en-us	1. Pick a banner
sq	1. Zgjidhni një stemë

en-us	2. Customize
sq	2. Përshtateni

en-us	3.6 Upgrade
sq	Përditësim për 3.6

en-us	3. Post to your site
sq	3. Postojeni te sajti juaj

en-us	About
sq	Rreth

en-us	About Firefox Affiliates
sq	Rreth Përhapësve të Firefox-it

en-us	Affiliate
sq	Përhapës

en-us	Affiliates News
sq	Lajme Përhapësish

en-us	Affiliates who get a lot of clicks will be featured on our leaderboard and be eligible for rewards, like Firefox T-shirts. While we do send out prizes and gifts to our affiliates from time to time, Firefox Affiliates does not offer monetary rewards for hosting Firefox buttons.
sq	Përhapësit që grumbullojnë shumë klikime prej sajteve të tyre do të paraqiten te tabela jonë e nderit dhe do të kenë mundësi të fitojnë gjëra të lezetshme, të tilla si bluza Firefox. Edhe pse për përhapësit dërgojmë herë pas here çmime dhe dhurata, Përhapësit e Firefox-it nuk ofron shpërblime në të holla për strehimin e butonave Firefox.

en-us	Affiliates with the most clicks
sq	Përhapësit me më shumë klikime

en-us	All
sq	Krejt

en-us	Almost {0} banners created!
sq	Thuajset {0} stema të krijuara!

en-us	Almost {0} clicks!
sq	Thuajse {0} klikime!

en-us	Almost {0} downloads!
sq	Thuajse {0} shkarkime!

en-us	Almost {0} text links created!
sq	Thuajse {0} lidhje tekst të krijuara!

en-us	Amazing! You've had {0} clicks on your Firefox banner. Thanks for spreading the word.
sq	Shkëlqyeshëm! Keni {0} klikime te stema juaj për Firefox-in. Faleminderit për përhapjen e lajmit.

en-us	Android
sq	Android

en-us	Are you sure?
sq	Jeni i sigurt?

en-us	At Mozilla, doing good is part of our code. Our mission is to promote openness, innovation and opportunity on the Web, and we can only do it with awesome people like you. If you’d like to do even more to help our mission, we have volunteer opportunities available in a number of areas.
sq	Te Mozilla, kontributi për të mirën është pjesë e kodit tonë. Misioni ynë është të nxisim të qenët të hapur, risitë dhe mundësitë në Web, dhe mund ta arrijmë vetëm me persona të mrekullueshëm si ju. Nëse doni të jepni edhe më tepër ndihmesë lidhur me misionin tonë, keni mundësi vullnetarizmi në një numër fushash.

en-us	At the beginning of August, new banner creation for Affiliates will be disabled, so please join us at Firefox Friends to continue sharing Mozilla with world.
sq	Në fillim të Gushtit, krijimi i stemave të reja për Përkrahësit do të çaktivizohet, ndaj, ju lutemi, ejani me ne te Miqtë e Firefox-it që të vazhdoni ta ndani Mozilla-n me botën.

en-us	Aurora for Android
sq	Aurora për Android

en-us	Banner Details
sq	Hollësi Steme

en-us	Banners
sq	Stema

en-us	Be a part of the Firefox movement
sq	Bëhuni pjesë e lëvizjes Firefox

en-us	Become a Firefox Affiliate today!
sq	Bëhuni që sot një Përhapës i Firefox-it!

en-us	Become a Mozillian
sq	Bëhuni Moxillian

en-us	Biography: {biography_text}
sq	Jetëshkrim: {biography_text}

en-us	Black
sq	E zezë

en-us	Blue
sq	Blu

en-us	Can I build my own button?
sq	A mund të krijoj butonin tim?

en-us	Can my banner become a paid Facebook ad?
sq	A mund të bëhet stema ime një reklamë Facebook me pagesë?

en-us	Categories
sq	Kategori

en-us	Category
sq	Kategori

en-us	{category} Metrics
sq	Shifra për {category}

en-us	Choose
sq	Zgjidhni

en-us	Choose a Banner
sq	Zgjidhni Stemë

en-us	Choose a Category
sq	Zgjidhni Kategori

en-us	Choose from a number of designs that support Firefox and other Mozilla products.
sq	Zgjidhni prej një numri skemash që mbulojnë Firefox-in dhe të tjera produkte Mozilla.

en-us	Click Goal: <span>%(count)s</span>
sq	Synim për Klikimet: <span>%(count)s</span>

en-us	Click here for more information
sq	Për më tepër të dhëna, klikoni këtu

en-us	Clicks
sq	Klikime

en-us	Clicks:
sq	Klikime:

en-us	Climb the affiliates leaderboard for your chance to win awesome Firefox gear, and to get even more involved with Mozilla. The more you share, the higher you can climb.
sq	Climb the affiliates leaderboard for your chance to win awesome Firefox gear, and to get even more involved with Mozilla. The more you share, the higher you can climb.

en-us	Close
sq	Mbylle

en-us	Color
sq	Ngjyrë

en-us	Configure
sq	Formësojeni

en-us	Configure Your Banner
sq	Formësoni Stemën Tuaj

en-us	Congratulations! Your Firefox banner has now become a Facebook ad!
sq	Përgëzime! Stema juaj Firefox është bërë tani një reklamë Facebook me pagesë!

en-us	Contact Us
sq	Lidhuni me Ne

en-us	Copy and paste the HTML or text link into your site, email or wherever you’d like to share it.
sq	Kopjoni dhe hidheni HTML-në ose lidhjen tekst te sajti juaj, email-i ose kudo tjetër ku do të donit ta ndanit me të tjerët.

en-us	Country
sq	Vend

en-us	Create a banner!
sq	Krijoni një stemë!

en-us	Create a new banner
sq	Krijoni një stemë të re

en-us	Create a text link!
sq	Krijoni një lidhje tekst!

en-us	Created:
sq	Krijuar më:

en-us	Created {0} banners!
sq	Ka krijuar {0} stema!

en-us	Created {0} text links!
sq	Ka krijuar {0} lidhje tekst!

en-us	Created a banner.
sq	Krijoi një stemë.

en-us	Created a text link.
sq	Krijoi një lidhje tekst.

en-us	Create your custom banner.
sq	Krijoni stemën tuaj të personalizuar

en-us	Creation date
sq	Datë krijimi

en-us	Current banners
sq	Stemat e tanishme

en-us	Dashboard
sq	Pult

en-us	Delete
sq	Fshije

en-us	Did you make a left at that last URL instead of a right? No problem. Here are some tips to get you back on your way:
sq	Mos u kthyet majtas te URL-ja e fundit, në vend se të ktheheshit djathtas? S’ka problem. Ja pak ndihmë për t’ju kthyer në drejtimin e duhur:

en-us	Different by design. It's fast, flexible and secure. Share Firefox with your friends today.
sq	I ndryshëm që në konceptim. Është i shpejtë, i zhdërvjellët dhe i sigurt. Ndajeni që sot Firefox-in me miqtë tuaj.

en-us	D’oh! Something went wrong!
sq	Oh! Diçka shkoi ters!

en-us	Donate
sq	Dhuroni

en-us	Download Aurora
sq	Shkarkoni Aurora-n

en-us	Download Beta
sq	Shkarkoni Beta-n

en-us	Download: Fast, Fun, Awesome
sq	Shkarkojeni: I shpejtë, Zbavitës, I mahnitshëm

en-us	Download Firefox (For Android. A mobile phone displaying a large Firefox logo on its screen, over a light blue background)
sq	Shkarkoni Firefox-in (Për Android. Një telefon celular ku duket një stemë e madhe Firefox-i, mbi një sfond blu të çelët)

en-us	Download Firefox (For Android. A mobile phone in front of a faded Firefox logo with a light blue background)
sq	Shkarkoni Firefox-in (Për Android. Një telefon celular përpara një steme të zbehur Firefox-i me një sfond blu të çelët)

en-us	Download Firefox (For Android. A mobile phone running Firefox for Android next to a coffee cup with the Firefox logo on it)
sq	Shkarkoni Firefox-in (Për Android. Një telefon celular që xhiron Firefox-in për Android ngjitur te një filxhan kafeje m logon e Firefox-it në të)

en-us	Download Firefox (For Android. Firefox logo floating over a mobile phone resting on an orange background)
sq	Shkarkoni Firefox-in (Për Android. Logoja e Firefox-it pezull mbi një telefon celular që gjendet në një sfond portokalli)

en-us	Download Firefox (Large Firefox logo resting on a light blue background)
sq	Shkarkoni Firefox-in (Logo e madhe e Firefox-it në një sfond blu të çelët)

en-us	Download Firefox (Large Firefox logo rising in front of an orange background)
sq	Shkarkoni Firefox-in (Logo e madhe e Firefox-it përpara një sfondi portokalli)

en-us	Download Firefox (Person in a Firefox costume jumping happily on a beach)
sq	Shkarkoni Firefox-in (Një person veshur si Firefox-i e që kërcen nga gëzimi në një plazh)

en-us	Download Firefox (Small Firefox logo on a light blue background)
sq	Shkarkoni Firefox-in (Logo e vogël e Firefox-it në një sfond blu të çelët)

en-us	Do you already have an account from affiliates.mozilla.org? You can link your account to this application and you'll get credit for any clicks that you drive through Facebook. To connect your account, just click here and fill in your information. We'll send you an email to confirm. If you'd like to sign up for an account, just visit <a href="%(link)s">affiliates.mozilla.org</a>.
sq	Keni tashmë një llogari te affiliates.mozilla.org? Mund ta lidhni llogarinë tuaj te ky aplikacion dhe do të përfitoni pikë për çdo klikim që sillni përmes Facebook-ut. Për t’u lidhur te llogaria juaj, thjesht klikoni këtu dhe plotësoni të dhënat tuaja. Do t’ju dërgojmë një email ripohimi. Nëse dëshironi të regjistroni një llogari, thjesht vizitoni <a href="%(link)s">affiliates.mozilla.org</a>.

en-us	Drive {0} clicks!
sq	Të nxiten {0} klikime!

en-us	Drive {0} downloads!
sq	Të nxiten {0} shkarkime!

en-us	Driven {0} clicks in total!
sq	Ka nxitur {0} klikime gjithsej!

en-us	Driven {0} downloads in total!
sq	Ka nxitur {0} shkarkime gjithsej!

en-us	Drove {0} clicks!
sq	Ka nxitur {0} klikime!

en-us	Drove {0} clicks. That's {1} clicks away from the next milestone!
sq	Ka nxitur {0} klikime. Që janë {1} klikime larg nga piketa pasuese!

en-us	Drove {0} downloads!
sq	Ka nxitur {0} shkarkime!

en-us	Drove {0} downloads. That's {1} downloads away from the next milestone!
sq	Ka nxitur {0} shkarkime. Që janë {1} shkarkime larg nga piketa pasuese!

en-us	Earn rewards!
sq	Fitoni shpërblime!

en-us	Edit your profile
sq	Përpunoni profilin tuaj

en-us	Embed
sq	Trupëzojeni

en-us	Embed code:
sq	Kod trupëzimi:

en-us	Enter e-mail
sq	Jepni e-mail

en-us	Facebook Messenger for Firefox
sq	Facebook Messenger për Firefox

en-us	FAQs
sq	FAQ

en-us	Feature me in a paid Facebook ad.
sq	Përfshimëni në një reklamë Facebook-u me pagesë.

en-us	Firefox
sq	Firefox

en-us	Firefox Affiliate buttons are bits of HTML code that you put on your website or blog to encourage visitors to download Firefox. When someone clicks a button on your site and visits the Firefox download page, you get credit for that click.
sq	Butonat e Përhapësve të Firefox-it janë copëza kodi HTML që i vendosni në sajtin tuaj ose blogun tuaj për të nxitur vizitorët të shkarkojnë Firefox-in. Kur një vizitor te sajti juaj klikon mbi një buton atje dhe viziton faqen e shkarkimit të Firefox-it, ju përfitoni pikë prej atij klikimi.

en-us	Firefox Affiliates
sq	Përhapës të Firefox-it

en-us	Firefox Affiliates allows you to build banners and place them on your Facebook profile to encourage visitors to download Firefox. When a visitor to your page or status update clicks on a banner and visits the Firefox download page, you get credit for that click. Affiliates who get a lot of clicks through their profile will be featured on our leaderboard and be elegible for fun stuff like Firefox T-shirts. While we do send out prizes and gifts to our Affiliates from time to time, Firefox Affiliates does not offer monetary rewards for hosting Firefox banners.
sq	Përhapësit e Firefox-it ju mundësojnë të krijoni stema dhe t’i vendosni ato te profili juaj Facebook që të nxitni vizitorët të shkarkojnë Firefox-in. Kur një vizitor i faqes suaj ose një që sheh përditësimin e gjendjes suaj klikon mbi një nga butonat dhe viziton faqen e shkarkimit të Firefox-it, ju përfitoni pikë nga ai shkarkim. Përhapësit që grumbullojnë shumë shkarkime përmes profilit të tyre do të paraqiten te tabela jonë e nderit dhe do të kenë mundësi të fitojnë gjëra të lezetshme, të tilla si bluza Firefox. Edhe pse dërgojmë herë pas here çmime dhe dhurata, Përhapësit e Firefox-it nuk ofron shpërblime në të holla për strehimin e stemave Firefox.

en-us	Firefox Affiliates allows you to build banners and place them on your Facebook profile to encourage visitors to download Firefox. When a visitor to your page or status update clicks on a banner and visits the Firefox download page, you get credit for that click. Affiliates who get a lot of clicks through their profile will be featured on our leaderboard and be eligible for fun stuff like Firefox T-shirts and, if you opt in, we may feature your banner in a paid-ad on the Facebook ad network. While we do send out prizes and gifts to our Affiliates from time to time, Firefox Affiliates does not offer monetary rewards for hosting Firefox banners.
sq	Përhapësit e Firefox-it ju mundësojnë të krijoni stema dhe t’i vendosni ato te profili juaj Facebook që të nxitni vizitorët të shkarkojnë Firefox-in. Kur një vizitor i faqes suaj ose një që sheh përditësimin e gjendjes suaj klikon mbi një nga butonat dhe viziton faqen e shkarkimit të Firefox-it, ju përfitoni pikë nga ai shkarkim. Përhapësit që grumbullojnë shumë shkarkime përmes profilit të tyre do të paraqiten te tabela jonë e nderit dhe do të kenë mundësi të fitojnë gjëra të lezetshme, të tilla si bluza Firefox, dhe, po qe se e zgjidhni këtë mundësi, mund ta përfshijmë stemën tuaj në një reklamë me pagesë te rrjeti i reklamave të Facebook-ut. Edhe pse dërgojmë herë pas here çmime dhe dhurata, Përhapësit e Firefox-it nuk ofron shpërblime në të holla për strehimin e stemave Firefox.

en-us	Firefox Affiliates banners will no longer be available.
sq	<strong>Janar 2016</strong> - Stemat e Përkrahësve të Firefox-it nuk do të jenë më të passhme.

en-us	Firefox for Desktop
sq	Firefox për Desktop

en-us	Firefox for Mobile
sq	Firefox për Celular

en-us	Firefox on Facebook
sq	Firefox-i në Facebook

en-us	Firefox on Twitter
sq	Firefox-i në Twitter

en-us	Firefox OS
sq	Firefox OS

en-us	Firefox Plugins
sq	Shtojca Firefox-i

en-us	First, choose one of the banner styles below.
sq	Së pari, zgjidhni një nga stilet e stemave më poshtë.

en-us	Format
sq	Format

en-us	Frequently Asked Questions
sq	Pyetje të Bëra Shpesh

en-us	From time to time we will be sending out T-shirts and other prizes. In future versions of Firefox Affiliates we will have a rewards program and more opportunities to participate in affiliate challenges.
sq	Herë pas here do të dërgojmë bluza tonat dhe çmime të tjera. Në versionet e ardhshme të Përhapësve do të kemi një program shpërblimi dhe më tepër mundësi për të marrë pjesë në konkurse përhapësish.

en-us	Get clicks and you could be featured in a paid Facebook ad.
sq	Përfitoni klikime dhe mundet që të përfshiheni te një reklamë me pagesë në Facebook.

en-us	Get everything you need to share Firefox – and the other Mozilla products you love – with the world. Climb the leaderboard to help us build a better Web.
sq	Merrni gjithçka që ju duhet për ta ndarë Firefox-in – dhe të tjera produkte të dashura Mozilla – me botën. Ngjituni sipër në tabelën e nderit, duke na ndihmuar të krijojmë një Web më të mirë.

en-us	Get Firefox Affiliates News
sq	Merrni Lajme nga Ekipi i Përhapësve të Firefox-it

en-us	Get Firefox News
sq	Merrni Lajme mbi Firefox-in

en-us	Get started
sq	Nisjani

en-us	Getting involved With Firefox Affiliates
sq	Si të përfshiheni te Përhapësit e Firefox-it

en-us	Green
sq	E gjelbër

en-us	Hello, <strong>Firefox Friends</strong>.
sq	Tungjatjeta, <strong>Miq të Firefox-it</strong>.

en-us	Help us share Firefox with the world.
sq	Na ndihmoni ta ndajmë Firefox-in me botën.

en-us	Hi there!
sq	Njatjeta!

en-us	How do affiliate buttons work?
sq	Si funksionon një buton përhapësi?

en-us	How do I add a banner to my Facebook profile?
sq	Si ta shtoj një stemë te profili im Facebook?

en-us	How do I add an affiliate button to my website?
sq	Si të shtoj te sajti im një buton përhapësi?

en-us	How do I connect to my Firefox Affiliates account on affiliates.mozilla.org?
sq	Si të lidhem te llogaria ime Përhapës i Firefox-it te affiliates.mozilla.org?

en-us	How do I invite a friend to use Firefox?
sq	Si ta ftoj një shok të përdorë Firefox-in?

en-us	How do I remove an affiliate button from my website?
sq	Si ta heq një buton përhapësi prej sajtit tim?

en-us	How do I remove the application?
sq	Si ta heq aplikacionin?

en-us	How do I update my personal profile information?
sq	Si i përditësoj të dhënat personale të profilit tim?

en-us	How do text links work?
sq	Si funksionojnë lidhjet tekst?

en-us	How it works
sq	Si funksionon

en-us	How often does the leaderboard get updated?
sq	Sa shpesh përditësohet tabela e nderit?

en-us	How often do leaderboard statistics update?
sq	Sa shpesh përditësohen statistikat e tabelës së nderit?

en-us	How will you contact me if I win a prize?
sq	Si do të lidheni me mua, nëse fitoj një çmim?

en-us	HTML
sq	HTML

en-us	I agree to the <a href="%(link)s">Privacy Policy</a>
sq	Pajtohem me <a href="%(link)s">Rregullat e Privatësisë</a>

en-us	I'd like to receive the Firefox Affiliate newsletter and periodic Firefox Affiliates updates via email.
sq	Do të doja të merrja përmes email-i buletinin e Përhapësve të Firefox-it dhe  përditësime periodike rreth tyre.

en-us	If I opted in to having my banner become a paid Facebook ad, what exactly am I giving you permission to do?
sq	Po qe se kam zgjedhur që stema ime të mund të bëhet reklamë e paguar në Facebook, çfarë lejesh po ju jap saktësisht?

en-us	If the email address you entered has an account, you will receive a confirmation email.
sq	Nëse adresa email që dhatë ka një llogari, do të merrni një email ripohimi.

en-us	If you checked the box to allow your banner to be featured in a paid Facebook ad, once you've reached %(click_count)s clicks on a Facebook banner, your banner will become eligible to be a paid Facebook ad. This means that Mozilla will pay to have an ad placed on the Facebook ad network sharing your message of why you love Firefox. We will notify you if your banner is chosen to be a paid ad in your region. If you do not want to participate in this, don't click the opt-in when you build your banner. If you've opted in by accident, please contact us at <a href="%(link)s">affiliates@mozilla.org</a> and we'll make sure you aren't included in the ad selection.
sq	Nëse i vutë shenjë kutizës që të lejoni stemën tuaj të bëhet pjesë e një reklame me pagesë në Facebook, sapo të keni kapur %(click_count)s klikime mbi një stemë Facebook-u, stema juaj do të jetë e përzgjedhshme për të qenë reklamë Facebook me pagesë. Kjo do të thotë që Mozilla do të paguajë për të pasur një reklamë te rrjeti i reklamave Facebook, e cila paraqet mesazhin tuaj rreth pse e doni Firefox-in. Nëse stema juaj zgjidhet për të qenë një reklamë me pagesë në zonën tuaj, do t’jua bëjmë të ditur. Nëse nuk doni gjëra të tilla, mos i vini shenjë zgjedhjes kur krijoni stemën tuaj. Nëse i vutë shenjë padashka, ju lutemi, lidhuni me ne përmes <a href="%(link)s">affiliates@mozilla.org</a> dhe të sigurojmë mospërfshirjen tuaj te përzgjedhja për reklamat.

en-us	If you didn't request to link your account, just ignore this e-mail and your account will not be linked.
sq	Nëse nuk kërkuat të lidhet llogaria juaj, thjesht shpërfilleni këtë e-mail dhe lidhja për te llogaria juaj nuk ka për t’u krijuar.

en-us	If you’d like to help out with the affiliates program, contact us at <a href="%(email)s">affiliates@mozilla.org</a>. We’d love your help with everything from coding to marketing.
sq	Nëse dëshironi të ndihmoni te programi i përhapësve, lidhuni me ne përmes <a href="%(email)s">affiliates@mozilla.org</a>. Do ta çmonim ndihmën tuaj në çdo gjë, që nga programimi deri te marketingu.

en-us	If you'd like to personally invite someone to use Firefox, just select "Share ad with friends" from the side menu and you will be able to send a Facebook message with a custom Firefox download link. If your friend clicks on the link, you'll also get credit for the click.
sq	Nëse do të donit të ftonit personalisht dikë të përdorë Firefox-in, thjesht përzgjidhni "Ndajeni reklamën me miqtë" te menuja anash dhe do të jeni në gjendje të dërgoni një mesazh nga Facebook-u me një lidhje të personalizuar shkarkimi Firefox-i. Nëse miqtë tuaj klikojnë te lidhja, ju përfitoni pikë nga këto klikime.

en-us	If you followed a link, it’s probably broken. Please <a href="mailto:%(email)s">contact us</a> and we’ll fix it.
sq	Nëse mbërritët këtu përmes një lidhjeje, ndoshta është e dëmtuar. Ju lutemi, <a href="mailto:%(email)s">lidhuni me ne</a> dhe do ta ndreqim.

en-us	If you get %(click_count)s clicks or more, we would like to have permission to turn your banner into a paid ad on Facebook in your region. By checking this box you are granting us permission to use your banner in a paid Facebook ad, including your profile photo if you checked the box to include it in the banner, and the text you added to the banner. For a full description of the rights you are granting and more information, see the FAQs. Don't want to be featured in an ad? Make sure you don't opt in. If you opted in and don't want to be featured anymore, send us a note at <a href="%(link)s">affiliates@mozilla.org</a> and we'll make sure your ad is removed.
sq	Nëse përfitoni %(click_count)s ose më shumë klikime, do të donim të kishim lejen tuaj për ta shndërruar stemën tuaj në një reklamë Facebook-u me pagesë për rajonin tuaj. Duke i vënë shenjë kësaj kutie na akordoni lejen për ta përdorur stemën tuaj në një reklamë Facebook-u me pagesë, përfshi këtu foton tuaj të profilit, po qe se i vutë shenjë edhe kutizës për përfshirjen e saj te stema, si dhe tekstin që i shtuat stemës. Për një përshkrim të plotë të të drejtave që po akordoni dhe për më tepër të dhëna, shihni FAQ. Nuk dëshironi të përfshiheni në një reklamë? Sigurohuni që nuk keni zgjedhur të kundërtën. Nëse kështu zgjodhët, por nuk dëshironi të përfshiheni më, na dërgoni një shënim te <a href="%(link)s">affiliates@mozilla.org</a> dhe do të bëjmë të mundur që reklama juaj të hiqet.

en-us	If you qualify for an affiliates prize you will be notified that you have won via the email account in your affiliates profile.
sq	Nëse i plotësoni kushtet për një çmim përhapësi, do të njoftoheni se keni fituar, përmes llogarisë email te profili juaj i përhapësit.

en-us	If you're not sure what you're looking for, start at <a href="%(link)s">mozilla.org</a>.
sq	Nëse nuk jeni i sigurt për çfarë po shihni, fillojani me <a href="%(link)s">mozilla.org</a>.

en-us	If you think there is an error with your click statistics, drop us a note at <a href="%(email)s">affiliates@mozilla.org</a> and we’ll do our best to help you out.
sq	Nëse mendoni se ka gabim te statistikat për klikimet tuaja, na shkruani dy rreshta te <a href="%(email)s">affiliates@mozilla.org</a> dhe do të bëjmë ç’është e mundur për t’ju ardhur në ndihmë.

en-us	If you typed in the address, check your spelling. Could just be a typo.
sq	Po qe se e shtypët adresën, kontrollojini drejtshkrimin. Mundet të jetë gabim shkrimi.

en-us	I have an idea of a button. How can I share it?
sq	Kam një ide për buton. Ku ta jap?

en-us	I love Firefox because&hellip;
sq	E dua Firefox-in sepse &hellip;

en-us	I’m okay with Mozilla handling my info as explained in <a href="%s">this Privacy Policy</a>
sq	E miratoj përdorimin e të dhënave të mia nga Mozilla, siç e shpjegoni te <a href="%s">këto Rregulla Privatësie</a>

en-us	Important Notice: <br />Firefox Affiliates is being discontinued
sq	Njoftim i rëdësishëm: Përkrahësit e Firefox-it po mbyllet

en-us	Important notice: Firefox Affiliates is being discontinued
sq	Njoftim i rëdësishëm: Përkrahësit e Firefox-it po mbyllet

en-us	In the meantime, here are few dates you need to know:
sq	Deri atëherë, ja pak data që lypset t’i dini:

en-us	Invite your friends to Download Firefox!
sq	Ftoni miqtë tuaj të Shkarkojnë Firefox-in!

en-us	Is there a prize for getting the most Firefox clicks?
sq	Jepet ndonjë çmim për atë që ka më shumë klikime Firefox-i?

en-us	I think my click statistics are wrong. Is there any way to fix them?
sq	Mendoj se statistikat për klikimet e mia janë gabim. Ka ndonjë mënyrë për t’i ndrequr?

en-us	It's easy!
sq	Është e lehtë!

en-us	It’s super easy! To start, choose a button and select the Firefox product or campaign you’d like to support. From there, simply pick your button’s style, shape and color, and then copy and paste the code into the HTML of your site. Done! Your unique affiliate ID will be in the code to make sure you get credit for every click you send our way.
sq	Është e lehtë! Që t’ia filloni, zgjidhni një buton dhe përzgjidhni produktin ose fushatën Firefox që dëshironi të përkrahni. Po aty zgjidhni stilin e butonit tuaj, formën dhe ngjyrën, mandej kopjoni dhe ngjitni kodin përkatës te HTML-ja e sajtit tuaj. ID-ja juaj unike si përhapës gjendet brenda atij kodi, dhe kështu merrni pikë për çdo klikim që na dërgoni.

en-us	I want to help make Firefox Affiliates better. How can I get involved?
sq	Dua të ndihmoj në përmirësimin e Përhapësve të Firefox-it. Si mund të përfshihem në këtë fushë?

en-us	Join Firefox Friends
sq	Bëhuni Pjesë e Miqve të Firefox-it

en-us	Join Firefox Friends!
sq	Bëhuni Pjesë e Miqve të Firefox-it

en-us	Key Metrics
sq	Shifra Bazë

en-us	Language
sq	Gjuhë

en-us	Leaderboard
sq	Tabela e Nderit

en-us	Leaderboard and user statistics
sq	Statistika përdoruesish dhe Tabele Nderi

en-us	Leaderboard and User Statistics
sq	Tabela e Nderit dhe Statistika Përdoruesish

en-us	Leaderboard stats update every night at midnight Pacific Time. No need to keep hitting refresh over and over again to see how you’re doing. Just check in the next day to see your progress.
sq	Statistikat e tabelës së nderit përditësohen çdo natë në mesnatë PT. Nuk ka nevojë të shtypni butonin e rifreskimit gjithë ditën, që të shihni se si keni dalë. Që të shihni përparimin tuaj, thjesht kontrollojeni ditën pasuese.

en-us	Learn more
sq	Mësoni më tepër

en-us	Legal Notices
sq	Shënime Ligjore

en-us	Let's go!
sq	Shkojmë!

en-us	Let us know. Send us a note at <a href="%(link)s">affiliates@mozilla.org</a> and tell us what the problem is.
sq	Na e bëni të ditur. Dërgonani një shënim te <a href="%(link)s">affiliates@mozilla.org</a> dhe na tregoni se cili është problemi.

en-us	Linked to <a href="%(link)s">affiliates.mozilla.org</a>
sq	U krijua lidhje te <a href="%(link)s">affiliates.mozilla.org</a>

en-us	Linked URL:
sq	URL e lidhur:

en-us	Link your Firefox Affiliates account
sq	Krijoni lidhje për te llogaria juaj e Përhapësit të Firefox-it

en-us	Login failed. Firefox Affiliates has stopped accepting new users.
sq	Hyrja dështoi. Përkrahësit e Firefox-it ka reshtur së pranuari përdorues të rinj.

en-us	Menu
sq	Menu

en-us	Milestones
sq	Piketa

en-us	Moved? Changed your name? Grew a moustache? Just visit your profile page and click on the edit profile link at the top.
sq	Lëvizët gjetkë? Ndërruat emrin? Latë mustaqe? Thjesht vizitoni faqen e profilit tuaj dhe klikoni te lidhja e përpunimit të profilit tuaj në krye.

en-us	Mozilla
sq	Mozilla

en-us	Mozilla and Firefox are all about community. If you have an idea, we want to hear it. Send us a note at <a href="%(email)s">affiliates@mozilla.org</a> and tell us your amazing idea for the program.
sq	Gjithë çështja me Mozilla-n dhe Firefox-in është te bashkësia. Nëse keni një ide, do të na pëlqente ta dëgjonim. Na dërgoni dy rreshta te <a href="%(email)s">affiliates@mozilla.org</a> dhe na tregoni idenë tuaj të shkëlqyer lidhur me programin.

en-us	Mozilla Firefox
sq	Mozilla Firefox

en-us	Mozilla on Facebook
sq	Mozilla në Facebook

en-us	Mozilla on Twitter
sq	Mozilla në Twitter

en-us	Mozilla Recruiting
sq	Punësime Mozilla

en-us	My banners
sq	Stemat e mia

en-us	My Banners
sq	Stemat e Mia

en-us	My Milestones
sq	Piketat e Mia

en-us	My profile
sq	Profili im

en-us	My stats
sq	Statistikat e mia

en-us	Name: {display_name}
sq	Emër: {display_name}

en-us	New banner creation and new member registrations for Firefox Affiliates will be disabled.
sq	<strong>Gusht 2015</strong> -krijimi i stemave të reja dhe regjistrimi për anëtarë të rinj te Përkrahësit e Firefox-it do të çaktivizohen.

en-us	Newsletter subscription unavailable at this time.
sq	Pajtimi tek buletini nuk është i mundshëm në këtë kohë.

en-us	Next, tell the world why you love Firefox in 90 characters or less.
sq	Më tej, me 90 shkronja ose më pak, tregojini botës përse e doni Firefox-in.

en-us	No preview available.
sq	Nuk ka paraparje gati

en-us	No, though from time to time we may run contests to see who can get the most clicks for different Firefox products and campaigns. The winners will get Firefox T-shirts, hoodies and other awesome things we have at Mozilla HQ.
sq	Jo, edhe pse herë pas here mund të organizojmë gara për të parë se kush merr më shumë klikime për produkte apo fushata të ndryshme Firefox. Fituesit do të marrin bluza Firefox, dhe të tjera sende të lezetshme nga ato që kemi në Shtabin e Mozilla-s.

en-us	Not yet… but soon. We're working on a way to make it easy for people to create their own Firefox buttons in their language. Look for this in future versions of Firefox Affiliates.
sq	Ende jo... por së shpejti. Po punojmë për t’ua bërë të kollajtë njerëzve krijimin e butonave Firefox në gjuhën e tyre. Shihni për këtë në versionet e ardhshme të Përhapësve të Firefox-it.

en-us	Not yet ranked
sq	Ende i parenditur

en-us	Number of clicks
sq	Numër klikimesh

en-us	Orange
sq	Portokalli

en-us	Out of date Firefox
sq	Firefox i vjetruar

en-us	Page not found
sq	Faqja nuk u gjet

en-us	Partner with Us
sq	Partneritet me Ne

en-us	Performance
sq	Suksesshmëri

en-us	Please correct the errors in the form below.
sq	Ju lutemi, ndreqni gabimet në formularin e mëposhtëm.

en-us	Plugin Checker
sq	Kontrollor Shtojce

en-us	Portions of this content are ©1998–%(thisyear)s by individual mozilla.org contributors. Content available under a <a href="%(license)s">Creative Commons license</a>.
sq	Pjesë të kësaj lënde janë të drejta kopjimi ©1998–%(thisyear)s nga kontributorë individualë te mozilla.org. Lëndë që mund të përdoret sipas licencës <a href="%(license)s">Creative Commons license</a>.

en-us	Post to Feed
sq	Postoje te Prurja

en-us	Privacy Policy
sq	Rregulla Privatësie

en-us	Profile
sq	Profil

en-us	Purple
sq	E purpurt

en-us	Rank
sq	Renditje

en-us	Red
sq	E kuqe

en-us	Remove %(email_address)s
sq	Hiqe %(email_address)s

en-us	Report Trademark Abuse
sq	Njoftoni Dhunim Shenjash Tregtare

en-us	Save
sq	Ruaje

en-us	Save and Share
sq	Ruajeni dhe Ndajeni me të Tjerët

en-us	See how your banners are performing and where you rank among other Firefox Affiliates. Thanks for supporting Firefox and the Mozilla mission to build a better Web for all!
sq	Shihni se si po ecin stemat tuaja dhe se ç’vend zini mes Përhapësve të Firefox-it. Faleminderit që përkrahni Firefox-in dhe misionin e  Mozilla-s për ndërtimin e një Web-i më të mirë për të gjithë!

en-us	-- select --
sq	-- përzgjidhni --

en-us	Select a banner design that you like using the <a href="%(link)s">banner builder</a>, add a personal message about why you love Firefox and then click "share." This will post the banner to your Facebook timeline and into your friends' newsfeed.
sq	Përzgjidhni një nga stemat që ju pëlqen, duke përdorur <a href="%(link)s">krijuesin e stemave</a>, shtojini një mesazh personal rreth arsyes së dashurisë suaj për Firefox-in dhe mandej klikoni "ndajeni me të tjerët." Kjo do të bëjë që stema të postohet te rrjedha juaj kohore e Facebook-ut dhe te prurja e lajmeve në miqtë tuaj.

en-us	Select the size and color that suits your site. Banners and links are also available in over 30 languages.
sq	Përzgjidhni madhësinë dhe ngjyrën që i përshtaten sajtit tuaj. Stemat dhe lidhjet mund të kihen në mbi 30 gjuhë.

en-us	Server error
sq	Gabim shërbyesi

en-us	Sign in
sq	Hyni

en-us	Sign me up!
sq	Regjistromë!

en-us	Sign out
sq	Dilni!

en-us	Size
sq	Madhësi

en-us	Size:
sq	Madhësi:

en-us	Smart
sq	Të mençur

en-us	Smart Banners show visitors slightly different messages depending on their browser. For example, visitors on an older version of Firefox would be encouraged to upgrade, while visitors on Internet Explorer would be encouraged to switch.
sq	Stemat e Mençura u tregojnë vizitorëve mesazhe paksa të ndryshëm, në varësi nga shfletuesi i tyre. Për shembull, vizitorët nën një version të vjetër të Firefox-it do të nxiteshin ta përmirësojnë, ndërsa vizitorët nën Internet Explorer do të nxiteshin ta ndërronin.

en-us	So long, <strong>Firefox Affiliates</strong>.
sq	Lamtumirë, <strong>Përkrahës të Firefox-it</strong>.

en-us	Someday soon!
sq	Së shepjti!

en-us	Sometimes we run special time-limited campaigns to encourage people to download Firefox. If you’re using an affiliate button for one of these campaigns, try to update your button as soon as you can. People who click on that button will be directed to a general Firefox download page. You’ll get credit for the click as an Affiliate, but you may not get credit for clicks for that specific campaign.
sq	Herë pas here organizojmë fushata speciale të kufizuara në kohë, për nxitjen e njerëzve që të shkarkojnë Firefox-in. Nëse përdorni një buton përhapësi për ndonjërën prej këtyre fushatave, provoni ta përditësoni butonin sa më shpejt që mundeni. Personat që klikojnë mbi atë buton do të drejtohen te një faqe e përgjithshme shkarkimi të Firefox-it. Do të fitoni pikë për klikimin, meqë jeni një Përhapës, por mund të mos merrni pikë nga klikimet për fushatën e dhënë.

en-us	Sorry, but something went wrong on our end and we couldn’t process your request. Please try again in a few minutes.
sq	Na ndjeni, por diçka shkoi ters në anën tonë dhe nuk e përpunuam dot kërkesën tuaj. Ju lutemi, riprovoni pas pak minutash.

en-us	Sorry, but we couldn’t find the page you’re looking for.
sq	Na ndjeni, por nuk e gjetëm dot faqen që po kërkoni.

en-us	Sorry, there was an error. Please refresh and try again.
sq	Na ndjeni, pati një gabim. Ju lutemi, ringarkojeni dhe riprovoni.

en-us	Sorry. Your message is too long. Please tell the world why you love Firefox in 90 characters or less.
sq	Na ndjeni. Mesazhi juaj është shumë i gjatë. Ju lutemi, dashurinë tuaj për Firefox-in shpreheni me 90 ose më pak shkronja.

en-us	Source code
sq	Kodi burim

en-us	Statistics are currently unavailable.
sq	Statistikat nuk janë të passhme këtë çast.

en-us	Stats
sq	Statistika

en-us	<strong>August 2015</strong> - new banner creation and new member registrations for Firefox Affiliates will be disabled.
sq	<strong>Gusht 2015</strong> -krijimi i stemave të reja dhe regjistrimi për anëtarë të rinj te Përkrahësit e Firefox-it do të çaktivizohen.

en-us	<strong>December 2015</strong> - the Firefox Affiliates site will be decommissioned and sign-in will no longer be available. Banner images will still be hosted through the end of 2016, but after that time links to those images will no longer work.
sq	<strong>Dhjetor 2015</strong> - Sajti i Përkrahësve të Firefox-it do të braktiset dhe hyrja në të nuk do të jetë më e mundur. Figurat e stemave do të mbahen deri në fund të 2016-s, por pas këtij afati, lidhjet për te ato figura nuk do të funksionojnë më.

en-us	<strong>January 2016</strong> - Firefox Affiliates banners will no longer be available.
sq	<strong>Janar 2016</strong> - Stemat e Përkrahësve të Firefox-it nuk do të jenë më të passhme.

en-us	<strong>%(rank)s</strong> ranking
sq	<strong>%(rank)s</strong> në renditje

en-us	Submit
sq	Parashtroje

en-us	Take a look at the impact our Affiliates make on increasing awareness of Mozilla and its products.
sq	Hidhini një sy ndikimit që Përkrahësit tanë kanë në rritjen e ndërgjegjësimit mbi Mozilla-n dhe produktet e saj

en-us	Terms of Service
sq	Kushtet e Shërbimit

en-us	Text
sq	Tekst

en-us	Text banner
sq	Stemë tekst

en-us	Text links work very much like banners. You start by choosing the Firefox product or campaign you’d like to support, then select the text link you’d like to use. Copy and paste the link code into the HTML of your site, onto your email signature, or anywhere else you’d like to have it appear. Your unique affiliate ID will be in the code to make sure you get credit for every click you send our way.
sq	Lidhjet tekst funksionojnë në mënyrë shumë të ngjashme me stemat. Fillojani duke zgjedhur produktin ose fushatën Firefox që dëshironi të përkrahni, mandej përzgjidhni lidhjen tekst që do të donit të përdornit. Kopjoni dhe ngjitni kodin përkatës te html-ja e sajtit tuaj, te nënshkrimi juaj email, ose kudo qoftë tjetër, ku do të donit të shfaqet. ID-ja juaj unike si përhapës gjendet brenda atij kodi, për të bërë të mundur të fitoni pikë për çdo klikim që na dërgoni.

en-us	Thanks!
sq	Faleminderit!

en-us	Thanks for linking your affiliates.mozilla.org account.
sq	Faleminderit për lidhjen e krijuar te llogaria juaj affiliates.mozilla.org.

en-us	Thanks for subscribing!
sq	Faleminderit që u regjistruat!

en-us	Thank you for linking your Firefox Affiliates account with the Affiliates Facebook application. Please click on the link below and you'll get credit for any clicks that you drive through Facebook on the main Affiliates leaderboard.
sq	Faleminderit që krijuat lidhje mes llogarisë suaj si Përhapës i Firefox-it dhe aplikacionit Affiliates Facebook. Ju lutemi, klikoni mbi lidhjen e mëposhtme dhe do të përfitoni pikë për çdo klikim që dërgoni përmes Facebook-ut te tabela kryesore e Përhapësve.

en-us	The Firefox Affiliates site will be decommissioned and sign-in will no longer be available. Banner images will still be hosted through the end of 2016, but after that time links to those images will no longer work.
sq	<strong>Dhjetor 2015</strong> - Sajti i Përkrahësve të Firefox-it do të braktiset dhe hyrja në të nuk do të jetë më e mundur. Figurat e stemave do të mbahen deri në fund të 2016-s, por pas këtij afati, lidhjet për te ato figura nuk do të funksionojnë më.

en-us	The Firefox Affiliates team
sq	Ekipi i Përhapësve të Firefox-it

en-us	The good news is… we’re moving our Affiliates program to Firefox Friends — an exciting new way to share what we do with the world — and we’d love for you to join us there.
sq	Lajmi i mirë është që… po e kalojmë programin tonë të Përkrahësve te Miqtë e Firefox-it — një rrugë e re për të ndarë me botën ato çka bëjmë — dhe do të ishim të lumtur po të vinit me ne atje.

en-us	The leaderboard updates every day at midnight Pacific Time, so be sure to check in to see where you stand.
sq	Tabela e nderit përditësohet çdo mesnatë, sipas Kohës së Paqësorit, ndaj mos harroni ta kontrolloni për të parë se ç’vend zini.

en-us	These are the banners you've created so far:
sq	Këto janë stemat që keni krijuar deri këtu:

en-us	This account is linked to affiliates.mozilla.org. You are credited for clicks from Facebook. You can unlink accounts by clicking below.
sq	Kjo llogari është e lidhur te affiliates.mozilla.org. Përfitoni pikë për klikime nga Facebook-u. Llogaritë mund t’i shkëputni duke klikuar më poshtë.

en-us	This field is required.
sq	Kjo fushë është e domosdoshme.

en-us	This is also easy. Simply delete the code. If you want to put it back in again, just copy and paste it from the button picker.
sq	Edhe kjo është e lehtë. Thjesht fshijeni kodin. Nëse doni ta riktheni, thjesht kopjojeni prapë prej zgjedhësit të butonave dhe ngjiteni.

en-us	This is your one stop shop for telling the world about the only browser that puts you first: Firefox! Start now by building a banner to post on your Facebook profile. Get a ton of clicks and we may feature you in a Firefox ad (with your permission, of course) or send you some great Firefox gear.
sq	Rruga më e plotë për t’i treguar botës rreth shfletuesit të vetëm që së pari mendon për ju: Firefox! Fillojani që tani duke krijuar një stemë për ta postuar te profili juaj Facebook. Merrni klikime me thasë dhe  mund t’ju përzgjedhim për një reklamë Firefox-i me pagesë, (me lejen tuaj, sigurisht), ose t’ju dërgojmë ca sende të lezetshme Firefox.

en-us	This site requires JavaScript.
sq	Ky sajt lyp JavaScript.

en-us	To connect your affiliates.mozilla.org account to this application, please use the connection wizard on the My Banners page. We'll send you an email to confirm that we've connected the accounts. If you'd like to sign up for an account, just visit <a href="%(link)s">affiliates.mozilla.org</a>.
sq	Për të lidhur llogarinë tuaj në affiliates.mozilla.org me këtë aplikacion, ju lutemi, përdorni mekanizmin e lidhjeve te faqja Stemat e Mia. Do t’ju dërgojmë një email si ripohim se i kemi përshoqëruar llogaritë. Nëse dëshironi të regjistroni një llogari, thjesht vizitoni <a href="%(link)s">affiliates.mozilla.org</a>.

en-us	Top affiliates
sq	Përhapësit kryesues

en-us	Top Affiliates
sq	Përhapësit Kryesues

en-us	To remove the application, access your applications in the Facebook settings menu. Delete the application from your list of authorized apps and we'll delete your Affiliates profile on Facebook and the information associated with it. Note: Deleting the application on Facebook will not delete your affiliates.mozilla.org profile if you had one prior to installing the application. To delete that profile, please contact us at <a href="%(link)s">affiliates@mozilla.org</a>.
sq	Për ta hequr aplikacionin, hyni te aplikacionet tuaja te menuja e rregullimeve për Facebook-un. Fshijeni aplikacionin nga lista juaj për aplikacione të autorizuara dhe ne do ta fshijmë profilin tuaj si Përhapës në Facebook dhe të dhënat e përshoqëruara me të. Shënim: Fshirja e aplikacionit në Facebook nuk do të fshijë profilin tuaj te affiliates.mozilla.org, nëse patët të tillë përpara se të instalonit aplikacionin. Për të fshirë atë profil, ju lutemi, lidhuni me ne te <a href="%(link)s">affiliates@mozilla.org</a>.

en-us	Total clicks
sq	Klikime gjithsej

en-us	Upgrade
sq	Përditëso

en-us	Up to date Firefox and other browsers
sq	Firefox dhe shfletues të tjerë të përditësuar

en-us	Use my profile image
sq	Përdor figurën e profilit tim

en-us	User
sq	Përdorues

en-us	Use this code to embed this banner on your website.
sq	Përdoreni këtë kod që të trupëzoni këtë stemë te sajti juaj.

en-us	Using Affiliate banners
sq	Përdorimi i stemave të Përhapësve

en-us	Using Affiliate buttons
sq	Përdorimi i butonave të Përhapësit

en-us	Way to go! You've had {0} clicks on your Firefox banner.
sq	Shumë rrugë për të bërë! Keni patur {0} klikime te stema juaj e Firefox-it.

en-us	Welcome to Firefox Affiliates
sq	Mirë se vini te Përhapësit e Firefox-it

en-us	We’re moving our Affiliates program to Firefox Friends, an exciting new way to share what we do with the world. At Firefox Friends you’ll have opportunities to get recognized for making an impact — plus, you’ll be in the know for all the latest Mozilla news and announcements.
sq	Po e kalojmë programin tonë të Përhapësve te Miqtë e Firefox-it, një rrugë e re ngazëllyese për të ndarë me të tjerët ato çka bëjmë. Te Miqtë e Firefox-it do të keni mundësinë të fitoni mirënjohje për ndikimin që arrini — plus, do të jeni në dijeni të krejt lajmeve dhe njoftimeve më të reja nga Mozilla.

en-us	We’re very grateful for all of your support through Firefox Affiliates! Please join us at Firefox Friends where you’ll have opportunities to get recognized for making an impact — plus, you’ll be in the know for all the latest Mozilla news and announcements.
sq	Ju jemi shumë mirënjohës krejt juve për mbështetjen e Përkrahësve të Firefox-it! Ju lutemi, ejani me ne te Miqtë e Firefox-it, ku do të keni mundësi të fitoni mirënjohje për ndikimin që arrini — plus, do të jeni në dijeni të krejt lajmeve dhe njoftimeve më të reja nga Mozilla. Ejani te Miqtë e Firefox-it që sot!

en-us	We’re very grateful for all of your support through Firefox Affiliates! Please join us at Firefox Friends where you’ll have opportunities to get recognized for making an impact — plus, you’ll be in the know for all the latest Mozilla news and announcements. Join Firefox Friends today!
sq	Ju jemi shumë mirënjohës krejt juve për mbështetjen e Përkrahësve të Firefox-it! Ju lutemi, ejani me ne te Miqtë e Firefox-it, ku do të keni mundësi të fitoni mirënjohje për ndikimin që arrini — plus, do të jeni në dijeni të krejt lajmeve dhe njoftimeve më të reja nga Mozilla. Ejani te Miqtë e Firefox-it që sot!

en-us	We will only send you Mozilla-related information.
sq	Do t’ju dërgojmë vetëm të dhëna që kanë lidhje me Mozilla-n.

en-us	What are smart banners?
sq	Ç’janë stemat e mençura?

en-us	What are you doing here?
sq	Ç’bëni këtu?

en-us	What does this mean?
sq	Ç’do të thotë kjo?

en-us	What happens when an affiliate button for a campaign is deactivated?
sq	Ç’ndodh kur butoni për përhapje i një fushate çaktivizohet?

en-us	What is Firefox Affiliates?
sq	Çfarë janë Përhapësit e Firefox-it?

en-us	White
sq	E bardhë

en-us	Whoops!
sq	Oooh!

en-us	Woot! You've driven {num_downloads} downloads and {num_clicks} clicks since your last visit. Keep rockin'!
sq	Woot! Keni nxitur {num_downloads} shkarkime dhe {num_clicks} klikime që prej vizitës suaj të fundit. Kështu edhe më tej!

en-us	Work for Mozilla
sq	Punoni për Mozilla-n

en-us	Wow! Your banner has {0} clicks! It's ready to grow up and become a Firefox ad.
sq	Ou! Stema juaj ka {0} klikime! Është gati për rritje dhe për t’u bërë një reklamë Firefox-i.

en-us	Yellow
sq	E verdhë

en-us	You are giving us permission to use, reproduce, distribute, edit, and display your photo, if it is included in your banner, and your message about why you love Firefox, for commercial purposes, specifically in a paid ad on Facebook. You are also acknowledging that you will not be paid for the use of your banner.
sq	Po na jepni leje që të përdorim, riprodhojmë, shpërndajmë, përpunojmë dhe shfaqim foton tuaj, po qe se një e tillë përfshihet te stema, dhe mesazhin tuaj se pse e doni Firefox-in, për qëllime komerciale, specifikisht në një reklamë Facebook-u me pagesë. Njëkohësisht pranoni që nuk do të paguheni pse ju përdoret stema.

en-us	You can filter results by selecting a specific month using the calendar above.
sq	Përfundimet mund t’i filtroni duke përzgjedhur një muaj të dhënë te kalendari më sipër.

en-us	You can update your avatar picture at <a href="%(gravatar)s">gravatar.com</a>.
sq	Mund të ngarkoni figurën e avatarit tuaj te <a href="%(gravatar)s">gravatar.com</a>.

en-us	You don’t have any banners yet. Why not create one now?
sq	Nuk keni ende stema? Po sikur të krijoni një të tillë tani?

en-us	You have successfully posted a banner to your wall !
sq	Postuat me sukses një stemë te muri juaj!

en-us	You have successfully sent a message to one of your friends!
sq	I dërguat me sukses një mesazh njërit prej miqve tuaj!

en-us	You must be logged in to view that page.
sq	Që të shihni atë faqe, duhet të jeni i futur

en-us	Your banner has been deleted.
sq	Stema juaj u fshi.

en-us	Your banner preview
sq	Paraparje e stemës suaj

en-us	Your email address
sq	Adresa juaj email

en-us	Your profile has been updated!
sq	Profili juaj u përditësua!

en-us	Your Statistics Summary
sq	Përmbledhje e Statistikave Tuaja

en-us	You will lose credit for all your clicks on this banner.
sq	Do të humbni pikë për çdo klikim tuajin mbi këtë stemë.

en-us	{0}%
sq	{0}%

en-us	{0}%%
sq	{0}%%

en-us	{0} {1} added.
sq	U shtua {0} {1}.

en-us	{0} add-ons
sq	{0} shtesa

en-us	{0} add-ons
sq	{0} shtesa

en-us	{0} Add-ons
sq	Shtesa për {0}

en-us	{0} ago
sq	{0} më parë

en-us	{0} collections
sq	{0} koleksione

en-us	{0} :: Collections
sq	{0} :: Koleksione

en-us	{0} :: Collections :: {1}
sq	{0} :: Koleksione :: {1}

en-us	{0}% complete
sq	{0}% e plotësuar

en-us	{0} Daily Users
sq	{0} Përdorues të Përditshëm

en-us	{0} failure reports
sq	{0} njoftime dështimi

en-us	{0}: Featured Add-ons
sq	{0}: Shtesa të Zgjedhura

en-us	0 files
sq	0 kartela

en-us	{0} installs
sq	{0} instalime

en-us	{0} line {1}
sq	{0} rresht {1}

en-us	{0} line {1} column {2}
sq	{0} rreshti {1} shtylla {2}

en-us	{0.name} ({1}) added to {addon}.
sq	{0.name} ({1}) u shtua te {addon}.

en-us	{0.name} ({1}) removed from {addon}.
sq	{0.name} (u hoq si {1}) prej {addon}.

en-us	{0.name} role changed to {1} for {addon}.
sq	Roli për {0.name} ndryshoi në {1} për {addon}.

en-us	{0} of {1}
sq	{0} nga {1}

en-us	{0} out of {1} reviewed
sq	Të shqyrtuar {0} nga {1}

en-us	{0} refunds
sq	{0} rimbursime

en-us	{0} reviews
sq	{0} shqyrtime

en-us	{0} :: Reviews
sq	{0} :: Shqyrtime

en-us	{0} sales
sq	{0} shitje

en-us	{0} :: Search
sq	{0} :: Kërkim

en-us	{0} :: Search Tools
sq	{0} :: Mjete Kërkimi

en-us	{0} :: Statistics Dashboard
sq	{0} :: Pult Statistikash

en-us	{0} :: Statistics Dashboard :: Add-ons for {1}
sq	{0} :: Pult Statistikash :: Shtesa për {1}

en-us	{0}'s Themes
sq	Tema nga {0}

en-us	{0} success reports
sq	{0} njoftime suksesi

en-us	{0} :: Tag
sq	{0} :: Etiketë

en-us	{0} Themes
sq	{0} Tema

en-us	{0} Top Tags
sq	{0} Etiketat Kryesuese

en-us	{0} users
sq	{0} përdorues

en-us	{0} users
sq	{0} përdorues

en-us	{0} Version History
sq	Historik Versionesh të {0}

en-us	{0} (Version Notes)
sq	{0} (Shënime Versioni)

en-us	128x128px
sq	128x128px

en-us	3000 &times; 100 pixels
sq	3000 &times; 100 piksel

en-us	3000 &times; 200 pixels
sq	3000 &times; 200 piksel

en-us	300 KB max
sq	Maksimumi 300 KB

en-us	30 days
sq	30 ditë

en-us	32x32px
sq	32x32px

en-us	365 days
sq	365 ditë

en-us	64x64px
sq	64x64px

en-us	6.9MB max
sq	6.9MB maks.

en-us	7 days
sq	7 ditë

en-us	90 days
sq	90 ditë

en-us	a 64-pixel custom icon
sq	ikonë e personalizuar, 64 piksel

en-us	A+ add-ons for School
sq	Shtesa A+ për në Shkollë

en-us	A better reading experience {start_sub_heading}with {addon_name}{end_sub_heading}
sq	Lexim më i mirë {start_sub_heading}me {addon_name}{end_sub_heading}

en-us	A better way to save bookmarks if you use multiple bookmark folders.
sq	Një rrugë më e mirë për ruajtjen e faqerojtësve, nëse përdorni dosje të shumta faqerojtësish.

en-us	a blocklist entry
sq	zë liste blloqesh

en-us	Abort
sq	Ndërprite

en-us	Aborted
sq	U ndërpre

en-us	Aborting
sq	Po ndërpritet

en-us	About
sq	Rreth

en-us	About author roles
sq	Rreth rolit autor

en-us	About Firefox
sq	Rreth Firefox-it

en-us	About me
sq	Rreth meje

en-us	About Mozilla Add-ons
sq	Rreth Shtesave Mozilla

en-us	About this Add-on
sq	Rreth kësaj Shtese

en-us	About this Collection
sq	Rreth këtij Koleksioni

en-us	About tracking external sources...
sq	Mbi ndjekjen e burimeve të jashtme…

en-us	abstain from voting on add-ons that they have any business or personal affiliations with, as well as direct competitors of any such add-ons
sq	të mos marrin pjesë në votimin e një shtese me të cilën i lidh biznesi apo vetja, si dhe në votim për konkurrentë të drejtpërdrejt të çfarëdo shtese të tillë

en-us	Abstract
sq	Abstrakte

en-us	A build script that executes all necessary technical steps.
sq	Një programth montimi që përmbush krejt hapat teknikë të domosdoshëm.

en-us	Abuse reported.
sq	Shpërdorimi u njoftua.

en-us	Abuse Reports
sq	Raportime Abuzimesh

en-us	 Abuse Reports – {addon} – Add-ons for Firefox
sq	 Raportime Abuzimi – {addon} – Shtesa për Firefox

en-us	Abuse Reports for {addon} and its developers ({num})
sq	Raporte Abuzimesh për {addon} dhe zhvilluesit e saj ({num})

en-us	Abuse Reports for {addon} ({num})
sq	Raporte Abuzimesh për {addon} ({num})

en-us	Abuse Reports ({num})
sq	Raporte Abuzimesh ({num})

en-us	Accept
sq	Pranoje

en-us	Accept
sq	Pranoje

en-us	Acceptable versions for all applications on AMO.
sq	Versione të pranueshme për krejt aplikacionet në AMO.

en-us	Accept and Install
sq	Pranoje dhe Instaloje

en-us	Accepting the invitation will give you access to edit the add-on, and may show your name in the authors list on the website. 
sq	Pranimi i ftesës do t’ju japë hyrje të përpunoni shtesën, dhe mund të shfaqë emrin tuaj te lista e autorëve, te sajti. 

en-us	Access 30,000+ radio stations from all over the globe.
sq	Përdorni më shumë se 30 mijë stacione radio nga anembanë globi.

en-us	Access bookmarks
sq	Të hyjë në faqerojtës

en-us	Access browser activity during navigation
sq	Të hyjë në veprimtarinë e shfletuesit gjatë lëvizjeve

en-us	Access browser during Web activity
sq	Të hyjë në shfletues gjatë veprimtarie në Web

en-us	Access browser history
sq	Të hyjë në historikun e shfletuesit

en-us	Access browser history to restore tabs
sq	Të hyjë në historikun e shfletuesit që të rikthejë skeda

en-us	Access browser tabs
sq	Të hyjë në skedat e shfletuesit

en-us	Access browsing history
sq	Të hyjë në historik shfletimesh

en-us	Access Denied
sq	Hyrje e Mohuar

en-us	Access Granted
sq	U dha Autorizim

en-us	Accessibility extensions
sq	Zgjerime përdorimi nga persona me aftësi të kufizuara

en-us	Access immediate translation by highlighting text and clicking the button that pops up.
sq	Përdorni përkthim të menjëhershëm, përmes theksimit të tekstit dhe klikimit të butoni që shfaqet.

en-us	Access knowledge {start_sub_heading}with {addon_name}{end_sub_heading}
sq	Përdorni dije {start_sub_heading}me {addon_name}{end_sub_heading}

en-us	Access Not Granted
sq	S’u Dha Autorizim

en-us	Access PDFs using your preferred PDF application.
sq	Hapini PDF-të duke përdorur aplikacionin tuaj të parapëlqyer për PDF.

en-us	Access recently closed tabs
sq	Të hyjë në të dhëna të skedave të mbyllura së fundi

en-us	Access recently closed tabs by right-clicking the icon in your toolbar.
sq	Hyni te skeda të mbyllura së fundi, përmes djathtasklikimit të ikonës te paneli juaj.

en-us	Access text clipboard
sq	Të hyjë te e papastra për kopjime tekstesh

en-us	Access token refresh failed; user needs to login to FxA again.
sq	Dështoi rifreskim token-i hyrjesh; përdoruesit i duhet të ribëjë hyrjen te FxA.

en-us	Access WhatsApp from within Firefox's toolbar panel to get badge notification of unread threads.
sq	Përdoreni WhatsApp-in që nga paneli i Firefox-it për të marrë njoftime rrjedhash të palexuara.

en-us	Access your data for all websites
sq	Të hyjë në të dhënat tuaja për krejt sajtet

en-us	Access your data for {name}
sq	Të hyjë në të dhënat tuaja për {name}

en-us	Access your data for {name} website
sq	Hyni në të dhënat tuaja për sajtin {name}

en-us	Access your data on the following websites:
sq	Të hyjë në të dhënat tuaja në sajtet vijues:

en-us	Access your data on various websites
sq	Të hyjë në të dhënat tuaja për sajte të ndryshëm

en-us	Access your favorite sites from a tile layout.
sq	Përdorini sajtet tuaj të parapëlqyer që nga skemë grafike mozaik.

en-us	Access your favorite sites, recently closed tabs, and more—all from a gorgeous tile layout.
sq	Hyni te sajtet tuaj të parapëlqyer, skeda të mbyllura së fundi, etj, - gjithçka prej një skeme të hijshme mozaik.

en-us	Access your location
sq	Të hyjë në të dhëna mbi vendin tuaj

en-us	Account not found.
sq	S’u gjet llogari.

en-us	Account Settings
sq	Rregullime Llogarie

en-us	Account updated.
sq	Llogaria u përditësua.

en-us	Account {user} deleted.
sq	Llogaria {user} u fshi.

en-us	Account {user} deleted, from Firefox Accounts event.
sq	Llogaria {user} u fshi, nga akt që prej Llogari Firefox-i.

en-us	a clear and concise name (no lengthy keywords)
sq	emër i qartë dhe i qëruar (pa fjalëkyçe të stërzgjatur)

en-us	a clear and concise summary of the add-on's functionality
sq	përmbledhje e qartë dhe e qëruar e funksionit të shtesës suaj

en-us	A clever extension that helps you quickly understand what you’re agreeing to.
sq	Një zgjerim i mençur që ju ndihmon të kuptoni shpejt me çfarë po bini dakord.

en-us	A command line tool to build, run, and test extensions.
sq	Një mjet rreshti urdhrash për të krijuar, xhiruar dhe testuar zgjerime.

en-us	A comparison of known open source licenses on Wikipedia.
sq	Krahasim licencash të njohura burimi të hapur, te Wikipedia.

en-us	A complete review of your add-on's source and functionality. <a href="%(url)s">Learn more&hellip;</a>
sq	Shqyrtim i plotë i burimit të shtesës suaj dhe funksionimit të saj. <a href="%(url)s">Mësoni më tepër&hellip;</a>

en-us	A confirmation email has been sent to {email}
sq	Te {email} u dërgua një email ripohimi

en-us	A confirmation link will be sent to your email address. After confirmation you will find your API keys on this page.
sq	Te adresa juaj email do të dërgohet një lidhje ripohimi. Pas ripohimit, te kjo faqe do të gjeni kyçet tuaj për API-n.

en-us	Action
sq	Veprim

en-us	Actions
sq	Veprime

en-us	Activate Contributions
sq	Aktivizo Kontribute

en-us	Activation Email Sent
sq	Email-i i Aktivizimit u Dërgua

en-us	Active Contributors
sq	Pjesëmarrës Aktivë

en-us	Active Users
sq	Përdorues Aktivë

en-us	Activity
sq	Veprimtari

en-us	Activity Logs
sq	Regjistra Veprimtarie

en-us	Ad blocking and privacy protection. A simple set-up lets you take control of the ads you see and how you’re tracked on the internet.
sq	Bllokim reklamash dhe mbrojtje privatësie. Një rregullim i thjeshtë ju lejon të kini nën kontroll reklamat që shihni dhe se si ndiqeni nëpër internet.

en-us	Ad blocking & privacy protection {start_sub_heading}with {addon_name}{end_sub_heading}
sq	Shtoni bllokim & dhe mbrojtje privatësie {start_sub_heading}përmes {addon_name}{end_sub_heading}

en-us	Ad blocking & privacy protection {start_sub_heading}with {addon_name}{end_sub_heading}
sq	Bllokim reklamash & mbrojtje privatësie, {start_sub_heading}me {addon_name}{end_sub_heading}

en-us	Add
sq	Shto

en-us	Add a comment
sq	Shtoni një koment

en-us	Add a comment
sq	Shtoni një koment

en-us	Add a negative vote for this collection
sq	Shtoni një votë negative për këtë koleksion

en-us	Add a new Version
sq	Shtoni Version të ri

en-us	Add Another Application&hellip;
sq	Shtoni Një Tjetër Aplikacion&hellip;

en-us	Add a positive vote for this collection
sq	Shtoni një votë pozitive për këtë koleksion

en-us	Add a Review
sq	Shtoni Shqyrtim

en-us	Add a review for {0}
sq	Shtoni një shqyrtim për {0}

en-us	Add a Screenshot...
sq	Shtoni një Foto Ekrani…

en-us	Add Contributor
sq	Shtoni Pjesëmarrës

en-us	Added
sq	U shtua

en-us	Added {0}
sq	Shtuar më {0}

en-us	Added to Firefox
sq	U shtua te Firefox-i

en-us	Added to Mobile
sq	U shtua te Celulari

en-us	Add encrypted security to any site that supports HTTPS.
sq	Shtoni siguri fshehtëzimi në cilindo sajt që mbulon HTTPS-në.

en-us	Add encrypted security to any site that supports HTTPS. Browse securely.
sq	Shtoni siguri të fshehtëzuar në cilindo sajt që mbulon HTTPS-në. Shfletoni të siguruar.

en-us	Add extra features and styles to make %(app)s your own.
sq	Shtoni veçori dhe stile ekstra për ta bërë këtë %(app)s tuajin.

en-us	Add File
sq	Shtoni Kartelë

en-us	Add images
sq	Shtoni figura

en-us	Add images to search returns {start_sub_heading}with {addon_name}{end_sub_heading}
sq	Shtojuni figura përfundimeve të kërkimit {start_sub_heading}me {addon_name}{end_sub_heading}

en-us	Adding to Favorites&hellip;
sq	Po shtohet te Të parapëlqyerit&hellip;

en-us	Additional
sq	Shtesë

en-us	Additional Details
sq	Hollësi Shtesë

en-us	Additional Details for {0}
sq	Hollësi Shtesë për {0}

en-us	Additional Resources
sq	Burime Shtesë

en-us	Additional sources:
sq	Burime shtesë:

en-us	Add more fun to your Firefox. Play dozens of games right from your browser—puzzles, classic arcade, action games, and more!
sq	Shtojini më tepër zbavitje Firefox-it tuaj. Luani me dhjetëra lojëra, drejt e nga shfletuesi juaj - lojëra puzzle, classic arcade, aksioni, etj!

en-us	Add %(name)s
sq	Shto %(name)s

en-us	add-on
sq	shtesë

en-us	Addon
sq	Shtesë

en-us	Addon
sq	Shtesë

en-us	Add-on
sq	Shtesë

en-us	{addon} :: Abuse Reports
sq	{addon} :: Njoftime Abuzimesh

en-us	{addon} added to {collection}.
sq	{addon} u shtua te {collection}.

en-us	{addon} – Add-ons for Firefox
sq	{addon} – Shtesa për Firefox

en-us	Add-on and collection paths need to end with "/"
sq	Shtigjet për shtesa dhe koleksione lypset të përfundojnë me “/”

en-us	Addon and collection paths need to end with "/"
sq	Shtigjet për shtesa dhe koleksione lypset të përfundojnë me "/"

en-us	Add-on API
sq	API Shtesash

en-us	Addon API
sq	API Shtesash

en-us	Add-on cannot be deleted. Disable this add-on instead.
sq	Shtesa s’mund të fshihet. Në vend të kësaj, çaktivizojeni.

en-us	Add-on Compatibility Center
sq	Qendra e Përputhshmërisë së Shtesave

en-us	Add-on Compatibility Checker
sq	Kontrollor Përputhshmërie i Shtesave

en-us	Add-on Compatibility Reporter
sq	Raportues Përputhshmërie Shtesash

en-us	Add-on Compatibility Reporter has been installed
sq	Raportuesi i Përputhshmërisë së Shtesa është instaluar

en-us	Add-on Compatibility Report for {app} {version}
sq	Raport Përputhshmërie Shtese për {app} {version}

en-us	{addon} Compatibility Reports
sq	Njoftime Përputhshmërie për {addon}

en-us	Add-on Compatibility Reports
sq	Raporte Përputhshmërie Shtesash

en-us	{addon} content rating changed.
sq	Klasifikimi i lëndës për {addon} u ndryshua.

en-us	{addon} content rating changed to Adult.
sq	Klasifikimi i lëndës për {addon} u ndryshua si Për të Rritur.

en-us	Add-on Content Review
sq	Shqyrtim Lënde Shtese

en-us	add-on contests or events are announced
sq	lajmërohen veprimtari ose gara shtesash

en-us	Add-on deleted.
sq	Shtesa u fshi.

en-us	{addon} description edited.
sq	U përpunua përshkrimi për {addon}.

en-us	Add-on Details
sq	Hollësi Shtese

en-us	Add-on Details for {0}
sq	Hollësi Shtese për {0}

en-us	Add-on Developer FAQ
sq	FAQ për Zhvillues Shtesash

en-us	Add-on Developer Hub
sq	Qendra e Zhvilluesve të Shtesave

en-us	Add-on Developers Mailing List
sq	Listë Postimesh e Zhvilluesve të Shtesave

en-us	{addon} device support manually changed by reviewer.
sq	Mbulimi i pajisjeve nga {addon} u ndryshua dorazi nga shqyrtuesi.

en-us	Add-on did not validate: %s
sq	Shtesa s’u vleftësua: %s

en-us	{addon} disabled.
sq	{addon} u çaktivizua.

en-us	Add-on Distribution Agreement
sq	Marrëveshje Shpërndarjesh Shtesash

en-us	Add-on Documentation :: Developer Hub
sq	Dokumentim Shtesash :: Qendra e Zhvilluesve

en-us	Add-on Editorial Concerns
sq	Shqetësime Redaktoriale Shtese

en-us	add-on, editor or comment
sq	shtesë, redaktor ose koment

en-us	Add-on Editor Performance
sq	Funksionimi i Redaktorit të Shtesave

en-us	Add-on Editor Performance
sq	Funksionimi i Redaktorit të Shtesave

en-us	{addon} enabled.
sq	{addon} u aktivizua.

en-us	{addon} escalated because of high number of abuse reports.
sq	{addon} e kaluar për shqyrtim të mëtejshëm, për shkak të numrit të madh të njoftimeve për abuzim.

en-us	{addon} escalated by reviewer.
sq	Nga shqyrtuesi u kërkua shqyrtim i mëtejshëm për {addon}.

en-us	{addon} :: EULA
sq	{addon} :: EULA

en-us	{addon} – EULA
sq	{addon} – EULA

en-us	{addon} failed checks with PayPal.
sq	Kontrollet me Paypal-in për {addon} dështuan.

en-us	Add-on failed validation.
sq	Shtesa nuk e kaloi provën e vleftësimit.

en-us	{addon} featured in {0}.
sq	{addon} e përfshirë te {0}.

en-us	Add-on file being processed, please wait.
sq	Po përpunohet kartela e shtesës, ju lutemi, prisni.

en-us	Add-on Flags
sq	Flamurka Shtese

en-us	{addon} force-disabled
sq	{addon} çaktivizuar me detyrim

en-us	{addon} force-disable held for further review
sq	Çaktivizimi i detyruar i {addon} është ndalur, për shqyrtim të mëtejshëm

en-us	{addon} force-enabled
sq	{addon} aktivizuar me detyrim

en-us	{addon} forwarded for legal review
sq	{addon} e përcjellë për shqyrtim ligjor

en-us	Add-on Gallery
sq	Galeri Shtese

en-us	Add-on GUIDs (one per line)
sq	GUID-ra Shtesash (një për rresht)

en-us	Add-on has been deleted.
sq	Shtesa është fshirë.

en-us	Add-on has not been updated to support default-to-compatible.
sq	Shtesa nuk është përditësuar për të mbuluar parazgjedhje-në-e-përputhshme.

en-us	Add-on has opted into strict compatibility checking.
sq	Shtesa ka zgjedhur të bëjë kontroll strikt të përputhshmërisë.

en-us	Add-on History
sq	Historik Shtese

en-us	Add-on home page
sq	Faqe hyrëse e shtesës

en-us	Add-on icon
sq	Ikonë shtese

en-us	{addon} icon changed.
sq	U ndryshua ikona për {addon}.

en-us	{addon} icon or previews changed.
sq	U ndryshua ikona ose paraparjet për {addon}.

en-us	Add-on ID
sq	ID Shtese

en-us	Add-on id {0} with GUID {1} has been deleted
sq	Shtesa id {0} me GUID {1} u fshi

en-us	Addon id {0} with GUID {1} has been deleted
sq	Shtesa id {0} me GUID {1} u fshi

en-us	Add-on ID doesn't match add-on.
sq	ID-ja e shtesës s’përputhet me shtesën.

en-us	Add-on ID is required for Firefox 47 and below.
sq	ID-ja e shtesës është i domosdoshëm për Firefox 47 dhe më të hershëm.

en-us	Add-on ID must be 64 characters or less.
sq	ID-ja e shtesës duhet të jetë nga 64 shenja e poshtë.

en-us	Add-on important changes history
sq	Historik ndryshimesh të rëndësishme shtese

en-us	Add-on Information for {0}
sq	Të dhëna Shtese për {0}

en-us	{addon} information request altered or removed by admin.
sq	Kërkesa për informacion mbi {addon} u ndryshua ose u hoq nga përgjegjësi.

en-us	{addon} information request removed.
sq	Është hequr kërkesë të dhënash mbi {addon}.

en-us	{addon} installed.
sq	{addon} u instalua.

en-us	{addon} is no longer featured.
sq	{addon} s’është më e zgjedhur.

en-us	{addon} is now featured.
sq	{addon} tani është e zgjedhur.

en-us	{addon} is now licensed under {0}.
sq	{addon} tani qarkullon nën licencën {0}.

en-us	{addon} is now licensed under {0.name}.
sq	{addon} tani qarkullon nën licencën {0.name}.

en-us	add-on listing visibility
sq	dukshmëri shtese në listë

en-us	{addon} manifest updated.
sq	U përditësua manifesti për {addon}.

en-us	Add-on Media for {0}
sq	Media Shtese për {0}

en-us	Add-on metadata is required to be set to create a listed version: {missing_addon_metadata}.
sq	Që të krijohet një version i shfaqur, është e domosdoshme të ujdisen tejtëdhëna shtese: {missing_addon_metadata}.

en-us	{addon} migrated from preliminary.
sq	{addon} migroi nga gjendja paraprake.

en-us	{addon} minimum requirements manually changed.
sq	Domosdoshmëritë minimum për {addon} u ndryshuan dorazi.

en-us	{addon} minimum requirements manually changed by reviewer.
sq	Domosdoshmëritë minimum për {addon} u ndryshuan dorazi nga shqyrtuesi.

en-us	Add-on Multi Process Status:
sq	Gjendje Multiprocesi e Shtesës:

en-us	Add-on names cannot contain the Mozilla or Firefox trademarks.
sq	Emrat e shtesave s’mund të përmbajnë shenjat tregtare Mozilla ose Firefox.

en-us	%(addon_name)s requires that you accept the following End-User License Agreement before installation can proceed:
sq	%(addon_name)s kërkon që të pranoni Marrëveshjen vijuese të Licencëns për Përdorues të Thjeshtë, përpara se të ecet më tej me instalimin:

en-us	Add-on name translations
sq	Përkthime emrash shtesash

en-us	{addon} needs_human_review flag cleared.
sq	Etiketa needs_human_review për {addon} u hoq.

en-us	{addon} no longer featured in {0}.
sq	{addon} jo më e përfshirë te {0}.

en-us	Add-on nominations are reviewed by the Advisory Board once a month (once every 3 months for complete theme nominations). Common reasons for rejection include lacking wide appeal to consumers, a suboptimal user experience, quality or security issues, incompatibility, and similarity to another featured add-on. Rejected add-ons cannot be re-nominated within 3 months.
sq	Kandidimet e shtesave shqyrtohen nga Trupi Këshillimor një herë në muaj (një herë në 3 muaj për kandidime temash të plota). Te arsyet e rëndomta për mospranim përfshihen mungesa e të qenit shumë joshës për konsumatorët, funksionim nën optimalen, probleme cilësie ose sigurie, papërputhshëmri, dhe ngjashmëria me shtesa të tjera të zgjedhura tashmë. Shtesat e hedhura tej s’mund të rikandidohen brenda tre muajsh.

en-us	- Add-on not on AMO -
sq	- Shtesë jo në AMO -

en-us	Add-on passed validation.
sq	Shtesa e kaloi provën e vleftësimit.

en-us	Add-on Policies
sq	Rregulla Shtese

en-us	Add-on Policy
sq	Rregulla Shtese

en-us	{addon} policy changed.
sq	Rregullat për {addon} u ndryshuan.

en-us	{addon} :: Privacy Policy
sq	{addon} :: Rregulla Privatësie

en-us	{addon} – Privacy Policy
sq	{addon} - Rregulla Privatësie

en-us	{addon} properties edited.
sq	U përpunuan vetitë e {addon}.

en-us	{addon} purchased.
sq	{addon} u ble.

en-us	{addon} removed from {collection}.
sq	{addon} u hoq prej {collection}.

en-us	{addon} re-review because of new device(s) added.
sq	Rishqyrtim i {addon}, ngaqë u shtuan pajisje të reja.

en-us	Add-on Review
sq	Shqyrtim Shtese

en-us	{addon} reviewed.
sq	{addon} u shqyrtua.

en-us	add-on, reviewer or comment
sq	shtesë, shqyrtues, ose koment

en-us	Add-on Reviewer Performance
sq	Suksesshmëri Shqyrtuesi Shtesash

en-us	Add-on Review Guide
sq	Udhërrëfyes Shqyrtimesh Shtesash

en-us	Add-on Review (Highest Risk)
sq	Shqyrtim Shtese (Rreziku Më i Madh)

en-us	Add-on Review (High Risk)
sq	Shqyrtim Shtese (Rrezik i Madh)

en-us	Add-on Review Log
sq	Regjistër Shqyrtime Shtese

en-us	Add-on Review Log
sq	Regjistër Shqyrtimesh Shtese

en-us	Add-on Review Log – Add-ons for Firefox
sq	Regjistër Shqyrtimesh Shtesash – Shtesa për Firefox

en-us	Add-on Review (Low Risk)
sq	Shqyrtim Shtese (Rrezik i Ulët)

en-us	Add-on Review (Medium Risk)
sq	Shqyrtim Shtese (Rrezik i Mesëm)

en-us	Add-on Review Moderation Reverted
sq	Moderimi i Shqyrtimit të Shtesës u Rikthye

en-us	Addon Review Moderation Reverted
sq	Moderimi i Shqyrtimit të Shtesës iu Rikthye

en-us	Add-on Review Process
sq	Procesi i Shqyrtimi të Shtesës

en-us	Add-on reviews are a way for you to share your opinions about the add-ons you’ve installed and used. Our review moderation team reserves the right to refuse or remove any review that does not comply with these guidelines.
sq	Shqyrtimet e shtesave janë një rrugë që t’u bëni të ditur të tjerëve mendimin tuaj mbi shtesat që instaloni dhe përdorni. Ekipi ynë i moderimit të shqyrtimeve të shtesave ruan të drejtën të hedhë poshtë ose heqë çfarëdo shqyrtimi që s’përputhet me këto udhëzime.

en-us	Addons
sq	Shtesa

en-us	Add-ons
sq	Shtesa

en-us	Add-Ons
sq	Shtesa

en-us	Addons Affected
sq	Shtesa të Prekura

en-us	Add-ons are applications that let you personalize %(app)s with extra functionality or style. Try a time-saving sidebar, a weather notifier, or a themed look to make %(app)s your own.
sq	Shtesat janë aplikacione që ju lejojnë të personalizoni %(app)s me funksione ose stil ekstra. Provoni një anështyllë që bën diçka e ju kursen kohë, një njoftues moti, ose një pamje sipas një tematike të caktuar, që ta bëni %(app)s si e doni.

en-us	Add-ons are applications that let you personalize Firefox with extra functionality and style. Whether you mistype the name of a website or can't read a busy page, there's an add-on to improve your on-the-go browsing.
sq	Shtesat janë aplikacione që ju lejojnë ta personalizoni Firefox-in me funksione dhe stil ekstra. Si për rastin kur shkruani gabim emrin e një sajti, ose kur s’lexoni dot në një faqe me shumë trafik, ka një shtesë që të përmirësojë shfletimin tuaj.

en-us	Add-ons are automatically checked for updates once every day. In Firefox, updates are automatically installed by default. 
sq	Shtesat kontrollohen vetvetiu për përditësime një herë në ditë. Në Firefox, si parazgjedhje, përditësimet instalohen vetvetiu. 

en-us	Add-ons are not currently available on Firefox for iOS.
sq	Hëpërhë shtesat s’janë të gatshme për Firefox-in për iOS.

en-us	Add-ons are reviewed by the Add-on Reviewers, a group of talented developers that volunteer to help the Mozilla project by reviewing add-ons to ensure a stable and safe experience for Mozilla users. When communicating with a reviewer, please be courteous, patient and respectful as they are working hard to ensure that your add-on is set up correctly and follows the guidelines outlined in the <a href="%(url)s">Add-on Review Guide</a>.
sq	Shtesat shqyrtohen nga Shqyrtuesit e Shtesave, një grup programuesish të talentuar, vullnetarë në ndihmë të projektit Mozilla që shqyrtojnë shtesat për t’u siguruar përdoruesve Mozilla një punim të qëndrueshëm dhe të parrezik. Kur komunikoni me shqyrtuesit, ju lutemi, jini të sjellshëm, të duruar dhe tregoni respekt, pasi ata punojnë fort për të siguruar që shtesa juaj të jetë rregulluar si duhet dhe se është në pajtim me udhëzimet e përcaktuara në <a href="%(url)s">Udhërrëfyes Shqyrtimi Shtesash</a>.

en-us	Add-ons are reviewed by the Add-on Reviewers, a group of talented developers that volunteer to help the Mozilla project by reviewing add-ons to ensure a stable and safe experience for Mozilla users. When communicating with reviewer, please be courteous, patient and respectful as they are working hard to ensure that your add-on is set up correctly and follows the guidelines outlined in the <a href="%(url)s">Add-on Review Guide</a>.
sq	Shtesat shqyrtohen nga Shqyrtuesit e Shtesave, një grup programuesish të talentuar, vullnetarë në ndihmë të projektit Mozilla që shqyrtojnë shtesat për t’u siguruar përdoruesve Mozilla një punim të qëndrueshëm dhe të parrezik. Kur komunikoni me shqyrtuesit, ju lutemi, jini të sjellshëm, të duruar dhe me respekt, pasi ata punojnë fort për të siguruar që shtesa juaj të jetë rregulluar si duhet dhe se është në pajtim me udhëzimet e përcaktuara në <a href="%(url)s">Udhërrëfyes Shqyrtimi Shtesash</a>.

en-us	Add-ons are reviewed by the AMO Editors, a group of talented developers that volunteer to help the Mozilla project by reviewing add-ons to ensure a stable and safe experience for Mozilla users. When communicating with editors, please be courteous, patient and respectful as they are working hard to ensure that your add-on is set up correctly and follows the guidelines outlined in the <a href="%(url)s">Editors Reviewing Guide</a>.
sq	Shtesat shqyrtohen nga Redaktorët e AMO-s, një grup programuesish të talentuar, vullnetarë në ndihmë të projektit Mozilla që shqyrtojnë shtesat për t’u siguruar përdoruesve Mozilla një punim të qëndrueshëm dhe të parrezik. Kur komunikoni me redaktorët, ju lutemi, jini të sjellshëm, të duruar dhe me respekt, pasi ata punojnë fort për të siguruar që shtesa juaj të jetë rregulluar si duhet dhe se është në pajtim me udhëzimet e përcaktuara në <a href="%(url)s">Udhërrëfyesin e Redaktorëve të Shtesave</a>.

en-us	Add-ons are small pieces of software that add new features or functionality to your installation of %(app_name)s. Add-ons can augment %(app_name)s with new features, foreign language dictionaries, or change its visual appearance. Through add-ons, you can customize %(app_name)s to meet your needs and tastes. <a href="%(learnmore_url)s">Learn more about customization</a>
sq	Shtesat janë programe të vegjël që shtojnë te instalimi juaj i %(app_name)s-it veçori ose funksione të reja shtese. Shtesat mund ta rrisin %(app_name)s-in me veçori të reja, fjalorë gjuhësh të huaja, ose të ndryshojnë anën pamore të tij. Përmes shtesave, %(app_name)s-in mund të personalizoni që të puqet me shijet dhe nevojat tuaja. <a href="%(learnmore_url)s">Mësoni më tepër rreth personalizimit</a>

en-us	Add-ons are usually created by third-party developers from around the world, so the best way to get help with an add-on is to look for support links on the add-on's homepage or contact the developer. If you are having issues with %(app_name)s that you suspect are related to add-ons you have installed, <a href="%(troubleshooting_url)s">visit this support article</a> for troubleshooting tips.
sq	Zakonisht shtesat krijohen nga zhvillues palë të treta, nga anembanë botës, ndaj rruga më e mirë për të marrë ndihmë rreth një shtese është të shihet për lidhje asistence te faqja hyrëse e shtesës ose të lidheni me zhvilluesin. Nëse keni probleme me %(app_name)s-in, për të cilat dyshoni se vijnë prej shtesave që keni instaluar, <a href="%(troubleshooting_url)s">vizitoni këtë artikull rreth asistencës</a> për këshilla diagnostikimi.

en-us	Add-ons Blog
sq	Blog Shtesash

en-us	Add-ons can have multiple users with permission to update and manage the listing. Existing authors of an add-on can transfer ownership and add additional developers to an add-on's listing through the Developer Tools provided. No interaction with Mozilla representatives is necessary for a transfer of ownership.
sq	Për shtesat mund të ketë disa përdorues me leje për përditësim dhe administrim të paraqitjes së tyre. Përmes Mjetesh Zhvilluesish autorët ekzistues të një shtese mund ta transferojnë pronësinë dhe të shtojnë të tjerë zhvillues te paraqitja e një shtese. Për transferimin e pronësisë s’lypset ndonjë ndërveprim me përfaqësues të Mozilla-s.

en-us	Add-ons Created
sq	Shtesa të Krijuara

en-us	Add-ons Created
sq	Shtesa të Krijuara

en-us	Add-ons Created by Date
sq	Shtesa sipas Datash Krijimi

en-us	Add-ons Created from {0} to {1}
sq	Shtesa të Krijuara nga {0} te {1}

en-us	Add-ons Created, last {0} days
sq	Shtesa të Krijuara, {0} ditët e fundit

en-us	Add-on screenshot #{0}
sq	Foto ekrani e shtesës #{0}

en-us	Add-ons Developer
sq	Zhvillues Shtesash

en-us	Add-on SDK Version:
sq	Version SDK-je Shtesash:

en-us	Add-ons downloaded:
sq	Shtesa të shkarkuara:

en-us	Add-ons Downloaded
sq	Shtesa të Shkarkuara

en-us	Add-ons Downloaded
sq	Shtesa të Shkarkuara

en-us	Add-ons Downloaded by Date
sq	Shtesa sipas Datash Shkarkimi

en-us	Add-ons Downloaded from {0} to {1}
sq	Shtesa të Shkarkuara nga {0} te {1}

en-us	Add-ons Downloaded, last {0} days
sq	Shtesa të Shkarkuara, {0} ditët e fundit

en-us	Add-on Security Vulnerabilities
sq	Cenueshmëri Sigurie Shtesash

en-us	Add-ons enrolled in our contributions program can request voluntary financial support from users.
sq	Shtesat e regjistruara te programi ynë i kontributeve mund të kërkojnë nga përdoruesit përkrahje financiare vullnetare.

en-us	Add-ons for {0}
sq	Shtesa për {0}

en-us	Add-ons for Australis Contest Winners
sq	Fitues të Konkursit Shtesa për Australis

en-us	Add-ons for Mobile
sq	Shtesa për Celular

en-us	Add-ons for teachers, parents, and students heading back to school.
sq	Shtesa për mësues, prindër, dhe studentë që i kthehen shkollës.

en-us	Add-ons for Thunderbird and SeaMonkey are now listed and maintained on addons.thunderbird.net. You can use the same account to update your add-ons on the new site.
sq	Shtesat për Thunderbird-in dhe SeaMonkey-n tani shfaqen dhe mirëmbahen te addons.thunderbird.net. Mund të përdorni të njëjtën llogari që të përditësoni shtesat tuaja në sajtin e ri.

en-us	Add-ons forum
sq	Forum shtesash

en-us	Add-ons Forum
sq	Forum Shtesash

en-us	Add-ons Home Page
sq	Faqe Hyrëse mbi Shtesat

en-us	Add-ons hosted in our gallery are free unless clearly marked otherwise.
sq	Shtesat e strehuara te galeria jonë janë të lira, veç në u tregoftë qartas ndryshe.

en-us	Add-ons hosted in our gallery are free unless clearly marked otherwise.
sq	Shtesat e strehuara te galeria jonë janë të lira, veç në u tregoftë qartas ndryshe.

en-us	Add-ons hosted in our gallery are free unless clearly marked     otherwise.
sq	Shtesat e strehuara te galeria jonë janë të lira, veç në u tregoftë qartas ndryshe.

en-us	Add-ons hosted on Mozilla Add-ons should be of high quality and give users an improved web experience. We look for the following things when deciding whether an add-on is appropriate to be public and unrestricted:
sq	Shtesat e strehuara te Shtesat Mozilla duhet të jenë të një cilësie të lartë dhe t’u japin përdoruesve punim në web të përmirësuar. Kur vendosim nëse një shtesë është e përshtatshme për të qenë publike dhe pa kufizime, shohim për sa vijon:

en-us	Add-ons in Use
sq	Shtesa Në Përdorim

en-us	Add-ons in Use
sq	Shtesa Në Përdorim

en-us	Add-ons in Use by Date
sq	Shtesa sipas Datash në Përdorim

en-us	Add-ons in Use from {0} to {1}
sq	Shtesa në Përdorim nga {0} te {1}

en-us	Add-ons in Use, last {0} days
sq	Shtesa në Përdorim, {0} ditët e fundit

en-us	Add-ons in Your Collection
sq	Shtesa në Koleksionin Tuaj

en-us	Add-ons is switching to Firefox Accounts for login. <a href="%(url)s" class="fxa-login">Sign in now to transfer your account.</a>
sq	Shtesat po kalojnë te përdorimi i Llogarive Firefox për hyrjet. <a href="%(url)s" class="fxa-login">Bëni hyrjen tani që të shpërngulet llogaria juaj.</a>

en-us	Add-ons I've created
sq	Shtesat që kam krijuar

en-us	Add-ons let millions of Firefox users enhance and customize their browsing experience. If you're a Web developer and know <a href="https://developer.mozilla.org/docs/Web/HTML">HTML</a>, <a href="https://developer.mozilla.org/docs/Web/JavaScript">JavaScript</a>, and <a href="https://developer.mozilla.org/docs/Web/CSS">CSS</a>, you already have all the necessary skills to make a great add-on.
sq	Shtesa u lejojnë miliona përdoruesve Firefox të zgjerojnë dhe personalizojnë punën e shfletuesit të tyre. Nëse jeni një zhvillues Web dhe keni dije për <a href="https://developer.mozilla.org/docs/Web/HTML">HTML</a>, <a href="https://developer.mozilla.org/docs/Web/JavaScript">JavaScript</a>, dhe <a href="https://developer.mozilla.org/docs/Web/CSS">CSS</a>, keni kështu krejt aftësitë e nevojshme për të krijuar një shtesë të fuqishme.

en-us	Add-ons let millions of Firefox users enhance their browsing experience. If you know <a href="#">HTML</a>, <a href="#">JavaScript</a>, and <a href="#">CSS</a>, you already have all the necessary skills to make a great add-on.
sq	Shtesa u lejojnë miliona përdoruesve Firefox të zgjerojnë dhe personalizojnë punën e shfletuesit të tyre. Nëse dini <a href="#">HTML</a>, <a href="#">JavaScript</a>, dhe <a href="#">CSS</a>, keni tashmë krejt aftësitë e nevojshme për të krijuar një shtesë të fuqishme.

en-us	Add-ons let millions of Firefox users enhance their browsing experience. If you know <a href="%(html_link)s">HTML</a>, <a href="%(js_link)s">JavaScript</a>, and <a href="%(css_link)s">CSS</a>, you already have all the necessary skills to make a great add-on.
sq	Shtesat u lejojnë miliona përdoruesve të Firefox-it të zgjerojnë punën e shfletuesit të tyre. Nëse dini <a href="%(html_link)s">HTML</a>, <a href="%(js_link)s">JavaScript</a>, dhe <a href="%(css_link)s">CSS</a>, keni tashmë krejt aftësitë e nevojshme për të krijuar një shtesë të fuqishme.

en-us	Add-ons let millions of Firefox users enhance their browsing experience. If you know %(html_link_open)sHTML%(link_close)s, %(js_link_open)sJavaScript%(link_close)s, and %(css_link_open)sCSS%(link_close)s, you already have all the necessary skills to make a great add-on.
sq	Shtesat u lejojnë miliona përdoruesve të Firefox-it të zgjerojnë punën e shfletuesit të tyre. Nëse dini %(html_link_open)sHTML%(link_close)s, %(js_link_open)sJavaScript%(link_close)s, dhe %(css_link_open)sCSS%(link_close)s, keni tashmë krejt aftësitë e nevojshme për të krijuar një shtesë të fuqishme.

en-us	Add-ons listed in this gallery only work with Mozilla-based applications, such as <a href="%(getfirefox_url)s">Firefox</a>, <a href="%(getmobile_url)s">Firefox for Android</a>, <a href="%(getseamonkey_url)s">SeaMonkey</a>, and <a href="%(getthunderbird_url)s">Thunderbird</a>. However, not all add-ons work with each of those applications or every version of those applications. Each add-on specifies which applications and versions it works with, such as Firefox 50.0 - 52.*. For Firefox add-ons, the install buttons will indicate whether the add-on is compatible or not.
sq	Shtesat e treguara në këtë galeri punojnë vetëm për aplikacione me bazë Mozilla, të tilla si <a href="%(getfirefox_url)s">Firefox</a>, <a href="%(getmobile_url)s">Firefox për Android</a>, <a href="%(getseamonkey_url)s">SeaMonkey</a>, dhe <a href="%(getthunderbird_url)s">Thunderbird</a>. Megjithatë, jo të tëra shtesat punojnë me krejt këto aplikacione, ose me çdo version të këtyre aplikacioneve. Çdo shtesë e tregon se me cilat aplikacione dhe versione punon, fjala vjen, Firefox 50.0 - 52.*. Për shtesat për Firefox, butonat e instalimit do të tregojnë nëse shtesa është e përputhshme ose jo.

en-us	Add-ons listed in this gallery only work with Mozilla-based applications, such as <a href="%(getfirefox_url)s">Firefox</a>, <a href="%(getmobile_url)s">Firefox Mobile</a>, <a href="%(getseamonkey_url)s">SeaMonkey</a>, and <a href="%(getthunderbird_url)s">Thunderbird</a>. However, not all add-ons work with each of those applications or every version of those applications. Each add-on specifies which applications and versions it works with, such as Firefox 2.0 - 3.6.*. For Firefox add-ons, the install buttons will indicate whether the add-on is compatible or not.
sq	Shtesat e treguara në këtë galeri punojnë vetëm për aplikacione me bazë Mozilla, të tilla si <a href="%(getfirefox_url)s">Firefox</a>, <a href="%(getmobile_url)s">Firefox Mobile</a>, <a href="%(getseamonkey_url)s">SeaMonkey</a>, dhe <a href="%(getthunderbird_url)s">Thunderbird</a>. Megjithatë, jo të tëra shtesat punojnë me krejt këto aplikacione, ose me çdo version të këtyre aplikacioneve. Çdo shtesë e tregon se me cilat aplikacione dhe versione punon, fjala vjen Firefox 2.0 - 3.6.*. Për shtesat për Firefox, pjesa e instalimit do të tregojë nëse shtesa është e përputhshme ose jo.

en-us	Add-on slug changed
sq	Ndryshoi identifikues shtese

en-us	Addon slug changed
sq	U ndryshua identifikues shtese

en-us	Add-ons Manager
sq	Përgjegjës  Shtesash

en-us	Add-ons Manager Featured
sq	E zgjedhur te Përgjegjës Shtesash

en-us	Add-ons Manager Learn More
sq	E shfaqur te Mësoni Më Tepër e Përgjegjësit të Shtesave

en-us	Add-ons Manager Promo
sq	Në promocion te Përgjegjës Shtesash

en-us	Add-ons may contain binary, obfuscated and minified source code, but Mozilla must be allowed to review a copy of the human-readable source code of each version of an add-on submitted for review. These add-ons are ineligible for preliminary review and must choose the full review process.
sq	Shtesat mund të përmbajnë kod dyor, të errësuar, ose kod me burim të minimizuar, por Mozilla duhet të lejohet të shqyrtojë një kopje të kodit burim nën formë të lexueshme nga syri njerëzor, për çdo version shtese parashtruar për shqyrtim. Këto shtesa janë të përjashtuara nga shqyrtimi paraprak dhe duhet të zgjedhin procesin e shqyrtimit të plotë.

en-us	addons.mozilla.org, commonly known as "AMO", is Mozilla's official site for add-ons to Mozilla software, such as Firefox, Thunderbird, and SeaMonkey. Add-ons let you add new features and change the way your browser or application works.  Take a look around and explore the thousands of ways to customize the way you do things online.
sq	addons.mozilla.org, e njohur rëndom si "AMO", është sajti zyrtar i Mozilla-s për shtesa ndaj software-it Mozilla, të tillë si Firefox-i, Thunderbird-i, dhe SeaMonkey. Shtesat ju lejojnë të shtoni veçori të reja dhe të ndryshoni mënyrën me të cilën funksionon shfletuesi ose aplikacioni juaj. Hidhni një sy përreth dhe eksploroni mijëra mënyra për të personalizuar rrugën sipas të cilës bëni gjëra në linjë.

en-us	addons.mozilla.org, commonly known as "AMO", is Mozilla's official site for add-ons to Mozilla software, such as Firefox, Thunderbird, and SeaMonkey. Add-ons let you add new features and change the way your browser or application works. Take a look around and explore the thousands of ways to customize the way you do things online.
sq	addons.mozilla.org, e njohur rëndom si "AMO", është sajti zyrtar i Mozilla-s për shtesa ndaj software-it Mozilla, të tillë si Firefox-i, Thunderbird-i, dhe SeaMonkey. Shtesat ju lejojnë të shtoni veçori të reja dhe të ndryshoni mënyrën me të cilën funksionon shfletuesi ose aplikacioni juaj. Hidhni një sy përreth dhe eksploroni mijëra mënyra për të personalizuar rrugën sipas të cilës bëni gjëra në linjë.

en-us	addons.mozilla.org, commonly known as "AMO", is Mozilla's official site for add-ons to Mozilla software, such as Firefox, Thunderbird, and SeaMonkey. Add-ons let you add new features and change the way your browser or application works. Take a look around and explore the thousands of ways to customize the way you do things online.
sq	addons.mozilla.org, e njohur rëndom si "AMO", është sajti zyrtar i Mozilla-s për shtesa ndaj software-i Mozilla, të tillë si Firefox-i, Thunderbird-i, dhe SeaMonkey. Shtesat ju lejojnë të shtoni veçori të reja dhe të ndryshoni mënyrën me të cilën funksionon shfletuesi ose aplikacioni juaj. Hidhni një sy përreth dhe eksploroni mijëra mënyra për të personalizuar rrugën sipas të cilës bëni gjëra në linjë.

en-us	Add-ons need at least one listed author.
sq	Shtesat lypin të paraqitur të paktën një autor.

en-us	Add-ons need at least one owner.
sq	Shtesat lypin të paktën një pronar.

en-us	Add-ons Pending Rejection ({0})
sq	Shtesa Me Hedhje Poshtë Pezull ({0})

en-us	Add-ons provide many useful features and functions, but they can also cause %(app)s to become slower. Some add-ons can even slow %(app)s to a crawl and make it difficult to use for regular web browsing. If you think add-ons might be the reason %(app)s is lethargic, check the list below for some of the biggest bottlenecks. And remember, for best performance you should disable add-ons that you no longer use regularly.
sq	Shtesat ofrojnë mjaft veçori dhe funksione të dobishme, por ato mund të shkaktojnë ngadalësimin e %(app)s-it. Disa shtesa mund ta ngadalësojnë shumë %(app)s-in dhe ta bëjnë të zorshme përdorimin për shfletim të zakonshëm web. Nëse dyshoni se shtesat mund të jenë arsyeja për përgjumjen e %(app)s-it, kontrolloni listën më poshtë për disa nga rastet më të ngadaltë. Dhe mos harroni, për funksionimin më të mirë do të duhej të çaktivizonit shtesat që nuk i përdorni rregullisht.

en-us	Add-ons Review Team
sq	Ekip Shqyrtimi Shtesash

en-us	Add-on(s) sharing same ID
sq	Shtesë(a) që janë të njëjtën ID

en-us	Add-ons submitted to Mozilla Add-ons must have a manifest file with at least one of the below applications supported. Only the versions listed below are allowed for these applications.
sq	Shtesat e parashtruara te Shtesat Mozilla duhet të kenë një kartelë manifest me mbulim për të paktën një nga aplikacionet më poshtë. Lejohen vetëm versionet e radhitur më poshtë për këta aplikacione.

en-us	Add-ons submitted to Mozilla Add-ons must have an install.rdf file with at least one of the below applications supported. Only the versions listed below are allowed for these applications.
sq	Shtesat e parashtruara te Shtesat Mozilla duhet të kenë një kartelë install.rdf me mbulim për të paktën një nga aplikacionet më poshtë. Janë të lejuar vetëm versionet e radhitur më poshtë për këta aplikacione.

en-us	Add-ons synced to my Mobile Firefox
sq	Shtesa të njëkohësuara me Mobile Firefox-in

en-us	Add-on Statistics
sq	Statistika Shtese

en-us	{addon} stats set to private.
sq	Statistikat për {addon} u kaluan private.

en-us	add-on status
sq	gjendje shtese

en-us	Add-on Status
sq	Gjendje Shtese

en-us	Add-on Status by Date
sq	Gjendje Shtese sipas Datash

en-us	{addon} status changed to {0}.
sq	Gjendja për {addon} ndryshoi në {0}.

en-us	{addon} status changed to {status}.
sq	Gjendja për {addon} ndryshoi në {status}.

en-us	Add-on Status from {0} to {1}
sq	Gjendje Shtesash nga {0} te {1}

en-us	Add-on Status, last {0} days
sq	Gjendje Shtesash, {0} ditët e fundit

en-us	Add-ons that are bundled with application installers will be code reviewed by Mozilla before they are signed and are held to a higher quality standard.
sq	Shtesave që paketohen tok me instalues aplikacionesh do t’u shqyrtohet kodi nga Mozilla, përpara se të nënshkruhen dhe pritet të jenë të një cilësie më të lartë.

en-us	Add-ons that are bundled with application installers will be code reviewed by Mozilla before they are signed and are held to a higher quality standard.
sq	Shtesave që paketohen tok me instalues aplikacionesh do t’u shqyrtohet kodi nga Mozilla, përpara se të nënshkruhen dhe pritet të jenë të një cilësie më të lartë.

en-us	Add-ons that embed known <a href="http://en.wikipedia.org/wiki/Spyware">spyware</a> or <a href="http://en.wikipedia.org/wiki/Malware">malware</a>
sq	Shtesa që trupëzojnë <a href="http://en.wikipedia.org/wiki/Spyware">spyware</a> ose <a href="http://en.wikipedia.org/wiki/Malware">malware</a> të njohur

en-us	Add-ons that help you on your travels!
sq	Shtesa që ju ndihmojnë gjatë udhëtimeve tuaja!

en-us	Add-ons that make changes to web content in ways that are non-obvious or difficult to trace by their users
sq	Shtesa që bëjnë ndryshime te lëndë web sipas rrugësh që s’janë të kuptueshme ose të vështira për t’u gjurmuar nga përdoruesit e tyre

en-us	Add-ons that provide their own update mechanism for code or search engines
sq	Shtesa që ofrojnë mekanizëm të tyren përditësimi për kodin apo motorët e kërkimit

en-us	Add-ons that snoop on or intercept the network traffic of other users
sq	Shtesa që fusin hundët ose spiunojnë trafik rrjeti të përdoruesve të tjerë

en-us	Add-ons that store or otherwise handle browsing data must support <a href="https://developer.mozilla.org/En/Supporting_private_browsing_mode">Private Browsing Mode</a>.  During a Private Browsing session, no browsing data can be written to disk, and all of this data must be cleared when Firefox quits or the Private Browsing session ends.
sq	Shtesat që depozitojnë, ose trajtojnë të dhëna shfletimi, duhet të mbulojnë <a href="https://developer.mozilla.org/En/Supporting_private_browsing_mode">Mënyrën e Shfletimit Privat</a>. Gjatë një sesioni Shfletimi Privat, nuk mund të shkruhen në disk të dhëna shfletimi, dhe krej këto të dhëna duhet të pastrohen pasi dilet nga Firefox-i ose pasi përfundon sesioni i Shfletimit Privat.

en-us	Add-ons that store or otherwise handle browsing data must support <a href="https://developer.mozilla.org/En/Supporting_private_browsing_mode">Private Browsing Mode</a>. During a Private Browsing session, no browsing data can be written to disk, and all of this data must be cleared when Firefox quits or the Private Browsing session ends.
sq	Shtesat që depozitojnë, ose trajtojnë të dhëna shfletimi, duhet të mbulojnë <a href="https://developer.mozilla.org/En/Supporting_private_browsing_mode">Mënyrën e Shfletimit Privat</a>. Gjatë një sesioni Shfletimi Privat, nuk mund të shkruhen në disk të dhëna shfletimi, dhe krej këto të dhëna duhet të pastrohen pasi dilet nga Firefox-i ose pasi përfundon sesioni i Shfletimit Privat.

en-us	Add-ons that store or otherwise handle browsing data must support <a href="https://developer.mozilla.org/En/Supporting_private_browsing_mode">Private Browsing Mode</a>. During a Private Browsing session, no browsing data can be written to disk, and all of this data must be cleared when Firefox quits or the Private Browsing session ends.
sq	Shtesat që depozitojnë, ose trajtojnë të dhëna shfletimi duhet të mbulojnë <a href="https://developer.mozilla.org/En/Supporting_private_browsing_mode">Mënyrën e Shfletimit Privat</a>. Gjatë një sesioni Shfletimi Privat, nuk mund të shkruhen në disk të dhëna shfletimi, dhe krej këto të dhëna duhet të pastrohen pasi dilet nga Firefox-i ose pasi përfundon sesioni i Shfletimit Privat.

en-us	Add-ons that, upon installation, auto-install or launch installers of non-Firefox software
sq	Shtesa të cilat gjatë instalimit, vetëinstalojnë ose vënë në punë instalues software-i jo Firefox

en-us	Add-ons that you mark as favorites using the <b>Add to Favorites</b> feature appear below. This collection is currently <b>private</b>, which means only you can see it.  If you would like everyone to be able to see your favorites, click the button below to make it public.
sq	Shtesat që i shënoni si të parapëlqyera duke përdorur funksionin <b>Shtoje te Të parapëlqyerat</b> shfaqen më poshtë. Ky koleksion tani është <b>privat</b>, që do të thotë se mund ta shihni vetëm ju. Nëse do të donit që gjithkush të ishte në gjendje të shihte të parapëlqyerat tuaja, klikoni mbi butonin më poshtë, që ta bëni publik.

en-us	Add-ons that you mark as favorites using the <b>Add to Favorites</b> feature appear below. This collection is currently <b>private</b>, which means only you can see it. If you would like everyone to be able to see your favorites, click the button below to make it public.
sq	Shtesat që i shënoni si të parapëlqyera duke përdorur funksionin <b>Shtoje te Të parapëlqyerat</b> shfaqen më poshtë. Ky koleksion tani është <b>privat</b>, që do të thotë se mund ta shihni vetëm ju. Nëse do të donit që gjithkush të ishte në gjendje të shihte të parapëlqyerat tuaja, klikoni mbi butonin më poshtë, që ta bëni publik.

en-us	Add-ons that you mark as favorites using the <b>Add to Favorites</b> feature appear below. This collection is currently <b>private</b>, which means only you can see it. If you would like everyone to be able to see your favorites, click the button below to make it public.
sq	Shtesat që i shënoni si të parapëlqyera duke përdorur funksionin <b>Shtoje te Të parapëlqyerat</b> shfaqen më poshtë. Ky koleksion tani është <b>privat</b>, që do të thotë se mund ta shihni vetëm ju. Nëse do të donit që gjithkush të ishte në gjendje të shihte të parapëlqyerat tuaja, klikoni mbi butonin më poshtë, që ta bëni publik.

en-us	Add-ons that you mark as favorites using the <b>Add to Favorites</b> feature appear below. This collection is currently <b>public</b>, which means everyone can see it. If you would like to hide it from public view, click the button below to make it private.
sq	Shtesat që i shënoni si të parapëlqyera duke përdorur funksionin <b>Shtoje te Të parapëlqyerat</b> shfaqen më poshtë. Ky koleksion tani është <b>publik</b>, që do të thotë se mund ta shohë kushdo. Nëse do të donit ta fshihni nga sytë e publikut, klikoni mbi butonin më poshtë, që ta bëni privat.

en-us	Add-ons to help you on your way in 2012
sq	Shtesa për t’ju ndihmuar përgjatë 2012-s

en-us	Add-on Submission
sq	Parashtrim Shtese

en-us	Add-on submission checklist
sq	Listë kontrolli parashtrimi shtese

en-us	Add-ons, unlike plugins, are automatically checked for updates once every day. In Firefox, updates are automatically installed by default. Versions of Firefox prior to 4 (and other applications) will alert you that updates to your add-ons are available. <a href="%(plugin_url)s">Plugins</a> are not currently automatically checked for updates, so be sure to regularly visit the <a href="%(plugincheck_url)s">Plugin Check</a> page to stay up-to-date.
sq	Për shtesat, ndryshe nga shtojcat, kontrollohet vetvetiu për përditësime një herë në ditë. Në Firefox, përditësimet, si parazgjedhje, do të instalohen vetvetiu. Versionet e Firefox-it para 4-s (dhe aplikacionet e tjera) do t’ju njoftojnë kur të ketë përditësime për shtesat tuaja. <a href="%(plugin_url)s">Shtojcat</a> tani s’kontrollohen vetvetiu për përditësime, ndaj mos harroni të vizitoni rregullisht faqen <a href="%(plugincheck_url)s">Kontroll Shtojcash</a> që t’i mbani të përditësuara.

en-us	Add-ons Updated
sq	Shtesa të Përditësuara

en-us	Add-ons Updated
sq	Shtesa të Përditësuara

en-us	Add-ons Updated by Date
sq	Shtesa sipas Datash Përditësimi

en-us	Add-ons Updated from {0} to {1}
sq	Shtesa të Përditësuara nga {0} te {1}

en-us	Add-ons Updated, last {0} days
sq	Shtesa të Përditësuara, {0} ditët e fundit

en-us	Add-on Support
sq	Asistencë Shtese

en-us	Add-ons using an ID ending with this suffix need to be signed with privileged certificate before being submitted
sq	Shtesat që përdorin një ID e cila përfundon me këtë prapashtesë duhen nënshkruar me dëshmi të privilegjuar, para se të parashtrohen

en-us	Add-ons whose main purpose is to facilitate access to pornographic material, or include references to this material in their descriptions
sq	Shtesa qëllimi kryesor i të cilave është lehtësimi i hyrjes në material pornografik, ose që në përshkrimin e tyre përfshijnë referenca materiali të tillë

en-us	Add-ons with expired information requests
sq	Shtesa me kërkesa të skaduara të dhënash

en-us	Add-ons with Slow Start-up
sq	Shtesat me Nisje të Ngadaltë

en-us	Add-on Title
sq	Titull Shtese

en-us	%(addon_type_plural)s are not supported by %(app_name)s
sq	%(addon_type_plural)s nuk mbulohen nga %(app_name)s

en-us	Add-on Types
sq	Lloje Shtesash

en-us	{addon} unlisted.
sq	{addon} u hoq nga lista.

en-us	Add-on Updates
sq	Përditësime Shtese

en-us	Add-on Updates ({0})
sq	Përditësime Shtesash ({0})

en-us	Add-on updates may be subject to review just the same as new submissions.
sq	Përditësimet e shtesave mund të jenë subjekt shqyrtimi po njësoj si parashtrimet e reja.

en-us	Add-on updates, transferring ownership, user reviews, and what to expect once your add-on is approved.
sq	Përditësime shtesash, transferim pronësie, shqyrtime përdoruesish, dhe ç’duhet të prisni pasi të jetë miratuar shtesa juaj.

en-us	Add-on uploads are temporarily unavailable
sq	Ngarkimet e shtesave janë të pamundura përkohësisht

en-us	Add-on uploads are temporarily unavailable.
sq	Ngarkimet e shtesave janë të pamundura përkohësisht.

en-us	Add-on uploads are temporarily unavailable.
sq	Ngarkimet e shtesave janë të pamundura përkohësisht.

en-us	Add-on uploads have been temporarily disabled. Please check back later.
sq	Ngarkimet e shtesave janë çaktivizuar përkohësisht. Ju lutemi, rikontrolloni më vonë.

en-us	Add-on uploads temporarily disabled
sq	Ngarkimet e shtesave janë çaktivizuar përkohësisht

en-us	Add-on URL
sq	URL Shtese

en-us	Add-on URL:
sq	URL Shtese:

en-us	Add-on user change history
sq	Historik ndryshimesh përdoruesi shtese

en-us	Add-on uses binary components.
sq	Shtesa përdor përbërës dyorë.

en-us	Add-on Validator
sq	Vleftësues Shtese

en-us	{addon} {version} admin add-on-review cleared.
sq	U hoq kërkesë shqyrtimi shtese nga përgjegjësi për {addon} {version}.

en-us	{addon} {version} admin add-on-review requested.
sq	Për {addon} {version} u kërkua shqyrtim shtese nga përgjegjësi.

en-us	{addon} {version} admin content-review requested.
sq	Për {addon} {version} u kërkua shqyrtim lënde nga përgjegjësi.

en-us	{addon} {version} admin theme-review requested.
sq	Për {addon} {version} u kërkua shqyrtim teme nga përgjegjësi.

en-us	{addon} {version} approved.
sq	{addon} {version} u miratua.

en-us	{addon} {version} approved but waiting to be made public.
sq	{addon} {version} i miratuar, por në pritje për t’u bërë publik.

en-us	{addon} {version} auto-approval confirmed.
sq	Miratimi i automatizuar për {addon} {version} u ripohua.

en-us	{addon} {version} automatically created and signed from {0}.
sq	{addon} {version} krijuar automatikisht dhe nënshkruar nga {0}.

en-us	{addon} {version} content approved.
sq	Lënda për {addon} {version} u miratua.

en-us	{addon} {version} content rejected.
sq	Lënda për {addon} {version} u hodh tej.

en-us	{addon} {version} content rejected automatically after delay expired.
sq	Lëndë {addon} {version} e hedhur poshtë automatikisht pas skadimi vonese.

en-us	{addon} {version} content reject scheduled.
sq	Është planifikuar hedhje tej e lëndës për {addon} {version}.

en-us	{addon} {version} disabled.
sq	{addon} {version} u çaktivizua.

en-us	{addon} {version} escalated.
sq	{addon} {version} u përshkallëzua.

en-us	{addon} {version} given preliminary review.
sq	{addon} {version} pati shqyrtim paraprak.

en-us	{addon} {version} more information requested.
sq	U kërkuan më tepër të dhëna lidhur me {addon} {version}.

en-us	{addon} {version} pending rejection cleared.
sq	Hedhja poshtë pezull për {addon} {version} u hoq.

en-us	{addon} {version} re-enabled.
sq	{addon} {version} u riaktivizua.

en-us	{addon} {version} rejected.
sq	{addon} {version} u hodh tej.

en-us	{addon} {version} rejected automatically after delay expired.
sq	{addon} {version} u hodh poshtë automatikisht pas skadimi vonese.

en-us	{addon} {version} reject scheduled.
sq	Është planifikuar hedhje poshtë e {addon} {version}.

en-us	{addon} {version} re-signed (previously {0}).
sq	{addon} {version} u rinënshkrua (më parë qe {0}).

en-us	{addon} {version} retained.
sq	{addon} {version} u mbajt.

en-us	{addon} {version} review requested.
sq	Për {addon} {version} u kërkua shqyrtim.

en-us	Add-on Versions from {0} to {1}
sq	Versione shtesash nga {0} te {1}

en-us	Add-on Versions, last {0} days
sq	Versione Shtesash, {0} ditët e fundit

en-us	{addon} {version} super review requested.
sq	U kërkua supershqyrtim për {addon} {version}.

en-us	{addon} {version} un-rejected.
sq	U hoq hedhja poshtë për {addon} {version}.

en-us	Add-on visibility
sq	Dukshmëri shtese

en-us	Addon visibility
sq	Dukshmëri shtese

en-us	{addon} was created.
sq	{addon} u krijua.

en-us	{addon} was migrated from a lightweight theme.
sq	{addon} u migrua nga një temë e peshës së lehtë.

en-us	Add-on with GUID %(guid)s does not exist
sq	Shtesa me GUID %(guid)s s’ekziston

en-us	Addon with GUID %(guid)s does not exist
sq	Shtesa me GUID %(guid)s s’ekziston

en-us	Address Line 1
sq	Rresht 1 Adrese

en-us	Address Line 2
sq	Rresht 2 Adrese

en-us	Add search-related functionality to Firefox
sq	Shtojini Firefox-it funksione që lidhen me kërkimin

en-us	Add some romance to your Firefox.
sq	Shtojini Firefox-it pak romancë.

en-us	Add some tags to describe your Theme.
sq	Shtoni ca etiketa që të përshkruajnë Temën tuaj.

en-us	Adds show/hide ability to all password fields.
sq	Shton te krejt fushat për fjalëkalime aftësinë për shfaqje/fshehje.

en-us	Add to {0}
sq	Shtoje te {0}

en-us	Add to {0}
sq	Shtoje te {0}

en-us	Add to collection
sq	Shtojeni në koleksion

en-us	Add to Collection
sq	Shtojeni në Koleksion

en-us	Add to favorites
sq	Shtojeni te të parapëlqyerit

en-us	Add to favorites
sq	Shtojeni te të parapëlqyerat

en-us	Add to Favorites
sq	Shtoje te Të parapëlqyerit

en-us	Add to Firefox
sq	Shtoje te Firefox-i

en-us	Add to Mobile
sq	Shtoje te Celulari

en-us	Add Version
sq	Shtoni Version

en-us	A developer may reply to any review posted to their add-on as long as they are logged into AMO. In addition, any user can flag a review as:
sq	Një zhvillues mund t’i përgjigjet cilitdo shqyrtim të postuar mbi shtesën e tyre, mjaft të kenë bërë hyrjen në AMO. Për më tepër, çdo shqyrtues mund t’i vërë shenjë një shqyrtimi si:

en-us	A direct path to customizing the built-in privacy settings in Firefox.
sq	Një shteg i drejtpërdrejtë për përshtatjen e rregullimeve të brendshme të privatësisë në Firefox.

en-us	Adjust browser audio settings with extreme clarity.
sq	Përimtoni rregullimet audio të shfletuesi me qartësi të skajshme.

en-us	Adjusting application information here will allow users to install your add-on even if the install manifest in the package indicates that the add-on is incompatible.
sq	Rregullimi i të dhënave të aplikacionit këtu do t’u lejojë përdoruesve të instalojnë shtesën tuaj edhe manifesti i instalimit te paketa tregon që ajo shtesë është e papërputhshme.

en-us	Adjusting application information here will allow users to install your                           add-on even if the install manifest in the package indicates that the                           add-on is incompatible.
sq	Rregullimi i të dhënave të aplikacionit këtu do t’u lejojë përdoruesve të instalojnë shtesën tuaj edhe manifesti i instalimit te paketa tregon që ajo shtesë është e papërputhshme.

en-us	Adjust page size view {start_sub_heading}with {addon_name}{end_sub_heading}
sq	Rregulloni madhësinë e faqes {start_sub_heading}me {addon_name}{end_sub_heading}

en-us	(admin)
sq	(admin)

en-us	Admin
sq	Admin

en-us	Admin {0} viewed activity log for {user}.
sq	Përgjegjësi {0} pa regjistrimin e veprimtarisë për {user}.

en-us	Admin add-on-review cleared
sq	U hoq kërkesë shqyrtimi shtese nga përgjegjësi

en-us	Admin add-on-review requested
sq	Është kërkuar shqyrtim shtese nga përgjegjësi

en-us	Admin content-review requested
sq	Është kërkuar shqyrtim lënde nga përgjegjësi

en-us	Admin Flag
sq	Shenjë nga Përgjegjësi

en-us	Administrative overrides
sq	Anashkalime administrative

en-us	Admin Page
sq	Faqe Administratori

en-us	Admin Review
sq	Shqyrtim nga Përgjegjësi

en-us	Admin Settings
sq	Rregullime Përgjegjësi

en-us	Admin theme-review requested
sq	Është kërkuar shqyrtim teme nga përgjegjësi

en-us	Admin Tools
sq	Mjete Përgjegjësi

en-us	Advanced cookie management {start_sub_heading}with {addon_name}{end_sub_heading}
sq	Administrim i thelluar i cookie-ve {start_sub_heading}me {addon_name}{end_sub_heading}

en-us	Advanced reader for aggregating all of your RSS/Atom/RDF sources.
sq	Lexues i thelluar për grumbullim të krejt burimeve tuaja RSS/Atom/RDF.

en-us	Advanced Search
sq	Kërkim i Mëtejshëm

en-us	A faster review of your add-on's source for any major problems. <a href="%(url)s">Learn more&hellip;</a>
sq	Shqyrtim më i shpejtë i burimit të shtesës suaj për çfarëdo problemi madhor. <a href="%(url)s">Mësoni më tepër&hellip;</a>

en-us	Afghanistan Afghani
sq	Afgani Afgan

en-us	A file with a version ending with a|alpha|b|beta and an optional number is detected as beta.
sq	Te beta u kap një kartelë me një version që mbaron me a|alpha|b|beta dhe një numër opsional.

en-us	A file with a version ending with a|alpha|b|beta|pre|rc and an optional number is detected as beta.
sq	Një kartelë me version që përfundon si a|alpha|b|beta|pre|rc dhe një numër opsional merret si beta.

en-us	After a few weeks, the study will end on its own. Your Firefox will go back to normal.
sq	Pas pak javësh, studimi do të përfundojë vetë. Firefox-i juaj do të kthehet në gjendjen normale.

en-us	After being granted preliminary review, Mozilla may later revoke the review if other serious problems are reported to us by users.
sq	Pasi shqyrtimi paraprak të jetë akorduar, Mozilla mund ta shfuqizojë shqyrtimin, nëse njoftohet nga përdoruesit për probleme të tjera serioze.

en-us	After the Review
sq	Pas Shqyrtimit

en-us	After upload, a series of automated validation tests will be run on your file.
sq	Pas ngarkimit, mbi kartelën tuaj do të kryhen një varg provash të automatizuara vleftësimi.

en-us	After upload, a series of automated validation tests will run to check compatibility with the following application version:
sq	Pas ngarkimit, do të kryhen një varg provash të automatizuara vleftësimi, për t’i kontrolluar përputhshmërinë me versionin vijues të aplikacionit:

en-us	A good place to start is <a href="%(sumo_url)s">Support</a> Mozilla. If you don't find an answer there, you can <a href="%(forum_url)s"> ask on our forums</a>.
sq	Një vend i mirë për t’ia filluar <a href="%(sumo_url)s">Asistenca</a> Mozilla. Nëse s’gjeni përgjigje aty, mund të <a href="%(forum_url)s"> pyesni në forumet tona</a>.

en-us	A good place to start is our <a href="%(faq_url)s"><abbr title="Frequently Asked Questions">FAQ</abbr></a>. If you don't find an answer there, you can <a href="%(forum_url)s"> ask on our forums</a>.
sq	Një vend i mirë për t’ia filluar është faqja jonë <a href="%(faq_url)s"><abbr title="Frequently Asked Questions">FAQ</abbr></a>. Nëse s’gjeni përgjigje aty, mund të <a href="%(forum_url)s"> pyesni në forumet tona</a>.

en-us	%(ago)s by %(user)s
sq	%(ago)s nga %(user)s

en-us	A GUID must be specified in the manifest.
sq	Te manifesti duhet dhënë një GUID.

en-us	<a href="{0}">Upload</a> another platform-specific file to this version.
sq	<a href="{0}">Ngarkoni</a> te ky version një kartelë për një platformë tjetër.

en-us	<a href="#" class="button compat-update" data-updateurl="%(update_url)s">Update Compatibility</a> <a href="%(version_url)s" class="button">Upload New Version</a> or <a href="#" class="close">Ignore</a>
sq	<a href="#" class="button compat-update" data-updateurl="%(update_url)s">Përputhje Përditësimi</a> <a href="%(version_url)s" class="button">Ngarkoni Version të Ri</a> ose <a href="#" class="close">Shpërfilleni</a>

en-us	<a href="https://developer.mozilla.org/en/Creating_OpenSearch_plugins_for_Firefox">Make your own</a> at the <a href="https://developer.mozilla.org/">Mozilla Developer Center</a>
sq	<a href="https://developer.mozilla.org/en/Creating_OpenSearch_plugins_for_Firefox">Ndërtoni një të tuajën</a> te <a href="https://developer.mozilla.org/">Qendra e Mozilla-s për Zhvillime</a>

en-us	<a href="https://developer.mozilla.org/en/Creating_OpenSearch_plugins_for_Firefox">Make your own</a> search tool
sq	<a href="https://developer.mozilla.org/en/Creating_OpenSearch_plugins_for_Firefox">Krijoni mjetin tuaj të kërkimeve</a>

en-us	<a href="%(link_featured)s">Featured extensions</a> are chosen every month, and <a href="%(link_themes)s">featured complete themes</a> are chosen every quarter.
sq	<a href="%(link_featured)s">Zgjerimet e zgjedhura</a> përzgjidhen çdo muaj, dhe <a href="%(link_themes)s">temat e plota të zgjedhura</a> çdo katërmujor.

en-us	<a href="{link}">Please add two-factor authentication to your account to submit extensions.</a>
sq	<a href="{link}">Ju lutemi, që të parashtroni zgjerime, shtoni te llogaria juaj mirëfilltësim dyfaktorësh.</a>

en-us	<a href="%(register)s">Register</a> or <a href="%(login)s">Sign In</a>
sq	<a href="%(register)s">Regjistrohuni</a> ose <a href="%(login)s">Hyni</a>

en-us	<a href="%(reg)s" class="fxa-register">Register</a> or <a href="%(login)s" class="fxa-login">Log in</a>
sq	<a href="%(reg)s" class="fxa-register">Regjistrohuni</a> ose <a href="%(login)s" class="fxa-login">Hyni</a>

en-us	<a href="%(reg)s">Register</a> or <a href="%(login)s">Log in</a>
sq	<a href="%(reg)s">Regjistrohuni</a> ose <a href="%(login)s">Hyni</a>

en-us	<a href="%(url)s">Make your own add-on</a>. We provide free hosting and update services and can help you reach a large audience of users.
sq	<a href="%(url)s">Krijoni shtesën tuaj</a>. Ofrojmë strehim të saj falas dhe shërbim përditësimesh dhe mund t’ju ndihmojmë të mbërrini te një publik sa më i madh përdoruesish.

en-us	<a href="%(url)s"><strong>Update your user profile.</strong></a>
sq	<a href="%(url)s"><strong>Përditësoni profilin tuaj si përdorues.</strong></a>

en-us	<a href="%(url)s">This page</a> describes the process by which the Recommended lists are managed.
sq	<a href="%(url)s">Kjo faqe</a> përshkruan procesin sipas të cilit administrohen listat e të Rekomanduarave.

en-us	<a href="%(url)s">View your collection</a> to see the changes.
sq	<a href="%(url)s">Shihni koleksionin tuaj</a> që të shihni ndryshimet.

en-us	Albania Lek
sq	Lek Shqipëtar

en-us	Alerts & Updates
sq	Sinjalizime & Përditësime

en-us	Algeria Dinar
sq	Dinar Algjerian

en-us	algorithm
sq	algoritëm

en-us	A license must be selected.
sq	Duhet përzgjedhur një licencë.

en-us	A lightweight and effective ad blocker. uBlock Origin enforces thousands of content filters without chewing up a bunch of memory.
sq	Një bllokues i lehtë dhe i efektshëm reklamash. uBlock Origin përforcon mijëra filtra lënde pa ngrënë kujtesë kushedi.

en-us	A lightweight and effective ad blocker. uBlock Origin enforces thousands of content filters without chewing up a bunch of memory.
sq	Një bllokues i lehtë dhe i efektshëm reklamash. uBlock Origin përforcon mijëra filtra lënde pa ngrënë kujtesë kushedi.

en-us	A lightweight and effective ad blocker. uBlock Origin enforces thousands of content filters without chewing up a bunch of memory.
sq	Një bllokues i lehtë dhe i efektshëm reklamash. uBlock Origin përforcon mijëra filtra lënde pa ngrënë kujtesë kushedi.

en-us	Aligned to bottom-left
sq	Vendosur poshtë djathtas

en-us	Aligned to top-right
sq	Vendosur sipër djathtas

en-us	A link to activate your user account was sent by email to your address {0}. You have to click it before you can log in.
sq	Te adresa juaj {0} është dërguar me email një lidhje për aktivizimin e llogarisë suaj të përdoruesit. Duhet ta klikoni, përpara se të mund të hyni.

en-us	all
sq	krejt

en-us	All
sq	Krejt

en-us	All
sq	Krejt

en-us	All
sq	Krejt

en-us	All »
sq	Krejt »

en-us	All active add-ons
sq	Krejt shtesat aktive

en-us	All Activity
sq	Krejt Veprimtaria

en-us	All Add-ons
sq	Krejt Shtesat

en-us	All add-ons hosted in our gallery must be reviewed by an editor before they appear in categories or search results. While waiting for review, your add-on can still be accessed through its direct URL. Please choose the review process below that best fits your add-on.
sq	Krejt shtesat e strehuara në galerinë tonë duhet të shqyrtohen nga një redaktor përpara se të shfaqen te kategoritë apo përfundimet e kërkimit. Teksa pritet ta shqyrtojnë, shtesa juaj mund të merret përmes URL-së së drejtpërdrejtë. Ju lutemi, zgjidhni më poshtë procesin e shqyrtimit që i shkon më për shtat shtesës suaj.

en-us	All add-ons hosted in our gallery must now be reviewed by an editor. If you wish to continue hosting your add-on, please click to select a review process.
sq	Krejt shtesat e strehuara te galeria jonë tani e tutje duhet të jenë shqyrtuar nga një redaktor. Nëse dëshironi ta vazhdoni strehimin e shtesës suaj, ju lutemi, klikoni që të përzgjidhni një proces shqyrtimi.

en-us	All add-ons hosted in our gallery must now be reviewed by an editor. If you wish to continue hosting your add-on, please click to select a review process.
sq	Krejt shtesat e strehuara te galeria jonë tani e tutje duhet të jenë shqyrtuar nga një redaktor. Nëse dëshironi ta vazhdoni strehimin e shtesës suaj, ju lutemi, klikoni që të përzgjidhni një proces shqyrtimi.

en-us	All add-ons hosted in our gallery must now be reviewed by an                              editor. If you wish to continue hosting your add-on, please                              click to select a review process.
sq	Krejt shtesat e strehuara te galeria jonë tani e tutje duhet të jenë shqyrtuar nga një redaktor. Nëse dëshironi ta vazhdoni strehimin e shtesës suaj, ju lutemi, klikoni që të përzgjidhni një proces shqyrtimi.

en-us	All add-ons must comply with <a %(a_attrs)s>Mozilla’s Add-on Policies</a> and are subject to manual review at any time after submission.
sq	Krejt shtesat duhet të plotësojnë <a %(a_attrs)s>Rregullat e Mozilla-s për Shtesat</a> dhe në çfarëdo kohe janë subjekt shqyrtimi dorazi, pas parashtrimit.

en-us	All add-ons submitted, whether new or updated, are reviewed to ensure that Mozilla users have a stable and safe experience. All add-ons submissions are reviewed using the guidelines outlined in the <a href="%(url)s">Add-on Review Guide</a>.
sq	Krejt shtesat e parashtruara, të reja apo të përditësuara, shqyrtohen për të garantuar që përdoruesit e Mozilla-s ve të kenë punim i qëndrueshëm dhe të parrezik. Krejt parashtrimet e shtesave shqyrtohen duke përdorur udhëzimet e përcaktuara te <a href="%(url)s">Udhërrëfyes Shqyrtimi Shtesash</a>.

en-us	All add-ons submitted, whether new or updated, are reviewed to ensure that Mozilla users have a stable and safe experience. All add-ons submissions are reviewed using the guidelines outlined in the <a href="%(url)s">Editors Reviewing Guide</a>.
sq	Krejt shtesat e parashtruara, të reja apo të përditësuara, shqyrtohen, që përdoruesve t’u bëhet e mundur një punim i qëndrueshëm dhe i parrezik. Krejt parashtrimet e shtesave shqyrtohen duke përdorur udhëzimet e përcaktuara te <a href="%(url)s">Udhërrëfyesi i Redaktorëve të Shqyrtimeve</a>.

en-us	all but results matching only this rule
sq	krejt, hiq përfundime që kanë përputhje vetëm me këtë rregull

en-us	all but this rule
sq	krejt rregullat hiq këtë

en-us	All locales
sq	Krejt vendoret

en-us	All My Add-ons
sq	Krejt Shtesat e Mia

en-us	Allowed HTML: {0}
sq	HTML e Lejuar: {0}

en-us	Allowed HTML: {0}. Links are forbidden.
sq	HTML e lejuar: {0}. Lidhjet janë të ndaluara.

en-us	Allowed HTML: %(allowed_html)s
sq	HTML e lejuar: %(allowed_html)s

en-us	Allowed HTML: %(html)s. Links are forbidden.
sq	HTML e lejuar: %(html)s. Lidhjet janë të ndaluara.

en-us	Allowed Markdown: %(allowed_markdown)s
sq	Markdown i Lejuar: %(allowed_markdown)s

en-us	Allow resubmission
sq	Lejo riparashtrim

en-us	All Platforms
sq	Krejt Platformat

en-us	All reviews have been moderated.  Good work!
sq	U moderuan krejt shqyrtimet. Punë e paqme!

en-us	All reviews have been moderated. Good work!
sq	U moderuan krejt shqyrtimet. Punë e paqme!

en-us	All reviews have been moderated. Good work!
sq	U moderuan krejt shqyrtimet. Punë e paqme!

en-us	All Rights Reserved
sq	Tërë të Drejtat të Rezervuara

en-us	All Rights Reserved
sq	Tërë të Drejtat të Rezervuara

en-us	All Shield Studies
sq	Krejt Shield Studies

en-us	All Systems
sq	Krejt Sistemet

en-us	All Tags
sq	Krejt Etiketat

en-us	All tags must be %s characters or less after invalid characters are removed.
sq	Krejt etiketat duhet të jenë %s ose më pak shenja të gjata, pas heqjes së shenjave të pavlefshme.

en-us	All tests passed successfully.
sq	Krejt provat u kaluan me sukses.

en-us	All Time
sq	Krejt Kohën

en-us	All-Time
sq	Tërë Kohën

en-us	All-time Point Breakdown by Type
sq	Shpërndarje Pikësh Sipas Llojeve, Që Prej Fillimeve

en-us	All Unlisted Add-ons
sq	Krejt Shtesat e Pashfaqura

en-us	All versions
sq	Krejt versionet

en-us	All your emoji needs—always just a click away.
sq	Krejt nevojat tuaja për emoji—përherë vetëm një klik larg.

en-us	A longer explanation of features, functionality, and other relevant information. This field is only displayed on the add-on's details page. It is only relevant for listed add-ons.
sq	Një shpejgim më i gjatë i veçorive, funksioneve, dhe të tjera të dhëna me rëndësi. Kjo fushë shfaqet vetëm te faqja e hollësive të shtesës. Vlen vetëm për shtesa të paraqitura.

en-us	A longer explanation of features, functionality, and other relevant information. This field is only displayed on the add-on's details page. It is only relevant for listed add-ons.
sq	Një shpejgim më i gjatë i veçorive, funksioneve, dhe të tjera të dhëna me rëndësi. Kjo fushë shfaqet vetëm te faqja e hollësive të shtesës. Vlen vetëm për shtesa të paraqitura.

en-us	A longer explanation of features,                           functionality, and other relevant information. This                           field is only displayed on the add-on's details                           page. It is only relevant for listed add-ons.
sq	Një shpjegim më i gjatë i veçorive, funksioneve, dhe të tjera informacione. Kjo fushë shfaqet vetëm te faqja e hollësive të shtesës. Vlen vetëm për shtesat e pranishme në lista.

en-us	Alter your privacy {start_sub_heading}with {addon_name}{end_sub_heading}
sq	Ndryshoni privatësinë tuaj {start_sub_heading}me {addon_name}{end_sub_heading}

en-us	amo-admins at mozilla dot org
sq	amo-admins at mozilla dot org

en-us	amo-editors at mozilla dot org
sq	amo-editors at mozilla dot org

en-us	amo-featured at mozilla dot org
sq	amo-featured at mozilla dot org

en-us	#amo (for support relating to hosting your add-on on AMO)
sq	#amo (për asistencë lidhur me strehimin e shtesës suaj te AMO)

en-us	AMO is available in so many languages thanks to the help of people like you!
sq	AMO funksionon në kaq shumë gjuhë falë ndihmës së njerëzve si ju!

en-us	AMO is getting a new look. Would you like to see it?
sq	AMO po ndërron pamje. Do të donit ta shihnit?

en-us	%(amo_mdn_link_open)sMake your own%(amo_mdn_link_close)s search tool
sq	%(amo_mdn_link_open)sKrijoni mjetin tuaj%(amo_mdn_link_close)s të kërkimeve

en-us	A more efficient way to save bookmarks if you use multiple bookmark folders.
sq	Një rrugë më efikase për ruajtjen e faqerojtësve, nëse përdorni dosje të shumta faqerojtësish.

en-us	AMO Reviewers
sq	Shqyrtues AMO

en-us	Amount, in USD
sq	Vleftë, në USD

en-us	an add-on developer replies to my review
sq	një zhvillues shtese i përgjigjet shqyrtimit tim

en-us	an add-on developer thanks me for a contribution
sq	një zhvillues shtese më falënderon për një kontribut

en-us	An advanced reader for aggregating all of your RSS/Atom/RDF sources.
sq	Një lexues i thelluar për grumbullim të krejt burimeve tuaja RSS/Atom/RDF.

en-us	an app developer replies to my review
sq	një zhvillues aplikacioni i përgjigjet një shqyrtimit tim

en-us	An author can only be listed once.
sq	Autori mund të tregohet vetëm një herë.

en-us	An author can only be present once.
sq	Një autor mund të jetë i pranishëm vetëm një herë.

en-us	An author has a role changed on your add-on
sq	Te shtesa juaj një autor pati ndryshim roli

en-us	An author has been added to your add-on
sq	Te shtesa juaj është shtuar një autor

en-us	An author has been removed from your add-on
sq	Prej shtesës suaj u hoq një autor

en-us	An author role has been changed on your add-on
sq	Te shtesa juaj një autor pati ndryshim roli

en-us	and
sq	dhe

en-us	Android
sq	Android

en-us	Android
sq	Android

en-us	Android Add-ons
sq	Shtesa Android

en-us	Android Browser
sq	Shfletues Android

en-us	Android search enhancement {start_sub_heading}with {addon_name}{end_sub_heading}
sq	Thellim kërkimi në Android {start_sub_heading}me {addon_name}{end_sub_heading}

en-us	Android video help {start_sub_heading}with {addon_name}{end_sub_heading}
sq	Ndihmë për video në Android {start_sub_heading}me {addon_name}{end_sub_heading}

en-us	An email address is required.
sq	Lypset një adresë email.

en-us	An email address is required.
sq	Lypset një adresë email.

en-us	An email has been sent to {0} to confirm your new email address. For the change to take effect, you need to click on the link provided in this email. Until then, you can keep logging in with your current email address.
sq	Është dërguar një email te {0} që të ripohoni adresën tuaj të re email. Që ndryshimi të hyjë në fuqi, lypset të klikoni mbi lidhjen e dhënë te ky email. Sa pa bërë këtë, mund të vazhdoni të hyni me adresën tuaj të tanishme email.

en-us	An email has been sent to the requested account with further information. If you do not receive an email then please confirm you have entered the same email address used during account registration.
sq	Te llogaria e kërkuar është dërguar një email me të dhëna të mëtejshme. Nëse s’ju vjen një email, ju lutemi, ripohoni që keni dhënë të njëjtën adresë email me atë të përdorur gjatë regjistrimit të llogarisë.

en-us	An email has been sent to your address {0} to confirm your account. Before you can log in, you have to activate your account by clicking on the link provided in this email.
sq	Ju është dërguar email te adresa juaj {0} që të ripohoni llogarinë tuaj. Përpara se të hyni, duhet ta aktivizoni llogarinë tuaj, duke klikuar mbi lidhjen e dhënë në këtë email.

en-us	An email has been sent to your address to confirm your account. Before you can log in, you have to activate your account by clicking on the link provided in this email.
sq	Ju është dërguar email te adresa juaj që të ripohoni llogarinë tuaj. Përpara se të hyni, duhet ta aktivizoni llogarinë tuaj, duke klikuar mbi lidhjen e dhënë në këtë email.

en-us	An email with a confirmation link has been sent to your email address: %(email)s. Please click the link to confirm your email address. If you did not receive the email, please check your spam folder.
sq	Një email me një lidhje ripohimi është dërguar te adresa juaj email: %(email)s. Ju lutemi, klikoni lidhjen e ripohimit, që të ripohoni adresën tuaj email. Nëse nuk e morët email-in, ju lutemi, kontrolloni te dosja juaj e të padëshiruarve.

en-us	An error occurred saving this message.
sq	Ndodhi një gabim gjatë ruajtjes së këtij mesazhi.

en-us	An error occurred when compiling the definition
sq	Ndodhi një gabim gjatë përpilimit të përkufizimit

en-us	A newer version of your add-on is currently pending review.
sq	Një version më i ri i shtesës tuaj është aktualisht në pritje të shqyrtimit.

en-us	An extra check to ensure you're shopping on a site that's been vetted for reliability.
sq	Një kontroll ekstra për t’u siguruar se po blini në një sajt që është ekzaminuar për besueshmëri.

en-us	Angola Kwanza
sq	Kuanxa Angoleze

en-us	Animals
sq	Kafshë

en-us	Announcement
sq	Njoftim

en-us	Anonymous user {id}
sq	Përdorues i paemër {id}

en-us	An organization of my choice
sq	Një organizëm sipas dëshirës sime

en-us	Another Body
sq	Tjetër Përmbajtje

en-us	Another Title
sq	Tjetër Titull

en-us	Anti-tracking extensions
sq	Zgjerime anti-gjurmim

en-us	An unknown error occurred
sq	Ndodhi një gabim i panjohur

en-us	An unlisted add-on cannot be switched to be listed.
sq	Një temë e hequr nga listat s’mund të rikalohet në lista.

en-us	Any
sq	Çfarëdo

en-us	Any {0}
sq	Çfarëdo {0}

en-us	Anybody can view this collection.
sq	Këtë koleksion mund ta shohë kushdo.

en-us	Any change made will NOT be updated in the legacy blocklist - you must make a manual change via kinto admin webui.
sq	Çfarëdo ndryshimi i bërë NUK do të përditësohet te lista e blloqeve të dikurshëm - duhet të bëni një ndryshim dorazi përmes ndërfaqes web kinto të përgjegjësit.

en-us	Any information end users may want to know that isn't necessarily applicable to the add-on summary or description. Common uses include listing known major bugs, information on how to report bugs, anticipated release date of a new version, etc. It is only relevant for listed add-ons.
sq	Çfarëdo të dhënash që përdoruesit e zakonshëm do të donin të dinin, që jo doemos hyn te përmbledhja ose përshkrimi i shtesës. Si të tilla gjenden rëndom paraqitje të metash të rëndësishme të njohura, të dhëna se si të raportohen të meta, datë e përafërt e hedhjes në qarkullim e një versioni të ri, etj. Kjo vlen vetëm për shtesa të shfaqura.

en-us	Any information end users may want to know that isn't necessarily applicable to the add-on summary or description. Common uses include listing known major bugs, information on how to report bugs, anticipated release date of a new version, etc. It is only relevant for listed add-ons.
sq	Çfarëdo të dhënash që përdoruesit e zakonshëm do të donin të dinin, që jo domosdoshmërisht hyn te përmbledhja ose përshkrimi i shtesës. Si të tilla gjenden rëndom paraqitje të metash të rëndësishme të njohura, të dhëna se si të raportohen të meta, datë e përafërt e hedhjes në qarkullim e një versioni të ri, etj. Kjo vlen vetëm për shtesa të paraqitura.

en-us	Any information end users may want to know that isn't                           necessarily applicable to the add-on summary or description.                           Common uses include listing known major bugs, information on                           how to report bugs, anticipated release date of a new version,                           etc. It is only relevant for listed add-ons.
sq	Çfarëdo të dhënash që përdoruesi mund të dojë të dijë dhe që nuk hyjnë medoemos te përmbledhja apo përshkrimi i shtesës. Shembuj të zakonshëm këtu janë radhitje të metash të rëndësishme të njohura, të dhëna se si të njoftohet për të meta, data hedhjesh të ardhshme në qarkullim për versione të reja, etj. Vlen vetëm për shtesa të pranishme në lista.

en-us	Any other tool that takes code or files, applies processing, and generates code or file(s) to include in the add-on
sq	Çfarëdo mjeti tjetër që merr kod apo kartela, zbaton procesin, dhe prodhon kod apo kartelë(a) për t’u përfshirë te shtesa

en-us	Any other tool that takes code or files, applies processing, and generates code or file(s) to include in the extension
sq	Çfarëdo mjeti tjetër që merr kod apo kartela, zbaton procesin, dhe prodhon kod apo kartelë(a) për t’u përfshirë te zgjerimi

en-us	A one-time contribution of {0} {1}
sq	Kontribut vetëm një herë, prej {1}{0}

en-us	A one-time suggested contribution of {0}
sq	Kontribut i këshilluar, një herë vetëm, prej {0}

en-us	Apache License 2.0
sq	Apache License 2.0

en-us	API
sq	API

en-us	API Credentials
sq	Kredenciale API

en-us	API key revoked
sq	Kyçi API u shfuqizua

en-us	A platform can only be chosen once.
sq	Platforma mund të zgjidhet vetëm një herë.

en-us	App
sq	Zbt

en-us	App disabled
sq	Aplikacioni u çaktivizua

en-us	Appeal reviewer decision
sq	Ankohuni për vendimin e shqyrtuesit

en-us	Appearance
sq	Dukje

en-us	Appearance and Customization
sq	Dukje dhe Personalizim

en-us	App host could not be reached.
sq	Nuk u kap dot streha e aplikacionit.

en-us	App installation failed.
sq	Instalimi i aplikacionit dështoi.

en-us	App installation not allowed.
sq	Instalimi i aplikacionit nuk u lejua.

en-us	Application
sq	Aplikacion

en-us	Application Build
sq	Montim Aplikacioni

en-us	Application max version for {version} updated.
sq	U përditësua version maksimal aplikacioni për {version}.

en-us	Applications
sq	Aplikacione

en-us	Applications:
sq	Aplikacione:

en-us	Applications from {0} to {1}
sq	Aplikacione nga {0} te {1}

en-us	Applications, last {0} days
sq	Aplikacione, {0} ditët e fundit

en-us	application start-up or page load performance degradation
sq	përkeqësim i nisjes së aplikacionit ose kohës së ngarkimit të faqes

en-us	Application usage by Date
sq	Përdorim aplikacioni sipas Datash

en-us	Application Version
sq	Versione Aplikacionesh

en-us	Application Versions
sq	Versione Aplikacionesh

en-us	Application versions by Date
sq	Versione aplikacioni sipas Datash

en-us	Applies a fresh and modern appearance to Wikipedia.
sq	Aplikon mbi Wikipedia-n një pamje të freskët dhe moderne.

en-us	Applies a fresh, modern appearance to Wikipedia.
sq	Aplikon mbi Wikipedia-n një pamje të freskët dhe moderne.

en-us	App manifest is invalid.
sq	Manifesti i aplikacionit është i pavlefshëm.

en-us	App manifest is malformed.
sq	Manifesti i aplikacionit është i keqformuar.

en-us	App manifest is unparsable.
sq	Manifesti i aplikacionit është i papërtypshëm.

en-us	{app} {min} and later
sq	{app} {min} dhe më të vonshëm

en-us	%(app_name)s told me an add-on isn't compatible. Is there a way I can still use it?
sq	%(app_name)s thotë se një shtesë s’është e përputhshme. A ka mundësi që ta përdor prapëseprapë?

en-us	app, reviewer, or comment
sq	aplikacion, shqyrtues, ose koment

en-us	Appropriate for experimental add-ons
sq	E përshtatshme për shtesa eksperimentale

en-us	Appropriate for polished add-ons
sq	E përshtatshme për shtesa të lëmuara

en-us	Approval notes changed
sq	Shënimet e miratimit ndryshuan

en-us	Approval notes changed for {addon} {version}.
sq	Shënimet e miratimit për {addon} {version} u ndryshuan.

en-us	Approval Status
sq	Gjendje Miratimi

en-us	Approve
sq	Miratoje

en-us	Approve Content
sq	Miratojeni Lëndën

en-us	Approved
sq	E miratuar

en-us	Approved
sq	E miratuar

en-us	Approved and recommended
sq	Të miratuara dhe të këshilluara

en-us	Approved but waiting
sq	E miratuar por në pritje

en-us	Approved, Manual
sq	E miratuar, Dorazi

en-us	Approved reviews
sq	Shqyrtime të miratuara

en-us	Approve Multiple Versions
sq	Miratoni Versione të Shumëfishtë

en-us	Approve / Reject
sq	Miratojeni / Hidheni Poshtë

en-us	Approve Submission
sq	Miratojeni Parashtrimin

en-us	Approve Theme
sq	Miratoni Temë

en-us	{app} {version} Compatibility
sq	Përputhshmëri e {app} {version}

en-us	A problem with your Theme submission
sq	Problem me parashtrimin e Temës suaj

en-us	A question about your Theme submission
sq	Një pyetje rreth parashtrimit të Temës suaj

en-us	A quick view to compare prices when you shop online or search for flights.
sq	Vështrim i shpejtë për të krahasuar çmimet kur blini në linjë ose kur kërkoni për fluturime.

en-us	Archived Data
sq	Të dhëna të Arkivuara

en-us	Are add-ons safe to install?
sq	A janë të sigurta shtesat për t’i instaluar?

en-us	Are there 3rd party developers that I can hire to build my add-on?
sq	A ka zhvillues nga palë të treta, të cilët mund t’i punësoj për të ndërtuar shtesën time?

en-us	A review type must be selected.
sq	Duhet përzgjedhur lloj rishikimi.

en-us	Are you constantly scrolling through your bookmarks? Bring your lists into view with a single, simple gesture.
sq	A shkoni lart e poshtë gjithë kohës nëpër faqerojtës? Bjerini listat tuaja para syve me një gjest të vetëm, të thjeshtë.

en-us	Are you human?
sq	Jeni qenie njerëzore?

en-us	Are you sure?
sq	Jeni i sigurt?

en-us	Are you sure you want to remove all <b>{0}</b> translations? This cannot be undone.
sq	Jeni i sigurt se doni të hiqen krejt përkthimet për <b>{0}</b>? Kjo s’mund të zhbëhet.

en-us	Are you sure you wish to cancel and disable version?
sq	Jeni i sigurt se doni të fshihet dhe aktivizohet versioni?

en-us	Are you sure you wish to cancel your review request?
sq	Jeni i sigurt se dëshironi të anulohet kërkesa juaj për shqyrtim?

en-us	Are you sure you wish to delete this version?
sq	Jeni i sigurt se doni të fshihet ky version?

en-us	Are you sure you wish to hide your add-on?
sq	Jeni i sigurt se doni të fshihet shtesa juaj?

en-us	Are you sure you wish to unlist your add-on?
sq	Jeni i sigurt se doni të hiqet shtesa juaj nga lista?

en-us	Argentina Peso
sq	Peso Argjentinase

en-us	Armenia Dram
sq	Dram Armene

en-us	Artist
sq	Artist

en-us	Aruba Guilder
sq	Gilder Arubase

en-us	As a reminder, your add-on is subject to manual review at any time.
sq	Për t’jua kujtuar, shtesa juaj është subjekt shqyrtimi dorazi në çfarëdo kohe.

en-us	As a thank you gift, we'd like to send you a special-edition, community-designed t-shirt. To receive your shirt, please fill out the form below.
sq	Si një dhuratë falënderimi, do të donim t’ju dërgonin një bluzë, edicion special, të modeluar nga bashkësia. Që të merrni bluzën tuaj, ju lutemi, plotësoni formularin e mëposhtëm.

en-us	A short explanation must be provided when selecting "Other" as a flag reason.
sq	Kur përzgjidhet “Tjetër” si arsye, duhet dhënë një shpjegim i shkurtër.

en-us	a short explanation of why the add-on has wide appeal and should be featured
sq	një shpjegim i shkurtër pse shtesa mund të joshë shumë vetë dhe do të duhej zgjedhur

en-us	A short explanation of your add-on's basic functionality that is displayed in search and browse listings, as well as at the top of your add-on's details page. It is only relevant for listed add-ons.
sq	Një shpjegim i shkurtër i funksioneve bazë të shtesës suaj, që shfaqet në kërkime dhe lista, si dhe në krye të faqes së hollësive mbi shtesën tuaj. Kjo vlen vetëm për shtesa të paraqitura.

en-us	A short explanation of your add-on's basic functionality that is displayed in search and browse listings, as well as at the top of your add-on's details page. It is only relevant for listed add-ons.
sq	Një shpjegim i shkurtër i funksioneve bazë të shtesës suaj, që shfaqet në kërkime dhe lista, si dhe në krye të faqes së hollësive mbi shtesën tuaj. Kjo vlen vetëm për shtesa të paraqitura.

en-us	A short explanation of your add-on's basic                           functionality that is displayed in search and browse                           listings, as well as at the top of your add-on's                           details page. It is only relevant for listed add-ons.
sq	Një shpjegim i shkurtër i funksioneve bazë të shtesës tuaj, që shfaqet në përfundime kërkimesh dhe lista, si dhe në krye të faqes së hollësive mbi shtesën tuaj. Vlen vetëm për shtesa të pranishme në lista.

en-us	A short explanation of your theme's basic functionality that is displayed in search and browse listings, as well as at the top of your theme's details page
sq	Një shpjegim i shkurtër i funksioneve bazë të temës suaj, që shfaqet në lista kërkimi dhe shfletimi, si edhe në krye të faqes së hollësive mbi temën suaj

en-us	A short explanation of your theme's basic functionality that is displayed in search and browse listings, as well as at the top of your theme's details page.
sq	Një shpjegim i shkurtër i funksioneve bazë të temës suaj e që shfaqet në lista kërkimi dhe shfletimi, si edhe në krye të faqes së hollësive mbi temën suaj.

en-us	A short explanation of your theme's basic functionality that is displayed in search and browse listings, as well as at the top of your theme's details page.
sq	Një shpjegim i shkurtër i funksioneve bazë të temës suaj e që shfaqet në lista kërkimi dhe shfletimi, si edhe në krye të faqes së hollësive mbi temën suaj.

en-us	A short explanation of your theme's                                       basic functionality that is displayed in                                       search and browse listings, as well as at                                       the top of your theme's details page.
sq	Një shpjegim i shkurtër i funksioneve bazë të temës tuaj, që shfaqet në përfundime kërkimesh dhe lista, si dhe në krye të faqes së hollësive mbi temën tuaj.

en-us	A short explanation of your theme's                                 basic functionality that is displayed in                                 search and browse listings, as well as at                                 the top of your theme's details page.
sq	Një shpjegim i shkurtër i funksioneve bazë të temës tuaj, që shfaqet në përfundime kërkimesh dhe lista, si dhe në krye të faqes së hollësive mbi temën tuaj.

en-us	A simple ad blocker focused on displaying just the content you want.
sq	Një bllokues i thjeshtë reklamash, i përqendruar në shfaqjen vetëm të lëndës që doni.

en-us	A simple set-up lets you take control of the ads you see and how you’re tracked on the internet.
sq	Një sistemim i thjeshtë ju lejon të keni kontrollin e reklamave që shihni dhe se si ndiqeni në internet.

en-us	A simple set-up lets you take control of the ads you see and how you’re tracked on the internet.
sq	Një rregullim i thjeshtë ju lejon të kini në kontroll reklamat që shihni dhe se si ndiqeni nëpër internet.

en-us	A simple way to adjust the size of any page's text — or even enlarge the page itself.
sq	Një mënyrë e thjeshtë për të përshtatur madhësinë e tekstit të cilësdo faqe — apo madje edhe zmadhimin e vetë faqes.

en-us	A simple way to adjust the size of any page's text—or even enlarge the page itself.
sq	Një rrugë e thjeshtë për të rregulluar madhësinë e tekstit të çfarëdo faqeje - ose madje edhe për të zmadhuar vetë faqen.

en-us	A site to provide non-judgmental guidance on choosing a license for your open source project.
sq	Sajt për të dhënë udhëzime, jo verdikte, mbi zgjedhjen e një licence për projektin tuaj me burim të hapur.

en-us	Ask after users start downloading this add-on
sq	Pyet pasi përdoruesit të fillojnë ta shkarkojnë këtë shtesë

en-us	Ask a question to the artist
sq	Bëjini artistit një pyete

en-us	Ask before users can download this add-on
sq	Pyet përpara se përdoruesit të mund ta shkarkojnë këtë shtesë

en-us	Ask the Author a Question
sq	Bëjini Autorit një Pyetje

en-us	As noted in our <a href="%(legal)s">Legal Notices</a>, individual collection arrangements are governed by the Creative Commons Attribution Share-Alike License
sq	Siç edhe shënohet te <a href="%(legal)s">Shënimet tona Ligjore</a>, marrëveshjet për koleksione individuale u binden një licence Creative Commons Attribution Share-Alike License

en-us	As part of our new password policy, your password must be %s characters or more. Please update your password by <a href="%s">issuing a password reset</a>.
sq	Si pjesë e rregullave tona të reja për fjalëkalimet, fjalëkalimi juaj duhet të jetë %s ose më tepër shenja. Ju lutemi, përditësoni fjalëkalimin tuaj përmes <a href="%s">kërkesës për ricaktim fjalëkalimi</a>.

en-us	A superior Windows-only downloader tool.
sq	Një mjet superior shkarkimesh, vetëm për Windows.

en-us	As you start browsing and using your add-ons, take careful note of anything that seems different from when you last used the extension. This might be a display glitch, such as a menu item missing, or something more serious, like the add-on not working at all or showing errors.
sq	Teksa filloni të shfletoni dhe përdorni shtesat tuaja, mbani me kujdes shënim gjithçka që duket ndryshe nga hera e fundit kur patët përdorur zgjerimin. Kjo mund të jetë diçka e dukshme në ekran, fjala vjen, mungon një element menuje, ose diçka më serioze, për shembull, shtesa s’funksionon fare ose shfaq gabime.

en-us	A table summarizing and comparing how some of the key open source licenses treat distributions, proprietary software linking, and redistribution of code with changes.
sq	Një tabelë që përmbledh dhe krahason se si disa prej licencave të njohura të burimit të hapur trajtojnë shpërndarjen, lidhjen te software pronësor, dhe rishpërndarjen e kodit me ndryshim.

en-us	At least one author must be listed.
sq	Duhet treguar të paktën një autor.

en-us	At Mozilla, we pride ourselves on building products for you, the user! That’s why we need your help. By participating in this study, you will help us to make better decisions on your behalf and directly shape the future of Firefox!
sq	Ne në Mozilla, e mburrim veten për krijimin e produkteve për ju, përdoruesin. Ja pse na duhet ndihma juaj. Duke marrë pjesë në këtë studim, do të na ndihmoni të përmirësojmë vendimet në emrin tuaj dhe t’i japim drejtpërsëdrejti formë të ardhmes së Firefox-it!

en-us	A user with that email address does not exist.
sq	S’ka përdorues me atë adresë email.

en-us	Australia Dollar
sq	Dollar Australian

en-us	Auth hash mismatch. Session is likely expired.
sq	Mospërputhje hashesh mirëfilltësimi. Sesioni ka gjasa të ketë skaduar.

en-us	Author invitation for {addon_name}
sq	Ftesë autori për {addon_name}

en-us	Authorize access to your data
sq	Autorizoni hyrjen te të dhënat tuaja

en-us	Authorize Token for {0}
sq	Autorizo Token për {0}

en-us	Authors
sq	Autorë

en-us	Authors emailed about compatibility of {version}.
sq	Iu dërgua email autorëve rreth përputhjes me {version}.

en-us	Authors pending confirmation
sq	Autorë në pritje të miratimit

en-us	Authors that have been added to this add-on but haven't confirmed.
sq	Autorë që janë shtuar te kjo shtesë, por nuk janë ripohuar.

en-us	Auto-advance after review
sq	Vetështyje përpara pas shqyrtimi

en-us	Auto-Approval confirmed
sq	I është ripohuar vetëmiratimi

en-us	Auto-Approval confirmed for {addon} {version}.
sq	Është ripohuar vetëmiratimi për {addon} {version}.

en-us	Auto-Approval currently disabled until {date}
sq	Vetëmiratim aktualisht i çaktivizuar deri më {date}

en-us	Auto-approval delayed indefinitely
sq	Vetëmiratimi është shtyrë pa përcaktim për më vonë

en-us	Auto-approval delayed temporarily
sq	Vetëmiratimi është shtyrë përkohësisht për më vonë

en-us	Auto-Approval script has not run yet on this version.
sq	Programthi i Vetëmiratimit s’ka xhiruar ende mbi këtë version.

en-us	Auto Approved
sq	E Miratuar Vetvetiu

en-us	Auto-Approved Add-ons
sq	Shtesa të Vetëmiratuara

en-us	Auto Approved Add-ons ({0})
sq	Shtesa të Vetëmiratuara ({0})

en-us	Auto-approved Add-ons – Add-ons for Firefox
sq	Shtesa të Vetëmiratuara - Shtesa për Firefox

en-us	Auto-approved, Confirmed
sq	E vetëmiratuar, e Ripohuar

en-us	Auto-approved, not Confirmed
sq	E vetëmiratuar, e Paripohuar

en-us	Auto-flagged due to user restriction
sq	Vënë shenjë automatikisht për shkak kufizimi përdoruesi

en-us	Auto-flagged due to word match
sq	Vënë shenjë automatikisht për shkak përputhjeje me fjalë

en-us	Automated code tests for your add-on.
sq	Teste të automatizuar kodi për shtesën suaj.

en-us	Automatically add Britannica facts to your search results.
sq	Shtoni te përfundimet e kërkimeve tuaja automatikisht fakte nga enciklopedia Britannica.

en-us	Automatically delete browser history for websites you select.
sq	Fshini automatikisht historikun e shfletuesit për sajte që përzgjidhni ju.

en-us	Automatically delete unwanted cookies. Offers white and blacklist support.
sq	Fshini automatikisht <em>cookies</em> të padëshiruara. Ofron mbulim listash lejimi dhe bllokimi.

en-us	Automatically erase cookies after you close a tab.
sq	Fshini automatikisht cookie-t, pasi mbyllni një skedë.

en-us	Automatically generated by AMO
sq	Prodhuar automatikisht nga AMO

en-us	Automatically get the lowest price when you shop online or search for flights.
sq	Njihuni automatikisht me çmimet më të ulëta kur blini në linjë ose kur kërkoni për fluturime.

en-us	Automatically handle GDPR consent forms.
sq	Trajtoni automatikisht formularë pajtimi me RPMD-në.

en-us	Automatically navigate to the secure version of a website if it's available.
sq	Kaloni automatikisht te versioni i sigurt i një sajti, në pastë.

en-us	Automatically play YouTube videos in high-def, turn off annotations, adjust player size, and many other ways to personalize your video-watching experience.
sq	Video YouTube që luhen vetvetiu në high-definition, çaktivizoni njoftimet, rregulloni madhësinë e lojtësit, dhe mjaft mënyra të tjera që të përshtatni si e doni parjen e videove.

en-us	Automatically reload tabs based on time intervals.
sq	Ringarkojini skedat automatikisht, bazuar bë intervale kohorë.

en-us	Automatically reload tabs based on time intervals you set.
sq	Ringarkoni vetvetiu skeda bazuar në intervale kohorë që i caktoni ju.

en-us	Automatically replace derogatory words across the web.
sq	Zëvendësoni automatikisht fjalë përçmuese nëpër  web.

en-us	Automatic grammar checks {start_sub_heading}with {addon_name}{end_sub_heading}
sq	Kontrolle gramatike të vetvetishëm {start_sub_heading}me {addon_name}{end_sub_heading}

en-us	Available in your locale
sq	E passhme në gjuhën tuaj

en-us	A value in the default locale of "{lang_code}" is required.
sq	Lypset një vletrë për vendoren parazgjedhje të “{lang_code}”.

en-us	A value in the default locale of "{lang_code}" is required if other translations are set.
sq	Lypset një vlerë për vendoren parazgjedhje të “{lang_code}”, nëse janë ujdisur përkthime të tjera.

en-us	Average
sq	Mesatarja

en-us	Average Contribution
sq	Kontribut Mesatarisht

en-us	Average Daily Users
sq	Përdorues të Përditshëm Mesatarisht

en-us	Average rating of developer's add-ons
sq	Vlerësim mesatar për shtesat e programuesit

en-us	Average Reviews
sq	Shqyrtime Mesatarisht

en-us	Average Reviews
sq	Shqyrtime Mesatarisht

en-us	Avoid sneaky trackers and restrictions. Disguise your navigation by cloaking the identity of your browser and operating system.
sq	Shmangni gjurmues të ngjitur dhe kufizime. Maskoni lëvizjet tuaja duke maskuar identitetin e shfletuesit tuaj dhe sistemin operativ.

en-us	Avoid sneaky trackers and restrictions {start_sub_heading}with {addon_name}{end_sub_heading}
sq	Shmangni gjurmues tinëzarë dhe kufizime {start_sub_heading}me {addon_name}{end_sub_heading}

en-us	Awaiting Full Review
sq	Në Pritje të Shqyrtimit të Plotë

en-us	Awaiting Preliminary Review
sq	Në Pritje të Shqyrtimit Paraprak

en-us	Awaiting Review
sq	Në Pritje të Shqyrtimit

en-us	Azerbaijan New Manat
sq	Manat i Ri Azerbajxhanas

en-us	<b>{0}</b> Average Daily Users
sq	<b>{0}</b> Përdorues të Përditshëm Mesatarisht

en-us	<b>{0}</b> average in last {1} days
sq	<b>{0}</b> mesatarisht në {1} ditët e fundit

en-us	<b>{0}</b> Downloads
sq	<b>{0}</b> Shkarkime

en-us	<b>{0}</b> from {1} to {2}
sq	<b>{0}</b> nga {1} te {2}

en-us	<b>{0}</b> has been blocked for your protection.
sq	<b>{0}</b> është bllokuar për t’ju mbrojtur.

en-us	<b>{0}</b> in last {1} days
sq	<b>{0}</b> në {1} ditët e fundit

en-us	<b>{0}%</b> <span>slower</span>
sq	<b>{0}%</b> <span>më e ngadaltë</span>

en-us	<b>{0}</b> users
sq	<b>{0}</b> përdorues

en-us	<b>{0}</b> Weekly Downloads
sq	<b>{0}</b> Shkarkime Javore

en-us	Back
sq	Mbrapsht

en-us	Background
sq	Sfond

en-us	Background file {0} of {1} - {2}
sq	Kartelë sfondi {0} nga {1} - {2}

en-us	Background themes let you easily personalize the look of your Firefox. Submit your own design below, or <a href="%(submit_url)s">learn how to create one</a>!
sq	Temat e sfondit ju lejojnë të personalizoni lehtësisht pamjen e Firefox-it tuaj. Prashtroni më poshtë modelin tuaj, ose <a href="%(submit_url)s">mësoni se si të krijoni një të tillë</a>!

en-us	Back to {0}…
sq	Mbrapsht te {0}…

en-us	Back to addon
sq	Mbrapsht te shtesa

en-us	Back to add-on
sq	Mbrapsht te shtesa

en-us	Back to Add-ons
sq	Mbrapsht te Shtesat

en-us	Back to review
sq	Mbrapsht te shqyrtimi

en-us	Bad User Ratings ({num})
sq	Shqyrtime të Këqija Përdoruesi ({num})

en-us	Bahamas Dollar
sq	Dollar Bahamez

en-us	Bahrain Dinar
sq	Dinar Bahreini

en-us	<b>%(amt)s</b> suggested
sq	Dhurim i këshilluar <b>%(amt)s</b>

en-us	Ban
sq	Dëboje

en-us	Bangladesh Taka
sq	Taka Bangladeshase

en-us	Ban selected users
sq	Dëboni përdorues të përzgjedhur

en-us	Barbados Dollar
sq	Dollar Barbadosi

en-us	Basic Information
sq	Të dhëna Bazë

en-us	Basic Information for {0}
sq	Të dhëna Bazë për {0}

en-us	be active members of the add-ons community, whether as a developer, evangelist, or fan
sq	të jenë anëtarë aktivë të bashkësisë së shtesave, qofshin zhvillues, predikues apo dashamirës

en-us	Be careful with old versions!
sq	Bëni kujdes me versione të vjetër!

en-us	Because the decision you are appealing has already been overturned, your appeal will not be processed.
sq	Ngaqë vendimi që po apeloni është përmbysur, apelimi juaj nuk do të përpunohet.

en-us	Become an AMO Reviewer
sq	Bëhuni një Shqyrtues AMO

en-us	Become an AMO Reviewer today and get your add-ons reviewed faster.
sq	Bëhuni që sot një Shqyrtues AMO dhe bëni që shtesat tuaja të shqyrtohen më shpejt.

en-us	Become a Test Pilot
sq	Bëhuni një Pilot Testesh

en-us	Before changing your default locale you must have a name, summary, and description in that locale. You are missing %s.
sq	Para se të ndryshoni vendoren parazgjedhje duhet të keni një emër, një përmbledhje dhe një përshkrim në gjuhën e vendores. Ju mungon %s.

en-us	Before downloading this add-on, please consider supporting the development of this add-on by making a small contribution.
sq	Përpara se të shkarkoni këtë shtesë, ju lutemi, shihni mundësinë e mbështetjes së zhvillimit të saj përmes dhënies së një kontributi të vogël.

en-us	Before nominating an add-on to be featured, please ensure it meets the following criteria:
sq	Përpara se të kandidoni një shtesë për zgjedhje, ju lutemi, sigurohuni që pajtohet me kriteret vijuese:

en-us	Before starting, please read and accept our Firefox Add-on Distribution Agreement as well as our Review Policies and Rules. The Firefox Add-on Distribution Agreement also links to our Privacy Notice which explains how we handle your information.
sq	Para se t’ia filloni, ju lutemi lexoni dhe pranoni Marrëveshjen mbi Shpërndarjen e Shtesave të Firefox-it, si dhe Rregullat tona mbi Shqyrtimet. Marrëveshja mbi Shpërndarjen e Shtesave të Firefox-it përmban edhe lidhje për te Shënimet tona mbi Privatësinë, ku shpjegohet se si i trajtojmë të dhënat tuaja.

en-us	Before starting, please read and accept our Firefox Add-on Distribution Agreement. It also links to our Privacy Notice which explains how we handle your information.
sq	Para se t’ia filloni, ju lutemi lexoni dhe pranoni Marrëveshjen mbi Shpërndarjen e Shtesave të Firefox-it. E cila përmban gjithashtu edhe lidhje për te Shënimet tona mbi Privatësinë, ku shpjegohet se si i trajtojmë ne të dhënat tuaja.

en-us	Begone, annoying cookie warnings!
sq	Qëohuni, sinjalizime të bezdisura cookie-sh!

en-us	Belarus Ruble
sq	Rubël Bjelloruse

en-us	Belize Dollar
sq	Dollar Belizeje

en-us	Bermuda Dollar
sq	Dollar Bermudas

en-us	Beta
sq	Beta

en-us	Beta add-ons are unreviewed versions which represent the latest work of an add-on author. While different authors have different standards for beta code quality, you should assume that these add-ons are less stable than the general add-on releases.
sq	Shtesat Beta janë versione të pashqyrtuara ende, të cilat përfaqësojnë punën së fundmi të autorit të shtesës. Ndërkohë që autorë të ndryshëm kanë standarde të ndryshme për cilësinë e kodit beta, do të duhej ta merrnit të mirëqenë që këto shtesa janë më pak të qëndrueshme se sa qarkullimet e përgjithshme të shtesave.

en-us	Beta add-ons are unreviewed versions which represent the latest work of an add-on author. While different authors have different standards for beta code quality, you should assume that these add-ons are less stable than the general add-on releases.
sq	Shtesat Beta janë versione të pashqyrtuara ende, të cilat përfaqësojnë punën së fundi të autorit të shtesës. Ndërkohë që autorë të ndryshëm kanë standarde të ndryshme për cilësinë e kodit beta, do të duhej ta merrnit të mirëqenë që këto shtesa janë më pak të qëndrueshme se sa qarkullimet e përgjithshme të shtesave.

en-us	Beta add-ons are unreviewed versions which represent the         latest work of an add-on author. While different authors have different         standards for beta code quality, you should assume that these add-ons         are less stable than the general add-on releases.
sq	Shtesat në fazën beta janë versione të pashqyrtuara që përfaqësojnë veprimtarinë më të re të autorit të një shtese. Teksa autorë të ndryshëm kanë standarde të ndryshme për cilësinë e kodit beta, duhet t’i mendoni këto shtesa si më pak të qëndrueshme se sa hedhjet e zakonshme në qarkullim.

en-us	Beta channels are only available to fully-reviewed add-ons.
sq	Kanalet beta janë vetëm për shtesa të shqyrtuara plotësisht.

en-us	Beta, Nightly, Developer Edition
sq	Beta, Nightly, Developer Edition

en-us	Beta Version {0}
sq	Version Beta {0}

en-us	Be the first!
sq	Jini i pari!

en-us	Be the first to write a review.
sq	Bëhuni i pari që shkruan një shqyrtim.

en-us	%%b %%e, %%Y
sq	%%e %%b, %%Y

en-us	%b %e, %Y
sq	%b %e, %Y

en-us	Bhutan Ngultrum
sq	Ngultrum Butani

en-us	Binary
sq	Dyore

en-us	Binary and obfuscated add-ons ineligible
sq	S’pranohen shtesa dyore dhe të turbullta

en-us	Binary Components
sq	Përbërës Dyorë

en-us	Binary Components & Obfuscated Code
sq	Përbërës Dyorë & Kod i Errët

en-us	binary components or executables
sq	përbërës dyorë ose të ekzekutueshëm

en-us	Block action signoff
sq	Nënshkrim veprimi blloku

en-us	Block added
sq	Blloku u shtua

en-us	Block add-on
sq	Bllokoje shtesën

en-us	Block ads and get enhanced protection against malware and ad tracking.
sq	Bllokoni reklama bezdisëse dhe përfitoni mbrojtje të thelluar kundrejt malware-i dhe gjurmimesh nga reklama.

en-us	Block ads & more {start_sub_heading}with {addon_name}{end_sub_heading}
sq	Bllokoni reklama & më tepër {start_sub_heading}me {addon_name}{end_sub_heading}

en-us	Block ads {start_sub_heading}with {addon_name}{end_sub_heading}
sq	Bllokoni reklama {start_sub_heading}me {addon_name}{end_sub_heading}

en-us	Block ads {start_sub_heading}with {addon_name}{end_sub_heading}
sq	Bllokoni reklama {start_sub_heading}me {addon_name}{end_sub_heading}

en-us	Block ads {start_sub_heading}with {addon_name}{end_sub_heading}
sq	Bllokoni reklama {start_sub_heading}me {addon_name}{end_sub_heading}

en-us	Block ads & tracking {start_sub_heading}with {addon_name}{end_sub_heading}
sq	Bllokoni reklama & gjurmim {start_sub_heading}me {addon_name}{end_sub_heading}

en-us	Block all ads—video, pop-ups, banners & more.
sq	Bllokoni krejt reklamat—video, flluska, banderola & më tepër.

en-us	Block all pop-ups by default, then decide which ones you'd like to open.
sq	Bllokoni krejt flluskat, si parazgjedhje, mandej vendosni cilat dëshironi të hapen.

en-us	Block annoying ads and annotations from appearing on YouTube.
sq	Bllokoni shfaqjen në YouTube të reklamave dhe shënimeve të bezdisshme.

en-us	Block deleted
sq	Blloku u fshi

en-us	Block distracting websites. Simply list the sites you want the extension to block. Instant discipline!
sq	Bllokoni sajte që ju shpërqendrojnë. Thjesht radhitni sajtet që dëshironi të bllokohen nga zgjerimi. Disiplinë aty për aty!

en-us	Block distracting websites {start_sub_heading}with {addon_name}{end_sub_heading}
sq	Bllokoni sajte shpërqendruese {start_sub_heading}me {addon_name}{end_sub_heading}

en-us	Blocked
sq	E bllokuar

en-us	Blocked Add-ons
sq	Shtesa të Bllokuara

en-us	Block edited
sq	Blloku u përpunua

en-us	Blocked on %(date)s.
sq	Bllokuar më %(date)s.

en-us	Blocked on %(date)s. <a href="%(link)s">View block request</a>.
sq	Bllokuar më %(date)s. <a href="%(link)s">Shihni kërkesën për bllokim</a>.

en-us	Block email ads {start_sub_heading}with {addon_name}{end_sub_heading}
sq	Bllokoni reklama email, {start_sub_heading}me {addon_name}{end_sub_heading}

en-us	Block for {0} added to Blocklist.
sq	Blloku për {0} u shtua te Listë Blloqesh.

en-us	Block for {0} deleted from Blocklist.
sq	Blloku për {0} u fshi prej Liste Blloqesh.

en-us	Block for {0} edited in Blocklist.
sq	Blloku për {0} u përpunua në Listë Blloqesh.

en-us	Block invisible trackers and spying ads that follow you around the web.
sq	Bllokoni gjurmues të padukshëm dhe reklama që spiunojnë, të cilët ju ndjekin nëpër web.

en-us	Block invisible trackers {start_sub_heading}with {addon_name}{end_sub_heading}
sq	Bllokoni gjurmues të padukshëm, {start_sub_heading}me {addon_name}{end_sub_heading}

en-us	Blocklist
sq	Listë bllokimesh

en-us	Block malicious websites from port scanning.
sq	Bllokojuni sajteve dashakeqë skanimin e portave.

en-us	Block Multiple Versions
sq	Blloko Versione të Shumëfishtë

en-us	Blocks to be updated are different because Min or Max version has changed.
sq	Blloqet që duhen përditësuar janë të ndryshëm, ngaqë versioni Min ose Max ka ndryshuar.

en-us	Block time-wasting sites so you can focus on the task at hand.
sq	Bllokoni sajte që ju shpërdorojnë kohën, që kështu të përqendroheni te puna që keni në dorë.

en-us	Block time-wasting websites. Block them completely or just during time frames of your choosing.
sq	Bllokoni sajte që të harxhojnë kohën. Bllokojini plotësisht, ose gjatë intervalesh kohorë që zgjidhni vetë.

en-us	Block with GUID %(guid)s not found
sq	S’u gjet bllok me GUID %(guid)s

en-us	Blog
sq	Blog

en-us	Blues & Yellows
sq	Blu & Të verdha

en-us	Body
sq	Përmbajtje

en-us	Bolivia Boliviano
sq	Boliviano Bolivie

en-us	Bookmarks
sq	Faqerojtësa

en-us	Bosnia and Herzegovina Convertible Marka
sq	Markë e Komvertueshme Bosnje dhe Hercegovine

en-us	Both `license` and `custom_license` cannot be provided together.
sq	S’mund të jepen që të dyja, edhe `license`, edhe `custom_license`.

en-us	Botswana Pula
sq	Pula Botsvane

en-us	<b>Performance warning:</b> Installing this add-on can slow down Firefox's start-up by <b>%(amount)s%%</b>.
sq	<b>Sinjalizim punimi:</b> Instalimi i kësaj shtese mund të ngadalësojë nisjen e Firefox-it me <b>%(amount)s%%</b>.

en-us	<b>Queue position:</b> %(pos)s of %(total)s
sq	<b>Vend në radhë:</b> %(pos)s of %(total)s

en-us	Brand Toolkit
sq	Grup Mjetesh për Markën

en-us	Brazil Real
sq	Real Brazilian

en-us	Bring back the ability to see thumbs down!
sq	Risillni aftësinë për të parë 👎!

en-us	Brings back the "View image" button while searching on Google Images.
sq	Risjell butonin "Shiheni figurën" teksa kërkohet në Google Images.

en-us	Brought to you by:
sq	Sjellë për ju nga:

en-us	Browse all add-ons
sq	Shfletoni tërë shtesat

en-us	Browse all extensions
sq	Shfletoni tërë zgjerimet

en-us	Browse all files in this version
sq	Shfletoni krejt kartela në këtë version

en-us	Browse all themes
sq	Shfletoni tërë temat

en-us	Browse contents
sq	Shfletoni lëndë

en-us	Browse privately {start_sub_heading}with {addon_name}{end_sub_heading}
sq	Shfletoni privatisht {start_sub_heading}me {addon_name}{end_sub_heading}

en-us	Browser preview
sq	Paraparje shfletuesi

en-us	Browser Preview
sq	Paraparje Shfletuesi

en-us	Browsers
sq	Shfletues

en-us	Browse securely {start_sub_heading}with {addon_name}{end_sub_heading}
sq	Shfletoni të parrezikuar, {start_sub_heading}me {addon_name}{end_sub_heading}

en-us	Browse the web with disguised identity—even appear as if you're browsing from another country.
sq	Shfletoni në internet me një identitet të maskuar - shfaquni madje edhe sikur po shfletoni nga një tjetër vend.

en-us	Browse through even more search providers at <a href="http://mycroft.mozdev.org/">mycroft.mozdev.org</a>
sq	Shfletoni nëpër më tepër mundësues kërkimesh te <a href="http://mycroft.mozdev.org/">mycroft.mozdev.org</a>

en-us	Browse through even more search providers at <a href="http://mycroftproject.com/">mycroftproject.com</a>
sq	Shihni për më shumë furnizues kërkimesh, te <a href="http://mycroftproject.com/">mycroftproject.com</a>

en-us	Brunei Darussalam Dollar
sq	Dollar Brunei

en-us	BSD
sq	BSD

en-us	BSD 2-Clause "Simplified" License
sq	Licencë BSD 2-Clause "Simplified"

en-us	Build best-in-class extensions and themes
sq	Krijoni zgjerimet dhe tema nga më të mirat e llojit

en-us	Build the perfect website
sq	Ndërtoni sajtin e përsosur

en-us	Built in licenses can not be updated.
sq	Licencat e brendshme s’mund të përditësohen.

en-us	Bulgaria Lev
sq	Lev Bullgar

en-us	Burundi Franc
sq	Frang Burundi

en-us	Business
sq	Biznes

en-us	<b>Warning:</b> By changing the owner of this collection, you will no longer be able to edit it. You will only be able to add and remove add-ons from it.
sq	<b>Kujdes:</b> Duke ndryshuar të zotin e këtij koleksioni, s’do të jeni më në gjendje ta përpunoni. Do të jeni në gjendje vetëm të shtoni ose të hiqni prej tij shtesa.

en-us	by
sq	nga

en-us	by {0}
sq	nga {0}

en-us	by {0} on {1}
sq	nga {0} më {1}

en-us	by Add-on Status
sq	sipas Gjendjes së Shtesës

en-us	by Add-on Version
sq	sipas Versionit të Shtesës

en-us	by <a href="%(profile_url)s" target="_blank">%(user)s</a>
sq	nga <a href="%(profile_url)s" target="_blank">%(user)s</a>

en-us	by <a href="%(profile_url)s">%(user_name)s</a>
sq	nga <a href="%(profile_url)s">%(user_name)s</a>

en-us	by <a href="%(profile_url)s">%(user)s</a>
sq	nga <a href="%(profile_url)s">%(user)s</a>

en-us	by Application
sq	sipas Aplikacionesh

en-us	by %(author_link)s
sq	nga %(author_link)s

en-us	by Campaign
sq	sipas Fushatash

en-us	By clicking "delete" your account is going to be <strong>permanently removed</strong>. That means:
sq	Duke klikuar mbi "fshije" llogaria juaj <strong>do të fshihet përgjithmonë</strong>. Kjo do të thotë:

en-us	by Content
sq	sipas Lënde

en-us	by Country
sq	sipas Vendesh

en-us	By %(filter_title)s
sq	Nga %(filter_title)s

en-us	By Firefox
sq	Nga Firefox-i

en-us	by Language
sq	sipas Gjuhësh

en-us	by Medium
sq	sipas Mediash

en-us	by Platform
sq	sipas Platformash

en-us	by Source
sq	sipas Burimesh

en-us	By {user_name}
sq	Nga {user_name}

en-us	By %(user_name)s on %(date)s
sq	Nga %(user_name)s më %(date)s

en-us	by %(user)s
sq	nga %(user)s

en-us	by %(user)s <b>(Developer)</b> on %(date)s
sq	nga %(user)s <b>(Zhvillues)</b> më %(date)s

en-us	by %(user)s on %(date)s
sq	nga %(user)s më %(date)s

en-us	by %(user)s on %(date)s %(stars)s
sq	nga %(user)s më %(date)s %(stars)s

en-us	by %(user)s on %(date)s %(stars)s (%(locale)s)
sq	nga %(user)s më %(date)s %(stars)s (%(locale)s)

en-us	by %(users)s
sq	nga %(users)s

en-us	Calendar and Date/Time
sq	Kalendar dhe Datë/Kohë

en-us	Cambodia Riel
sq	Riel Kamboxhian

en-us	Canada Dollar
sq	Dollar Kanadez

en-us	Can add-ons make %(app_name)s slower?
sq	A mund ta ngadalësojnë %(app_name)s-in shtesat?

en-us	Cancel
sq	Anuloje

en-us	Cancel
sq	Anuloje

en-us	Cancel and Disable Version
sq	Anuloje dhe Çaktivizoje Versionin

en-us	Canceling your review request will leave your add-on as preliminarily reviewed.
sq	Anulimi i kërkesës suaj për shqyrtim do ta lërë shtesën tuaj si të shqyrtuar paraprakisht.

en-us	Canceling your review request will mark your add-on incomplete, and any versions awaiting review will be disabled.
sq	Anulimi i kërkesës suaj për shqyrtim do ta ricaktojë gjendjen e shtesës suaj si jo e plotë, dhe çfarëdo versionesh në pritje të shqyrtimit do të fshihen.

en-us	Canceling your review request will mark your add-on incomplete. If you do not complete your add-on after several days by re-requesting review, it will be deleted.
sq	Anulimi i kërkesës suaj për shqyrtim do ta ricaktojë gjendjen e shtesës suaj si jo e plotë. Nëse s’e plotësoni shtesën tuaj pas disa ditësh, duke rikërkuar shqyrtim të saj, ajo do të fshihet.

en-us	Cancel Installation
sq	Anulo Instalimin

en-us	Cancel Review and Disable Version
sq	Anuloje Shqyrtimin dhe Çaktivizoje Versionin

en-us	Cancel Review Request
sq	Anulo Kërkesën për Shqyrtim

en-us	Can I host my own add-on?
sq	A mund ta strehoj shtesën time?

en-us	Can I include a privacy policy for my add-on?
sq	A mund të përfshij rregulla privatësie për shtesën time?

en-us	Can I pay to have my add-on listed as Recommended?
sq	A mund të paguaj për ta pasur shtesën time të futur te të Këshilluarat?

en-us	Can I request that a review be removed if the review is inaccurate?
sq	A mund të kërkoj heqjen e një shqyrtuesi, nëse shqyrtimi është i pasaktë?

en-us	Can I request that a review be removed if the review is negative?
sq	A mund të kërkoj heqjen e një shqyrtuesi, nëse shqyrtimi është negativ?

en-us	Can I specify a license agreement for using my add-on?
sq	A mund të përcaktoj një marrëveshje licence për përdorimin e shtesës sime?

en-us	Can I use a JavaScript library like jQuery, MooTools or Prototype to build my add-on?
sq	A mund të përdor në ndërtimin e shtesë sime librari JavaScript, të tilla si jQuery, MooTools ose Prototype?

en-us	Can Mozilla host my add-on?
sq	A mund ta strehojë Mozilla shtesën time?

en-us	Can my add-on contain binary components?
sq	A mund të përmbajë shtesa ime përbërës dyorë?

en-us	Can my add-on support multiple locales?
sq	A mund të mbulojë shtesa ime shumë gjuhë?

en-us	Cannot diff a version against itself
sq	Nuk mund të kryhet diff kundrejt vetvetes

en-us	Cannot find min/max version. Maybe "strict_min_version" or "strict_max_version" contains an unsupported version?
sq	S’gjendet dot version minimal/maksimal. Mos vallë "strict_min_version" ose "strict_max_version" përmban një version të pambuluar?

en-us	Can not override compatibility information set in the manifest for this application (%s)
sq	S’mund të anashkalohen hollësi përputhjeje të caktuar te manifesti për këtë aplikacion (%s)

en-us	Can others create derivative works from your Add-on?
sq	A munden të tjerët të krijojnë vepra të rrjedhura nga Tema juaj?

en-us	Can others create derivative works from your Theme?
sq	A munden të tjerët të krijojnë vepra të rrjedhura nga Tema juaj?

en-us	Can others make commercial use of your Add-on?
sq	A mund të përdoret Tema juaj në rrugë komerciale?

en-us	Can others make commercial use of your Theme?
sq	A mund të përdoret Tema juaj në rrugë komerciale?

en-us	Can others share your Add-on, as long as you're given credit?
sq	A mundet të tjerët të ndajnë me dikë Temën tuaj, për sa kohë që ju përmendin si autor?

en-us	Can others share your Theme, as long as you're given credit?
sq	A mundet të tjerët të ndajnë me dikë Temën tuaj, për sa kohë që përmendeni si autori?

en-us	Cape Verde Escudo
sq	Eskudo Kepi të Gjelbër

en-us	Capture the web {start_sub_heading}with {addon_name}{end_sub_heading}
sq	Fotografoni web-in {start_sub_heading}me {addon_name}{end_sub_heading}

en-us	Capture web content {start_sub_heading}with {addon_name}{end_sub_heading}
sq	Merrni lëndë web {start_sub_heading}me {addon_name}{end_sub_heading}

en-us	Careers
sq	Karrierë

en-us	Categories
sq	Kategori

en-us	Categories are the primary way users browse through add-ons. Choose any that fit your add-on's functionality for the most exposure.
sq	Kategoritë janë rruga parësore përmes të cilës përdoruesit shfletojnë për shtesa. Zgjidhni cilëndo që i përshtatet funksioneve të shtesës suaj për ekspozim sa më të madh.

en-us	Categories are the primary way users browse through add-ons. Choose any that fit your add-on's functionality for the most exposure. It is only relevant for listed add-ons.
sq	Kategoritë janë rruga parësore përmes të cilës përdoruesit shfletojnë për shtesa. Zgjidhni cilëndo që i përshtatet funksioneve të shtesës suaj për ekspozim sa më të madh. Kjo vlen vetëm për shtesat e paraqitura.

en-us	Categories are the primary way users browse through add-ons. Choose any that fit your add-on's functionality for the most exposure. It is only relevant for listed add-ons.
sq	Kategoritë janë rruga parësore përmes të cilës përdoruesit shfletojnë për shtesa. Zgjidhni cilëndo që i përshtatet funksioneve të shtesës suaj për ekspozim sa më të madh. Kjo vlen vetëm për shtesat e paraqitura.

en-us	Categories are the primary way users browse through add-ons.                         Choose any that fit your add-on's functionality for the most                         exposure. It is only relevant for listed add-ons.
sq	Kategoritë janë rruga parësore përmes të cilës përdoruesit shfletojnë për shtesa. Zgjidhni cilëndo që i përshtatet funksioneve të shtesës suaj për ekspozim sa më të madh. Kjo vlen vetëm për shtesat e paraqitura.

en-us	Categories cannot be changed while your add-on is featured.
sq	Kategoritë s’mund të ndryshohen, sa kohë që shtesa juaj është zgjedhur për këtë kategori.

en-us	Categories cannot be changed while your add-on is featured for this application.
sq	Kategoritë s’mund të ndryshohen, sa kohë që shtesa juaj është zgjedhur për këtë kategori.

en-us	Categories cannot be changed while your add-on is featured for this application. Please email <a href="mailto:%(email)s">%(email)s</a> if there is a reason you need to modify your categories.
sq	Kategoritë s’mund të ndryshohen, ndërkohë që shtesa juaj është e zgjedhur për këtë aplikacion. Ju lutemi, dërgoni email te <a href="mailto:%(email)s">%(email)s</a>, nëse ka ndonjë arsye që ju bën të modifikoni kategoritë tuaja.

en-us	Categories cannot be changed while your add-on is featured. Please email <a href="mailto:%(email)s">%(email)s</a> if there is a reason you need to modify your categories.
sq	Kategoritë s’mund të ndryshohen, ndërkohë që shtesa juaj është e zgjedhur për këtë aplikacion. Ju lutemi, dërgoni email te <a href="mailto:%(email)s">%(email)s</a>, nëse ka ndonjë arsye që ju bën të modifikoni kategoritë tuaja.

en-us	Categories edited for {addon}.
sq	Kategori të përpunuara për {addon}.

en-us	Category
sq	Kategori

en-us	Category
sq	Kategori

en-us	Category Localization for {0}
sq	Përkthime Kategorish për {0}

en-us	Category Pages
sq	Faqe Kategorish

en-us	Cat lovers rejoice {start_sub_heading}with {addon_name}{end_sub_heading}
sq	Ju që pëlqeni macet, gëzohuni {start_sub_heading}me {addon_name}{end_sub_heading}

en-us	Causes
sq	Kauza

en-us	Caution
sq	Kujdes

en-us	Cayman Islands Dollar
sq	Dollar i Ishujve Kajman

en-us	Certain situations may arise in which Mozilla requests that an add-on developer update their add-on within a given time period to address a major security issue or policy violation. We work with developers to reasonably accommodate their own schedules, but if the issue is of a serious enough nature, add-ons that cannot issue an update with the requested fix may be demoted from fully-reviewed status, disabled, or permanently removed from the site.
sq	Mund të ketë raste kur Mozilla i kërkon një zhvilluesi shtesash të përditësojë shtesën e tij brenda një periudhe të dhënë kohore, për të trajtuar një problem të rëndë sigurie apo cenimi rregullash. Përpiqemi të bashkërendohemi sa mundet me zhvilluesit, por nëse problemi është i një natyre goxha serioze, shtesat që s’hedhin dot në qarkullim një përditësim me ndreqjen e dhënë, mund të ulen në gradë, nga gjendja “plotësisht e shqyrtuar” në e “çaktivizuar” ose dhe të hiqen përgjithmonë prej sajtit.

en-us	Change
sq	Ndryshoje

en-us	Change Locale:
sq	Ndryshoni Vendore:

en-us	Change Password
sq	Ndryshoni Fjalëkalimin

en-us	Change settings.
sq	Ndryshoni rregullimet.

en-us	Changes Saved
sq	Ndryshimet u Ruajtën

en-us	Changes successfully saved.
sq	Ndryshimet u ruajtën me sukses.

en-us	Changes the color of Firefox to match the appearance of any website.
sq	Ndryshon ngjyrën e Firefox-it për ta përputhur me pamjen e cilitdo sajt.

en-us	Change the color of Firefox to match every website you visit.
sq	Ndryshojeni ngjyrën e Firefox-it që të përkojë me çdo sajt që vizitoni.

en-us	Change the look of any website! Shift colors, page backgrounds, and more.
sq	Ndryshoni pamjen e cilitdo sajt web! Ndërroni ngjyra, sfonde faqesh, etj.

en-us	Change the owner of this theme
sq	Ndryshoni pronarin e kësaj teme

en-us	Change the owner of this theme.
sq	Ndryshoni pronarin e kësaj teme.

en-us	Change the way Firefox looks {start_sub_heading}with {addon_name}{end_sub_heading}
sq	Ndërroni pamjen e Firefox-it {start_sub_heading}me {addon_name}{end_sub_heading}

en-us	Change the way the web looks.
sq	Ndryshoni mënyrën se si duket web-i.

en-us	Change the way you surf Reddit by using tags and more.
sq	Ndryshoni mënyrën se si shfletoni në Reddit, duke përdorur etiketa, etj.

en-us	Change up your new tab {start_sub_heading}with {addon_name}{end_sub_heading}
sq	Ndryshoni skedën tuaj të re {start_sub_heading}me {addon_name}{end_sub_heading}

en-us	Change your browser's appearance. Easily design your own visual themes to make Firefox look as you please.
sq	Ndryshoni pamjen e shfletuesit tuaj. Hartoni me lehtësinë temën tuaj pamore për ta bërë Firefox-in të duket ashtu si ju pëlqen.

en-us	Change your password.  If you forgot your password, you can <a href="%(reset_url)s">use the reset form</a>.
sq	Ndryshoni fjalëkalimin tuaj. Nëse e harruat fjalëkalimin tuaj, mund të <a href="%(reset_url)s">përdorni formularin e ricaktimit</a>.

en-us	Change your password. If you forgot your password, you can <a href="%(reset_url)s">use the reset form</a>.
sq	Ndryshoni fjalëkalimin tuaj. Nëse e harruat fjalëkalimin tuaj, mund të <a href="%(reset_url)s">përdorni formularin e ricaktimit</a>.

en-us	Change your password. If you forgot your password, you can <a href="%(reset_url)s">use the reset form</a>.
sq	Ndryshoni fjalëkalimin tuaj. Nëse e harruat fjalëkalimin tuaj, mund të <a href="%(reset_url)s">përdorni formularin e ricaktimit</a>.

en-us	Change your proxy server and surf the web through self-defined proxy settings.
sq	Ndryshoni shërbyesin tuaj ndërmjetës dhe shfletoni në internet përmes rregullimesh të vetëpërkufizuara ndërmjetësi.

en-us	Change your proxy server {start_sub_heading}with {addon_name}{end_sub_heading}
sq	Ndërroni shërbyesin tuaj ndërmjetës {start_sub_heading}me {addon_name}{end_sub_heading}

en-us	Changing of Defaults and Unexpected Features
sq	Ndryshim Parazgjedhjesh dhe Veçori të Papritura

en-us	Chat and IM
sq	Fjalosje dhe IM

en-us	Check Add-on Compatibility
sq	Kontrolloni Përputhshmëri Shtese

en-us	Check global times {start_sub_heading}with {addon_name}{end_sub_heading}
sq	Shihni kohë globale {start_sub_heading}me {addon_name}{end_sub_heading}

en-us	Check out our <a class="mobile-link" href="#">Mobile Add-ons site</a>.
sq	Hidhini një sy <a class="mobile-link" href="#">sajtit tonë për Shtesa Celularësh</a>.

en-us	Check the state of your downloads through a status bar, download history page, and more.
sq	Kontrolloni gjendjen e shkarkimeve tuaja përmes një shtylle gjendjesh, faqe historiku shkarkimesh, etj.

en-us	Check this box if this add-on's core features require some form of payment upfront or after a trial period in order to work.
sq	I vini shenjë kësaj kutize, nëse veçoritë bazë të kësaj shtese lypin ndonjë formë pagese të menjëhershme apo pas një periudhe testimi, që të mund të funksionojnë.

en-us	Check this option if you intend to distribute your add-on on your own and only need it to be signed by Mozilla.
sq	I vini shenjë kësaj mundësie nëse keni ndër mend ta shpërndani ju vetë shtesën tuaj dhe ju duhet vetëm që Mozilla ta nënshkruajë.

en-us	Check this option if your add-on is experimental or otherwise not ready for general use.  The add-on will be listed but will have reduced visibility.  You can change this setting later.
sq	I vini shenjë kësaj mundësie, nëse shtesa juaj është eksperimentale apo jo ende gati për përdorim të përgjithshëm.  Shtesa do të paraqitet te listat, por do të ketë dukshmëri të reduktuar.  Këtë rregullim mund ta ndryshoni më vonë.

en-us	Check to see if your extension is compatible with Firefox.
sq	Kontrolloni për të parë nëse zgjerimi juaj është i përputhshëm me Firefox-in.

en-us	Check your favorite RSS feeds all in a single page.
sq	Lexoni krejt prurjet tuaja RSS të parapëlqyera që nga një faqe e vetme.

en-us	Chile Peso
sq	Peso Kilian

en-us	China Yuan Renminbi
sq	Yan Kinez

en-us	Choose a canned response...
sq	Zgjidhni një përgjigje të gatshme…

en-us	Choose a category
sq	Zgjidhni kategori

en-us	Choose a short, unique URL slug for your add-on.
sq	Zgjidhni një përshkrim të shkurtër, unik, për URL-në e shtesës suaj.

en-us	Choose from thousands of extra features and styles to make Firefox your own.
sq	Zgjidhni prej mijëra veçorive dhe stileve ekstra për ta bërë Firefox-in tuajin.

en-us	Choose Full Review
sq	Zgjidhni Shqyrtim të Plotë

en-us	Choose one or more reasons:
sq	Zgjidhni një ose më tepër arsye:

en-us	Choose Photo&hellip;
sq	Zgjidhni Foto&hellip;

en-us	Choose Preliminary Review
sq	Zgjidhni Shqyrtim të Pjesshëm

en-us	Choose the page you see every time you open a new tab.
sq	Caktoni faqen që shihni sa herë që hapni një skedë të re.

en-us	Choose when and how users are asked to contribute
sq	Përcaktoni kur dhe si u kërkohet përdoruesve të kontribuojnë

en-us	CIDR
sq	CIDR

en-us	City/Town
sq	Qytet

en-us	Clear Admin Code Review Flag
sq	Hiqi Shenjën Për Shqyrtim Kodi Nga Një Përgjegjës

en-us	Clear Admin Content Review Flag
sq	Hiqja Shenjën për Shqyrtim Lënde Nga Përgjegjës

en-us	Clear Admin Review Flag
sq	Hiqi Shenjën Për Shqyrtim Përgjegjësi

en-us	Clear Admin Static Theme Review Flag
sq	Hiqi Shenjën Për Shqyrtim Teme Statike Nga Një Përgjegjës

en-us	Clear Auto-Approval Extra Delay
sq	Hiq Vonesë Ekstra për Vetëmiratimin

en-us	Clear information request
sq	Spastro kërkesë të dhënash

en-us	Clear more info requested flag
sq	Hiqjani shenjën e kërkesës për më tepër të dhëna

en-us	Clear pending rejections
sq	Spastro hedhje poshtë pezull

en-us	clear recently viewed
sq	hiq ato që janë parë së fundmi 

en-us	clear search
sq	spastro kërkimin

en-us	Clear Search
sq	Pastro Kërkimin

en-us	Clear your browser cache with a click or keystroke.
sq	Spastroni fshehtinën e shfletuesit tuaj me një klikim apo kombinim tastesh.

en-us	Click on the Accept button below to confirm you want to be added as an author for {addon_name}.
sq	Klikoni mbi butonin Pranoje, që të ripohoni se doni të shtoheni si një autor për {addon_name}.

en-us	Click the remove button.
sq	Klikoni butonin e heqjeve.

en-us	Clip web content like articles, videos, images, and more to save and use for individual projects or real-time team collaboration.
sq	Prini lëndë web, fjala vjen, artikuj, video, figura, etj, për t’i ruajtur dhe përdorur për projekte individuale ose për bashkëpunim të atypëratyshëm brenda një ekipi.

en-us	close
sq	mbylle

en-us	Close
sq	Mbylle

en-us	Close annoying overlays {start_sub_heading}with {addon_name}{end_sub_heading}
sq	Mbyllni shtresa bezdisëse {start_sub_heading}me {addon_name}{end_sub_heading}

en-us	Close annoying pop-ups with a simple click.
sq	Mbyllni flluska bezdisëse me një klikim të vetëm.

en-us	Close Review History
sq	Mbylle Historikun e Shqyrtimeve

en-us	Close Video
sq	Mbylle Videon

en-us	Code Disputes
sq	Grindje rreth Kodit

en-us	Code generators or minifiers
sq	Prodhues ose minimizues kodi

en-us	Code minifiers or obfuscators
sq	Minimizues ose errësues kodi

en-us	Code Weight
sq	Peshë Kodi

en-us	Code Weight:
sq	Peshë Kodi:

en-us	Collection
sq	Koleksion

en-us	Collection {collection} deleted by moderator
sq	Koleksioni {collection} u fshi nga moderator

en-us	Collection {collection} deletion held for further review
sq	Fshirja e koleksionit {collection} është pezulluar, për shqyrtim të mëtejshëm

en-us	Collection {collection} un-deleted by moderator
sq	Koleksioni {collection} u rikthye nga moderator

en-us	Collection Contributors
sq	Pjesëmarrës në Koleksion

en-us	Collection created!
sq	Koleksioni u krijua!

en-us	Collection Icon
sq	Ikonë Koleksioni

en-us	Collections
sq	Koleksione

en-us	Collections
sq	Koleksione

en-us	COLLECTIONS
sq	KOLEKSIONE

en-us	Collections and Favorites
sq	Koleksione dhe Të parapëlqyera

en-us	Collections are groups of related add-ons created by users to share.
sq	Koleksionet janë grupe shtesash të ngjashme, krijuar nga përdoruesit për t’i shkëmbyer.

en-us	Collections are groups of related add-ons that anyone can create and share.
sq	Koleksionet janë grupe shtesash të ngjashme, të cilët mund t’i krijojë dhe shkëmbejë cilido.

en-us	Collections are groups of related add-ons that anyone can create and share. Explore collections created by other users or <a href="%(url)s">create your own</a>.
sq	Koleksionet janë grupe shtesash të ngjashme, të cilët mund t’i krijojë dhe shkëmbejë cilido. Eksploroni koleksione të krijuar nga përdorues të tjerë ose <a href="%(url)s">krijoni një të tuajin</a>.

en-us	Collections by {0}
sq	Koleksione nga {0}

en-us	Collections by Name
sq	Koleksione sipas Emrash

en-us	Collections Created
sq	Koleksione të Krijuar

en-us	Collections Created
sq	Koleksione të Krijuar

en-us	Collections Created by Date
sq	Koleksione sipas Datash Krijimi

en-us	Collections Created from {0} to {1}
sq	Koleksione të Krijuar nga {0} te {1}

en-us	Collections Created, last {0} days
sq	Koleksione të Krijuar, {0} ditët e fundit

en-us	Collection Search Results
sq	Përfundime Kërkimi Koleksionesh

en-us	Collection Search Results for {0}
sq	Përfundime Kërkimi Koleksionesh për {0}

en-us	Collections I'm Following
sq	Koleksionet që Ndjek

en-us	Collections I've Made
sq	Koleksionet që Kam Krijuar

en-us	Collections make it easy to keep track of favorite add-ons and share your perfectly customized browser with others.
sq	Koleksionet e bëjnë të lehtë ndjekjen e shtesave të pëlqyera dhe shkëmbimin me të tjerët të mundësive për përshtatje të përsosur të shfletuesit tuaj.

en-us	Collections :: %s
sq	Koleksione :: %s

en-us	Collection updated!
sq	Koleksioni u përditësua!

en-us	Collector's Note
sq	Shënim i Grumbulluesit

en-us	Colombia Peso
sq	Peso Kolumbian

en-us	Color code your tabs {start_sub_heading}with {addon_name}{end_sub_heading}
sq	Kod ngjyrash për skedat tuaja {start_sub_heading}me {addon_name}{end_sub_heading}

en-us	Comment
sq	Koment

en-us	Comment
sq	Koment

en-us	Commented
sq	Komentoi

en-us	Comment on {addon} {version}.
sq	Koment për {addon} {version}.

en-us	Comments:
sq	Komente:

en-us	Commit Review
sq	Shqyrtim Parashtrimi

en-us	Commit Reviews
sq	Shqyrtime Parashtrimi

en-us	commit to trying all the nominations submitted, giving their feedback, and casting their votes every month
sq	t’i përkushtohen provës së krejt kandidaturave të parashtruara, duke dhënë përshtypjet e tyre, dhe të japin votën e tyre çdo muaj

en-us	Common Tags
sq	Etiketa të Zakonshme

en-us	Communauté Financière Africaine (BCEAO) Franc
sq	Frang i Bashkësisë Financiare Afrikane (BCEAO)

en-us	Communauté Financière Africaine (BEAC) CFA Franc BEAC
sq	Frang CFA BEAC i Bashkësisë Financiare Afrikane (BEAC)

en-us	Community
sq	Bashkësi

en-us	Community Blog
sq	Blog Bashkësie

en-us	Community forum
sq	Forum bashkësie

en-us	Community & Support
sq	Bashkësi & Asistencë

en-us	Comoros Franc
sq	Frang Komoro

en-us	Compact
sq	Të përkora

en-us	Compare
sq	Krahaso

en-us	Compare this version to the last reviewed version
sq	Krahasojeni këtë version me versionin e fundit të shqyrtuar

en-us	Compare with last reviewed
sq	Krahasojeni me të fundit të shqyrtuar

en-us	Compatibility
sq	Përputhje

en-us	Compatibility:
sq	Përputhje:

en-us	Compatibility Checker
sq	Kontrollor Përputhshmërie

en-us	Compatibility Reporter
sq	Njoftues Përputhshmërie

en-us	Compatibility Reports
sq	Njoftime Përputhshmërie

en-us	Compatibility Test
sq	Provë Përputhshmërie

en-us	Compatibility Tests
sq	Prova Përputhjeje

en-us	Compatibility Tests
sq	Prova Përputhshmërie

en-us	Compatible
sq	E përputhshme

en-us	Compatible with Firefox 57+
sq	I përputhshëm me Firefox 57+

en-us	Compat Type
sq	Lloj Përputhshmërie

en-us	Compiled binaries, as well as minified or obfuscated scripts (excluding known libraries) need to have their sources submitted separately for review. Make sure that you use the source code upload field to avoid having your submission rejected.
sq	Për dyorë të përpiluar, si dhe programthe të minimizuar, apo të fshehur njëfarësoj, (hiq librari të njohura) lypset të parashtrohen veçmas burimet e tyre, për shqyrtim. Mos harroni të përdorni fushën e ngarkimit të kodit burim, që të shmangni hedhjen pohstë të parashtrimit tuaj.

en-us	Completed
sq	U përfundua

en-us	Complete Theme
sq	Temë e Plotë

en-us	Complete Theme Review
sq	Shqyrtim Teme të Plotë

en-us	Complete Themes
sq	Tema të Plota

en-us	Complete Themes by Name
sq	Tema të Plota sipas Emrash

en-us	Complete Themes by Weekly Downloads
sq	Tema të Plota sipas Shkarkimesh Javore

en-us	Complete Themes transform the look of your browser with styles for the window frame, address bar, buttons, tabs, and menus. <a href="%(url)s" class="more-info">Start exploring</a>
sq	Tema e Plotë e shndërron pamjen e shfletuesit tuaj përmes stilesh për korniza dritaresh, shtyllë adresash, butona, skeda, dhe menu. <a href="%(url)s" class="more-info">Filloni t’i eksploroni</a>

en-us	complexity of an add-on’s code
sq	ndërlikueshmëria e kodit të një shtese

en-us	Comptoirs Français du Pacifique (CFP) Franc
sq	Frang i Bankave Frënge të Paqësorit (CFP)

en-us	Conduit-based toolbars without explicit pre-approval
sq	Panele që ndryshojnë sjelljen, pa paramiratim shprehimisht

en-us	Configure new tab pages to display custom background colors and images.
sq	Formësojini faqet skeda të reja të shfaqin ngjyra dhe figura vetjake për sfond.

en-us	Confirm
sq	Ripohoni

en-us	Confirm account deletion
sq	Ripohoni fshirjen e llogarisë

en-us	Confirm and generate new credentials
sq	Ripohojeni dhe prodhoni kredenciale të reja

en-us	Confirm Approval
sq	Ripohoni Miratimin

en-us	Confirmation Email Sent
sq	Email-i Për Ripohim u Dërgua

en-us	Confirmation for developer API keys
sq	Ripohim për kyçe API zhvilluesish

en-us	(Confirmed)
sq	(E ripohuar)

en-us	confirmed as approved
sq	i është ripohuar miratimi

en-us	Confirm email address
sq	Ripohoni adresën email

en-us	Confirm Multiple Versions
sq	Ripohoni Versione të Shumëfishtë

en-us	Confirm password
sq	Ripohoni fjalëkalimin

en-us	Confirm Password
sq	Ripohoni Fjalëkalimin

en-us	Congo/Kinshasa Franc
sq	Frang Kongolez/Kinshasa

en-us	Congratulations! Your user account was successfully created.
sq	Përgëzime! Llogaria juaj e përdoruesit u krijua me sukses.

en-us	Connection to "%s" timed out.
sq	Lidhjes me "%s" i mbaroi koha.

en-us	Connect with thousands of developers and discover more ways you can contribute to the extension ecosystem.
sq	Lidhuni me mijëra zhvillues dhe zbuloni më tepër rrugë përmes të cilave mund të kontribuoni te ekosistemi i zgjerimeve.

en-us	Connect with us
sq	Lidhuni me ne

en-us	Conquer spam {start_sub_heading}with {addon_name}{end_sub_heading}
sq	Mposhtni mesazhet e padëshiruar {start_sub_heading}me {addon_name}{end_sub_heading}

en-us	Conquer spam. Use clever temporary email addresses to remain anonymous and avoid spam.
sq	Dilni fitimtar mbi mesazhet e padëshiruar. Përdorni adresa email të mençura të përkohshme për të qenë anonim dhe për të shmangur mesazhe të padëshiruar.

en-us	Contacting PayPal
sq	Lidhje me PayPal-in

en-us	Contacting Us
sq	Si të Lidheni Me Ne

en-us	Contacts
sq	Kontakte

en-us	Contact Us
sq	Lidhuni Me Ne

en-us	Contact Us
sq	Lidhuni me Ne

en-us	containing
sq	që përmban

en-us	Contains Editor Comment
sq	Përmban Koment Redaktori

en-us	Contains Reviewer Comment
sq	Përmban Koment Shqyrtuesi

en-us	Content approved
sq	Lënda u miratua

en-us	Content rejected
sq	Lënda u hodh tej

en-us	Content rejected automatically after delay expired
sq	Lëndë hedhur poshtë automatikisht pas skadimi vonese.

en-us	Content reject scheduled
sq	Është planifikuar hedhje poshtë e lëndës

en-us	Content Review
sq	Shqyrtim Lënde

en-us	Content Review ({0})
sq	Shqyrtim Lënde ({0})

en-us	Content Review {0}
sq	Shqyrtim Lënde {0}

en-us	Content Review – Add-ons for Firefox
sq	Shqyrtim Lënde – Shtesa për Firefox

en-us	Content Review <em>{0}</em>
sq	Shqyrtim Lënde <em>{0}</em>

en-us	Contents
sq	Përmbajtje

en-us	Content Submitted
sq	Lënda u Parashtrua

en-us	Continue
sq	Vazhdo

en-us	Continue to Download&nbsp;&rarr;
sq	Vazhdoni te Shkarkimet&nbsp;&rarr;

en-us	Continue to Stripe Checkout
sq	Vazhdoni te Përfundimi i Blerjes me Stripe

en-us	Continue using Firefox as you normally would. Depending on how you use the Web, you may not notice any changes.
sq	Vazhdoni ta përdorni Firefox-in siç do të bënit normalisht. Në varësi të faktit se si e përdorni Web-in, mund të vini ose jo re ndonjë ndryshim.

en-us	Continue with existing upload instead?
sq	Të vazhdohet me ngarkimin ekzistues?

en-us	Contribute
sq	Kontribuoni

en-us	Contributing your Add-on
sq	Si të Kontribuoni me Shtesën tuaj

en-us	Contribution amount must be a number.
sq	Sasia e kontributit duhet të jetë një numër.

en-us	Contribution for {0}
sq	Kontribut për {0}

en-us	Contribution made, thank you.
sq	Kontributi u krye, ju falemi nderit.

en-us	Contributions
sq	Kontribute

en-us	Contributions are only available for add-ons with a <a href="%(url)s">completed developer profile</a>.
sq	Kontributet mund të kihen vetëm për shtesa me <a href="%(url)s">profil të plotë zhvilluesi</a>.

en-us	Contributions are only available for add-ons with listed versions.
sq	Kontributet vlejnë vetëm për shtesa me versione publike.

en-us	Contributions are only available for approved add-ons.
sq	Kontributet vlejnë vetëm për shtesa të miratuara.

en-us	Contributions are only available for fully reviewed add-ons.
sq	Kontributet janë të mundshme vetëm për shtesa të shqyrtuara plotësisht.

en-us	Contributions are only available for listed add-ons.
sq	Kontributet vlejnë vetëm për shtesa të paraqitura

en-us	Contributions by Date
sq	Kontribute sipas Datash

en-us	Contributions for {addon}.
sq	Kontribute për {addon}.

en-us	Contributions from {0} to {1}
sq	Kontribute nga {0} te {1}

en-us	Contributions, last {0} days
sq	Kontribute, {0} ditët e fundit

en-us	Contribution stats are currently <b>private</b>.
sq	Hëpërhë, statistikat për kontribute janë <b>private</b>.

en-us	Contributions URL
sq	URL Kontributesh

en-us	Contributor
sq	Pjesëmarrës

en-us	Contributors
sq	Kontribues

en-us	Contributors & More
sq	Pjesëmarrës & Më tepër

en-us	Control Panel for Twitter (Developer Spotlight)
sq	Panel Kontrolli për Twitter (Developer Spotlight)

en-us	Controls:
sq	Kontrolle:

en-us	Control video playback {start_sub_heading}with {addon_name}{end_sub_heading}
sq	Kontrolloni luajtjen e videove {start_sub_heading}me {addon_name}{end_sub_heading}

en-us	Convert all your open tabs into a list to easily manage them and speed up Firefox.
sq	Shndërrojini krejt skedat tuaja të hapura në një listë, për t’i përdoru lehtësisht dhe për të përshpejtuar Firefox-in.

en-us	Convert an entire webpage to your preferred language—with the click of a button.
sq	Shndërroni një faqe të tërë web në gjuhën tuaj të parapëlqyer - me klikimin e një butoni.

en-us	Cookies
sq	Cookies

en-us	Core
sq	Baza

en-us	Costa Rica Colon
sq	Kolon Kosta Rike

en-us	Could not contact host at "%s".
sq	S’u lidh dot me strehën te "%s".

en-us	Could not find add-on with guid "{}".
sq	S’u gjet dot shtesë me guid "{}".

en-us	Could not find add-on with id "{}".
sq	S’u gjet dot shtesë me id-në "{}".

en-us	Could not find Add-on with ID "{}".
sq	S’u gjet dot Shtesë me ID "{}".

en-us	Could not find an add-on ID.
sq	S’u gjet dot një ID Shtese.

en-us	Could not parse install.rdf.
sq	S’përtypi dot install.rdf.

en-us	Could not parse the manifest file.
sq	S’përtypi dot kartelën manifest.

en-us	Could not parse uploaded file.
sq	S’u përtyp dot kartela e ngarkuar.

en-us	Could not parse uploaded file, missing or empty <%s> element
sq	S’u përtyp dot kartela e ngarkuar, element <%s> që mungon ose është i zbrazët

en-us	Could not validate PayPal id.
sq	S’vleftësoi dot id PayPal-i.

en-us	Could not verify email address. The verification link has expired.
sq	S’u verifikua dot adresë email. Lidhja e verifikimit ka skaduar.

en-us	Countries from {0} to {1}
sq	Vende nga {0} te {1}

en-us	Countries, last {0} days
sq	Vende, {0} ditët e fundit

en-us	Country
sq	Vend

en-us	%(count)s Add-on GUIDs
sq	%(count)s GUID-ra Shtesash

en-us	%(count)s Add-on GUIDs are already blocked for %(v_min)s to %(v_max)s
sq	%(count)s GUID-ra Shtesash janë bllokuar tashmë për %(v_min)s në %(v_max)s

en-us	%(count)s Add-on GUIDs were not found
sq	S’u gjetën %(count)s GUID-ra Shtesash

en-us	%(count)s Add-on GUIDs with %(adu)s users
sq	%(count)s GUID Shtesash, me %(adu)s përdorues

en-us	Cover your tracks {start_sub_heading}with {addon_name}{end_sub_heading}
sq	Mbuloni gjurmët tuaja {start_sub_heading}me {addon_name}{end_sub_heading}

en-us	Create
sq	Krijoje

en-us	Create a Collection
sq	Krijoni një Koleksion

en-us	Create a Developer Profile
sq	Krijoni një Profil Zhvilluesi

en-us	Create an Add-ons Account
sq	Krijoni një Llogari Shtesash

en-us	Create and customize tab groups.
sq	Krijoni dhe përshtatni grupe skedash.

en-us	Create and manage a to-do list in your browser.
sq	Krijoni dhe administroni në shfletuesin tuaj lista punësh.

en-us	Create a New Collection
sq	Krijoni një Koleksion të Ri

en-us	Create a New Theme
sq	Krijoni një Temë të Re

en-us	Create a Theme
sq	Krijoni një Temë

en-us	Create a Theme Version
sq	Krijoni një Version Teme

en-us	Create a website block list {start_sub_heading}with {addon_name}{end_sub_heading}
sq	Krijoni një listë bllokimesh sajti {start_sub_heading}me {addon_name}{end_sub_heading}

en-us	Create Collection
sq	Krijoni një Koleksion

en-us	Created
sq	U krijua

en-us	Created:
sq	Krijuar:

en-us	Created: {0}.
sq	Krijuar më: {0}.

en-us	Created by Me
sq	Krijuar Prej Meje

en-us	Created on %(created)s and changed to %(status)s
sq	E krijuar më %(created)s dhe ndryshuar si %(status)s

en-us	Created on %(created)s and changed to %(status)s on %(status_date)s
sq	E krijuar më %(created)s dhe ndryshuar si %(status)s më %(status_date)s

en-us	Create general and website-specific notes to review later.
sq	Krijoni shënime të shpejta të përgjithshme, apo për një sajt të dhënë, për t’i shqyrtuar më vonë.

en-us	Create Profile
sq	Krijoni Profil

en-us	Create Your Own Theme
sq	Krijoni Temën Tuaj

en-us	creation date
sq	datë krijimi

en-us	Creative Commons Attribution 3.0
sq	Creative Commons Attribution 3.0

en-us	Creative Commons Attribution 3.0
sq	Creative Commons Attribution 3.0

en-us	Creative Commons Attribution 4.0
sq	Creative Commons Attribution 4.0

en-us	Creative Commons Attribution-NoDerivs 3.0
sq	Creative Commons Attribution-NoDerivs 3.0

en-us	Creative Commons Attribution-NoDerivs 3.0
sq	Creative Commons Attribution-NoDerivs 3.0

en-us	Creative Commons Attribution-NoDerivs 4.0
sq	Creative Commons Attribution-NoDerivs 4.0

en-us	Creative Commons Attribution-NonCommercial 3.0
sq	Creative Commons Attribution-NonCommercial 3.0

en-us	Creative Commons Attribution-NonCommercial 3.0
sq	Creative Commons Attribution-NonCommercial 3.0

en-us	Creative Commons Attribution-NonCommercial 4.0
sq	Creative Commons Attribution-NonCommercial 4.0

en-us	Creative Commons Attribution-NonCommercial-NoDerivs 3.0
sq	Creative Commons Attribution-NonCommercial-NoDerivs 3.0

en-us	Creative Commons Attribution-NonCommercial-NoDerivs 3.0
sq	Creative Commons Attribution-NonCommercial-NoDerivs 3.0

en-us	Creative Commons Attribution-NonCommercial-NoDerivs 4.0
sq	Creative Commons Attribution-NonCommercial-NoDerivs 4.0

en-us	Creative Commons Attribution-NonCommercial-Share Alike 3.0
sq	Creative Commons Attribution-NonCommercial-Share Alike 3.0

en-us	Creative Commons Attribution-NonCommercial-Share Alike 3.0
sq	Creative Commons Attribution-NonCommercial-Share Alike 3.0

en-us	Creative Commons Attribution-NonCommercial-Share Alike 4.0
sq	Creative Commons Attribution-NonCommercial-Share Alike 4.0

en-us	Creative Commons Attribution-ShareAlike 3.0
sq	Creative Commons Attribution-ShareAlike 3.0

en-us	Creative Commons Attribution-ShareAlike 3.0
sq	Creative Commons Attribution-ShareAlike 3.0

en-us	Creative Commons Attribution-ShareAlike 4.0
sq	Creative Commons Attribution-ShareAlike 4.0

en-us	Creativity extensions
sq	Zgjerime për frymë krijuese

en-us	Criteria for Featured Add-ons
sq	Kritere për Shtesa të Zgjedhura

en-us	Criteria for Submission
sq	Kritere për Parashtrim

en-us	Criticize an add-on for something it’s intended to do. For example, leaving a negative review of an add-on for displaying ads or requiring data gathering, when that is the intended purpose of the add-on, or the add-on requires gathering data to function.
sq	Të kritikojë një shtesë mbi diçka për të cilën shtesa është krijuar të bëjë. Për shembull, lënia e një shqyrtimi negativ për një shtesë që shfaq reklama ose që lyp grumbullim të dhënash, në një kohë që shtesa për këtë është hartuar. ose shtesa lyp grumbullim të dhënash që të funksionojë.

en-us	Croatia Kuna
sq	Kuna Kroate

en-us	Cuba Convertible Peso
sq	Peso Kubane e Konvertueshme

en-us	Cuba Peso
sq	Peso Kubane

en-us	Current Localizers for {0}:
sq	Përkthyes të Tanishëm për {0}:

en-us	Currently, AMO does not provide a mechanism to directly communicate with a reviewer but this feature is being investigated and considered for a future update.
sq	Hëpërhë, AMO s’ofron ndonjë mekanizëm për komunikim të drejtpërdrejtë me një shqyrtues, por kjo veçori po merret në shqyrtim për një version të së ardhmes.

en-us	Currently, AMO does not provide a mechanism to directly communicate with a the author of a user review.
sq	Hëpërhë, AMO s’ofron ndonjë mekanizëm për komunikim të drejtpërdrejtë me autorin e një shqyrtimi nga përdorues.

en-us	Currently, AMO does not provide a mechanism to directly communicate with the author of a user review.
sq	Hëpërhë, AMO s’ofron ndonjë mekanizëm për komunikim të drejtpërdrejtë me autorin e një shqyrtimi nga përdorues.

en-us	Currently on AMO
sq	Në AMO

en-us	Current Max. Version
sq	Versioni Maks. i Tanishëm

en-us	Current Version:
sq	Versioni i Tanishëm:

en-us	Current versions
sq	Versione të tanishëm

en-us	Current waiting times:
sq	Kohë pritjeje hëpërhë:

en-us	Custom...
sq	Vetjake…

en-us	Custom Date Range
sq	Format Vetjak Date

en-us	Custom icons and screenshots draw attention and help users understand what it does. We strongly recommend uploading a custom icon, as in some areas of the website, only the icon and name will appear.
sq	Ikonat dhe fotot e personalizuara të ekranit tërheqin vëmendjen te shtesa juaj dhe i ndihmojnë përdoruesit të kuptojnë se çfarë kryen ajo. Këshillojmë me forcë ngarkimin e një ikone të personalizuar, ngaqë në disa zona të sajtit do të shfaqet vetëm ikona dhe emri i shtesës suaj.

en-us	Customize Firefox
sq	Përshtateni Firefox-in

en-us	Customize Firefox<br>with your nation's flag
sq	Personalizojeni Firefox-in<br>me flamurin tuaj kombëtar

en-us	Customize mouse gestures. Discover a new way to navigate with 50+ configurations.
sq	Përshtatni gjeste miu. Zbuloni një rrugë të re për të lëvizur, përmes më shumë se 50 formësimesh.

en-us	Customize mouse gestures. Discover a new way to navigate with 50+ helpful mouse gestures.
sq	Personalizoni gjeste miu. Zbuloni një rrugë të re për të lëvizur, përmes më shumë se 50 gjestesh miu të dobishme.

en-us	Customize mouse gestures. Discover new ways to navigate with 50+ configurations.
sq	Përshtatni gjeste miu. Zbuloni rrugë të reja për të lëvizur, përmes më shumë se 50 formësimesh.

en-us	Customize mouse gestures {start_sub_heading}with {addon_name}{end_sub_heading}
sq	Përshtatni gjeste miu, {start_sub_heading}me {addon_name}{end_sub_heading}

en-us	Customize new tab pages {start_sub_heading}with {addon_name}{end_sub_heading}
sq	Përshtatni faqe skedash të reja, {start_sub_heading}me {addon_name}{end_sub_heading}

en-us	Customize new tabs {start_sub_heading}with {addon_name}{end_sub_heading}
sq	Përshtatni skedat e reja {start_sub_heading}me {addon_name}{end_sub_heading}

en-us	Customize shades of light and dark to make web pages more visually pleasing.
sq	Përshtatni nuanca drite dhe errësire për t’i bërë faqet web më të hijshme për syrin.

en-us	Customize the look of any website. Shift colors, page backgrounds, and more.
sq	Ndryshoni pamjen e cilitdo sajt web. Ndërroni ngjyra, sfonde faqesh, etj.

en-us	Customize the look of any website. Shift colors, page backgrounds & more.
sq	Përshtatni pamjen e cilitdo sajti. Ndërroni ngjyra, sfonde faqeje & etj.

en-us	Customize your favorite websites {start_sub_heading}with {addon_name}{end_sub_heading}
sq	Përshtatni sajtet që parapëlqeni {start_sub_heading}me {addon_name}{end_sub_heading}

en-us	Customize Your Firefox
sq	Përshtateni Firefox-in Tuaj

en-us	Customize your new tab page to display a preferred number of tiles, background image, and more.
sq	Përpunoni skedën për faqe të reja, që të shfaqë aq kuadrate sa doni, figurë sfondi që doni, etj.

en-us	Customize your new tab {start_sub_heading}with {addon_name}{end_sub_heading}
sq	Përshtatni ç’hapet kur hapni skedën tuaj të re {start_sub_heading}me {addon_name}{end_sub_heading}

en-us	Customize YouTube to taste.
sq	Përshtateni YouTube-in si e doni.

en-us	Customize YouTube to taste. Give it a new look, new features & filter only the content you want.
sq	Përshtateni YouTube-in sipas shijes tuaj. Jepini një pamje të re, veçori të reja & filtroni vetëm lëndën që doni.

en-us	Custom License
sq	Licencë e Përshtatur

en-us	Custom licenses are not supported for themes.
sq	Për temat nuk mbulohet licenca të përshtatura.

en-us	Cut through the nonsense of typical TOS agreements. This clever extension helps you quickly understand what you’re being asked to agree to.
sq	I bini shkurt përmes broçkullave të marrëveshjeve të zakonshme TOS. Ky zgjerim i mençur ju ndihmon të kuptoni shpejt se ç’ju kërkohet të bini dakord.

en-us	Cut through the nonsense {start_sub_heading}with {addon_name}{end_sub_heading}
sq	Çani përmes gjërash pa kuptim {start_sub_heading}me {addon_name}{end_sub_heading}

en-us	Czech Republic Koruna
sq	Koronë e Republikës Çeke

en-us	Daily statistics on downloads and users
sq	Statistika të përditshme mbi shkarkimet dhe përdoruesit

en-us	Daily statistics on downloads and users.
sq	Statistika të përditshme mbi shkarkimet dhe përdoruesit.

en-us	Daily Users
sq	Përdorues të Përditshëm

en-us	Daily Users
sq	Përdorues të Përditshëm

en-us	Daily Users by Date
sq	Përdorues të Përditshëm sipas Datash

en-us	Daily Users from {0} to {1}
sq	Përdorues të Përditshëm nga {0} te {1}

en-us	Daily Users, last {0} days
sq	Përdorues të Përditshëm, {0} ditët e fundit

en-us	Darken the page around video players for a focused viewing experience.
sq	Errësojeni faqen përreth lojtësish video, për t’u përqendruar te filmimi.

en-us	Date
sq	Datë

en-us	Date
sq	Datë

en-us	Date
sq	Datë

en-us	Date
sq	Datë

en-us	Date Deleted
sq	Fshirë Më Datë

en-us	day
sq	ditë

en-us	days
sq	ditë

en-us	Days Before Bonus Points Applied
sq	Ditë Përpara Aplikimi Pikësh Bonus

en-us	Days Since Submission
sq	Ditë Që Prej Parashtrimit

en-us	<dd>%(review_author)s</dd>
sq	<dd>%(review_author)s</dd>

en-us	Dear add-on developer,  We noticed that your secret AMO API credentials were included in an add-on submitted to addons.mozilla.org. In order to protect your account and your add-on(s), we revoked the leaked credentials. You can generate new API credentials at %(api_keys_url)s  Please make sure you never share your credentials with anyone. Never include them in a public repository, add-on or any other public place. We encourage you to review your code repositories and your extensions to remove any references to your AMO credentials.  Thank you, The Mozilla Add-ons team
sq	I dashur zhvillues shtesash,  Vumë re se kredencialet tuaja të fshehta për API-n e AMO-s qenë përfshirë te një shtesë e parashtruar në addons.mozilla.org. Për të mbrojtur llogarinë tuaj dhe shtesën(at) tuaja, kemi shfuqizuar kredencialet e mbetura zbuluar. Mund të prodhoni kredenciale të reja API që nga %(api_keys_url)s  Ju lutemi, sigurohuni se kurrë s’do t’ia jepni kujt kredencialet tuaja. Kurrë mos i përfshini në një depo publike, shtesë ose ndonjë vend tjetër publik. Ju nxisim të shqyrtoni depot tuaja të kodit dhe zgjerimet tuaja, për të hequr çfarëdo reference te kredencialet tuaja AMO.  Faleminderit, Ekipi i Shtesave Mozilla

en-us	Decide what collections should be shown in your profile.
sq	Vendosni cilat koleksione do të duhej të shfaqeshin te profili juaj.

en-us	Decision {0}
sq	Vendim {0}

en-us	Decline
sq	Hidhe poshtë

en-us	Declutter your desktop
sq	Sistemoni desktopin tuaj

en-us	Declutter your Twitter experience.
sq	Hiqni rrëmujën nga puna juaj me Twitter-in.

en-us	Decorate your browser to celebrate St. Patrick&rsquo;s Day.
sq	Zbukurojeni shfletuesin tuaj për festën e Ditës së Shën Patrikut.

en-us	Decrease productivity {start_sub_heading}with {addon_name}{end_sub_heading}
sq	Ulni prodhimtarinë {start_sub_heading}me {addon_name}{end_sub_heading}

en-us	Defamatory content
sq	Lëndë shpifëse

en-us	Default locale
sq	Vendore parazgjedhje

en-us	Default Locale
sq	Gjuhë Parazgjedhje

en-us	Defend yourself against the sneakiest trackers.
sq	Vetëmbrohuni kundër gjurmuesve më të pashqitur.

en-us	Delay auto-approval
sq	Vonoji vetëmiratimin

en-us	Delay auto-approval indefinitely
sq	Vonoji vetëmiratimin pa afat

en-us	Delay auto-approval indefinitely and add restrictions
sq	Vonoji vetëmiratimin pa afat dhe shto kufizimet

en-us	Delay auto-approval indefinitely and add restrictions to future approvals
sq	Vonoji vetëmiratimin pa afat dhe shto kufizime për miratime të ardhshme

en-us	Delayed because it's the first listed version
sq	E vonuar ngaqë është versioni i parë i shfaqur

en-us	Delay-rejected, scheduled for %s
sq	Zvarritje e hedhur poshtë, planifikuar për %s

en-us	Delay rejection, requiring developer to correct in less than…
sq	Vonoje hedhjen poshtë, duke i kërkuar zhvilluesit ta ndreq në më pak se…

en-us	Delete
sq	Fshije

en-us	Delete {0}
sq	Fshije {0}

en-us	Delete Account
sq	Fshi Llogari

en-us	Delete Add-on
sq	Fshije Shtesë

en-us	Delete Add-on and block GUID
sq	Fshije Shtesën dhe blloko GUID-në

en-us	Delete browsing data directly from the browser toolbar.
sq	Fshini të dhëna shfletimi drejt e nga paneli i shfletuesit.

en-us	Delete Collection
sq	Fshije Koleksionin

en-us	Delete cookies, browsing history, and cached files with just a single click.
sq	Fshini cookie-t, historik shfletimesh dhe kartela të ruajtura në fshehtinë, vetëm me një tek klikim.

en-us	Delete current photo
sq	Fshije foton e tanishme

en-us	Deleted
sq	Fshirë

en-us	(Deleted)
sq	(Fshirë)

en-us	Deleted: {1}.
sq	Fshirë më: {1}.

en-us	Delete data {start_sub_heading}with {addon_name}{end_sub_heading}
sq	Fshini të dhëna {start_sub_heading}me {addon_name}{end_sub_heading}

en-us	Deleted files:
sq	Kartela të fshira:

en-us	Delete/Disable
sq	Fshije/Çaktivizoje

en-us	Deleted reviews
sq	Shqyrtime të fshira

en-us	Deleted Themes
sq	Tema të Fshira

en-us	Deleted Themes Log
sq	Regjistër Temash të Fshira

en-us	Deleted versions can`t be changed.
sq	Versionet e fshira s’mund të ndryshohen.

en-us	Delete Locale
sq	Fshije Vendoren

en-us	Delete Multiple %(name)s
sq	Fshini %(name)s të Shumëfishtë

en-us	Delete my user account now
sq	Fshije tani llogarinë time si përdorues

en-us	Delete my user picture now
sq	Fshije tani foton time të përdoruesit

en-us	Delete picture
sq	Fshije foton

en-us	Delete reply
sq	Fshije përgjigjen

en-us	Delete review
sq	Fshije shqyrtimin

en-us	Delete Theme
sq	Fshije Temën

en-us	Delete this add-on.
sq	Fshije këtë shtesë.

en-us	Delete this theme
sq	Fshije këtë temë

en-us	Delete this theme.
sq	Fshije këtë temë.

en-us	Delete User Account
sq	Fshi Llogari Përdoruesi

en-us	Delete User Photo
sq	Fshi Foto Përdoruesi

en-us	Delete Version
sq	Fshije Versionin

en-us	Delete Version {version}
sq	Fshijeni Versionin {version}

en-us	Delete your navigation history. Specify a custom number of days to retain browser history before it's automatically cleared.
sq	Fshini historikun tuaj të shfletimit. Përcaktoni një numër ditësh sipas dëshirës, për mbajtje të historikut të shfletimit, përpara se ai të zbrazet automatikisht.

en-us	Delete your navigation history {start_sub_heading}with {addon_name}{end_sub_heading}
sq	Fshini historikun tuaj të shfletimit {start_sub_heading}me {addon_name}{end_sub_heading}

en-us	Deleting a version which has already been reviewed may also cause a significant delay in the review of your next update.
sq	Fshirja e një versioni, i cili është shqyrtuar tashmë, mund të shkaktojë një vonesë domethënëse në shqyrtimin e përditësimit tuaj pasues.

en-us	Deleting a version which has already been reviewed                may also cause a significant delay in the review of                your next update.
sq	Fshirja e një versioni, i cili është shqyrtuar tashmë, mund të shkaktojë një vonesë domethënëse në shqyrtimin e përditësimit tuaj pasues.

en-us	Deleting this version will permanently delete:
sq	Fshirja e këtij versioni do të fshijë përgjithmonë:

en-us	Deleting your add-on will permanently delete all versions and files you have submitted for this add-on, listed or not.
sq	Fshirja e shtesës tuaj do të fshijë përgjithnjë krejt versionet dhe kartelat që keni parashtruar për këtë shtesë, të paraqitur nga ne ose jo.

en-us	Deleting your add-on will permanently delete all versions and files you have submitted for this add-on, listed or not. The add-on ID will continue to be linked to your account, so others won't be able to submit versions using the same ID.
sq	Fshirja e shtesës tuaj do të fshijë përgjithnjë krejt versionet dhe kartelat që keni parashtruar për këtë shtesë, të paraqitur nga ne ose jo. ID-ja e shtesës do të vazhdojë të jetë e lidhur me llogarinë tuaj, ndaj persona të tjerë s’do të jenë në gjendje të parashtrojnë versione duke përdorur të njëjtën ID.

en-us	Deleting your add-on will permanently remove it from the site and prevent its GUID from being submitted again by others.
sq	Fshirja e shtesë suaj do ta heqë përgjithmonë prej sajtit dhe do të parandalojë parashtrimin sërish nga të tjerë të GUID-it të saj.

en-us	Deleting your add-on will permanently remove it from the site and prevent its GUID from being submitted again, even by you.
sq	Fshirja do të shkaktojë heqjen përgjithmonë të shtesës dhe pengimin e parashtrimit sërish të GUID-së së saj, madje edhe nga ju.

en-us	Deleting your add-on will permanently remove it from the site and prevent its GUID from being submitted ever again, even by you. The existing users of your add-on will remain on this update channel and never receive updates again.
sq	Fshirja e shtesës suaj do ta heqë atë përgjithmonë prej sajtit dhe të pengojë parashtrimin e GUID-së së saj përgjithmonë, madje edhe nga ju. Përdoruesit ekzistues të shtesës suaj do të mbesin në kanal përditësimi, pa marrë më kurrë përditësime.

en-us	Deleting your theme will permanently remove it from the site.
sq	Fshirja e temës suaj do ta heqë përgjithmonë nga sajti.

en-us	Denmark Krone
sq	Koronë Daneze

en-us	Deny resubmission
sq	Moho riparashtrim

en-us	Dependencies
sq	Varësi

en-us	Deprecated Complete Theme
sq	Temë e Plotë Nxjerrë Nga Përdorimi

en-us	Deprecated Complete Themes
sq	Tema të Plota Nxjerrë Nga Përdorimi

en-us	Deprecated Language Pack (Add-on)
sq	Paketë Gjuhësore (Shtesë) e nxjerrë nga përdorimi

en-us	Deprecated Language Packs (Add-on)
sq	Paketa Gjuhësore (Shtesë) të Nxjerra Nga Përdorimi

en-us	Deprecated LWT
sq	LWT e nxjerrë nga përdorimi

en-us	Deprecated LWTs
sq	LWT të nxjerra nga përdorimi

en-us	Deprecated Plugin
sq	Shtojcë e Nxjerrë Nga Përdorimi

en-us	Deprecated Plugins
sq	Shtojca të Nxjerra Nga Përdorimi

en-us	Deprecated Search Engine
sq	Motor Kërkimi i nxjerrë nga përdorimi

en-us	Deprecated Search Tools
sq	Mjete Kërkimi të Nxjerra Nga Përdorimi

en-us	Deprecated Site Permission
sq	Leje Sajti e Nxjerrë Nga Përdorimi

en-us	Deprecated Site Permissions
sq	Leje Sajti të Nxjerra Nga Përdorimi

en-us	Describe {0}
sq	Përshkruani {0}

en-us	Describe Add-on
sq	Përshkruani Shtesën

en-us	Describe Version
sq	Përshkruajeni Versionin

en-us	Describe your add-on
sq	Përshkruani shtesën tuaj

en-us	Describe your collection (no links allowed).
sq	Përshkruani koleksionin tuaj (s’lejohen lidhjet).

en-us	Describe your reason for flagging
sq	Përshkruani arsyen tuaj për vënien shenjë

en-us	Describe your reason for rejection
sq	Përshkruani arsyen tuaj për mospranimin

en-us	Describe your Theme.
sq	Përshkruani Temën tuaj.

en-us	Description
sq	Përshkrim

en-us	Description:
sq	Përshkrim:

en-us	Designate a custom home page for your new tabs.
sq	Caktoni një faqe hyrëse për skedat tuaja të reja.

en-us	Desktop
sq	Desktop

en-us	Desktop
sq	Desktop

en-us	Desktop Browser
sq	Shfletues Desktop

en-us	detailed description and privacy policy, if applicable
sq	rregulla dhe përshkrim të hollësishëm të privatësisë, në pastë

en-us	Detailed descriptions of each option are below. After selecting a review process at submission, the add-on will be placed in the queue. Add-ons are reviewed by the <a href="https://wiki.mozilla.org/AMO:Editors">AMO Editors</a>, a group of talented developers that volunteer to help the Mozilla project by reviewing add-ons to ensure a stable and safe experience for users. Developers will receive an email with any updates throughout the review process.
sq	Më poshtë ka përshkrime të hollësishme për secilën mundësi. Pasi të përzgjidhet një proces shqyrtimi gjatë parashtrimit, shtesa do të vendoset në radhë. Shtesat shqyrtohen nga <a href="https://wiki.mozilla.org/AMO:Editors">Redaktorët e AMO-s</a>, një grup zhvilluesish të talentuar vullnetarë në ndihmë të projektit Mozilla përmes shqyrtimit të shtesave, për t’u siguruar përdoruesve punim të qëndrueshëm dhe të parrezikshëm. Gjatë procesit të shqyrtimit zhvilluesit do të marrin email me çfarëdo përditësimi gjatë procesit.

en-us	Detail Page
sq	Faqe Hollësish

en-us	Detail Page (bottom)
sq	Faqe Hollësish (fundi)

en-us	Detail Page (Development Channel)
sq	Faqe Hollësish (Kanali i Zhvillimeve)

en-us	Details
sq	Hollësi

en-us	Details for {0}
sq	Hollësi për {0}

en-us	Details for add-ons compatible with all versions:
sq	Hollësi mbi shtesa të përputhshme me krejt versionet:

en-us	Details for add-ons compatible with previous version:
sq	Hollësi mbi shtesa të përputhshme me versionin e mëparshëm:

en-us	Details (including required version and installation instructions), of any programs used in the build process (for example: <span class="tech-emphasis">node</span> and <span class="tech-emphasis">npm</span> version used).
sq	Hollësi (përfshi version të domosdoshëm dhe udhëzime instalimi), të çfarëdo programesh të përdorur në procesin e montimit (për shembull: version për <span class="tech-emphasis">node</span> dhe <span class="tech-emphasis">npm</span> të përdorur).

en-us	Developer
sq	Zhvillues

en-us	Developer Agreement
sq	Marrëveshje Zhvilluesi

en-us	Developer Comments
sq	Komente nga Zhvillues

en-us	Developer Comments
sq	Komente nga Zhvilluesi

en-us	Developer Docs
sq	Dokumentim Zhvilluesish

en-us	Developer FAQ
sq	FAQ për Zhvilluesit

en-us	Developer Hub
sq	Qendër Zhvilluesish

en-us	Developer Information
sq	Të dhëna Zhvilluesish

en-us	Developer News
sq	Lajme Zhvilluesish

en-us	Developer Policies
sq	Rregulla Zhvilluesish

en-us	Developer Reply
sq	Përgjigje Zhvilluesi

en-us	Developer reply by {0}
sq	Përgjigje zhvilluesi nga {0}

en-us	Developers &amp; Administrators
sq	Zhvillues &amp; Administratorë

en-us	Developers are encouraged to submit updates to their add-ons to fix bugs, add features, and otherwise improve their product. New versions of an add-on must have a <a href="https://developer.mozilla.org/en/Toolkit_version_format">higher version number</a> and can be submitted through the Developer Tools provided. There is no limit to the number of versions that can be submitted, but please remember that versions must be reviewed by an editor.
sq	Zhvilluesit i nxisim të parashtrojnë për shtesat e tyre përditësime për ndreqje të metash, shtim veçorish, dhe çfarëdo tjetër që përmirëson produktin e tyre. Versionet e reja të një shtese duhet të kenë <a href="https://developer.mozilla.org/en/Toolkit_version_format">numër më të madh versioni</a> dhe mund të parashtrohen përmes Mjeteve të Zhvilluesve që ofrojmë. Për numrin e versionit që mund të parashtrohet s’ka kufi, por, ju lutemi, mbani mend që versionet duhet të merren në shqyrtim nga një redaktor.

en-us	Developer’s Comments
sq	Komentet e Zhvilluesit

en-us	Developers of add-ons or themes cannot delete their account. You must delete all add-ons and themes linked to this account, or transfer them to other users.
sq	Zhvilluesit e shtesave ose temave s’mund të fshijnë llogaritë e tyre. Duhet të fshini krejt shtesat dhe temat e lidhura me këtë llogari, ose t’i shpërngulni te përdorues të tjerë.

en-us	Developer Topics
sq	Tema Zhvilluesish

en-us	Developing an Add-on
sq	Zhvillimi i një Shtese

en-us	Development Add-ons
sq	Shtesa Zhvillimi

en-us	Development Channel
sq	Kanal Zhvillimesh

en-us	Development on the Sunbird project has halted and its final release was on March 30, 2010.  We've been proud to host Sunbird add-ons on this site but as the project is no longer maintained we have disabled our support for the add-ons.
sq	Zhvillimi i projektit Sunbird është ndalur dhe hedhja përfundimtare në qarkullim qe më 30 Mars, 2010. Në këtë sajt i kemi strehuar me kënaqësi shtesat për Sunbird-in, por, meqë projekti nuk mirëmbahet më, e kemi çaktivizuar asistencën tonë për këto shtesa.

en-us	Development on the Sunbird project has halted and its final release was on March 30, 2010. We've been proud to host Sunbird add-ons on this site but as the project is no longer maintained we have disabled our support for the add-ons.
sq	Zhvillimi i projektit Sunbird është ndalur dhe hedhja përfundimtare në qarkullim qe më 30 Mars, 2010. Në këtë sajt i kemi strehuar me kënaqësi shtesat për Sunbird-in, por, meqë projekti s’mirëbahet më, e kemi çaktivizuar asistencën tonë për këto shtesa.

en-us	Development on the Sunbird project has halted and its final release was on March 30, 2010. We've been proud to host Sunbird add-ons on this site but as the project is no longer maintained we have disabled our support for the add-ons.
sq	Zhvillimi i projektit Sunbird është ndalur dhe hedhja përfundimtare në qarkullim qe më 30 Mars, 2010. Në këtë sajt i kemi strehuar me kënaqësi shtesat për Sunbird-in, por, meqë projekti nuk mirëmbahet më, e kemi çaktivizuar asistencën tonë për këto shtesa.

en-us	Development Practices
sq	Praktika Zhvillimi

en-us	Device Features & Location
sq	Veçori & Vend Pajisjeje

en-us	Device(s) Added
sq	U shtuan Pajisje

en-us	Device(s) Changed by Reviewer
sq	Pajisjet u Ndryshuan nga Shqyrtuesi

en-us	Dictionaries
sq	Fjalorë

en-us	Dictionaries & Encyclopedias
sq	Fjalorë & Enciklopedi

en-us	Dictionaries & Language Packs
sq	Fjalorë & Paketa Gjuhësore

en-us	Dictionary
sq	Fjalor

en-us	Did the add-on work as you expected it to?
sq	A funksionoi shtesa siç e prisnit?

en-us	Did you test your extension to ensure it works as expected on Firefox for Android? If not, please see <a target="_blank" rel="noopener noreferrer" href="https://extensionworkshop.com/documentation/develop/developing-extensions-for-firefox-for-android/">Developing extensions for Firefox Android</a> for test guidance before submitting.
sq	A e testuat zgjerimin tuaj për t’u siguruar se funksionon siç pritet në Firefox për Android? Nëse jo, ju lutemi, shihni <a target="_blank" rel="noopener noreferrer" href="https://extensionworkshop.com/documentation/develop/developing-extensions-for-firefox-for-android/">Zhvillim zgjerimesh për Firefox Android</a>, për udhëzime testimi para parashtrimit.

en-us	Disable Auto-Approval
sq	Çaktivizo Vetëmiratimin

en-us	Disable Contributions
sq	Çaktivizoji Kontributet

en-us	Disabled
sq	E çaktivizuar

en-us	Disabled by Developer
sq	Çaktivizuar nga Zhvilluesi

en-us	Disabled by Mozilla
sq	Çaktivizuar nga Mozilla

en-us	Disable Listed Auto-Approval
sq	Shtesa për Firefox

en-us	Disable Listed Auto-Approval Until Next Manual Approval
sq	Çaktivizo Vetëmiratim Deri në Miratimin e Ardhshëm Dorazi

en-us	Disable Unlisted Auto-Approval
sq	Çaktivizo Vetëmiratim Për Shtesa Jo Në Listë

en-us	Disable Unlisted Auto-Approval Until Next Manual Approval
sq	Çaktivizo Vetëmiratim Për Shtesa Jo Në Listë Deri në Miratimin e Ardhshëm Dorazi

en-us	Disable Version
sq	Çaktivizoje Versionin

en-us	Discard Changes
sq	Hidhi Tej Ndryshimet

en-us	Discover Add-ons
sq	Zbuloni Shtesat

en-us	Discover a new way to navigate with 50+ helpful mouse gestures.
sq	Zbuloni një rrugë të re për të lëvizur përmes më shumë se 50 gjestesh miu të dobishme.

en-us	Discover site-specific content {start_sub_heading}with {addon_name}{end_sub_heading}
sq	Zbuloni lëndë specifike të sajtit {start_sub_heading}me {addon_name}{end_sub_heading}

en-us	Disguise the page {start_sub_heading}with {addon_name}{end_sub_heading}
sq	Maskojeni faqen {start_sub_heading}me {addon_name}{end_sub_heading}

en-us	Disguise your location to throw off trackers and protect your privacy.
sq	Fshihni vendndodhjen tuaj, për të hequr qafe gjurmuesit dhe për të mbrojtur privatësinë tuaj.

en-us	Disguise your navigation by cloaking the identity of your browser and operating system.
sq	Maskoni lëvizjet tuaja duke maskuar identitetin e shfletuesit tuaj dhe sistemin operativ.

en-us	Dismiss this announcement
sq	Hidhe tej këtë njoftim

en-us	Display collections I'm following
sq	Shfaq koleksionet që ndjek unë

en-us	Display current worldwide times in Firefox's status bar.
sq	Shfaqni në shtyllën e gjendjes te Firefox-i kohë nga anembanë bota.

en-us	Display name
sq	Emër në ekran

en-us	Display Name
sq	Emër në Ekran

en-us	Display Name
sq	Emër në Ekran

en-us	Display notifications to you
sq	T’ju shfaqë njoftime

en-us	Displays a country flag depicting the location of the current website's server and more.
sq	Shfaq një flamur shteti që simbolizon vendoren e shërbyesit të tanishëm të sajtit dhe të tjera.

en-us	Displays a sidebar that lets you keep notes per specific web pages.
sq	Shfaq një anështyllë që ju lejon të mbani shënime për faqe web të caktuara.

en-us	Display the collections I have created
sq	Shfaq koleksionet që kam krijuar

en-us	Distribution
sq	Shpërndarje

en-us	<div>By %(user)s on %(date)s</div>
sq	<div>Nga %(user)s më %(date)s</div>

en-us	Djibouti Franc
sq	Frang Xhibuti

en-us	Do:
sq	Po:

en-us	Docs
sq	Dokumentim

en-us	Documentation
sq	Dokumentim

en-us	Does Mozilla have a policy in place as to what is an acceptable submission?
sq	A ka Mozilla në fuqi ndonjë rregull se çfarë është një parashtrim i pranueshëm?

en-us	Does Mozilla keep my account information private?
sq	A i mban Mozilla private të dhënat e llogarisë sime?

en-us	Does Mozilla offer development services?
sq	A ofron Mozilla shërbime programimi?

en-us	Does my update need to be reviewed by editors?
sq	A lypset që përditësimi im të shqyrtohet nga redaktorët?

en-us	Does my update need to be reviewed by reviewers?
sq	A lypset që përditësimi im të shqyrtohet nga shqyrtuesit?

en-us	Dominican Republic Peso
sq	Peso e Republikës Dominikane

en-us	Do not list my add-on on this site
sq	Mos e shfaqni shtesën time në këtë sajt

en-us	Do not list my add-on on this site (beta)
sq	Mos e shfaqni shtesën time në këtë sajt (beta)

en-us	Don’t:
sq	Jo:

en-us	Don't let clicked links take control of your current tab and load content you didn't ask for.
sq	Mos lejoni që lidhje të klikuara të marrin kontrollin e fokusit te skeda juaj atë çast dhe të ngarkojnë lëndë të cilën s’e keni kërkuar.

en-us	Don't let poor performance affect the experience of your users. Here are a few tips on how to keep your add-ons responsive and nimble.
sq	Mos e lini punimin e dobët të prekë përvojën e përdoruesve tuaj. Ja ca këshilla se si t’i mbani shtesat tuaja të efektshme.

en-us	Double-click any word to instantly see its definition.
sq	Dyklikoni mbi çfarëdo fjale për të parë përnjëherë përkufizimin e saj.

en-us	Down file
sq	Ul kartelë

en-us	Download
sq	Shkarkim

en-us	Download {0}
sq	Shkarko {0}

en-us	Download Anyway
sq	Shkarkoje Sido Qoftë

en-us	Download campaigns by Date
sq	Fushata shkarkimesh sipas Datash

en-us	Download Campaigns from {0} to {1}
sq	Fushata Shkarkimesh nga {0} më {1}

en-us	Download Campaigns, last {0} days
sq	Fushata Shkarkimesh, {0} ditët e fundit

en-us	Download contents by Date
sq	Lëndë shkarkimesh sipas Datash

en-us	Download Contents from {0} to {1}
sq	Lëndë Shkarkimesh nga {0} më {1}

en-us	Download Contents, last {0} days
sq	Lëndë Shkarkimesh, {0} ditët e fundit

en-us	Download Dictionary
sq	Shkarkoni Fjalor

en-us	Downloaded by Date
sq	Shtesa sipas Datash Shkarkimi

en-us	Download extensions that enhance bookmarks by password-protecting them, searching for duplicates, finding broken bookmarks, and more.
sq	Shkarkoni zgjerime që thellojnë punën e faqerojtësve, duke i mbrojtur ata me fjalëkalim, duke kërkuar për përsëdytje, duke gjetur ata që s’funksionojnë më, etj.

en-us	Download extensions that give Firefox a performance boost. Find extensions that help you be more productive and efficient by blocking annoying ads and more.
sq	Shkarkoni zgjerime Firefox-i që e ngrenë funksionimin në një shkallë të re. Gjeni zgjerime që ju ndihmojnë të jeni më prodhimtar dhe efikas, përmes bllokimit të reklamave bezdisëse, etj.

en-us	Download extensions that modify the appearance of websites and the browser Firefox. This category includes extensions for dark themes, tab management, and more.
sq	Shkarkoni zgjerime që ndryshojnë dukjen e sajteve dhe të shfletuesit Firefox. Kjo kategori përfshin zgjerime për tema të errëta, administrim skedash, etj.

en-us	Download extensions to enhance Firefox for Android. Perform quick searches, free up system resources, take notes, and more.
sq	Shkarkoni zgjerime për thellim të Firefox-it për Android. Bëni kërkime të shpejta, lironi burime sistemi, mbani shënime, etj.

en-us	Download file
sq	Shkarko kartelën

en-us	Download files
sq	Shkarkoni kartela

en-us	Download files and read and modify the browser's downloadhistory
sq	Të shkarkojë kartelat dhe lexojë dhe ndryshojë historikun e shfletimeve të shfletuesit

en-us	Download files and read and modify the browser's download history
sq	Të shkarkojë kartelat dhe lexojë dhe ndryshojë historikun e shfletimeve të shfletuesit

en-us	Download Firefox
sq	Shkarkoni Firefox-in

en-us	Download Firefox accessibility extensions to help you consume content and navigate online in ways that work best for you. Discover extensions that remove or reduce barriers to access by changing screen brightness, reading web pages aloud, providing precision magnification, and more.
sq	Shkarkoni zgjerimin Firefox për përdorimin nga persona me aftësi të kufizuara, për t’ju ndihmuar të përdorni lëndë dhe të lëvizni në internet sipas mënyrash që funksionojnë më mirë për ju. Zbuloni zgjerime që heqin, ose reduktojnë pengesa përdorimi duke ndryshuar ndriçimin e ekranit, lexim faqesh me zë, që japin zmadhim të përpiktë, etj.

en-us	Download Firefox artistic and conceptual themes. This category includes colorful palettes and shapes, fantasy landscapes, playful cats, psychedelic flowers.
sq	Shkarkoni tema artistike dhe konceptuale për Firefox-in. Kjo kategori përfshin paleta dhe forma plot ngjyra, peizazhe fantazi, mace lojcake, lule psikedelike.

en-us	Download Firefox extensions for search and look-up. This category includes extensions that highlight and search text, lookup IP addresses/domains, and more.
sq	Shkarkoni zgjerime Firefox-i për kërkime. Kjo kategori përfshin zgjerime që theksojnë tekst të kërkuar, kërkojnë për adresa IP/përkatësi, etj.

en-us	Download Firefox extensions that are regularly updated and ready for public testing. Your feedback informs developers on changes to make in upcoming versions.
sq	Shkarkoni zgjerime Firefox-i që përditësohen rregullisht dhe janë gati për testim nga publiku. Mendimet tuaja ndihmojnë zhvilluesit të vendosin për ndryshimet në versione të ardhshëm.

en-us	Download Firefox extensions that can be unpredictable and creative, yet useful for those odd tasks.
sq	Shkarkoni zgjerime Firefox-i që mund të jenë të paparashikueshme dhe me frymë krijuese, por ende të dobishme për këto punë të dikurshme.

en-us	Download Firefox extensions that can enhance your online shopping experience with coupon finders, deal finders, review analyzers, more.
sq	Shkarkoni zgjerime Firefox-i që mund të thellojnë punën tuaj me blerjet në internet, përmes gjetjesh kuponësh, ulje çmimesh, analizues shqyrtimesh, etj.

en-us	Download Firefox extensions that can help download web, music and video content. You can also find extensions to manage downloads, share files, and more.
sq	Shkarkoni zgjerime Firefox-i që ju ndihmojnë të shkarkoni lëndë web, muzikë dhe video. Mund të gjeni edhe zgjerime për administrim shkarkimesh, ndarje kartelash me të tjerët, etj.

en-us	Download Firefox extensions that enhance photo, music and video experiences. Extensions in this category modify audio and video, reverse image search, and more.
sq	Shkarkoni zgjerime Firefox-i që përmirësojnë punën tuaj me fotot, muzikën dhe videon. Zgjerimet në këtë kategori modifikojnë audio dhe video, kërkim së prapthi për figura, etj.

en-us	Download Firefox extensions that feature web development tools. This category includes extensions for GitHub, user agent switching, cookie management, and more.
sq	Shkarkoni zgjerime Firefox-i që merren me mjete zhvillimi web. Kjo kategori përfshin zgjerime për punën në GitHub, këmbyes agjenti përdoruesi, administrim cookie-sh, etj.

en-us	Download Firefox extensions that help you stay up-to-date, track tasks, improve efficiency. Find extensions that reload tabs, manage productivity, and more.
sq	Shkarkoni zgjerime Firefox-i që ju ndihmojnë të jini i përditësuar, të ndiqni punë, të përmirësoni efikasitetin. Gjeni zgjerime që bëjnë ringarkim skedash, administrim produktiviteti, etj.

en-us	Download Firefox extensions that offer language support like grammar check, look-up words, translate text, provide text-to-speech, and more.
sq	Shkarkoni zgjerime Firefox-i që ofrojnë ndihmë për gjuhë, të tilla si kontrolle drejtshkrimi, kërkim fjalësh, përkthim tekstesh, funksione tekst-në-të-folur, etj.

en-us	Download Firefox extensions that remove clutter so you can stay up-to-date on social media, catch up on blogs, RSS feeds, reduce eye strain, and more.
sq	Shkarkoni zgjerime Firefox-i që i bëjnë gjërat më pak të ngatërruara, që të jini i përditësuar rreth gjërash në media shoqërore, blogje, prurje RSS, të zvogëloni lodhjen e syve, etj.

en-us	Download Firefox extensions to boost your entertainment experience. This category includes extensions that can enhance gaming, control video playback, and more.
sq	Shkarkoni zgjerime Firefox-i për të shpënë një hap më tej dëfrimin tuaj. Kjo kategori përfshin zgjerime që thellojnë lojërat tuaj, luajtjen e videove, etj.

en-us	Download Firefox extensions to browse privately and securely. This category includes extensions to block annoying ads, prevent tracking, manage redirects, and more.
sq	Shkarkoni zgjerime Firefox-i për shfletim privatisht dhe të parrezik. Kjo kategori përfshin zgjerime për bllokim reklamash bezdisëse, për parandalim gjurmimi, administrim ridrejtimesh, etj.

en-us	Download Firefox extensions to enhance photos and media. This category includes extensions to reverse search images, capture full page screenshots, and more.
sq	Shkarkoni zgjerime Firefox-i për t’u marrë më thellë me foto dhe media. Kjo kategori përfshin zgjerime për kërkim figurash së prapthi, për të bërë foto ekrani të plota, etj.

en-us	Download Firefox extensions to enhance social media and instant messaging. This category includes improved tab notifications, video downloaders, and more.
sq	Shkarkoni zgjerime Firefox-i për thellim të punës në media shoqërore dhe të shkëmbimit të atypëratyshëm të mesazheve. Kjo kategori përfshin njoftime më të mira rreth skedash, shkarkues videosh, etj.

en-us	Download Firefox extensions to enhance your experience on popular social networking websites such as YouTube, GitHub, Reddit, and more.
sq	Shkarkoni zgjerime Firefox-i për të thelluar përdorimin që u bëni sajteve popullorë të mediave shoqërore, si YouTube, GitHub, Reddit, etj.

en-us	Download Firefox extensions to give your entertainment experience a boost with live stream enhancers, sports updates, and more.
sq	Shkarkoni zgjerime Firefox-i për ta ngritur një shkallë më lart dëfrimin tuaj, përmes përmirësuesish të punës me transmetime të drejtpërdrejta, lajme sportive, etj.

en-us	Download Firefox extensions to surf safely and privately. Discover extensions that can stop sneaky ad trackers in their tracks, easily clear browsing history, and more.
sq	Shkarkoni zgjerime Firefox-i për të shfletuar pa rrezik dhe privatisht. Zbuloni zgjerime që mund të ndalin gjurmues të bezdisur reklamash, të spastrojnë lehtësisht historikun e shfletimit, etj.

en-us	Download Firefox extension to customize tabs and the new tab page. Discover extensions that can control tabs, change the way you interact with them, and more.
sq	Shkarkoni zgjerime Firefox-i për përshtatje skedash dhe të faqes skedë e re. Zbuloni zgjerime që mund të mbajnë nën kontroll skedat, të ndryshojnë mënyrën se si ndërveproni me to, etj.

en-us	Download Firefox themes for all four seasons—fall, winter, spring, and summer. Autumn leaves, snowy mountain peaks, sunny summer days, and spring flowers.
sq	Shkarkoni tema Firefox-i për të katër stinët — vjeshtë, dimër, pranverë, dhe verë. Gjethe vjeshte, maja malesh të veshur me dëborë, ditë vere plot diell, dhe lule pranvere.

en-us	Download Firefox themes for musical interests and artists. This category includes popular bands like Nirvana and BTS, instruments, music videos, and much more.
sq	Shkarkoni tema Firefox-i që lidhen me interesa muzikore dhe muzikantë. Në këtë kategori përfshihen grupe të tillë popullorë si Nirvana dhe BTS, instrumente, video muzikore, etj.

en-us	Download Firefox themes for niche interests and topics. This category includes sports themes, holidays, philanthropic causes, nationalities, and much more.
sq	Shkarkoni tema Firefox-i për interesa dhe subjekte të veçantë. Kjo kategori përfshin tema sportive, pushime, kauza bamirësie, kombe, etj.

en-us	Download Firefox themes that are interesting, creative, and unique.
sq	Shkarkoni tema Firefox-i që janë interesante, me fantazi dhe unike.

en-us	Download Firefox themes that capture the essence of the web—captivating, unusual, and distinctive.
sq	Shkarkoni tema Firefox-i që përqendrojnë thelbin e web-it — tërheqëse, të pazakonta, dhe të që bien në sy.

en-us	Download Firefox themes that celebrate style of all forms—patterns, florals, textures, models, and more.
sq	Shkarkoni tema Firefox-i që kremtojnë stilin në të gjitha format — mostra, florale, tekstura, modele, etj.

en-us	Download Firefox themes that feature a variety of sports. This category includes country flags, sports teams, soccer, hockey, and more.
sq	Shkarkoni tema Firefox-i që përmbajnë një larmi sportesh. Në këtë kategori përfshihen flamuj vendesh, ekipe sportive, futboll, hokej, etj.

en-us	Download Firefox themes that feature the environment and the natural world. This category includes sunsets, beaches, illustrations, city skylines, and more.
sq	Shkarkoni tema Firefox-i që lidhen me mjedisin dhe natyrën. Në këtë kategori përfshihen perëndime dielli, plazhe, ilustrime, relieve qytetesh, etj.

en-us	Download Firefox themes with animals and natural landscapes. This category includes flowers, sunsets, foxes, seasons, planets, kittens, birds, and more.
sq	Shkarkoni tema Firefox-i me kafshë dhe peizazhe natyrore. Në këtë kategori përfshihen lule, perëndime dielli, kunadhe, stinë, planete, kotele, zoçka, etj.

en-us	Download Firefox themes with holidays. This category includes Christmas, Halloween, Thanksgiving, St. Patrick’s Day, Easter, Fourth of July, and more.
sq	Shkarkoni tema Firefox-i që lidhen me festa. Në këtë kategori përfshihen tema me Krishtlindjet, Halloween-in, Thanksgiving, Ditën e Shën Patrikut, Pashkët, 4 Korrikun, etj.

en-us	Download Firefox themes with movies and television. This category includes anime like Uchiha Madara, movies like The Matrix, shows (Game of Thrones), and more.
sq	Shkarkoni tema Firefox-i që lidhen me filmat dhe televizionin. Në këtë kategori përfshihen <em>anime</em> si Uchiha Madara, filma si <em>The Matrix</em>, shfaqje (Game of Thrones), etj.

en-us	Download Firefox themes with solid and gradient colors to personalize your browser. This category includes bold reds, pastels, soft greys, and much more.
sq	Shkarkoni tema Firefox-i me ngjyra të plota dhe me gradientë për personalizimin e shfletuesit tuaj. Në këtë kategori përfshihen të kuqe të forta, pastele, gri të buta dhe plotë të tjera.

en-us	Download Firefox themes with the Firefox browser theme. This category includes colorful, diverse depictions of the Firefox logo, including more general fox themes.
sq	Shkarkoni tema Firefox-i me motivin e shfletuesit Firefox. Në këtë kategori përfshihen logo plot ngjyra dhe të larmishme të Firefox-it, si dhe të tjera tema me kunadhen Firefox në përgjithësi.

en-us	Download Firefox themes with the Japanese Firefox. This category includes themes that depict the cute Foxkeh mascot in various poses on diverse landscapes.
sq	Shkarkoni tema Firefox-i me Firefox-in japonez. Në këtë kategori përfshihen tema që paraqesin simbolin e lezetshëm Foxkeh në poza të ndryshme në peizazhe të ndryshme.

en-us	Download for {0} anyway
sq	Shkarkoje për {0} sido qoftë

en-us	Download images you find on the web.
sq	Shkarkoni figura që gjeni në internet.

en-us	Downloading and File Management
sq	Shkarkim dhe Administrim Kartelash

en-us	Download Language Pack
sq	Shkarkoni Paketë Gjuhësore

en-us	Download Management
sq	Administrim Shkarkimesh

en-us	Download Managers
sq	Përgjegjës Shkarkimesh

en-us	Download media easier {start_sub_heading}with {addon_name}{end_sub_heading}
sq	Shkarkoni media më lehtë {start_sub_heading}me {addon_name}{end_sub_heading}

en-us	Download media {start_sub_heading}with {addon_name}{end_sub_heading}
sq	Shkarkoni media {start_sub_heading}me {addon_name}{end_sub_heading}

en-us	Download mediums by Date
sq	Media shkarkimesh sipas Datash

en-us	Download Mediums from {0} to {1}
sq	Media Shkarkimesh nga {0} më {1}

en-us	Download Mediums, last {0} days
sq	Media Shkarkimesh, {0} ditët e fundit

en-us	Download now
sq	Shkarkojeni tani

en-us	Download Now
sq	Shkarkojeni Tani

en-us	Download Now
sq	Shkarkojeni Tani

en-us	Download pictures {start_sub_heading}with {addon_name}{end_sub_heading}
sq	Shkarkoni foto {start_sub_heading}me {addon_name}{end_sub_heading}

en-us	 downloads
sq	 shkarkime

en-us	Downloads
sq	Shkarkime

en-us	Downloads
sq	Shkarkime

en-us	Downloads
sq	Shkarkime

en-us	Downloads and Daily Users from {0} to {1}
sq	Shkarkime dhe Përdorues të Përditshëm nga {0} te {1}

en-us	Downloads and Daily Users, last {0} days
sq	Shkarkime dhe Përdorues të përditshëm, {0} ditët e fundit

en-us	Downloads from {0} to {1}
sq	Shkarkime nga {0} te {1}

en-us	Downloads, last {0} days
sq	Shkarkime, {0} ditët e fundit

en-us	Download sources by Date
sq	Burime Shkarkimesh sipas Datash

en-us	Download Sources from {0} to {1}
sq	Burime Shkarkimi nga {0} te {1}

en-us	Download Sources, last {0} days
sq	Burime Shkarkimesh, {0} ditët e fundit

en-us	Download user interface Firefox extensions to alter web pages for easier reading, searching, browsing, and more.
sq	Shkarkoni zgjerime Firefox-i për ndërfaqen e përdoruesit, për ndryshim faqesh web për lexim, kërkim dhe shfletim më të lehtë të tyre, etj.

en-us	Download video and/or audio.
sq	Shkarkoni video dhe/ose audio.

en-us	“Download videos in a single click.”
sq	“Shkarkoni video me një klikim të vetëm.”

en-us	Download videos {start_sub_heading}with {addon_name}{end_sub_heading}
sq	Shkarkoni video {start_sub_heading}me {addon_name}{end_sub_heading}

en-us	Download videos {start_sub_heading}with {addon_name}{end_sub_heading}
sq	Shkarkoni video {start_sub_heading}me {addon_name}{end_sub_heading}

en-us	Download videos {start_sub_heading}with {addon_name}{end_sub_heading}
sq	Shkarkoni video {start_sub_heading}me {addon_name}{end_sub_heading}

en-us	Download videos with ease. Works with YouTube, Facebook, Vimeo, Twitch, Dailymotion, Periscope, and hundreds of other video sites.
sq	Shkarkoni video me lehtësi. Funksionon me YouTube, Facebook, Vimeo, Twitch, Dailymotion, Periscope, dhe qindra sajte të tjerë videosh.

en-us	Download YouTube videos and/or audio.
sq	Shkarkoni video dhe/ose audio YouTube.

en-us	Download YouTube videos {start_sub_heading}with {addon_name}{end_sub_heading}
sq	Shkarkoni video YouTube {start_sub_heading}me {addon_name}{end_sub_heading}

en-us	Do you have a ton of open tabs? Organize them in a tidy sidebar.
sq	Keni një thes me skeda të hapura? Sistemojini në një anështyllë të pastër.

en-us	Do you have a ton of open tabs? Organize them in a tidy sidebar.
sq	Keni një thes me skeda të hapura? Sistemojini në një anështyllë të pastër.

en-us	Do you need more information about the various open source licenses? Are you confused as to which license you should select? What rights does a specific license grant? While nothing replaces reading the full terms of a license, below are some sites that contain information about some of the key open source licenses that may help you sort out the differences between them. These sites are being provided solely for your convenience and as a reference for your personal use. These resources do not constitute legal advice nor should they be used in lieu of such advice. Mozilla neither guarantees nor is responsible for the content of these sites or your reliance on such content.
sq	Ju duhet më tepër informacion rreth licencash të ndryshme burimi të hapur? Jeni në mëdyshje se cilën licencë do të duhej të përzgjidhnit? Ç’të drejta akordon një licencë e caktuar? Ndërkohë që asgjë s’mund të zëvendësojë leximin e kushteve të plota të një licence, më poshtë keni disa sajte që përmbajnë të dhëna mbi disa nga licencat e njohura të burimit të hapur, që mund t’ju ndihmojnë të kuptoni dallimet mes tyre. Këto sajte jepen këtu vetëm për t’ju lehtësuar punën dhe si referencë për përdorim personal. Këto burime s’përbëjnë ndihmë ligjore, dhe as duhen përdorur në vend të një ndihme të tillë. Mozilla as garanton, dhe as mban përgjegjësi për lëndën e këtyre sajteve, dhe as për mbështetjen tuaj në lëndë të tillë.

en-us	Do You Need to Submit Source Code?
sq	Duhet të Parashtroni Kod Burim?

en-us	Do you use any of the following?
sq	Përdorni ndonjë nga sa vijon?

en-us	Do you use any of the following in your extension?
sq	Përdorni në zgjerimin tuaj ndonjë nga sa vijon?

en-us	Do you use a VPN? Your IP address may leak. Put a stop to that by disabling WebRTC.
sq	Përdorni një VPN? Adresa juaj IP mund të rrjedhë. Ndaleni këtë duke çaktivizuar WebRTC-në.

en-us	Do you want your add-on to be distributed on this site?
sq	Doni që shtesa juaj të shpërndahet përmes këtij sajti?

en-us	Dozens of amazing emojis—always a click away.
sq	Dhjetra emoji mahnitës - vetëm një klik larg.

en-us	Dozens of amazing emojis for every occasion—always just a click away.
sq	Dhjetëra emoji mahnitës, për çfarëdo rasti - vetëm një klik larg.

en-us	Dozens of amazing emojis for every occasion—always just one click away.
sq	Dhjetëra emoji mahnitëse, për çdo rast - përherë vetëm një klikim larg.

en-us	Dozens of amazing emojis for every occasion—always just one click away.
sq	Dhjetra emoji mahnitës, për çfarëdo nevoje - vetëm një klik larg.

en-us	Draw a digital ruler across any web page to check height, width, and alignment of page elements.
sq	Shfaqni një vizore dixhitale përmes cilësdo faqe web, që të matni lartësinë, gjerësinë dhe drejtimin e elementëve të faqes.

en-us	Due to technical limitations, you need to delete your entire add-on and resubmit it using this AMO account in order to switch your add-on to listed.             The process is described in detail in <a href="{link}">this documentation</a>.
sq	Që ta kaloni shtesën tuaj si të treguar, për shkak kufizimesh teknike, lypset ta fshini krejt dhe ta parashtroni sërish duke përdorur këtë llogari AMO.             Procesi përshkruhet hollësisht te <a href="{link}">ky dokumentim</a>.

en-us	Due to technical limitations, you need to delete your entire add-on and resubmit it using this AMO account in order to switch your add-on to listed.         The process is described in detail in <a href="{link}">this documentation</a>.
sq	Që ta kaloni shtesën tuaj si të treguar, për shkak kufizimesh teknike, lypset ta fshini krejt dhe ta parashtroni sërish duke përdorur këtë llogari AMO.             Procesi përshkruhet hollësisht te <a href="{link}">ky dokumentim</a>.

en-us	Duplicate
sq	Dyfishoje

en-us	Duplicate
sq	Dyfishoje

en-us	Duplicate add-on ID found.
sq	U gjet ID e përsëdytur shtese.

en-us	Duplicate Submission
sq	Parashtrim Dy Herë

en-us	During the add-on submission process, you will be presented with a list of popular licenses to choose from, as well as the ability to specify your own license. It is best to consult with a legal professional about which license option is best for you. Choosing the right license for your source code will help to prevent confusion and code conflicts in the future.
sq	Gjatë procesit të parashtrimit të shtesës, do t’ju shfaqet një listë licencash të njohura, prej nga mund të zgjidhni, si dhe do të keni mundësi të përcaktoni një licencë krejt tuajën. Më e mira është të këshilloheni me një njeri të ligjeve rreth se cila licencë është më e mira për ju. Zgjedhja e licencës së duhur për kodin tuaj burim do të parandalojë ngatërresa dhe përplasje rreth kodit në të ardhmen.

en-us	Dynamic navigation {start_sub_heading}with {addon_name}{end_sub_heading}
sq	Lëvizje dinamike {start_sub_heading}me {addon_name}{end_sub_heading}

en-us	e10s Compatible
sq	E përputhshme me e10s

en-us	e10s Enabled
sq	E aktivizuar për e10s

en-us	Ease eye strain {start_sub_heading}with {addon_name}{end_sub_heading}
sq	Zvogëloni lodhjen e syve {start_sub_heading}me {addon_name}{end_sub_heading}

en-us	Easily access bookmarks {start_sub_heading}with {addon_name}{end_sub_heading}
sq	Përdorini lehtësisht faqerojtësit {start_sub_heading}me {addon_name}{end_sub_heading}

en-us	Easily access Wikipedia {start_sub_heading}with {addon_name}{end_sub_heading}
sq	Hyni lehtësisht në Wikipedia {start_sub_heading}me {addon_name}{end_sub_heading}

en-us	Easily access your open tabs, bookmarks, and history.
sq	Hyni lehtësisht në skeda tuajat të hapura, faqerojtës dhe historik.

en-us	Easily broadcast web content to your Twitter following.
sq	Transmetojuni me lehtësi lëndë web pasuesve tuaj në Twitter.

en-us	Easily connect to your social networks, and share or comment on the page you're visiting.
sq	Lidhuni kollaj me rrjetet tuaja shoqërore, dhe komentoni, ose ndajeni me të tjerët, faqen që po vizitoni.

en-us	Easily customize the built-in privacy settings in Firefox.
sq	Përshtatni me lehtësi rregullimet e e brendshme të privatësisë në Firefox.

en-us	Easily design your own visual themes to make Firefox look as you please.
sq	Hartoni me lehtësinë temën tuaj pamore për ta bërë Firefox-in të duket ashtu si ju pëlqen.

en-us	Easily find images {start_sub_heading}with {addon_name}{end_sub_heading}
sq	Gjeni figura kollaj {start_sub_heading}me {addon_name}{end_sub_heading}

en-us	Easily grab videos from YouTube, Dailymotion, Facebook, and most other video sites with this simple download tool.
sq	Merrni lehtë video nga YouTube, Dailymotion, Facebook, dhe shumica e sajteve të tjerë video përmes këtij mjeti të thjeshtë shkarkimesh.

en-us	Easily organize tons of open tabs.
sq	Sistemoni lehtësisht thasë me skeda të hapura.

en-us	Easily perform a Wikipedia search by simply highlighting text from any webpage and right-clicking.
sq	Kryeni një kërkim në Wikipedia thjesht duke theksuar tekst nga cilado faqe web dhe duke e djathtasklikuar.