstalling आनइनष्टल खालामगासिनो दं Uninstalling $BrandShortName… $BrandShortName खौ आनइनष्टल खालामगासिनो दं... Uninstalling from: निफ्राय आनइनष्टल खालामगासिनो दं: Uninstall was completed successfully. आनइनष्टलआ जाफुंसारै जोबबाय Uninstall was not completed successfully. आनइनष्टलखौ जाफुंसारै फोजोबाखै। United Kingdom इउनाइटेड किंडम United States जुथाय रायजो Unitless values are deprecated in MathML 3. सानगुदिगैयै बेसेनखौ MathML 3 आव हेंथा होबाय। (unknown) (मोनथिमोनै) Unknown मोनथिमोनै Unknown मोनथिमोनै Unknown मोनथिमोनै Unknown मोनथिमोनै Unknown मोनथिमोनै Unknown मोनथिमोनै <Unknown> <मोनथिमोनै> <Unknown> <मोनथिमोनै> (Unknown) (मोनथिमोनै) Unknown descriptor ‘%1$S’ in @counter-style rule. @counter-style नियमआव मोनथिमोनै बेखेवग्रा '%1$S'। Unknown descriptor ‘%1$S’ in @font-face rule. '%1$S' मोनथिमोनै बेखेवथिग्राया @font-face rule आव दं। unknown encoding मोन्थिमोनै एनक'डिं Unknown font-variant property value ‘%1$S’. मोनथिमोनै फन्ट-आलादा आखुथाय बेसेन '%1$S' unknown group मोनथिमोनै ग्रुप Unknown information access method in certificate extension. चार्टिफिकेट फेहेरनायाव मोनथिमोनै फोरमायथिहोग्रा हाबनाय खान्थि Unknown information access method in certificate extension. चार्टिफिकेट फेहेरनायाव मोनथिमोनै फोरमायथिहोग्रा हाबनाय खान्थि Unknown location मोनथिमोनै जायगा Unknown location type in cert AIA extension मोनथिमोनै जायगा रोखोमा cert AIA फेहेरनायाव दं। Unknown location type in cert AIA extension मोनथिमोनै जायगा रोखोमा cert AIA फेहेरनायाव दं। Unknown namespace prefix ‘%1$S’. मोन्थिमोनै मुंजायगा सिगां दाजाबदा '%1$S'। Unknown (not cached) मोनथिमोनै (केछ खालामाखै) Unknown object type specified. मोनथिमोनै बेसाद रोखोमखौ थिक खालामबाय Unknown object type specified. मोनथिमोनै बेसाद रोखोमखौ थिक खालामबाय Unknown origin मोनथिमोनै गुबै Unknown origin मोनथिमोनै गुबै Unknown PKCS #11 error. मोनथिमोनै PKCS #11 गोरोन्थि Unknown PKCS #11 error. मोनथिमोनै PKCS #11 गोरोन्थि Unknown property ‘%1$S’. मोन्थिमोनै आखुथाय '%1$S'. Unknown pseudo-class or pseudo-element ‘%1$S’. मोन्थिमोनै नंखाय-थाखो एबा नंखाय-गुदि मुवा '%1$S'। Unknown size मोनथिमोनै महर Unknown status मिथिमोनै थाखोमान Unknown status मिथिमोनै थाखोमान unlimited सिमा गोयै Unload &आनल'ड खालाम Unmute सोदोबगोनां खालाम Unmute सोदोबगोनां खालाम Unmute सोदोबगोनां खालाम Unpin आनपिन Unpin Tab टेबखौ आनपिन खालाम Unpin Tab टेबखौ आनपिन खालाम Unpin Tab टेबखौ आनपिन खालाम Unpin Tabs टेबफोर आनपिन खालाम Unrecognized at-rule or error parsing at-rule ‘%1$S’. रुल-आव सिनायथि खालामै एबा रुल-आव '%1$S' पार्सिं गोरोन्थि। Unrecognized Object Identifier. सिनायथिगोयै बेसाद सिनायथिग्रा Unrecognized Object Identifier. सिनायथिगोयै बेसाद सिनायथिग्रा "Unregistering: " "आनरेजिस्टार खालामगासिनो दं: " Unsafe File Type रैखाथि नङै फाइल रोखोम unselected सायखयै खालामबाय Unsorted थख' साजायै Unspecified failure while processing SSL Client Key Exchange handshake. SSL क्लाइन्ट साबि सोलाय सोल' हेन्डशेकखौ प्रचेछ खालामनाय समाव थि नङै फेलें जाबाय। Unspecified failure while processing SSL Client Key Exchange handshake. SSL क्लाइन्ट साबि सोलाय सोल' हेन्डशेकखौ प्रचेछ खालामनाय समाव थि नङै फेलें जाबाय। Unspecified failure while processing SSL Server Key Exchange handshake. SSL सार्भार साबि सोलाय सोल' हेन्डशेकखौ प्रचेछ खालामनाय समाव थि नङै फेलें जाबाय। Unspecified failure while processing SSL Server Key Exchange handshake. SSL सार्भार साबि सोलाय सोल' हेन्डशेकखौ प्रचेछ खालामनाय समाव थि नङै फेलें जाबाय। Unsupported certificate type. मदद होजायै चार्टिफिकेट रोखोम। Unsupported certificate type. मदद होजायै चार्टिफिकेट रोखोम। Unsupported elliptic curve. मदद होजायै गोलाव महरनि खेंख्रा हांखो Unsupported elliptic curve. मदद होजायै गोलाव महरनि खेंख्रा हांखो Unsupported elliptic curve point form. मदद होजायै गोलाव महरनि खेंख्रा हांखो बिन्दो फर्म Unsupported elliptic curve point form. मदद होजायै गोलाव महरनि खेंख्रा हांखो बिन्दो फर्म Unsupported file type. हेफाजाब होजायै फाइलनि रोखोम। Unsupported hash algorithm used by TLS peer. TLS जों बाहायजानाय हेफाजाब होजायै हेस एलग'रिडम। Unsupported hash algorithm used by TLS peer. TLS जों बाहायजानाय हेफाजाब होजायै हेस एलग'रिडम। Unsupported or unknown key algorithm. मदद होजायै एबा मोनथिमोनै साबि एलग'रिडम। Unsupported or unknown key algorithm. मदद होजायै एबा मोनथिमोनै साबि एलग'रिडम। Untitled Page: बिमुं गोयै बिलाइ: Unused बाहायै Unvisited Links दावबायजायै लिंकफोर Up Arrow सानि थिर update आपडेट Update आपडेट Update आपडेट खालाम Update आपडेट खालाम Update आपडेट खालाम Update आपडेट खालाम Update आपडेट खालाम Update आपडेट खालाम &Update &आपडेट Update: आपडेट: Update Add-ons Automatically Add-ons खौ गावनो गाव महरै आपडेट खालाम Update Add-ons Automatically Add-ons खौ गावनो गाव महरै आपडेट खालाम Update Available मोननो हाथाव आपडेट Updated आपदेट नि सोम Update failed. <a data-l10n-name="failed-link-main">Download the latest version</a> आपडेट खालामनाया फेलें जाबाय।<a data-l10n-name="failed-link-main">गोदानथार लिरस्लायनायखौ डाउनल'ड खालाम</a> Update failed. <label data-l10n-name="failed-link">Download the latest version</label> आपडेट खालामनाया फेलें जाबाय।<label data-l10n-name="failed-link">गोदानथार लिरस्लायनायखौ डाउनल'ड खालाम</label> Update History आपडेट जारिमिन Update History आपडेट जारिमिन Update Name आपडेटनि मुं Update Options आपडेट उफ्राफोर Update Preferences आपडेट पसन्दफोर Update Ready to Install इनष्टल खालामनो आपडेटआ थियारि Update %S %S आपडेट खालाम Updates available at <a data-l10n-name="manual-link"/> ..आव आपडेटफोर दं<a data-l10n-name="manual-link"/> Updates available at <a data-l10n-name="manual-link">{ $displayUrl }</a> ..आव आपडेटफोर दं<a data-l10n-name="manual-link">{ $displayUrl }</a> Updates available at <label data-l10n-name="manual-link"/> ..आव आपडेटफोर दं<label data-l10n-name="manual-link"/> Updates available at <label data-l10n-name="manual-link">{ $displayUrl }</label> <label data-l10n-name="manual-link">{ $displayUrl }</label>आव आपडेटफोर दं Updates disabled by your system administrator आपडेटफोरखौ नोंथांनि सिस्टेम खुंगिरिजों लोरबां खालामनाय जाबाय Update server not found (check your internet connection) आपडेट सार्भार मोनाखै (नोंथांनि इन्टारनेट फोनांजाबखौ आनजाद खालाम) Updates from { -vendor-short-name } and { -brand-product-name } { -vendor-short-name } आरो { -brand-product-name } निफ्राय आपडेटफोर Update to %S %S आव आपडेट खालाम Update XML file malformed (200) आपडेट XML फाइला गाज्रि महर जाबाय (200) Update XML file not found (404) आपडेट XML फाइलखौ मोनाखै (404) Updating… आपडेट खालामगासिनो... Updating… आपडेट खालामगासिनो... Updating add-ons add-ons खौ आपडेट खालाम गासिनो दं Updating add-ons add-ons खौ आपडेट खालाम गासिनो दं &Upgrade आपग्रेड Upper Sorbian आप्पार सर्बियान Up to higher level directory गोजौ लेभेल डिरेक्टरि सिम Urdu उर्दु URI URI URI: { $uri } URI: { $uri } { $url }… { $url }… URL URL URL URL URL URL URL URL URL URL URL URL URL URL URL URL URL URL Uruguay उरूगुवे USB युएसबि USB USB USB enabled USB मावथि खालामबाय Use a background service to install updates आपडेटफोरखौ इनष्टल खालामनो थाखाय मोनसे सावगारिनि उनथिं थानाय सुबुथायखौ बाहाय Use a master password मोनसे मास्थार बारग'सोदोब बाहाय Use { $app-name } { $app-name } खौ बाहाय Use { $app-name } (default) { $app-name } (डिफल्ड) खौ बाहाय Use autoscrolling अट'स्क्रलिंखौ बाहाय Use Bookmark… बुकमाकॅखौ बाहाय... U&se $BrandShortName as my default web browser आंनि डिफल्ट वेब ब्राउजार महरै $BrandShortName खौ बाहाय Use Current Pages दानि पेजफोरखौ बाहाय Use custom settings for history जारिमिननि थाखाय कास्टम सेटिंखौ बाहाय Used बाहायनाय सोम Use Default डिफल्ट बाहाय Use Default Folder डिफल्ट फल्डार बाहाय Useful Products बाहायजाथाव बेसादफोर Use hardware acceleration when available थायोब्ला हार्डवेयार खारथाय बांलांनायखौ बाहाय Use of captureEvents() is deprecated. To upgrade your code, use the DOM 2 addEventListener() method. For more help http://developer.mozilla.org/en/docs/DOM:element.addEventListener captureEvents() बाहायनायखौ हेंथा होबाय। नोंथांनि क'डखौ आपग्रेड खालामनो, DOM 2 addEventListener() खान्थिखौ बाहाय। गोबां मददनि थाखाय http://developer.mozilla.org/en/docs/DOM:element.addEventListener Use of document.load forbidden on Documents that come from other Windows. Only the Window in which a Document was created is allowed to call .load on that Document. Preferably, use XMLHttpRequest instead. फोरमान बिलाइआव document.load बाहायनायखौ हेंथा होबाय जाय गुबुन उइन्ड'स निफ्राय फैयो। मोनसे फोरमान बिलाइखौ सोरजिखानाय उइन्ड'आल'नो बै फोरमान बिलाइआव .load खौ कल खालामनो गनायथि होनाय जायो। बेनि सोलायै XMLHttpRequest खौ बाहाय। Use of document.load() is deprecated. To upgrade your code, use the DOM XMLHttpRequest object. For more help https://developer.mozilla.org/en/XMLHttpRequest document.load() बाहायनायखौ हेंथा होबाय। नोंथांनि क'डखौ आपग्रेड खालामनो, DOM 2 XMLHttpRequest खान्थिखौ बाहाय। गोबां मददनि थाखाय https://developer.mozilla.org/en/XMLHttpRequest Use of enablePrivilege is deprecated. Please use code that runs with the system principal (e.g. an extension) instead. enablePrivilege बाहायनायखौ हेंथा होबाय। बेनि सोलायै क'डखौ बाहाय जाय सिस्टेम प्रिन्सिपास (जेरै-मोनसे फेहेरनाय)जों सालायो। Use of Mutation Events is deprecated. Use MutationObserver instead. सोलायथि जाथाय बाहायनायखौ हेंथा होबाय बेनि सोलायै MutationObserver खौ बाहाय। Use of releaseEvents() is deprecated. To upgrade your code, use the DOM 2 removeEventListener() method. For more help http://developer.mozilla.org/en/docs/DOM:element.removeEventListener releaseEvents() बाहायनायखौ हेंथा होबाय। नोंथांनि क'डखौ आपग्रेड खालामनो, DOM 2 removeEventListener() खान्थिखौ बाहाय। गोबां मददनि थाखाय http://developer.mozilla.org/en/docs/DOM:element.removeEventListener Use of window.showModalDialog() is deprecated. Use window.open() instead. For more help https://developer.mozilla.org/en-US/docs/Web/API/Window.open window.showModalDialog() बाहायनायखौ हेंथा होबाय। बेनि सोलायै window.open()खौ बाहाय। गोबां मददनि थाखाय https://developer.mozilla.org/en-US/docs/Web/API/Window.open Use of XMLHttpRequest’s responseType attribute is no longer supported in the synchronous mode in window context. XMLHttpRequestनि responseType एट्‌ट्रिबिउट बाहायनायखौ उइन्ड' लोब्बागोनांनि चिनक्र'नास म'डआव हेफाजाब होजालिया। Use of XMLHttpRequest’s timeout attribute is not supported in the synchronous mode in window context. XMLHttpRequestनि समजोबनाय एट्‌ट्रिबिउट बाहायनायखौ उइन्ड' लोब्बागोनांनि चिनक्र'नास म'डआव हेफाजाब होजा। Use other… गुबुनखौ बाहाय... Use Password Manager to remember this password. बे पासवर्डखौ गोसोआव लाखिनो पासवर्ड मेनेजारखौ बाहाय। Use Password Manager to remember this value. बे बेसेनखौ गोसोआव लाखिनो पासवर्ड मेनेजारखौ बाहाय। Use { $plugin-name } (in { -brand-short-name }) { $plugin-name } खौ ({ -brand-short-name } आव) बाहाय (user agent) (बाहायग्रा एजेन्ट) User Agent बाहायग्रा थान्दै User Identification Request बाहायग्रानि सिनायथि खावलायनाय user.js Preferences user.js पसन्द Username बाहायग्रा मुं Username बाहायग्रा मुं User Name: बाहायग्रा मुं: User Notice बाहायग्रा मिथिसारनाय { $user }’s { -brand-short-name } on { $system } { $user }’s { -brand-short-name } आव { $system } Use %S as my default browser %S खौ आंनि डिफल्ट ब्राउजार महरै बाहाय Use %S as my default browser %S खौ आंनि डिफल्ट ब्राउजार महरै बाहाय Use smooth scrolling मिहि स्क्रलिंखौ बाहाय Use spaces instead of the tab character टेब हांखोनि सोलायै स्पेसखौ बाहाय Use system colors सिस्टेमनि गाबफोरखौ बाहाय Use system proxy settings सिस्टेम प्रक्सि सेटिंखौ बाहाय Use the Camera केमेराखौ बाहाय Use the Microphone माइक्र'फनखौ बाहाय Use the selected profile without asking at startup सेटआपखौ सोङागौमानि सायखखानाय प्रफाइलखौ बाहाय Use this proxy server for all protocols गासै प्र'ट'कलनि थाखाय बे प्रक्सि सार्भारखौ बाहाय Uzbek उजबेक Uzbekistan उजबेकिस्टान v v v v V V V V V V V V Vacation गोलावसुटि Valid email required बाहाय जाथाव इ-मेइल नांगौ Valid email required बाहाय जाथाय इ-मेइल नांगौ Validity बाहाय जाथाव Valid URL required बाहाय जाथाव URL नांगौ Value बेसेन Value बेसेन Value बेसेन Value बेसेन Value बेसेन { $value } (custom) { $value }(कास्टम) { $value } (default) { $value }(डिफल्ट) { $value } GB { $value } GB { $value } KB { $value } KB { $value } MB { $value } MB Values बेसेन { $value } { $unit } { $value } { $unit } Vanuatu भेनुआटु variable सोलायथाव Variable binding shadows variable binding within the same template. एखे टेमप्लेट सिङावनो सोलायस्लु बाइण्डिं सायख्लुम सोलायस्लु बाइण्डिं दङ Variable binding shadows variable binding within the same template. एखे टेमप्लेट सिङावनो सोलायस्लु बाइण्डिं सायख्लुम सोलायस्लु बाइण्डिं दङ \u0020 Vatican City भाटिकान सिटि Venda भेण्डा Vendor ID भेन्डर ID { -vendor-short-name } and its contributors, licensors and partners work to provide the most accurate and up-to-date Services. However, we cannot guarantee that this information is comprehensive and error-free. For example, the Safe Browsing Service may not identify some risky sites and may identify some safe sites in error and the Location Aware Service all locations returned by our service providers are estimates only and neither we nor our service providers guarantee the accuracy of the locations provided. { -vendor-short-name } आरो बेनि बिहोमा होग्रा, लाइसेन्सर आरो बाहागोगिरिआ जोबोद गेबें आरो गोदानथार सिबिथाय होनो खामानि मावयो। अदेबानि, बे फोरमायथिहोग्राया आबुं आरो गोरोन्थिगैयै होननानै जों गेरान्टि होनो हाया। बिदिन्थि महरै, रैखाथि ब्राउजिं सिबिथाया माखासे खैफोदगोनां साइटखौ सिनायथिया जानो हागौ आरो माखासे रैखाथि साइटआ गोरोन्थियै सिनायथिनो हागौ आरो जायगानि सांग्रां सिबिथाय, जोंनि सिबिथाय होग्राजों फैफिनहोजानाय गासै जायगाया हिसाब खालामजायो आरो जों एबा जोंनि सिबिथाय होग्राया जायगानि गेबेंथिखौ गेरान्टि होनो हाया। { -vendor-short-name } may discontinue or change the Services at its discretion. { -vendor-short-name } आ गावनि गोसोबादि सिबिथायखौ दोनथ'नो एबा सोलायनो हागौ। { -vendor-short-name } may update these terms as necessary from time to time. These terms may not be modified or canceled without { -vendor-short-name }’s written agreement. { -vendor-short-name } आ बेफोर रादायखौ गेजेर गेजेर आपडेट खालामनो लुबैनो हागौ।बेफोर रादायखौ { -vendor-short-name }नि लिरनाय गोरोबथा गैयाबालानो फोसाबनाय एबा बातिल खालामनाय नङा जानो हागौ। Venezuela भेनेजुवेला Verified by: जों नायबिजिरजाबाय : Verified by: %S ..जों नायबिजिरबाय: %S Verify { $email } { $email } फोरमान खालाम Verifying नायबिजिर गासिनो दं Verifying नायबिजिर गासिनो दं Verify Your Account… नोंथांनि एकाउन्टखौ नायबिजिर... Verisign User Notices भेरिसाइन बाहायग्रा मिथिसारनाय Version लिरस्लायनाय Version लिरस्लायनाय Version लिरस्लायनाय Version लिरस्लायनाय Version लिरस्लायनाय Version लिरस्लायनाय Version लिरस्लायनाय Version: लिरस्लायनाय: { $version } ({ $bits }-bit) { $version }({ $bits }-बिट) Version in use बाहायनाय बिसान { $version } ({ $isodate }) ({ $bits }-bit) { $version } ({ $isodate }) ({ $bits }-बिट) via %1$S %1$S थिं Video भिडिअ Video can’t be played because the file is corrupt. डिभिअखौ दामनो हाया मानोना फाइला गाज्रि जाबाय। Video Files भिडिअ फाइलफोर Video format or MIME type is not supported. भिडिअ फरमेट एबा MIME रोखोमा हेफाजाब होजाया। Video loading stopped. भिडिअ ल'ड खालामनायखौ बन्द खालामबाय। Video playback aborted due to a network error. मोनथिमोनै जाहोननि थाखाय भिडिअ प्लेबेकखौ गारबाय। Video playback aborted due to an unknown error. मोनथिमोनै जाहोननि थाखाय भिडिअ प्लेबेकखौ गारबाय। Videos भिडिअफोर Vietnam भियेटनाम Vietnamese भियेटनामिस Vietnamese भियेटनामिस View नुथाय View नुथाय View नुथाय View नुथाय View नुथाय View नुथाय View… नुथाय... View… नुथाय... View Available Updates थानाय आपडेटखौ नाइ View Available Updates थानाय आपडेटखौ नाइ View Background Image सावगारिनि उनथिं थानाय मुसुखाखौ नाय View Certificate चार्टिफिकेटखौ नाय View Certificate चार्टिफिकेटखौ नाय View Certificates… चार्टिफिकेटखौ नाय... View Description बेखेवथिखौ नाय View Frame Info फ्रेम मोनथिहोनायखौ नाय View Frame Source फ्रेम फुंखाखौ नाय View Image मुसुखाखौ नाय View Image Info मुसुखा फोरमायथिहोग्राखौ नाइ View Page Info बिलाइनि मोनथिहोनायखौ नाय View Page Source बिलाइ फुंखाखौ नाय View Page Source बिलाइ फुंखाखौ नाय View Previous Tabs आवगायनि टेबफोरखौ नाय View Recent Updates दानि आपडेटफोरखौ नाइ View Recent Updates दानि आपडेटफोरखौ नाइ View Report रिपर्ट खौ नाय Views नुथायफोर Views नुथायफोर View Saved Passwords थिखानाय पासवर्डखौ नाय View Selection Source सायखनाय फुंखाखौ नाय View site information साइत नि फोरमायथि खौ नाय View site information साइत नि फोरमायथि खौ नाय view source, source फुंखाखौ नाय, फुंखा View Video भिडिअखौ नाइ View Your Report नोंथांनि रिपर्ट खौ नाय Visa भिजा Visa भिजा Visa भिजा Visit थां Visit थां Visit <a data-l10n-name="help-link">{ -lockwise-brand-short-name } Support</a> for more help मदद होगा् <a data-l10n-name="help-link">{ -lockwise-brand-short-name } जायगायाव थां रैखा </a> मोन्नो Visit Count नायनो थांनाय काउन्ट visited थांबाय Visited थांखांनाय Visited Links दावबायजाखांनाय लिंकफोर visited pages थांखांनाय पेजफोर Visited Pages थांखांनाय पेजफोर Visiting this website may harm your computer बे वबसाइथआ हाबनायाव नोंनि कमफिउथारखौ गाजि् खालामानो हागौ VK_1 VK_1 VK_2 VK_2 VK_F12 VK_F12 VK_F12 VK_F12 VK_F3 VK_F3 VK_F4 VK_F4 VK_F5 VK_F5 VK_F7 VK_F7 VK_F9 VK_F9 VK_F9 VK_F9 Volapük भलापुक w w w w w w w w w w w w w w w w w w w w w w w w w w w w W W W W W W W W W W W W W W Wait नेनाय Waiting: नेथ'गासिनो दं: Waiting… नेथ' गासिनो दं... Waiting for %1$S… %1$S नि थाखाय नेगासिनो दङ... Waiting for { $host }… { $host } नि थाखाय नेगासिनो दङ... Wallis and Futuna वालिस आरो फुटुना Walloon वालुन Want to help? <label data-l10n-name="helpus-donateLink">Make a donation</label> or <label data-l10n-name="helpus-getInvolvedLink">get involved!</label> मदद खालामनो लुबैयो? <label data-l10n-name="helpus-donateLink">दान खालाम</label>एबा<label data-l10n-name="helpus-getInvolvedLink">थाफादेर!</label> Warning सांग्रांथि Warning सांग्रांथि Warning icon साबदान होनाय आइकन Warning: Low memory सांग्रांथि: खम मेमरि Warning: Printing is not fully supported by this browser. सांग्रांथि: साफायनाया बे ब्राउजारजों आबुङै हेफाजाब होजाया। Warning: Printing is not fully supported by this browser. सांग्रांथि: साफायनाया बे ब्राउजारजों आबुङै हेफाजाब होजाया। Warnings सांग्रांथि Warning: The PDF is not fully loaded for printing. सांग्रांथि: PDF खौ साफायनायनि थाखाय फुरायै ल'ड खालामाखै। Warning: The PDF is not fully loaded for printing. सांग्रांथि: PDF खौ साफायनायनि थाखाय फुरायै ल'ड खालामाखै। Warning: Unresponsive plugin सांग्रांथि: फिन होयै प्लागिन Warning: Unresponsive script सांग्रांथि: फिननाय होयै स्क्रिप्ट Warning! You have decided not to use a Master Password. वार्निं! नोंथाङा मोनसे गाहाय पासवर्ड बाहाया होननानै थिरांथा लाबाय। Warning! You have decided not to use a Master Password. { pw-empty-warning } वार्निं! नोंथाङा मोनसे गाहाय पासवर्ड बाहाया होननानै थिरांथा लाबाय। { pw-empty-warning } Warn me when I attempt to access these preferences सांग्रां जाहो आंखौ जेब्ला बे बासिनायनि लामाखौ मोनहैयो Warn you when quitting the browser ब्रावजार नागारनायनि सिगां नोंनो फोरमायगोन Watch नाय Watch expressions बेखेवथिखौ नाय We are having trouble restoring your last browsing session. Select Restore Session to try again. जो नोंथांनि सिगांनि ब़़जिं सेस'नखाै लाबोफिनायाव जेंना मोनगासिनो | ‍‍‌‌‌‌‌‌‌‌‌ Wear Theme वेयार थिम Web Console वेब कनस'ल Web Console (%S) वेब कनस'ल(%S) Web Content वेब आयदा Web Developer वेब जौगाखांहोग्रा Web fonts are disabled: unable to use embedded PDF fonts. वेब फन्टखौ लोरबां खालामबाय: अरजाबहोनाय PDF फन्टखौ बाहायनो हायाखै। Web fonts are disabled: unable to use embedded PDF fonts. वेब फन्टखौ लोरबां खालामबाय: अरजाबहोनाय PDF फन्टखौ बाहायनो हायाखै। WebIDE WebIDE WebIDL WebIDL Web Page, complete वेब बिलाइ, आबुं Web Page, HTML only वेब बिलाइ, HTML ल' Web Page, SVG only वेब बिलाइ, SVG ल' Web Page, XHTML only वेब बिलाइ, XHTML ल' Web Page, XML only वेब बिलाइ, XML ल' Web Search वेबौ नागिर Website वेबसाइट Website: वेबसाइट: Website Address वेबसाइट थं Website Identity वेबसाइट सिनायथि Websites वेबसाइटफोर Websites prove their identity via certificates. { -brand-short-name } does not trust { $hostname } because its certificate issuer is unknown, the certificate is self-signed, or the server is not sending the correct intermediate certificates. वेबसाइत आ गावसोरनि सिनायथिखौ चार्टिफिकेटनि जोहै खालामो |{ -brand-short-name } या फोथाया { $hostname } मानोना बेनि चार्टिफिकेट दिहुनगाृखाै सिनाया, चार्टिफिकेटया गाव हारसिंनॊ सहि होनाय, नङाबोला सारबारआ (server) गेजेराव थानाय थार चार्टिफिकेटखाै ह'राखै | Websites prove their identity via certificates. { -brand-short-name } does not trust this site because it uses a certificate that is not valid for { $hostname }. वेबसाइट आ गावनि सिनायथिखौ चार्टिफिकेटनि जोहै खालामो । { -brand-short-name } आ बे साइतखौ फोथाया मानोना बेनि चार्टिफिकेटआ { $hostname }नि थाखाय बाहाय जाथाव नङा । Websites prove their identity via certificates. { -brand-short-name } does not trust this site because it uses a certificate that is not valid for { $hostname }. The certificate is only valid for <a data-l10n-name="domain-mismatch-link">{ $alt-name }</a>. वेबसाइट आ गावनि सिनायथिखौ चार्टिफिकेटनि जोहै खालामो | { -brand-short-name } आ बे साइतखौ फोथाया मानोना बेनि चार्टिफिकेटआ { $hostname }नि थाखाय बाहाय जाथाव नङा | बे चार्टिफिकेटआ <a data-l10n-name="domain-mismatch-link">{ $alt-name }</a>नि थाखायल' बाहाय जाथाव | Websites prove their identity via certificates. { -brand-short-name } does not trust this site because it uses a certificate that is not valid for { $hostname }. The certificate is only valid for { $alt-name }. वेबसाइट आ गावनि सिनायथिखौ चार्टिफिकेटनि जोहै खालामो | { -brand-short-name } आ बे साइतखौ फोथाया मानोना बेनि चार्टिफिकेटआ { $hostname }नि थाखाय बाहाय जाथाव नङा | बे चार्टिफिकेटआ { $alt-name }नि थाखायल' बाहाय जाथाव | Websites prove their identity via certificates. { -brand-short-name } does not trust this site because it uses a certificate that is not valid for { $hostname }. The certificate is only valid for the following names: { $subject-alt-names } वेबसाइट आ गावनि सिनायथिखौ चार्टिफिकेटनि जोहै खालामो | { -brand-short-name } आ बे साइतखौ फोथाया मानोना बेनि चार्टिफिकेटआ { $hostname }नि थाखाय बाहाय जाथाव नङा | बे चार्टिफिकेटआ गाहायाव होनाव मुंफोरनि थाखायल' बाहाय जाथाव: { $subject-alt-names } Websites prove their identity via certificates, which are issued by certificate authorities. वेबसाइत आ गावसोरनि सिनायथिखौ सार्तिपिकेत अथ'रितिजों फोसावजानाय सार्तिपिकेत नि जोहै खालामो Websites prove their identity via certificates, which are issued by certificate authorities. Most browsers no longer trust certificates issued by GeoTrust, RapidSSL, Symantec, Thawte, and VeriSign. { $hostname } uses a certificate from one of these authorities and so the website’s identity cannot be proven. वेबसाइट आ गावनि सिनायथिखौ चार्टिफिकेटनि जोहै खालामो, जायफोरा बिबान गोनां फोरमान बिलाइफोरजों फोसावजायो | गोबांथार बा्वजारफोरनि फोरमान बिलाइफोरखौ फोथाइजाथावआ, जाइफोरा GeoTrust, RapidSSL, Symantec, Thawte, and VeriSign जों फोसावजायो | { $hostname } बेफोरनि फोरमान बिलाइफोरखौ बाहायो, बेनिखाइनो वेबसाइटनि सिनायथिखौ फोरमान खालामनो हाया | Websites prove their identity via certificates, which are valid for a set time period. The certificate for { $hostname } expired on { $not-after-local-time }. वेबसाइत आ गावसोरनि सिनायथिखौ सार्तिफिकेत नि जोहै खालामो जायफोर मोनसे थि समनि थाखायल' | { $hostname } नि सार्तिफिकेत आ { $not-after-local-time } निफ्रायनो गनायजाला Websites prove their identity via certificates, which are valid for a set time period. The certificate for { $hostname } will not be valid until { $not-before-local-time }. वेबसाइत आ गावसोरनि सिनायथिखौ सार्तिफिकेत नि जोहै खालामो, जायफोर मोनसे थि समनि थाखायल' | { $hostname } नि सार्तिफिकेत आ { $not-before-local-time } निफ्रायनो गनायजाला WebSockets वेबसकेट्स WebSockets वेबसकेट्स WebSockets वेबसकेट्स We can help! जों हेफाजाब होनो हायो ! We have come to visit you in peace and with goodwill! जों गोजोनै आरो मोजांनि थाखाय नायनो फैबाय! Weight लिरथाय Welcome Back बरायफिनबाय Welcome Humans! सुबुंफोर नोंथांमोनखौ बरायबाय! Welcome to { -brand-short-name } { -brand-short-name } आव बरायबाय Welcome to the $BrandFullNameDA Setup Wizard $BrandFullNameDA सेटआप उइजार्डआव बरायबाय Welcome to the $BrandFullNameDA Uninstall Wizard $BrandFullNameDA आनइनष्टल उइजार्डआव बरायबाय Welcome to the { create-profile-window2.title } { create-profile-window2.title } आव बरायबाय Welcome to the { create-profile-window.title } { create-profile-window.title } आव बरायबाय Welcome to the %S %S आव बरायबाय Welsh वेल्स We're Sorry जों निमाहा बियो Western Sahara सोनाबारि साहारा What are Add-ons? Add-ons आ मा मा? What should { -brand-short-name } do with this file? बे फाइलजों { -brand-short-name } आ मा मावनो? What’s new मा गोदान What’s New मा गोदान What’s New मा गोदान What’s New मा गोदान When you browse in a Private Window, { -brand-short-name } <strong>does not save</strong>: जेब्ला नों आन्दोनि उइन्दआव नायगोन,{ -brand-short-name }<strong> रैखा खालामनो हानाय नङा</strong> When you’re connected to the internet, this pane will feature some of the best and most popular add-ons for you to try out. नोंथाङा इन्टारनेटजों फोनांजाबनाय समाव, बे पेनआ माखासे साबसिन दिन्थिगोन आरो नोंथांनि थाखाय नाजानाय मुंदांखासिन add-ons खौ दिन्थिगोन। When you save a password in { -brand-product-name }, it will show up here. पासवर्दखौ { -brand-product-name }याव दोनोब्ला, बेयाव नुजागोन which is: मबेया: white space गुफुर स्पेस white space गुफुर स्पेस Whitespace-only string given to be parsed as rule. गुफुर-जायगा खान्थि बादि पार्स खालामनो गोनां होखानाय स्ट्रिं। Whole Words गासिब्बो हांखोफोरखौनो (Whole words only) (गासै सोदोबफोरल') width: 17em width: 17em width: 600px; min-height: 550px; width: 600px; min-height: 550px; width: 70ch width: 70ch { $width } × { $height } { $unit } ({ $name }, { $orientation }) { $width } × { $height } { $unit } ({ $name }, { $orientation }) {{width}} × {{height}} {{unit}} ({{name}}, {{orientation}}) {{width}} × {{height}} {{unit}} ({{name}}, {{orientation}}) { $width } × { $height } { $unit } ({ $orientation }) { $width } × { $height } { $unit } ({ $orientation }) {{width}} × {{height}} {{unit}} ({{orientation}}) {{width}} × {{height}} {{unit}} ({{orientation}}) Will you help us? जोंखौ हेफाजाब होगोनदा ? win win Win Win Win Win window उइन्ड' Window उइन्ड' Windows and Tabs उइन्ड'स आरो टेबफोर Windows and Tabs उइन्ड'स आरो टेबफोर Windows and Tabs उइन्ड'स आरो टेबफोर Windows and Tabs उइन्ड'स आरो टेबफोर Window { $windowNumber } उइन्ड' { $windowNumber } { $winTitle } (and { $tabCount } other tabs) { $winTitle } (आरो { $tabCount } गुबुन टेब) with 1 column;with #1 columns 1 खाम्फाजों; #1 खाम्फाजों Wolof अलफ Work खामानि Work खामानि Work offline खामानि अफलाइन Work Offline खामानि अफलाइन Work Offline खामानि अफलाइन Would you like to remember the password for “%1$S” on %2$S? नोंथाङा पासवार्डखौ "%1$S" नि थाखाय %2$S आव गोसोखांनो लुबैयो नामा? Would you like to remember the password on %S? नोंथाङा पासवार्डखौ %S आव गोसोखांनो लुबैयो नामा? Would you like to save this file? नोंथांहा बे फाइलखौ थिना दोननो लुबैयो नामा? Would you like to update the saved password? नोंथाङा थिना दोननाय पासवार्डखौ आपडेट खालामनो लुबैयो नामा? Would you like to update the saved password for “%S”? नोंथाङा "%S" नि थाखाय थिना दोननाय पासवार्डखौ आपडेट खालामनो लुबैयो नामा?? Wrap Long Lines रेप गोलाव सारि Wrap Long Lines रेप गोलाव सारि writable राइट खालामजाथाव Wrote %1$S %1$S लिरदोंमोन Wrote { $host } { $host } लिरदोंमोन x x (x) (x) (x) (x) X X X X X X X X X.400 Address X.400 थं X.500 Name X.500 मुं X9.62 ECDSA Signature with SHA1 SHA1 जों X9.62 ECDSA सहि Xhosa हसा XHR XHR XHR XHR XHR XHR XML XML XML declaration not well-formed XML फोसावथाया मोजां महर नङा XML Files XML फाइलफोर XML or text declaration not at start of entity XML एबा फराय बिजाब फोसावथाया सिनायथि जागानायाव नङा XML Parsing Error: %1$S\nLocation: %2$S\nLine Number %3$u, Column %4$u: XML पार्स खालामनायाव जानाय गोरोन्थि: %1$S\nजायगा: %2$S\nसारि अनजिमा %3$u, खाम्फा %4$u: XPath parse failure: binary operator expected: Xलामा पार्सआ फेलें: बायनारि अपारेटर मिजिं थिदों: XPath parse failure: binary operator expected: Xलामा पार्सआ फेलें: बायनारि अपारेटर मिजिं थिदों: XPath parse failure: ‘)’ expected: Xलामा पार्सआ फेलें: ')' मिजिंथिबाय: XPath parse failure: ‘)’ expected: Xलामा पार्सआ फेलें: ')' मिजिंथिबाय: XPath parse failure: ‘]’ expected: Xलामा पार्सआ फेलें: ']' मिजिंथिबाय: XPath parse failure: ‘]’ expected: Xलामा पार्सआ फेलें: ']' मिजिंथिबाय: XPath parse failure: illegal character found: Xलामा पार्सआ फेलें: बेआइनी हांखो मोनबाय: XPath parse failure: illegal character found: Xलामा पार्सआ फेलें: बेआइनी हांखो मोनबाय: XPath parse failure: invalid axis: Xलामा पार्सआ फेलें: बाहायजायै अक्ष हांखो: XPath parse failure: invalid axis: Xलामा पार्सआ फेलें: बाहायजायै अक्ष हांखो:\u0020 XPath parse failure: invalid variable name: Xलामा पार्सआ फेलें: बाहायजायै सोलायस्लुनि मुं: XPath parse failure: invalid variable name: Xलामा पार्सआ फेलें: बाहायजायै सोलायस्लुनि मुं: XPath parse failure: Name or Nodetype test expected: Xलामा पार्सआ फेलें: मुं एबा नडटाइप आनजादखौ मिजिंथिबाय: XPath parse failure: Name or Nodetype test expected: Xलामा पार्सआ फेलें: मुं एबा नडटाइप आनजादखौ मिजिंथिबाय: XPath parse failure: operator expected: Xलामा पार्सआ फेलें: अपारेसन मिजिंथिबाय: XPath parse failure: operator expected: Xलामा पार्सआ फेलें: अपारेसन मिजिंथिबाय: XPath parse failure: unclosed literal: Xलामा पार्सआ फेलें: बन्द खालामै लिटारेल: XPath parse failure: unclosed literal: Xलामा पार्सआ फेलें: बन्द खालामै लिटारेल: XPath parse failure: ‘:’ unexpected: Xलामा पार्सआ फेलें: ':' मिजिंथियै: XPath parse failure: ‘:’ unexpected: Xलामा पार्सआ फेलें: ':' मिजिंथियै: XPath parse failure: unexpected end of expression: Xलामा पार्सआ फेलें: बेखेवथिनि मिजिंथियै जोबनाय: XPath parse failure: unexpected end of expression: Xलामा पार्सआ फेलें: बेखेवथिनि मिजिंथियै जोबनाय: XPath parse failure: ‘!’ unexpected, negation is not(): Xलामा पार्सआ फेलें: '!' मिजिंथियै, निगेसना() नङा: XPath parse failure: ‘!’ unexpected, negation is not(): Xलामा पार्सआ फेलें: '!' मिजिंथियै, निगेसना() नङा: XSLT Stylesheet (possibly) contains a recursion. XSLT स्टाइलसिटआव (जाथाव) मोनसे गले गले जानाय दङ। XSLT Stylesheet (possibly) contains a recursion. XSLT स्टाइलसिटआव (जाथाव) मोनसे गले गले जानाय दङ। XSLT transformation failed. XSLT महर सोलायनाया फेलें जाबाय। XSLT transformation failed. XSLT महर सोलायनाया फेलें जाबाय। XSLT transformation was terminated by <xsl:message>. XSLT महर सोलायनायखौ <xsl:message> जों फोजोबनाय जादोंमोन। XSLT transformation was terminated by <xsl:message>. XSLT महर सोलायनायखौ <xsl:message> जों फोजोबनाय जादोंमोन। XUL box for %1$S element contained an inline %2$S child, forcing all its children to be wrapped in a block. %1$S गुदिमुवानि थाखाय XUL बाक्सुआव मोनसे इनलाइन %2$S चाइल्ड दंमोन, बेनि गासै चिल्ड्रेनखौ मोनसे ब्लकआव रेप खालामनांगौ जायो। XUL box for %1$S element contained an inline %2$S child, forcing all its children to be wrapped in a block. This can often be fixed by replacing “display: -moz-inline-box” with “display: -moz-inline-box; display: inline-block”. %1$S गुदिमुवानि थाखाय XUL बाक्सुआव मोनसे इनलाइन %2$S चाइल्ड दंमोन, बेनि गासै चिल्ड्रेनखौ मोनसे ब्लकआव रेप खालामनांगौ जायो। "display: -moz-inline-box" खौ "display: -moz-inline-box; display: inline-block" जों सोलायना फजफिननानै बेखौ फ्राइ थि खालामनो हायो। XUL Files XUL फाइलफोर x-western x-devanagari y y y y y y Y Y Y Y Y Y Y Y Year बोसोर Yellow गोमो Yemen येमेन yes नंगौ Yes नंगौ Yes नंगौ Yes नंगौ Yes नंगौ Yes नंगौ Yes नंगौ Yes नंगौ &Yes नंगौ(&Y) Yes, cookies नंगौ, कुकिज Yes, cookies and { $value } { $unit } of site data नंगौ, कुकिज आरो { $value } { $unit } नि साइट दाटा Yes, remove these logins औ, बे लोगइनफोरखौ बोखार Yes, take me to %S नंगौ, आंखौ %S आव लां Yesterday मैया Yesterday मैया Yesterday मैया Yesterday मैया Yesterday मैया Yes, { $value } { $unit } of site data नंगौ, { $value } { $unit } नि साइट दाटा Yes, { $visits } times नंगौ, { $visits } बार Yiddish यिदिश Yoruba यारुबा You are about to log in to the site “%1$S” with the username “%2$S”. नोंथाङा "%2$S" बाहायग्रामुंजों "%1$S" साइटआव लग-इन खालामनोसै। You are about to log in to the site “%1$S” with the username “%2$S”, but the website does not require authentication. This may be an attempt to trick you.\n\nIs “%1$S” the site you want to visit? नोंथाङा "%2$S" बाहायग्रामुंजों "%1$S" साइटआव लग-इन खालामनोसै, नाथाय वेबसाइटहा थारफोरमाननि गोनांथि गैया। बेयो नोंथांखौ ट्रेक खालामनो नाजानो हागौ।\n\n"%1$S" आ नोंथाङा थांनो लुबैनाय साइट नामा? You are about to visit “%1$S”. This site may be attempting to trick you into thinking you are visiting a different site. Use extreme caution. नोंथाङा "%1$S" आव थांनोसै। नोंथाङा मोनसे गुबुन साइटआव थांगासिनो दं साननानै बे साइटआ नोंथांखौ ट्रेक खालामनो नाजागासिनो दं जानो हागौ। जोबोद सांग्रां जा। You are attempting to import a cert with the same issuer/serial as an existing cert, but that is not the same cert. नोंथाङा मोनसे थाखानाय cert बादि एखे दिहुनग्रा/फारिजों cert खौ लाबोनो नाजागासिनो दं, नाथाय बैयो एखे cert नङा। You are attempting to import a cert with the same issuer/serial as an existing cert, but that is not the same cert. नोंथाङा मोनसे थाखानाय cert बादि एखे दिहुनग्रा/फारिजों cert खौ लाबोनो नाजागासिनो दं, नाथाय बैयो एखे cert नङा। You are currently in FIPS mode. FIPS requires a non-empty Master Password. नोंथाङा दासान्दि FIPS म'डआव दं। FIPS नो मोनसे लांदां-नङै मास्टार पासवार्ड नांगौ। You are currently in FIPS mode. FIPS requires a non-empty Master Password. नोंथाङा दासान्दि FIPS म'डआव दं। FIPS नो मोनसे लांदां-नङै मास्टार पासवार्ड नांगौ। You are currently in FIPS mode. FIPS requires a non-empty Master Password. नोंथाङा दासान्दि FIPS म'डआव दं। FIPS नो मोनसे लांदां-नङै मास्टार पासवार्ड नांगौ। You are currently not in a private window. नोंथाङा दासान्दि मोनसे प्राइभेट उइन्ड'आव गैया। You are currently on the <label data-l10n-name="current-channel">{ $channel }</label> update channel. नोंथाङा दासान्दि दं<label data-l10n-name="current-channel">{ $channel }</label>सेनेलखौ आपडेट खालाम। You are currently on the <label data-l10n-name="current-channel"></label> update channel. नोंथाङा दासान्दि दं<label data-l10n-name="current-channel"></label>सेनेलखौ आपडेट खालाम। You are not granted any trademark rights or licenses to the trademarks of the Mozilla Foundation or any party, including without limitation the Firefox name or logo. Additional information on trademarks may be found <a data-l10n-name="mozilla-trademarks-link">here</a>. फायारफक्स मुं एबा ल'ग'नि सिमा गैयाबालानो, मजिला फाउन्डेसन एबा जायखि जाया हानजानि ट्रेडमार्कआव जायखि जाया ट्रेडमार्क मोनथाय एबा लाइसेन्सखौ नोंथांनो गनायथि होनाय जाया। ट्रेडमार्कआव बांद्राय फोरमायथिहोग्रा मोननो हागौ।<a data-l10n-name="mozilla-trademarks-link">बेयाव</a>. You are welcome to use these Services with the accompanying version of { -brand-short-name }, and { -vendor-short-name } grants you its rights to do so. { -vendor-short-name } and its licensors reserve all other rights in the Services. These terms are not intended to limit any rights granted under open source licenses applicable to { -brand-short-name } and to corresponding source code versions of { -brand-short-name }. नोंथांखौ { -brand-short-name } नि बिसान थाफानाय बेफोर सिबिथायखौ बाहायनो बरायबाय, आरो { -vendor-short-name } आ नोंथांखौ बेफोर मोनथायखौ बाहायनो गनायथि होयो। { -vendor-short-name } आरो बेनि लाइसेन्सरआ सिबिथायाव गुबुन गासै मोनथायखौ थिना दोनो। बेफोर रादाया जायखि जाया मोनथायखौ { -brand-short-name } आव बाहायजाथाव अपेन सर्स लाइसेन्सनि सिङाव आरो { -brand-short-name } नि रोखोमसे फुंखा क'ड बिसाननि सिङाव सिमा खालामनो लुबैयो। You can also skip troubleshooting and try refreshing { -brand-short-name }. नोंथाङा ट्राबल्‌शुटिंखौ बाद होनो हायो आरो { -brand-short-name } खौ थाजा खालामनो हायो। You can not perform further updates on this system. <label data-l10n-name="unsupported-link">Learn more</label> नोंथाङा बे सिस्टेमआव आरोबाव आपडेट खालामनो हाया।<label data-l10n-name="unsupported-link">गोबां सोलों</label> You can specify which websites are allowed to install add-ons. Type the exact address of the site you want to allow and then click Allow. add-ons खौ इनष्टल खालामनो मबे वेबसाइटखौ गनायथि होनांगौ बेखौ नोंथाङा थि खालामनो हायो। नोंथाङा गनायथि होनो लुबैनाय साइटनि थंखौ एखेयै टाइप खालाम आरो बेनि उनाव गनायथि हो-खौ क्लिक खालाम। You can specify which websites are allowed to open pop-up windows. Type the exact address of the site you want to allow and then click Allow. पप-आप उइन्ड'खौ खेवनो मबे वेबसाइटखौ गनायथि होनांगौ बेखौ नोंथाङा थि खालामनो हायो। नोंथाङा गनायथि होनो लुबैनाय साइटनि थंखौ एखेयै टाइप खालाम आरो बेनि उनाव गनायथि हो-खौ क्लिक खालाम। You can update { -brand-short-name } manually by visiting this link and downloading the latest version: बे लिंकआव थांनानै आरो गोदानथार बिसानखौ डाउनल'ड खालामनानै नोंथाङा{ -brand-short-name } खौ मेनुयेलि आपडेट खालामनो हायो: You can view details of this crash at %s नोंथाङा बे क्रेसनि गुवारैखौ %s आव नायनो हायो You did not enter the correct current Master Password. Please try again. नोंथाङा दानि गेबें पासवार्डखौ हाबहोआखै। अननानै फिन नाजा। You did not enter the correct current Master Password. Please try again. नोंथाङा दानि गेबें पासवार्डखौ हाबहोआखै। अननानै फिन नाजा। You don't have access to write to the installation directory.\n\nClick OK to select a different directory. नोंथांहा इनष्टलेसन डिरेक्टरिआव लिरनो थाखाय हाबनो मोनथाय गैया।\n\nगुबुन डिरेक्टरिखौ सायखनो OK खौ क्लिक खालाम। You don’t have any add-ons of this type installed नोंथांहा इनष्टल खालामखानाय बे रोखोमनि जेबो add-ons गैया। You don't have sufficient disk space to install to this location.\n\nClick OK to select a different location. नोंथांहा बे जायगायाव इनष्टल खालामनो थोजासे डिस्क जायगा गैया।\n\nगुबुन डिरेक्टरिखौ सायखनो OK खौ क्लिक खालाम। You don’t have the permissions necessary to install this update. Please contact your system administrator. नंथागां आपदेटखौ इनस्टोल खालामनो नांगौ गनायथिफोरा गया। अननानौ सिस्टेम एदमिनिसट्रेतोरखौ लोगो हम। You have added a security exception for this site. नोंथाङा बे साइटनि थाखाय रैखाथि एंगारथाय दाजाबदेरबाय। You have been asked to trust a new Certificate Authority (CA). नोंथांखौ मोनसे गोदान चार्टिफिकेट अथ'रिटि (CA) फोथायनो थिननाय जाबाय। You have blocked add-on installation for this website. नों बे वेबसाइथनि एद अन इन्सथल खालामगा्खौ बन्द खालामना दोनबाय You have blocked autoplay media with sound for this website. नों बे वेबसाइथनि गावनो गाव गोमगा् मिदिया आरो सोदोबखौ बन्द खालामना दोनबाय You have blocked canvas data extraction for this website. नों बे वेबसाइथनि खेनवेस खौरां बोखारना लाबोनायखौ बन्द खालामना दोनबाय You have blocked location information for this website. नों बे वबसाइथनि जायगा, फोरमायथिखौ बन्द खालामना दोनबाय You have blocked MIDI access for this website. नों बे वेबसाइथनि मिदि हाबगा् लामाखौ बन्द खालामना दोनबाय You have blocked notifications for this website. नों बे वेबसाइथनि नथिफिखेसनखौ बन्द खालामना दोनबाय You have blocked persistent storage for this website. नों बे वेबसाइथनि दलरै थानाय थिनानै दोनगा् जायगाखौ बन्द खालामना दोनबाय You have blocked pop-ups for this website. नों बे वेबसाइथनि फफ आफ खौ बन्द खालामना दोनबाय You have blocked this website from sharing your screen. नों बे वेबसाइथनि फरदाखखौ गुबुनजों बाहागो खालामनायनिफाय बन्द खालामना दोनबाय You have blocked your camera for this website. नों बे वेबसाइथनि खेमेराखौ बन्द खालामना दोनबाय You have blocked your microphone for this website. नों बे वेबसाइथनि माइखफनखौ बन्द खालामना दोनबाय You have chosen a keyword that is currently in use by a bookmark. Please select another. नोंथाङा बावैसो बुकमार्कजों बाहायजानाय मोनसे गाहाय सोदोबखौ बासिखबाय। अननानै गुबुन मोनसे सायख। You have chosen a keyword that is currently in use by “{ $name }”. Please select another. नोंथाङा बावैसो "{ $name }" जों बाहायजानाय मोनसे गाहाय सोदोबखौ बासिखबाय। अननानै गुबुन मोनसे सायख। You have chosen to open: खेवनो नोंथाङा बासिखबाय: You have deleted your Master Password. { pw-empty-warning } नोंथाङा नोंथांनि गाहाय पासवर्डखौ खोमोरबाय। { pw-empty-warning } You haven’t recently updated any add-ons नोंथाङा दाबावैसो जेबो add-ons खौ आपडेट खालामाखै You have received an invalid certificate. Please contact the server administrator or email correspondent and give them the following information:\n\nYour certificate contains the same serial number as another certificate issued by the certificate authority. Please get a new certificate containing a unique serial number. नोंथाङा मोनसे बाहायजायै सार्टिफिकेट मोनबाय। अननानै सार्भार खुंगिरि एबा इ-मेइल थान्दैजों जगाजग खालाम आरो गाहायनि फोरमायथिहोग्राखौ हो:\n\nनोंथांनि सार्टिफिकेटआव सार्टिफिकेट अथ'रिटिजों दिहुनजानाय गुबुन मोनसे सार्टिफिकेट बादि एखे फारि अनजिमा दं। मोनसे रुजुजायै फारि अनजिमा गोनां मोनसे गोदान सार्टिफिकेट ला। You have received an invalid certificate. Please contact the server administrator or email correspondent and give them the following information: Your certificate contains the same serial number as another certificate issued by the certificate authority. Please get a new certificate containing a unique serial number. नोंथाङा मोनसे बाहायजायै सार्टिफिकेट मोनबाय। अननानै सार्भार खुंगिरि एबा इ-मेइल थान्दैजों जगाजग खालाम आरो गाहायनि फोरमायथिहोग्राखौ हो: नोंथांनि सार्टिफिकेटआव सार्टिफिकेट अथ'रिटिजों दिहुनजानाय गुबुन मोनसे सार्टिफिकेट बादि एखे फारि अनजिमा दं। मोनसे रुजुजायै फारि अनजिमा गोनां मोनसे गोदान सार्टिफिकेट ला। You have selected “Print To File”, and the filename is empty! नोंथाङा "फाइलआव साफाय" खौ सायखबाय, आरो फाइलमुंआ लांदां! You may choose individual options to be installed. Recommended for experienced users. नोंथाङा इनष्टल खालामनो गोनां मोनफा-मोनफा उफ्राखौ बासिखनांगोन। रोंगौथिगोनां बाहायग्रानि थाखाय थिननाय जादों। You may notify the website’s administrator about this problem. नोंथाङा बे असुबिदानि बागै वेबसाइत नि बिगोमानो फोरमायनो हागौ You might need to install other software to open this address. नोंथाङा बे थंखौ खेवनो गुबुन सफ्टवेयारखौ इनष्टल खालामनांगोन जानांगौ। You must enable OCSP before performing this operation. बे अपारेसनखौ मावफुंनायनि सिगां नोंथाङा OCSP खौ मावथि खालाम थारनांगोन। You must enable OCSP before performing this operation. बे अपारेसनखौ मावफुंनायनि सिगां नोंथाङा OCSP खौ मावथि खालाम थारनांगोन। You must enter your current password to proceed: नोंथाङा दावगालांनो थाखाय दानि पासवर्ड हाबहो थारनांगोन: You must set the OCSP default responder before performing this operation. बे अपारेसनखौ मावफुंनायनि सिगां नोंथाङा OCSP डिफल्ट फिन होग्राखौ फजथारनांगोन। You must set the OCSP default responder before performing this operation. बे अपारेसनखौ मावफुंनायनि सिगां नोंथाङा OCSP डिफल्ट फिन होग्राखौ फजथारनांगोन। Your add-ons and customizations have been removed and your browser settings have been restored to their defaults. If this didn’t fix your issue, <a data-l10n-name="link-more">learn more about what you can do.</a> नोंथांनि add-ons आरो कास्ट'माइजेसनखौ बोखारबाय आरो नोंथांनि ब्राउजार सेटिंखौ बिसोरनि डिफल्टआव लाबोफिनबाय। बेयो नोंथांनि जेंनाखौ सुस्राङाखैब्ला,<a data-l10n-name="link-more">नोंथाङा मा मावनो हायो बेनि सोमोन्दै गोबां सोलों</a> Your add-ons have been updated. नोंथांनि add-ons खौ आपडेट खालामबाय। Your add-ons have been updated. नोंथांनि add-ons खौ आपडेट खालामबाय। Your add-on updates have been downloaded. नोंथांनि add-ons आपडेटखौ डाउनल'ड खालामबाय। Your camera and microphone are being shared. Click to control sharing. नोंथांनि केमेरा आरो माइक्र'फनआ शेयार खालामजागासिनो दं। दबथायनाय शेयारिंखौ क्लिक खालाम। Your camera is being shared. Click to control sharing. नोंथांनि केमेरा आरो माइक्र'फनआ शेयार खालामजागासिनो दं। दबथायनाय शेयारिंखौ क्लिक खालाम। Your Certificates नोंथांनि सार्टिफिकेटफोर Your computer must be restarted in order to complete the installation of $BrandFullNameDA. Do you want to reboot now? $BrandFullNameDA नि इनष्टलेसनखौ फोजोबनो थाखाय नोंथांनि कम्पुटारखौ फिन जागायथारनांगोन। दानो नोंथाङा फिन जागायनो लुबैयो नामा? Your computer must be restarted in order to complete the uninstallation of $BrandFullNameDA. Do you want to reboot now? $BrandFullNameDA नि आनइनष्टलेसनखौ फोजोबनो थाखाय नोंथांनि कम्पुटारखौ फिन जागायथारनांगोन। दानो नोंथाङा फिन जागायनो लुबैयो नामा? Your computer must be restarted to complete a previous uninstall of $BrandShortName. Do you want to reboot now? $BrandShortName नि आगोलनि आनइनष्टलखौ फोजोबनो थाखाय नोंथांनि कम्पुटारखौ फिन जागायनांगोन। नोंथाङा दानो फिन जागायनो लुबैयो नामा? Your computer must be restarted to complete a previous upgrade of $BrandShortName. Do you want to reboot now? $BrandShortName नि आगोलनि आपग्रेडखौ फोजोबनो थाखाय नोंथांनि कम्पुटारखौ फिन जागायनांगोन। नोंथाङा दानो फिन जागायनो लुबैयो नामा? Your crash report will be submitted before you quit or restart. नोंथाङा ओंखार लांनाय एबा फिन जागायनायनि सिगां नोंथांनि क्रेस रिपर्टखौ गथायगोन। You’re in a Private Window नंथांआ मोनसे प्राइभेट उइन्ड'अव दं Your Master Password is used to protect sensitive information like site passwords. साइट पासवार्ड बादि बदगोनां फोरमायथिहोग्राखौ रैखाथि खालामनो नोंथांनि मास्टार पासवार्डखौ बाहायनाय जायो। Your microphone is being shared. Click to control sharing. नोंथांनि माइक्र'फनआ शेयार खालामजागासिनो दं। दबथायनाय शेयारिंखौ क्लिक खालाम। Your personal certificate has been installed. You should keep a backup copy of this certificate. नोंथांनि निजि सार्टिफिकेटखौ इनष्टल खालामबाय। नोंथाङा बे सार्टिफिकेटनि मोनसे बेकआप कपि दोननांगौ। Your profile folder contains a <a data-l10n-name="user-js-link">user.js file</a>, which includes preferences that were not created by { -brand-short-name }. नोंथांनि प्रफाइल फल्डारआव मोनसे <a data-l10n-name="user-js-link">user.js file</a> दं, जाय पसन्दखौ सोफादेरो, बेफोरो { -brand-short-name } जों सोरजिजायाखैमोन। Your recent history is cleared. नोंथांनि दानि जारिमिनखौ खोमोरनाय जायो। Your screen is being shared. Click to control sharing. नोंथांनि स्क्रिनआ शेयार खालामजागासिनो दं। दबथायनाय शेयारिंखौ क्लिक खालाम। Your %S profile cannot be loaded. It may be missing or inaccessible. नोंथांनि %S प्रफाइलखौ ल'ड खालामनो हाया। बेयो गैया जानो हागौ एबा बेयो हाबनो हाया जानो हागौ। Your stored web and email passwords, form data, and private keys will not be protected. नोंथांनि दोनथुमखानाय वेब आरो इ-मेइल पासवार्ड, फर्म डाटा आरो प्राइभेट साबिखौ रैखा खालामनाय नङा। Your stored web and email passwords, form data, and private keys will not be protected. नोंथांनि दोनथुमखानाय वेब आरो इ-मेइल पासवार्ड, फर्म डाटा आरो प्राइभेट साबिखौ रैखा खालामनाय नङा। Your user settings, preferences and other user-related data will be stored in: नोंथांनि बाहायग्रा प्रफाइल, पसन्द आरो गुबुन बाहायग्रा-सोमोन्दोगोनां डाटाखौ दोनथुमगोन: You’ve got the browser.<br/>Meet the rest of { -brand-product-name }. नों बा्वजारखौ मोनबाय, <br/>आदा्खौबो नागिर { -brand-product-name }. You’ve got the browser. Let’s add more privacy protection. नों बा्वजारखौ मोनबाय, थौ गोबां फा्यवेसि रैखा खालामगा्खौ दाजाबदेरनि yyyy yyyy Z Z Zambia जाम्बिया Z > A Sort Order Z > A थख' फारियै Zhuang जुवां Zimbabwe जिम्बाबे ZIP Code ZIP कोद ZIP Code ZIP कोद Zoom जुम खालाम Zoom जुम खालाम Zoom जुम खालाम Zoom जुम खालाम Zoom जुम खालाम Zoom controls जुम दबथायनाय Zoom Controls दबथायनायखौ जुम खालाम Zoom in गेदेरै जुम खालाम Zoom in गेदेरै जुम खालाम Zoom In गेदेरै जुम खालाम Zoom In गेदेरै जुम खालाम Zoom In गेदेरै जुम खालाम Zoom In गेदेरै जुम खालाम Zoom In गेदेरै जुम खालाम Zoom in (%S) (%S) खौ गेदेरै जुम खालाम Zoom in (%S) (%S) खौ गेदेरै जुम खालाम Zoom out फिसायै जुम खालाम Zoom out फिसायै जुम खालाम Zoom Out फिसायै जुम खालाम Zoom Out फिसायै जुम खालाम Zoom Out फिसायै जुम खालाम Zoom Out फिसायै जुम खालाम Zoom Out फिसायै जुम खालाम Zoom out (%S) (%S) खौ फिसायै जुम खालाम Zoom out (%S) (%S) खौ फिसायै जुम खालाम Zoom Text Only फराय बिजाबखौल' जुम खालाम Zulu जुलु import लाबो sign in साइन इन